V1

Marka eta produktuen izen guztiak marka erregistratuak edo marka erregistratuak dira
DWCO ELECTRONICS CO., LTD.

Eskuliburu honetako informazioa abisurik gabe alda daiteke.
www.rexingusa.com  
04/2017 / Rev8

Segurtasun informazioa

Zure buruari edo besteei zauritzea edo zure gailuan kalteak ekiditeko, irakurri segurtasunari buruzko informazio guztia erabili aurretik.

   Abisua

Segurtasun ohartarazpenak eta arauak ez betetzeak zauri larriak edo heriotza eragin dezake.

Rexing Dash Cam ez da ibilgailu bat ustiatzean ukitu, aldatu edo kalibratu nahi. Rexing ez da erabiltzaileak kamera oker erabiltzearen ondoriozko kalteen erantzule.

Ez erabili hondatutako kable edo entxufeak, ezta entxufe elektrikoak ere. Konexio akastunek deskarga elektrikoa edo sua sor dezakete.

Ez ukitu autoaren kargagailua esku bustiekin, ezta deskonektatu kablea tiraka ere. Hori eginez gero elektrotxaranga sor daiteke.

Ez erabili auto kargagailu okertu edo hondatuta. Hori eginez gero, deskarga elektrikoa edo sutea eragin dezake.

Ez ukitu gailua esku bustiekin. Hori eginez gero, deskarga elektrikoa eragin dezake.

Ez egin zirkuitulaburrik kargagailua edo gailua. Hori egiteak deskarga elektrikoa edo sua sor dezake, edo bateriak funtzionamendu okerra edo leherketa egin dezake.

Erabili fabrikatzaileak onartutako kargagailuak, osagarriak eta hornidurak soilik.

• Kargagailu generikoak erabiltzeak zure gailuaren bizitza laburtu dezake edo gailuak funtzionamendu okerra eragin dezake. Sua sor dezakete edo bateria lehertu.
• Erabili fabrikatzaileak onartutako kargagailua soilik zure gailurako diseinatuta. Bateraezina den kargagailua erabiltzeak lesio larriak edo kalteak sor ditzake zure gailuan.
• Errexing ezin du erabiltzailearen segurtasunaz arduratu homologatu gabeko osagarriak edo hornidurak erabiltzean Errexing.

Ez bota kargagailua edo gailua, ezta eragin ezazu ere. Manipulatu eta bota kargagailua eta gailua arretaz.

• Inoiz ez zapaldu edo zulatu gailua.
• Ez bota inoiz gailua sutara.
• Ez jarri gailua berotzeko gailuetan edo gailuetan, hala nola mikrouhin labeak, sukaldeak edo erradiadoreak. Gailua lehertu egin daiteke berotzen bada. Erabilitako gailua botatzerakoan, jarraitu tokiko arau guztiak.
• Saihestu gailua kanpoko presio handian jartzera, eta horrek barne zirkuitulaburra eta gehiegi berotzea eragin dezake.

Babestu gailua eta kargagailua kalteetatik.

• Saihestu gailua gehiegizko hotz edo beroaren eraginpean egotea. Tenperatura handiek gailua kaltetu dezakete eta zure gailuaren karga-ahalmena eta bizitza murriztu dezakete.
• Ez utzi haurrek edo animaliek gailua ziztatzen edo mastekatzen. Hori egiteak sua edo leherketa eragin dezake eta zati txikiak itolarriak izan daitezke

arriskua. Haurrak gailua erabiltzen badu, ziurtatu gailua behar bezala erabiltzen dutela.

• Ez erabili inoiz hondatutako kargadorerik.

Ez maneiatu litio-ioi (Li-Ion) bateria hondatuta edo ihes egiten duenik. Li-Ion bateria modu seguruan botatzeko, jarri harremanetan gertuen duzun baimendutako zerbitzu zentroarekin.

 Kontuz

Segurtasun neurriak eta arauak ez betetzeak ondasunen kalteak, lesio larriak edo heriotza eragin ditzake.

Ez erabili gailua beste gailu elektroniko batzuetatik gertu. Gailu elektroniko gehienek irrati frekuentzia seinaleak erabiltzen dituzte. Zure gailuak inguruko beste gailu elektronikoekin traba dezake.

Ez erabili gailua irrati seinaleak igortzen dituzten beste gailuetatik gertu, hala nola soinu sistemak edo irrati dorreak. Horien irrati-seinaleek zure gailuak funtzionamendu okerra eragin dezake.

Ez ezazu gailua ke astun edo kea eragin. Hori eginez gero, gailuaren kanpoaldea kaltetu edo matxura eragin dezake.

Zure gailutik usain edo soinu arraroak antzematen badituzu edo gailutik kea edo likidoa isurtzen ikusten baduzu, utzi gailua berehala erabiltzea eta eraman Errexing Zerbitzu Zentroa. Hori egin ezean, sutea edo leherketa sor daitezke.

Zure segurtasunerako, ez erabili produktu honen kontrolak gidatzerakoan. Leihoaren euskarria grabagailua autoan erabiltzean beharrezkoa da. Ziurtatu grabagailua gidariaren eragozpenik izango ez duen tokian kokatzen duzula view.

Mantendu beti kameraren lentea garbi, eta ziurtatu objektua ez dela objektu batek blokeatzen edo islatzen duen materialaren ondoan jartzen. Autoaren haizetakoa estalki ilun batez tindatuta badago, grabazioaren kalitateak eragina izan dezake.

 

Ez gorde gailua hotz, hotz, hotzetanamp edo kokapen lehorrak. Horrela, pantailak funtzionamendu okerra izan dezake, gailuan kalteak sor ditzake edo bateria lehertu egin daiteke. Gailua tenperatura -10 ° C eta 70 ° C artean eta hezetasun% 10 eta% 80 artean erabiltzeko gomendatzen da.

Gailua berotzen bada, utzi aurretik hozten utzi.  Larruazala berotutako gailu batera luzaroan jartzeak tenperatura baxuko erreduraren sintomak sor ditzake, hala nola orban gorriak edo pigmentazio ilunagoa duten guneak.

Instalatu gailu mugikorrak eta ekipoak kontu handiz.

