SEMTECH AirLink XR60 5G bideratzaile malkartsuena

Zehaztapenak:

• 5G eta Wi-Fi 6 errendimendua
• 5 Gbps Ethernet
• USB-C teknologiak
• Diseinu ultra-konpaktua
• Kolpe eta bibrazio erresistentzia (MIL-STD-810H kalifikazioa)
• Muturreko tenperatura eta hezetasun funtzionamendu-tartea
• Berezko segurtasuna (C1D2)
• Edge adimena edukiontzi euskarriarekin
• USB-C elikadura sarrera erredundantea
• Banda anitzeko euskarria sareko estaldura zabalerako

Produktuak erabiltzeko jarraibideak

Instalazioa:

1. Aukeratu aireztapen egokia ahalbidetzen duen bideratzailerako kokapen egokia.
2. Konektatu elikadura iturria USB-C energia-sarrera erredundanteetara.
3. Konektatu Ethernet kablea sare-konektibitaterako portu egokira.
4. Wi-Fi erabiltzen baduzu, konfiguratu Wi-Fi ezarpenak behar bezala.
5. Piztu bideratzailea eta itxaron abiarazi arte.

Konfigurazioa:
Bideratzailearen ezarpenak konfiguratzeko:

1. Sartu bideratzailera web interfazea IP helbidea sartuz a web arakatzailea.
2. Hasi saioa lehenetsitako kredentzialak erabiliz edo konfiguratu erabiltzaile-izen eta pasahitz berri bat.
3. Konfiguratu sarearen ezarpenak, IP helbideak, DNS eta Wi-Fi parametroak barne.
4. Konfiguratu zure aplikaziorako behar diren bideratze-funtzio zehatzak.
5. Gorde eta aplikatu aldaketak segurtasunez konfigurazio interfazetik irten aurretik.

Mantentzea:
Aldizkako mantentze-lanak ezinbestekoak dira errendimendu optimorako:

• Egiaztatu firmware eguneratzeak aldian-aldian eta aplikatu behar direnean.
• Garbitu bideratzailearen aire-zuloak eta ziurtatu hozteko aire-fluxu egokia.
• Kontrolatu sarearen errendimendua eta konpondu berehala konexio-arazoak.
• Mantendu bideratzailea hezetasunetik eta muturreko tenperaturetatik urrun, bere bizitza luzatzeko.

Ohiko galderak:

• G: XR60 bideratzaileak 5G eta Wi-Fi 6 onar ditzake aldi berean?
  E: Bai, XR60 bideratzailea 5G eta Wi-Fi 6 teknologiekin aldi berean errendimendu handiko konektibitatea eskaintzeko diseinatuta dago.
• G: Nola berrezarri dezaket bideratzailea fabrikako ezarpenetara?
  E: Bideratzailea berrezartzeko, bilatu gailuan berrezartzeko botoia, eduki sakatuta 10 segundo inguru argiek berrezartzea adierazi arte. Bideratzailea lehenetsitako ezarpenetara itzuliko da.
• G: XR60 bideratzailea kanpoko instalazioetarako egokia al da?
  E: Bai, XR60 bideratzailea malkartsu diseinatu da baldintza gogorrak jasateko, eta hainbat aplikaziotan kanpoko instalazioetarako egokia da.

5G eta Wi-Fi 6-ren errendimendua bideratzaile ultra trinko eta malkartsu batean, misio kritiko finko eta mugikorretarako

Aplikazioak

EZAUGARRI NAGUSIAK

• 4×4 5G + LTE Cat-20
• 2×2 Wi-Fi 6 (aukerakoa)
• Banda Bikoitzeko GNSS
• Serie bakarra / Bakarra
  • Ethernet (1 Gbps) edo Dual
  • Ethernet (1 Gbps + 5 Gbps)
• IP64 eta MIL-STD-810H balorazioa
• AirLink® OS eta AirLink® Complete-ek bultzatuta

XR60 produktuaren deskribapena

AirLink® XR60 oso trinkoak eta oso malkartsuak 5G eta Wi-Fi 6 konektagarritasuna eskaintzen du espazio mugatu eta ingurune gogorretan - itxitura industrial estuetatik mugitzen diren ibilgailuetaraino. Sare-gaitasun aurreratuekin, sare pribatuko euskarria eta informatika ertainerako gaitasunekin, XR60 etorkizunak zure konektibitatea frogatzen du eta zure eraldaketa digitala bizkortzen du.