• Ziurtatu ibilgailuan instalatutako edozein gailu mugikor edo erlazionatutako ekipamenduak ondo muntatuta daudela.
• Saihestu gailua eta osagarriak airbag aireratze gune batean edo gertu kokatzea. Gaizki instalatutako kable bidezko ekipamenduek zauri larriak sor ditzakete airbagak azkar puzten diren egoeran.

Ez utzi gailua edo eragin gailua. Gailua okertuta, deformatuta edo hondatuta badago, funtzionamendu okerra gerta daiteke.

Zaindu bateriaren eta kargatzailearen gehieneko bizitza:

• Baliteke zure gailua denborarekin higatzea. Zenbait pieza eta konponketa dira bermearen estaldura indarraldian, baina onartu gabeko osagarriak erabiltzearekin lotutako kalteak edo hondatzeak ez dira.

Ez saiatu gailua desmuntatzen, konpontzen edo aldatzen.

• Gailuan egindako aldaketak edo aldaketak fabrikatzailearen bermea baliogabetu dezakete. Gailuak zerbitzua behar badu, eraman baimendutako batengana Errexing Zerbitzu Zentroa.

Garbitu gailua eta kargagailua eskuoihal edo borragomarekin garbituz. Ez erabili produktu kimikorik edo garbigarririk. Hori eginez gero, gailuaren kanpoaldea koloreztatu edo higatu egin daiteke eta deskarga elektrikoa edo sua eragin dezake.

Ez banatu copyrightarekin babestutako materiala. Edukien jabeen baimenik gabe egiteak copyright legeak urratu ditzake. Fabrikatzaileak ez du erantzukizunik edo erantzukizunik, erabiltzaileak copyrightarekin babestutako materiala legez kanpo erabiltzearen ondorioz.

Produktu hau zuzen botatzea 

(hondakinak biltzeko sistema bereiziak dituzten herrialdeetan aplikagarria) 

 

Ekipo elektriko eta elektronikoen hondakinak 

Gailuan, osagarrietan edo horrekin batera ageri den ikur horrek adierazten du produktua eta bere osagarri elektronikoak (adibidez, kargagailua, entzungailuak, USB kablea) ez direla etxeko beste hondakinekin bota behar.

Kontrolik gabeko hondakinak botatzeak ingurumenari edo giza osasunari kalte egin diezaiekeen saihesteko, mesedez, banatu elementu horiek beste hondakin mota batzuetatik eta birziklatu arduraz baliabide materialen berrerabilpen iraunkorra sustatzeko.

Etxeko erabiltzaileek produktu hau erosi duten dendarekin edo bertako gobernuko bulegoarekin harremanetan jarri beharko lukete elementu horiek non eta nola har ditzaketen ingurumena segurtasunez birziklatzeko.

Enpresa-erabiltzaileek beren hornitzailearekin harremanetan jarri eta erosketa-kontratuaren baldintzak egiaztatu beharko dituzte. Produktu hau eta bere osagarri elektronikoak ez dira nahasi behar beste hondakin komertzialekin botatzeko.

Erantzukizuna

Gailu honen bidez eskuragarri dauden eduki eta zerbitzu batzuk hirugarrenen jabetzakoak dira eta copyright, patente, marka komertzial eta / edo jabetza intelektualeko beste lege batzuen bidez babestuta daude. Eduki eta zerbitzu horiek zure erabilera ez komertzial pertsonalerako soilik eskaintzen dira.

Ezin duzu eduki edo zerbitzurik erabili edukiaren jabeak edo zerbitzu hornitzaileak baimendu ez duen moduan. Aurrekoa mugatu gabe, dagokion edukiaren jabeak edo zerbitzu hornitzaileak espresuki baimentzen ez badu, ezin duzu aldatu, kopiatu, berrargitaratu, kargatu, argitaratu, transmititu, itzuli, saldu, lan eratorriak sortu, ustiatu edo banatu edozein modutan edo euskarritan. gailu honen bidez bistaratutako edukia edo zerbitzuak.

"HIRUGARREN EDUKIA ETA ZERBITZUAK" EGON BEHAR "EMATEN DIRA. LASTERKETAK EZ DU HORRELAKO EDUKI EDO ZERBITZUAK BERMATZEN, BESTE ESPEZITAN EDO ARGITZEZ, EDOZEIN XEDETARAKO. LASTERKETAK BEREZIK EZ DUTEN BERME INPLIZITUAK UKATZEN, SARTU BAINA EZ DA MERKATARITZEKO BERMETARAKO EDO EGOKITASUNERA XEDE BEREZIA. REXING-AK EZ DU BERMATZEN ZEHAZTASUNA, BALIOGARRITASUNA, GARAIKORTASUNA, LEGEZKOTASUNA EDO OSOTASUNA EDUKI EDO ZERBITZU GABE HAU Gailu honen bidez ETA ZIRKUNTZARIK EZ, NEGLIGENTZIA SARTU BEHAR DA ERREXATZEA ARDURADUNA IZANGO DA, KONTRATUAN EDO TORTAN, EDOZEIN ZUZENA, ZEHAZKENA, BEREZIKOA, BEREZIA EDO ONDORENGOA KALTEAK, ABOKATUAREN TASAK, GASTUAK EDO BESTE KALTE BATZUK INFORMAZIO EDOZ LOTUTA, EDO LOTURIK EDOZEIN EDUKI EDO ERABILTZEKO ONDORIOAN DAGO ZUK EDO HIRUGARREN EDOZEIN ZERBITZUA KALTE HORIEN POSIBILITATEA ".

Hirugarrenen zerbitzuak edozein unetan eten edo eten daitezke eta Errexing Edukiak edo zerbitzuak denbora guztian erabilgarri egongo denaren adierazpen edo bermerik ez du ematen. Edukia eta zerbitzuak hirugarrenek transmititzen dituzte sare horien eta transmisio instalazioen bidez Errexing ez du kontrolik. Ezespena honen orokortasuna mugatu gabe, Errexing gailu honen bidez eskuragarri jarritako edozein eduki edo zerbitzu eten edo etetearen erantzukizuna edo erantzukizuna uko egiten dio espreski.