Erabat Integratutako Irtenbidea

AirLink XR60 guztiz integratuta dago AirLink Complete-rekin: urruneko gailuen eta segurtasunaren kudeaketa, laguntza tekniko aditua eta hardwarearen berme hedatua barne hartzen dituen zerbitzu-pakete osoa. AirLink Premium-en aukera ere egin dezakezu: AirLink Complete-ren abantaila guztiak biltzen dituen zerbitzu-pakete aurreratu bat, Mugikortasunaren Txosten Aurreratuarekin eta Ordezkapen Aurreratuarekin hobetua.

Aplikazio idealak

Errendimendu handiko eta fidagarria den konektibitatea misio kritikoko aplikazio finko eta mugikorretan:

• Azpiegitura Kritikoa
• Bideo-zaintza
• Hiri Adimentsuak
• Fabrikazioa
• Segurtasun Publikoko Ibilgailuak
• Haririk gabeko Sarbide Finkoa
• Flota Ibilgailuak

Onurak

• Errendimendu handiko 5G, Wi-Fi 6, 5 Gbps Ethernet eta USB-C teknologiekin diseinatua
• Diseinu oso trinkoa, espazioa mugatuta dagoen industria ezarpenetarako eta ibilgailuetarako aplikazioetarako aproposa da
• Baldintza gogorrenetan aurrera egiteko diseinatu eta probatu da: kolpe eta bibrazio erresilientzia (MIL-STD-810H kalifikazioa), muturreko tenperatura eta hezetasun funtzionamendu-tartea, berezko segurtasuna (C1D2) eta potentzia-erresilientzia.
• Sareko gaitasun aurreratuak, softwareak definitutako bideratze-funtzio malguekin
• Banda anitzeko euskarria sare publiko eta pribatuen estaldura zabalerako
• Edge adimena industria-estandarren edukiontzien laguntzarekin
• USB-C elikadura sarrera erredundantea fidagarritasuna areagotzeko

XR60 Zerbitzuak eta Laguntza

AIRLINK BETEA
Aprobetxatu zure AirLink XR60 hardware-inbertsioa AirLink Complete-rekin: zure XR60 inplementazioak ziurtatzeko, optimizatzeko eta esfortzurik gabe eskalatzeko beharrezko tresnak eta laguntza emateko diseinatutako zerbitzu-pakete integrala.

AirLink Complete barne hartzen du*:

• AirLink Kudeaketa Zerbitzua (ALMS) urruneko gailuak eta segurtasuna kudeatzeko
• Hardwarearen berme hedatua gehienez 5 urtera arte
• Laguntza tekniko aditua
• AirLink Complete-ri buruzko informazio gehiago lortzeko, bisitatu gure web orrialdea

*Harpidetza aktiboarekin.1 urteko harpidetza XR60 erosketarekin barne

AIRLINK PREMIUM
Ibilgailuen flota kritikoak kudeatzen dituzten erakundeentzat aproposa, zerbitzu-berrikuntza honek AirLink Complete*-ren onura guztiak biltzen ditu, hauekin hobetuta:

• Mugikortasunaren txosten aurreratua*: estaldura osoa eta flotaren txostenak eskaintzen ditu zure sarea eta ibilgailuak kontrolatzeko.
• Aldez aurretiko ordezkapena*: egun bereko bidalketa eskaintzen du bermean dauden bideratzaileen ordezkapenetarako, geldialdi-denbora gutxituz, ordezko inbentarioa eta zure eragiketak ondo funtzionatzen jarraituz.