Errexing iEdukiarekin eta zerbitzuekin erlazionatutako bezeroarentzako zerbitzua ez da erantzule ezta erantzule ere. Edukiarekin edo zerbitzuekin lotutako edozein galdera edo zerbitzu eskaera dagozkien eduki eta zerbitzu hornitzaileei zuzendu behar zaizkie.

Eskuliburu honi buruz

Gailu honek kalitate handiko grabazio digitala eskaintzen du Errexingdiseinu, eraikuntza eta aditu teknologikoen estandar altuak. Erabiltzailearen eskuliburu honetan gailuaren funtzioak eta ezaugarriak zehazki deskribatzen dira. Irakurri eskuliburu hau gailua erabili aurretik, erabilera segurua eta egokia ziurtatzeko. Kontuan izan hemen sartzen diren deskribapen guztiak gailuaren ezarpen lehenetsietan oinarrituta daudela. 

• Irudiek eta pantailek itxura desberdina izan dezakete benetako produktutik. Edukia azken produktuaren edo zerbitzu hornitzaileek emandako softwarearen desberdina izan daiteke eta aldez aurretik jakinarazi gabe alda daiteke.
• Eskuliburu honen azken bertsioa ikusteko, ikusi Errexing webgunean www.rexingusa.com.
• Eskuragarri dauden funtzioak eta zerbitzu osagarriak gailuaren eta softwarearen arabera alda daitezke.
• Aplikazioak eta haien funtzioak herrialdearen, eskualdearen edo hardwarearen zehaztapenen arabera alda daitezke.
• Errexing ez da beste edozein hornitzaileren aplikazioek eragindako errendimendu arazoen erantzule Errexing.
• Errexing ez da erantzukizuna eskuliburu honetan adierazitako gailua ez instalatzeak eragindako errendimendu arazoengatik edo bateraezintasunengatik. Instalazioa pertsonalizatzen saiatzeak gailuak edo aplikazioak gaizki funtzionatzea eragin dezake, eta horrek gailuaren funtzionamendu okerra eta datuak hondatzea edo galtzea eragin dezake. Ekintza hauek zure urraketak dira Errexing adostasuna eta zure bermea baliogabetuko du.
• Gailuarekin batera datozen aplikazio lehenetsiek eguneratzeak eta laguntza etetea izan dezakete aldez aurretik jakinarazi gabe. Gailuarekin batera emandako aplikazio bati buruzko zalantzarik baduzu, jarri harremanetan baimendutako batekin Errexing Zerbitzu Zentroa.

PRODUKTUAREN ZEHATZAK     

Irudi-sentsorea	SONY EXMOR IMX323 CMOS
Lentea	6 geruzako fokatze finkoa beira osoko elementuekin
CPU	Novatek
LCDa	2.4 hazbeteko, 4: 3 TFT
Audioa	Sentsibilitate handiko mikrofono / bozgorailu integratua
Kanpoko Memoria	MicroSD txartelaren 10. maila edo gehiagokoa (SDHC espez.)
Grabitate-sentsorea	Baxua / Ertaina / Alta / OFF
Pertsiana	Elektronikoa
Zurien Balantzea	Autoa
Esposizio	ISO automatikoa
Telebistako interfazea	Bat ere ez
Bateria	320mAh 3.7 V litio-ioizko bateria kargagarria
Bideo formatua	MOV
Bideo Ebazpena	1920x1080P30, 1280x720P30, 848x480P30, 640x480P30
Hizkuntzak	Ingelesa, txinera, frantsesa, gaztelania, portugesa, alemana, italiera, errusiera, japoniera
USBa	USB 2.0
Loop Grabaketa	3 min / 5 min / 10 min / OFF
Pantaila-babeslea	15 seg / 1 min / 3 min / OFF
Itzaltze automatikoa	3 min / 5 min / 10 min / OFF
Mikrofonoa mutu	ON / OFF

HASITZEA

Gailuaren diseinua 

1. Modu botoia
2. Gora Nabigazio botoia grabatzeko botoia
3. Ados (berretsi) botoia Larrialdietako blokeo botoia
4. Behera nabigatzeko botoia Mute / Unmute botoia
5. Pantaila ON / OFF botoia
6. MircoSD txartelaren zirrikitua
7. Piztu/Itzali etengailua
8. Berrezarri botoia
9. Menu botoia
10. Lentearen angelua erregulatzailea
11. USB kargatzeko ataka
12. GPS moduluaren ataka

Atzeko kameraren ataka (V1 ez da onartzen)

Botoiak 

Botoia	Funtzioak
	POWER - Eduki sakatuta gailua pizteko edo itzaltzeko
	Sakatu hautaketa baieztatzeko Ezarpen moduan Grabaketa modua tekla aktiboa: larrialdi blokeoa (Sakatu hau eskuz blokeatzeko file grabazioan zehar)
	MENUA - Sakatu Ezarpen modura sartzeko eta irteteko
	Sakatu Ezarpen moduko aukeren artean GORA nabigatzeko Grabaketa modua tekla aktiboa: Grabatu (sakatu grabaketa hasteko / gelditzeko)
	• Sakatu Ezarpenak moduko aukeren artean beherantz nabigatzeko • Grabaketa modua tekla aktiboa: Isildu (Sakatu mikrofonoa isiltzeko / desaktibatzeko grabazioan zehar)
	MODE Hautatu - Sakatu Grabaketa / Argazkia / Erreprodukzio moduen artean txandakatzeko
	PANTAILA - Sakatu grabazioan pantaila pizteko / itzaltzeko
Berrezarri	Eduki sakatuta 4 segundoz gailua berrezartzeko, modu irregularrean funtzionatzen duenean, eskegi edo izozten bada.
Adierazlea	Urdin iraunkorra - Energia, gorri keinukaria - Grabaketa