*Harpidetza aktiboarekin.

HODEI HIBRIDOA

• Aukerako eginbide honek hodeiko teknologiaren onurak bateratzen ditu AirLink XR eta RX bideratzaileen kudeaketarako segurtasun-kontrol lokalekin, azken segurtasuna eta kontrola eskainiz.
• Hodei hibridoa eskuragarri dago AirLink Complete edo Premium harpidetza aktibo batean gehitzeko.
  

AIRLINK CONNECTION MANAGER (ACM) - MUGIKOR VPN

• Bereziki eraikitako VPN irtenbide honek zure enpresa-sarea zure AirLink bideratzailera eta konektatutako gailu eta aplikazioetara hedatzen du modu seguruan.
• Sare anitzeko ingurune mugikor batean erabiltzeko optimizatuta, VPN tunelak ezin hobeto mantentzen ditu erabiltzaileak hainbat operadore eta Wi-Fi sareen artean ibiltzen diren heinean, geldialdi-denbora eta komunikazio-galerak saihesteko.
• FIPS 140-2 betetzen duen eskaintza batean eskuragarri.

ANTENAK

• AirLink bideratzaile guztiekin errendimendu bermatua emateko probatua eta ziurtatua
• Azkartu hedapena beti piztuta eta muturreko konexioarekin
• XR60 bideratzailearen antenei buruzko informazio gehiago lortzeko, bisitatu gure web orrialdea

AirLink XR60 - Bideratzailearen zehaztapenak

EZAUGARRI NAGUSIAK

• Irrati zelularrak 5G
• Wi-Fi 2×2 MIMO Wi-Fi 6 (aukerakoa)
• Ethernet
  • 1x Ethernet RJ45 (1 Gbps) - Serie bakarra/Ethernet bakarra aldaera
  • 2x Ethernet RJ45 (1 Gbps + 5 Gbps) - Dual Ethernet aldaera
• Serial Single RS-232 (RJ45) - Serie bakarra/Ethernet bakarra aldaera
• GNSS Banda bikoitzeko 48 kanaleko GNSS
• CAN -
• I/O 1 GPIO
• USB USB 3.2 Gen 1 Type-C® Power Delivery eta 5 Gbps LAN sarearekin
• Bluetooth -
• IP balorazioa zigilatutako aluminiozko karkasa (IP64 kalifikazioa)
• Zerbitzuak AirLink osoa (urtebete barne)
• Sistema eragilea AirLink OS
• Kudeaketa Sistema AirLink Kudeaketa Zerbitzua (ALMS)

GLOBALA

ZELULARRA

• Aldaera Globala
• Teknologia 5G
• Beheko lotura gailurra (teorikoa) 2800 Mbps
• Goranzko lotura gailurra (teorikoa) 300 Mbps
• 5G kategoria
• Eskualde Globala
• EM9291 irratia
• MIMO 4×4
• RF konektoreak SMA
• SIM bikoitza SIM (Nano-4FF)

MAIZTASUNA BANDEAK					MAIZKOAK	CY BANDAK
	5G	4G LTE	3G (HSPA+)			5G	4G LTE	3G (HSPA+)
1	n1	B1	B1		41	n41	B41
2	n2	B2	B2		42		B42
3	n3	B3			43		B43
4		B4	B4		46		B46**
5	n5	B5	B5		48	n48	B48
7	n7	B7			66	n66	B66
8	n8	B8	B8		70	n70
12	n12	B12			71	n71	B71
13	n13	B13			75	n75*
14	n14	B14			76	n76*
17		B17			77	n77
18	n18	B18			78	n78
19		B19	B19		79	n79
20	n20	B20
25	n25	B25
26	n26	B26
28	n28	B28
29	n29*	B29**
30	n30	B30**
32		B32**
34		B34
38	n38	B38
39		B39
40	n40	B40