Egoera ikonoak

Ikonoa	Esanahia
	Bideo Ebazpena
	Keinuka - Grabaketa
	Gama dinamiko zabala
	Kargatzen
	Bateriaren maila
	Mikrofonoa mutu
	Mikrofonoa piztuta
	Bideoa grabatzeko modua
	Bideoa erreproduzitzeko modua
	Argazki modua
	Loop Grabaketa
	Memoria txartela sartuta
	G- Sentsorearen sentsibilitatea
	Zurien Balantzea
	GPS seinalea (GPS berdea ondo dago, GPSa eskuratzen duen urdina)
	Matrikularen zenbakia
	Uneko bideoa file blokeatuta

 Paketearen edukia

 Egiaztatu produktuaren koadroa elementu hauetarako:

• V1 Arbelaren Kamera
• Funtzionamendu eskuliburua
• Kamerako muntatzeko euskarria (itsasgarri modukoa)
• USB kablea
• Kotxe kargagailua
• Eskerrik asko txartela

Gailuarekin hornitutako elementuak eta eskuragarri dauden osagarriak aldatu egin daitezke eskualdearen arabera. Itxurak eta zehaztapenak aldatu egin daitezke aldez aurretik jakinarazi gabe. Osagarri guztien erabilgarritasuna aldatu egin daiteke fabrikazio enpresen arabera. 

Hornitutako elementu guztiak gailu honekin soilik erabiltzeko diseinatuta daude eta baliteke beste gailu batzuekin bateragarriak ez izatea. Onartu gabeko osagarriak erabiltzearen ondoriozko akatsak ez daude berme zerbitzuan estalita.   

Eskuragarri dauden osagarriei buruzko informazio gehiago eskuratzeko, ikusi Errexing webgunean www.rexingusa.com.

 Instalazioa

Bideo gida: video.rexingusa.com 

 

1. Aurreko kamera leihoaren euskarrian eranstean 
   Gailua autoan erabili aurretik, ezinbestekoa da lehendabizi behar bezala erantsitako leihoaren euskarria instalatzea. Ziurtatu grabagailua kokapen seguruan eta egokian kokatzen duzula, gidariaren eragozpena izango ez duen lekuan view. Garbitu haizetakoa, muntatu aurretik, ez jarri kamera gutxienez 20 minutuz. 

2. Memoria txartela sartzea
   Memoria txartela sartu beharko duzu grabatzen hasi aurretik. Grabagailuak 128 GB arteko edukiera duten MicroSD txartelak onartzen ditu. Funtzionamendu fidagarria lortzeko, erabili gutxienez 10 GB-ko edukiera duen 8. mailako memoria txartela.
3. Kargagailua autoaren 12V DC hartunera konektatzea
   Ziurtatu soilik Errexing-Gailuarekin berariaz diseinatutako eta hornitutako kargagailu homologatua. Bateraezina den kargagailua erabiltzeak zauriak edo kalteak sor ditzake zure gailuan.  
4. Formateatu memoria txartela
   Memoria txartelak marratxoko kameran funtzionatzen duela ziurtatzeko, marrazkiko kamera erabiltzea gomendatzen dugu memoria txartela formateatzeko (ikus Memoria txartela formateatzea atalean, 25. orrialdean).

EZ memoria txartela sartu edo kendu gailua piztuta dagoen bitartean.

Bateria kargatzen

Kargatu gailua kamera USB auto kargagailuaren ataka bidez konektatuz. Erabilera soilik Errexing-onartutako kargagailuak. Onartu gabeko kargagailuak edo kableak erabiltzeak gailua kaltetu edo bateria lehertu egin daiteke. 

Konektatu autoaren kargagailuaren hargunea USB kargatzeko atakara eta, ondoren, konektatu kargagailua autoaren zigarro-metxagailuan edo 12 V DC korronte hartunera.

• Bateria batez ere aurrezteko erabiltzen da filelarrialdietan. Konektatu beti Rexing V1 kanpoko elikadurara erabiltzen den bitartean.
• Gailuak ez duela iturri elektriko bat hautematen duenean, automatikoki itzaliko da 5 segundoren buruan. Gailua berriro pizteko, eskuz egin beharko duzu tekla sakatutaON / OFF botoia. 
• Bateria erabat deskargatuta badago, gailua ez da berehala piztuko kargagailua konektatutakoan. Utzi agortutako bateriari minutu batzuk kargatzen gailua pizten saiatu aurretik.
• Gailua kargatzen ari den bitartean erabil daiteke, nahiz eta denbora gehiago behar izan bateria guztiz kargatzeko.
• Kargatzean gailuak energia iturri ezegonkorra jasotzen badu, baliteke pantailak behar bezala ez funtzionatzea. Hori gertatzen bada, deskonektatu kargagailua gailutik.
• Kargatzen ari den bitartean, gailua berotu egin daiteke. Hori normala da eta ez du eraginik izan behar gailuaren errendimenduan edo bizitzan.
• Gailua behar bezala kargatzen ez bada, eraman gailua eta kargagailua baimendutako batengana Errexing Zerbitzu Zentroa.

Kargagailua gaizki konektatzeak gailuari kalte larriak eragin ditzake. Erabilera okerrak eragindako kalteak ez ditu bermeak estaltzen.

Memoria txartela sartzea 

Zure gailuak gehienez 128 GBko memoria txartelak onartzen ditu. Memoria txartelaren fabrikatzailearen eta motaren arabera, baliteke txartel batzuk zure gailuarekin bateragarriak ez izatea. Bateraezina den txartela erabiltzeak gailua edo memoria txartela hondatu edo bertan gordetako datuak hondatu ditzake. 

Kontuz ibili memoria txartela eskuinaldean sartzeko beheko irudian agertzen den moduan.

• Sartu memoria txartela urre koloreko kontaktuak beherantz begira dituela.
• Sartu memoria txartela zirrikituan bere tokian blokeatu arte.
• Egin klik soinuan memoria txartela bere tokian blokeatzen denean.
• Txanpon bat edo beste tresna bat erabiliz push memoria txartela errazagoa izango da.

 Irudiak ordenagailura edo gutxienez hilean behin memoria txartela berriro formateatzea gomendatzen da.  

Memoria txartela birformateatzeak datu eta elementu garrantzitsuak gordetzen ditu file egitura garbia da, errore mezuak eta falta diren irudiak prebenitzen laguntzen du. Birformateatzeak memoria txartela ere berreskuratzen du, eta horrek hondatu ez dadin lagun dezake.

Memoria txartela kentzea 

Memoria txartela ordenagailutik atera aurretik, desmuntatu behar duzu segurtasunez kentzeko.

 Memoria txartela gailutik kendu aurretik:

1. Sakatu REC botoia gailuak grabazioa gelditzeko 
2. Eduki sakatutaON / OFF botoia gailua itzaltzeko
3. Bultzatu memoria txartela emeki eta askatu desblokeatu arte

Ez ezazu memoria txartela gailua informazioa transferitzen edo sartzen ari den bitartean. Hori eginez gero, datuak galtzea edo hondatzea edo memoria txartela edo gailua kaltetzea eragin dezake. Errexing ez da kaltetutako memoria txartelak erabiltzearen ondoriozko galeren erantzule, datuak galtzea barne.

Memoria txartela formateatzea

Memoria txartela gailuarekin edo ordenagailuarekin formateatzea aukeratu dezakezu. Gailua memoria txartela formateatzeko erabiltzeko:

1. Sakatu REC botoia gailuak grabazioa gelditzeko  
2. Sakatu MENUA botoia bi aldiz Sistemaren ezarpenak sartzeko
3. Sakatu BEHERA botoia "Formatua" aukerara nabigatzeko
4. Sakatu OK zure hautapena berresteko
5. Sakatu UP botoia behin
6. Sakatu OK BAI hitza urdinez nabarmentzen denean

Memoria txartela formateatu aurretik, gogoratu beti gailuan gordetako datu garrantzitsu guztien kopiak egitea. Fabrikatzailearen bermeak ez du erabiltzaileen ekintzek eragindako datuen galera estaltzen.

Gailua piztu eta itzaltzea
Eduki sakatutaON / OFF botoia segundo batzuetan gailua pizteko. Ongietorri mezu bat azalduko da pantailan beheko irudian agertzen den moduan.

Gailua itzaltzeko, berriro eduki sakatuta ON / OFF botoia segundo batzuez. Agurreko mezu bat pantailan bistaratuko da
beheko irudia.

 Oharra: V1 Arbelaren Kamera automatikoki piztu eta itzaliko da autoaren kargagailura betirako konektatuta mantentzen baduzu. V1 automatikoki hasiko da grabatzen pizten denean.

*** Zure auto zigarro pizgailuak Dash Cam-i etengabe ematen badio, unitatea ez da ibilgailuarekin piztu eta itzaliko ***

Oinarrizko funtzionamendua

• Rexing Dash cam atomikoki pizten, adierazlea eta puntu gorriaren ikonoa grabatzen hasiko da  pantailan keinuka egon behar da grabatzen ari zaren bitartean.  
• Grabatzen ari zarenean, sakatu EMERGICY  korrontea blokeatzeko botoia

bideoklipa, beraz, begizta grabazioak ez du blokeatutako bideoklipa gainidatziko. Blokeatutako bideoklip guztia fileMemoria txarteleko \ CARDV \ MOVIE \ RO karpetan aurki ditzakezu.

• Sakatu Pantaila  botoia pantaila pizteko / itzaltzeko

BIDEOAREN EZARPENAK

Bideo grabaketa moduan, sakatu Ados grabaketa gelditzeko eta sakatu MENU botoia Sistemaren ezarpenen menua irekitakoan.

Ebazpena

Gomendatu ezarpena: 1080FHD
Erabili ezarpen hau grabazioaren bereizmena ezartzeko. Gutxi gorabehera grabatzeko denbora: 

Memoria txartelaren tamaina	1080P Ebazpena	720P Ebazpena
8 GB	1.3 ordu	2.4 ordu
16 GB	2.7 ordu	4.8 ordu
32 GB	5.3 ordu	10 ordu
64 GB	11 ordu	19 ordu
128 GB	21 h gure	39 ordu

Loop Grabaketa

Ezarpena gomendatu: 3 minutu

Loop Grabaketa modua gaituta, gailuak etengabe ezabatuko ditu bideo zaharrak bideo berria grabatzen duen bitartean, harrapatutako irudiak soilik erabiltzaileak hautatutako denbora tarte batean mantenduz. Barruti hau baino zaharragoak diren bideo guztiak bideo berri batekin ordezkatuko dira. (Oharra: blokeatutako edozein bideo fileMemoria txartelean babestuta egongo dira, eta ez dira automatikoki ezabatuko Loop Grabazioan.)  

Irudiak ordenagailura edo gutxienez hilean behin memoria txartela berriro formateatzea gomendatzen da. Honek datuen elementu garrantzitsuak mantentzen ditu eta file egitura garbia da, errore mezuak eta falta diren irudiak prebenitzen laguntzen du.  

Gogoratu gailuan gordetako datu garrantzitsu guztien babeskopiak egitea. Fabrikatzailearen bermeak ez du erabiltzaileen ekintzek eragindako datuen galera estaltzen.

Time-lapse erregistroa

Ezarpena gomendatu: Desaktibatuta
Time-lapse argazkilaritza filmen fotogramak ateratzeko maiztasuna (fotograma-abiadura) erabiltzen zen teknika baino askoz txikiagoa da. view sekuentzia. Abiadura normalean jotzen denean, denbora azkarrago mugitzen dela dirudi eta horrela iraungi egiten da.

WDR (barruti dinamiko zabala)
Ezarpena gomendatu: Aktibatuta
Gaituta dagoenean, funtzio honek automatikoki doitzen ditu esposizioaren ezarpenak grabazioen kalitatea hobetzeko bereziki ingurune argitsu edo ilunetan, argiztapen orekatua eta grabatutako bideo garbiagoa eskainiz.

Esposizio
Ezarpena gomendatu: +0.0
Doitu kameraren esposizioaren balioa grabatutako bideo argiagoa edo ilunagoa lortzeko, zure nahiaren arabera.

Audioa grabatzea
Ezarpena gomendatu: Aktibatuta
Audioarekin bideoarekin grabatzea edo mikrofonoa itzaltzea aukera dezakezu, grabatutako bideo guztiak isilarazteko.

Bestela, lasterbide tekla erabil dezakezu funtzio honetarako. Grabaketa moduan, sakatu BEHERA bideoa grabatzeko mikrofonoa isilarazteko / desaktibatzeko botoia.

Data St.amp
Zure bideoetan data eta ordua bistaratzeko aukera duzu. Kontuan izan data eta ordua stamp ezin da bideoetatik kendu eginbide hau grabatzeko unean gaituta bazegoen.

Plaka Zenbakia
Gaitu eginbide hau bideoa grabatzeko zure ibilgailuaren plakaren zenbakia sartzeko. Plaka zenbakia stamp bideoan.
Gora behera - Aldatu balioa
OK – Joan hurrengo segmentura
MENUA - Gorde ezarpenak 

Grabitatearen detekzioa
Ezarpena gomendatu: baxua
Ezaugarri horrek azelerometro gisa jokatzen du, kameran bertan eragiten duten indar fisikoak eta grabitazionalak neurtuz. Indar horiek antzematen badira, gailuak automatikoki egingo du file blokeoa. (Blokeatutako bideoa fileEzin dira ezabatu Loop Grabazioan; memoria txartelean geratzen dira eskuz ezabatu edo txartela berriro formateatu arte.)

SISTEMAREN EZARPENAK
Bideo Grabaketa moduan, sakatu OK grabaketa gelditzeko eta sakatu MENU botoia bi aldiz ireki Sistema Ezarpenak Menua.

Data / Ordua konfiguratzea
Erabili ezarpen hau gailuaren ordua eta data aldatzeko:
Gora behera - Aldatu balioa
OK - Joan hurrengo segmentura
MENUA - Gorde ezarpenak 

Oharra: Bateria guztiz deskargatuta badago edo gailutik ateratzen bada, ordua eta data berrezarriko dira.

Itzali automatikoa
Ezarpena gomendatu: Desaktibatuta
Gaituta dagoenean, aukera honek gailua automatikoki itzaltzea ahalbidetzen du Grabaketa modua aktibatuta ez badago.

Soinu soinua
Ezarpena gomendatu: Aktibatuta
Ezarpen horri esker, gailuaren botoiaren soinu efektua aktibatu edo desaktibatu dezakezu.

Hizkuntza
Erabili honako prozedura gailuaren ordua eta data aldatzeko. Hizkuntza erabilgarritasuna aldatu egin daiteke eskualdearen arabera.

Telebista modua
Gomendatu ezarpena: NTSC
Eginbide honek bideoaren irteera formatua konfiguratuko du.

Argi Maiztasuna
Gomendatu ezarpena: AEB - 60Hz
Aukera hau zure herrialdean edo eskualde geografikoan erabilitako energia horniduraren zehaztapenen arabera ezarri beharko litzateke (AEBetako erabiltzaileek "60Hz" aukera hautatu beharko lukete).

Formatua
Eragiketa hau eginez gero memoria txartela formateatuko da. Oharra: edozein filememoria txartelean galduko dira.

DST
Gaitu / Desgaitu udako ordua

Pantaila-babeslea
Gomendatu ezarpena: 15 segundo
Aukeratu pantailak grabazioa hasi ondoren pizteko iraupena.  

Bestela, lasterbide tekla erabil dezakezu funtzio honetarako. Grabaketa moduan, luze sakatu OK LCD pantaila pizteko edo itzaltzeko.

GPSa
Ezarpena gomendatu: MI / H
Aukeratu GPS abiadura unitatea (GPS erregistroa beharrezkoa da)

Eguneratu GPSaren denbora
Funtzio honek GPS Logger konektatuta egon behar du. Aukeratu ordu-zona GPSaren eguneratze automatikoa ahalbidetzeko.

Leheneratu lehenetsitako fabrikako ezarpenak
Eragiketa hau eginez gero, zure gailuaren ezarpen guztiak jatorrizko balioetara berrezarriko dira. Oharra: erabiltzaileak pertsonalizatutako ezarpenak galduko dira.

Bertsioa
Gailuaren firmware bertsioaren informazioa.

ARGAZKI EZARPENAK
Argazki moduan, sakatu MENU botoia sistemaren ezarpenen menua ireki ondoren.

Ebazpena
Ezarpena gomendatu: 5M
Aukera honi esker, ateratako irudien pixel bereizmena ezar dezakezu.

Harrapatzeko modua
Ezarpena gomendatu: Bakarra
Ezaugarri honekin irudiak automatikoki ateratzeko tenporizadorea ezar dezakezu.

Sekuentzia modua
Ezarpena gomendatu: Desaktibatuta
Ezaugarri honi esker, 3 argazki bizkorreko sekuentzia bat botoi batekin sakatu dezakezu.  

Kalitatea
Ezarpena gomendatu: normala
Aukera honi esker, ateratako irudien kalitate maila ezar dezakezu. (Kalitate baxuko irudiek memoria txartelean leku gutxiago hartzen dute.)

Zorroztasuna
Ezarpena gomendatu: normala
Ezaugarri honek ateratako irudiak automatikoki hobetuko ditu argazki argiagoa eta bereiziagoa lortzeko.

Zurien Balantzea
Ezarpena gomendatu: Auto
Ezarpen horri esker, argiaren oreka ingurune desberdinetarako doitu dezakezu.  

Kolorea
Ezarpena gomendatu: Auto
Ezaugarri honi esker, ateratako irudien kolore efektua aukeratu dezakezu.

ISO
Ezarpena gomendatu: Auto
Ezarpen honi esker, kamerak argazkiak ateratzerakoan argiarekiko duen sentsibilitatea doitu dezakezu. Zenbat eta zenbaki handiagoa, orduan eta argiagoa da sentsibilitatea.  

Esposizio
Ezarpena gomendatu: +0.0
Ezarpen honi esker, ateratako irudien distira maila doitu dezakezu.

Dardararen aurkakoa
Ezarpena gomendatu: Desaktibatuta
Ezaugarri horri esker, irudiak egonkortzeko funtzioak ateratako irudien lausotzea murrizten du.  

Azkar Review
Funtzio hau gaituz gero berehala ahalbidetuko duzu view harrapatutako irudi bakoitza segundo batzuetan hurrengo argazkia atera aurretik.  

Data St.amp
Ezarpena gomendatu: Data / Ordua
Ezaugarri honek data eta / edo ordua automatikoki aplikatuko duamp ateratako irudiei.

Firmwarea eguneratzen

Ondorengo prozedurak Errexing webgunea zure V1 Arbelaren Kameraren firmwarea eguneratzeko. Hau beharrezkoa da zure gailuan erabilgarri dauden funtzio guztiak gaitzeko. 

1. Deskargatu firmwarea file zure ordenagailura
2. Deskonprimitu file
3. Formatu memoria txartela ordenagailuan (edo unitatean)
4. Kopiatu FW96650A.bin logo.jpg eta logo2.jpg filezure memoria txartelaren erroan dago
5. Jarri txartela kameran
6. Aktibatu kamera (ziurtatu kamera konektatuta dagoela)
7. Kamera automatikoki eguneratuko da. Pantaila itzalita egongo da baina egoera argia piztuko da; 30-60 segundo beharko ditu
8. (garrantzitsua) Eguneratu ondoren, formateatu memoria txartela edo piztuko da aldi bakoitzean
9. Ez deskonektatu korronte-kablea, eduki pizteko botoia unitatea berrabiarazteko

Erreprodukzio modua
Grabatutako bideoak erreproduzitu ditzakezu zure gailuan urrats hauek jarraituz: 

1. Sakatu REC grabatzeari uzteko
2. Sakatu MODUA birritan Grabaketa modutik Erreprodukzio modura aldatzeko
3. Eduki sakatuta UP or BEHERA botoia gordetako bideoan zehar nabigatzeko files  
4. Sakatu OK hautatutako bideoa erreproduzitzen hasteko
5. Sakatu OK berriro erreprodukzioa pausatzeko
6. Sakatu MODUA erreprodukzioa gelditzeko  
7. AURRERA AZKAR: Bideoa erreproduzitzen ari den bitartean, sakatu UP botoia behin edo gehiagotan erreprodukzio abiadura azkarra ezartzeko (2X / 4X / 8X)
8. ERREBOLTZE AZKARRA: Bideoa erreproduzitzen ari den bitartean, sakatu BEHERA botoia behin edo gehiagotan erreprodukzioaren alderantzizko abiadura ezartzeko (-2X / -4X / -8X)

Ezabatzen Files

Partikular bat ezabatzeko file: 

1. Sakatu UP or BEHERA botoia gordetako bideoan zehar nabigatzeko files  
2. Sakatu MENUA to view nabarmendutako aukerak file: Ezabatu / Babestu / Diaporama
3. Sakatu BEHERA botoia behin "Ezabatu" hautatzeko
4. Sakatu OK behin to view "Uneko MOV" aukerak file edo "GUZTIAK" files. Aukeratu "Uneko MOV"
5. Sakatu OK birritan ezabatzeko file

Guztiak ezabatzeko files: 

1. Sakatu UP or BEHERA botoia bideoan zehar nabigatzeko files
2. Sakatu OK "Bideoa" sartzeko  
3. Sakatu MENUA to view horretarako aukerak file: Ezabatu / Babestu / Diaporama
4. Sakatu BEHERA botoia behin "Ezabatu" hautatzeko
5. Sakatu OK behin to view ezabatu "Uneko MOV" aukerak file edo "GUZTIAK" files. Aukeratu "GUZTIAK" eta sakatu OK 
6. Sakatu OK berriro guztiak ezabatzeko files

PC erreprodukzio funtzioa
Sistemaren gutxieneko eskakizunak
Windows Media Player / QuickTime Media Player
EDO .MOV-rekin bateragarria den edozein multimedia erreproduzitzaile files 

Bideora sartzen Files

Sartu SD txartela ordenagailuan edo konektatu kamera ordenagailuko USB ataka eta hautatu "Biltegiratze masiboa" bideora sartzeko files.

Driving Recorder Player Instrukzioa
** GPS LOGGER-ERA BATEZ APLIKAGARRIA **
"Driving Recorder Player Software" grabatutako bideoak erreproduzitzeko diseinatuta dago, GPS datuak eta gidatzeko ibilbideak ordenagailuan erakustearekin batera. 

Sistemaren gutxieneko eskakizunak:
CPU: Intel Core 2 Duo 2.4GHz
RAM: 1 GB RAM doako
Monitorea: Ebazpena 1280 * 720 (edo handiagoa)
Sistema eragilea: Windows 7/8 (32bit / 64bit) edo Mac OS X 

Software Instalazioa
Erabili barne CD ROMa eta jarraitu "Driver Software Installation" gidako urratsak. Edo joan deskargatu.rexingusa.com softwarea deskargatzeko.

Bideora sartzen Files
Sartu SD txartela ordenagailuan edo konektatu kamera ordenagailuko USB ataka eta hautatu "Biltegiratze masiboa" bideora sartzeko files. 

Erreprodukzioa
Egin klik bikoitza "Driving Recorder Player" aplikazioaren ikonoan. Arrastatu eta jaregin MOV bat file jokalaria ikusteko. Erreproduzitzaile hau grabatutako bideoak erreproduzitzeko eta grabatutako gidatutako ibilbideekin mapa bat erakusteko erabil dezakezu. 

Windows OS erabiltzaileak: zure ordenagailuak bideo kodekea instalatuta ez badu, agian ezingo duzu MOV erreproduzitu filezure ordenagailuan. Exekutatu "MOV Player Plugin XP.exe" file CD ROMetik MOV bideo kodekea instalatzeko. Zure sistema eragilearen segurtasun ezarpenaren araberakoa izango da, agian egin klik eskuineko botoiaz software ikonoan eta "Exekutatu administratzaile gisa".

MAC OS erabiltzaileak: Softwarea ondo instalatu ezin baduzu, egiaztatu zure sistema eragilea X Segurtasun eta pribatutasun ezarpenak eta baimendu edozein lekutatik deskargatutako aplikazioak. Honek Mac App Store dendakoak ez diren hirugarrenen aplikazioak zure ordenagailuan instalatzea ahalbidetuko du. 

Softwarearen pantaila nagusia

1. Menua
2. Bideo erreproduzitzailea
3. Longitudea eta latitudea
4. Abiadura-neurgailua
5. Erreprodukzio-zerrenda
6. Mini erregistroa
7. Google Map

Arazoak konpontzea orokorrean

Arazoa	Kausa posiblea	Irtenbidea
Ateratako irudia ez da gordetzen	Baliteke memoria txartela beteta egotea edo funtzionamendu okerra izatea Irudia ez da gailua itzali aurretik gordetzen	Birformatatu memoria txartela edo ordeztu beste batekin Ziurtatu itxi aurretik grabatzen gelditzen dela behera
Botoi guztiek ez dute erantzuten	Prozesatzeko errorea edo gailuaren funtzionamendu akatsa Memoria txartela baliteke akatsak eduki, edo da kaltetuta	Sakatu RESET botoia kamera berrabiarazteko Birformatatu memoria txartela edo ordezkatu txartel berri batekin Sakatu botoiak sendo edo eduki sakatuta; ez du beti erantzun azkar bati erantzuten.
Menu botoia Ez du erantzuten	Unitatea grabatzen egon daiteke	Sakatu REC grabaketa gelditzeko, menura sartu ahal izateko
Gailua ez da piztuko	Baliteke bateria agortzea	Kargatu bateria 3 orduz. Ziurtatu kargatzean unitatea itzalita dagoela.
Kargurik ez izatea	Baliteke bateria agortzea Baliteke korronte kablea akatsa izatea	Kargatu bateria 3 orduz. Ziurtatu unitatea itzalita dagoela kargatzen zen bitartean. Piztu unitatea, deskonektatu. Berehala itzaltzen bada, jarri harremanetan bezeroarentzako arreta zerbitzuarekin ordezkoarekin.
Unitatea berrabiarazten jarraitu	Baliteke bateria agortzea	Kargatu bateria 3 orduz. Ziurtatu kargatzean unitatea itzalita dagoela.
SD txartela ez da geratuko In	Baliteke SD txartela bateragarria ez izatea Baliteke SD txartela ere izatea mehea	Erabili iltza edo txanpon bat SD txartela klik egin arte Erabili beste SD txartel bat
SD txartela ez Aitortua (Custer errorea)	SD txartela formateatu behar da.	Formateatu SD txartela Erabili beste SD txartel bat
Ezin da blokeatuta aurkitu files	Baliteke RO karpetan gordeta izatea A blokeatzen duzunean file, uneko grabazioa soilik gordetzen du. Bideoaren gainerakoa bereizita egon daiteke file.	Egiaztatu SD txartelaren RO Karpeta
Pantaila ustekabean itzaltzen da	Pantaila-aurrezlea funtzioa gaituta dago Bateria baxua	Desgaitu pantaila-babeslea eginbidea Kargatu bateria Berrezarri ezarpen lehenetsietara
Desaktibatzen jarraitzen du	Baliteke SD txartela bateragarria ez izatea Agian ez da botere jarraitua lortuko.	Erabili beste SD txartel bat Berrezarri ezarpen lehenetsietara Lortu ordezko korronte kablea
Ezin dira bideoak grabatu	Baliteke memoria txartela beteta egotea Loop Grabaketa gaituta badago, memoria txartela hondatuta egon daiteke	Begiratu geratzen zaizun memoria txartelean eta ezabatu filebeharrezkoa bada Birformatatu zure memoria txartela; gaiak jarraitzen badu, ordezkatu berri batekin Leheneratu ezarpen lehenetsietara Ziurtatu REC botoiari eusten diozula argi gorria keinuka egon arte
Grabaketa gelditzen da 20-40 minuturen buruan	Loop Grabaketa desaktibatuta	Aktibatu Loop Grabaketa
Grabatzea gelditzen da ausazko tarteka	SD txartela ez da Bateragarria	Erabili beste SD txartel bat Berrezarri ezarpen lehenetsiak
Ez Looping	Baliteke G sentsorea altuegia izatea SD txartela beteta	Jarri G sentsorea ezarpen txikienean Formateatu SD txartela
SD txartela beteta dago	Leku gehiago behar duzu SD txartela	Ziurtatu G-sentsorea ezarpen txikienean dagoela Garbitu blokeatutako batzuk files Formateatu SD txartela
Grabatzeari uzten dio 1-3 begizta egin ondoren files	Baliteke SD txartela bateragarria ez izatea	Berrezarri ezarpen lehenetsietara Erabili beste SD txartel bat Ordeztu korronte kablea
"File akatsa ”da argazkiak edo bideoak erreproduzitzen saiatzean aurkitu zen	Memoria txartela sektore txarrekin hondatuta egon daiteke	Memoria txartela berriro formateatu.
Irudi lausoak	Lente zikina egon daiteke	Garbitu lentearen hautsa edo hatz markak arretaz mikrofuntzezko zapi batekin
Marra horizontalak irudietan agertzen dira	Maiztasun argiaren ezarpena okerra da	Aldatu argi maiztasunaren ezarpena zure herrialdean edo kokapen geografikoan erabilitako energia hornidurarekin bat etor dadin: AEBetako erabiltzaileek 60Hz aukera hautatu beharko lukete; SG / MY erabiltzaileek 50hz aukera hautatu beharko lukete
Automatikoki aktibatuta / desaktibatuta ez dabil	Autoa kargatzeko portuak etengabeko energia-fluxua du.	Ezaugarri honek ibilgailuarekin itzaltzen den karga-ataka batean erabiltzen bada bakarrik funtziona dezake.
Galtzeko / berrezartzeko data	Firmwarea eguneratu behar duzu.	Eguneratu firmwarea Desaktibatu "Eguneratze denbora GPS"
GPSa ez Konektatzen	GPS erregistroa izan daiteke unitatetik hurbilegi dago, seinalearekin interferentziak sortuz.	Eguneratu firmwarea Ziurtatu GPS Logger unitatetik 5 ”-ra dagoela interferentziarik ez sortzeko.

Rexing V1 erabiltzailearen eskuliburua - Deskargatu [optimizatua]
Rexing V1 erabiltzailearen eskuliburua - Deskargatu

Erreferentziak

• Erabiltzailearen eskuliburua