SA beheranzko lotura soilik
** Downlink bakarrik

HARI GABEKO ZIURTAGIRIA

• FCC arautzailea, IC/ISED, PTCRB
• AT&T, FirstNet® 4G, T-Mobile, Verizon, CBRS garraiolaria. C-banda (zain)
  Aurreikusita: Rogers, Telus, Bell, Telstra
• Public Safety FirstNet® 4G (zain)
• Parte-zenbakiak 1105099 XR60 Ethernet bikoitza (1 Gbps + 5 Gbps) 1105159 XR60 Ethernet bikoitza (1 Gbps + 5 Gbps) Wi-Fiarekin 1105160 XR60 serie bakarra, Ethernet bakarra (1 Gbps)
  1105161 XR60 serie bakarra, Ethernet bakarra (1 Gbps) wifiarekin

WI-FI

• Wi-Fi Estandarra Wi-Fi 6
• Sarbide-puntu bikoitza (2.4 eta 5 GHz)
• Bezeroa (Depot/WAN) Bai
• Bezeroa eta AP Bai
• Errendimendu gailurra (teorikoa) 1200 Mbps
• MIMO Single 2×2
• Segurtasuna WPA2/3 Pertsonala
  • WPA2/3 Trantsiziozkoa
  • WPA2 Enterprise (bezeroa soilik)
• Bezeroak 32 gehienez
• SSID 3
• Irteerako potentzia 21 dBm kate bakoitzeko
• Maiztasuna 2.4/5 GHz
• RF konektoreak SMA (alderantzizko polaritatea)

INGURUNEA

• Funtzionamendu-tenperatura
  • -40°C-tik +70°C / -40°F-tik +158°F-ra
  • -30°C-tik +65°C / -22°F-tik +149°F (Wi-Fi aldaera)
• Biltegiratze-tenperatura -40°C eta +85°C / -40°F eta +185°F
• Hezetasuna % 95 RH @ 60 °C
• Zehaztapen militarra MIL-STD-810H (Shock, Bibrazioa, Shock Termikoa, Hezetasuna)
• IP balorazioa IP64

INDUSTRIAREN ZIURTAGIRIAK

• Segurtasuna IECEE Ziurtapen Erakundeen Eskema (CB Scheme)
• Ibilgailuen erabilera E-Mark (UN ECE 10.05 Araua), ISO7637-2, SAE J1455 (Shock, Bibrations, Electrical)
• Ingurumen Zuzentarauak RoHS2, REACH, WEEE, Prop 65
• Ingurune Arriskutsuak Klase 1 Div 2 --30°C eta +60°C arteko giro-tenperaturak IECEx eta ATEX
• Trenbidearen erabilera EN50155/EN45545 (material mugikorra)

BOTEREA

• Sarrera boltage 7 eta 36 VDC arteko energia sarrera erredundantea USB-C bidez (45W)
• Energia-kontsumoa
  • Inaktibo potentzia: 3.5 W (290 mA @ 12 VDC) - Serie/Ethernet aldaera
  • Egonean moduko potentzia: 55 mW (4.6 mA @ 12 VDC)
  • Bolumen baxuan abian jarriatage, I/O edo tenporizadore periodikoa
• Potentzia-moduak 7tik 36VDCra:
  • Bolumen baxuatage deskonektatu bateria agortzeko
  • Vol. aurkako babes integratuatage iragankorrak barne
  • 5VDC motorraren martxan jartzea eta +200 VDC karga-hustuketa
  • Ignition Sense denbora-atzerapenarekin itzaltzearekin
  • Ezaugarri eta ataka konfiguragarriak energia-kontsumoa optimizatzeko
  • USB-C bidez (45W) energia sarrera erredundantera alda daiteke

SEGURTASUNA

• AAA Wi-Fi 802.1x/Radius autentifikazioa Suebakia Estatuko suebakia portuak birbidaltzearekin, DMZ
• WLAN enkriptatzea WPA2/3 Pertsonala
• WPA2/3 Trantsiziozkoa
• WPA2 Enterprise (bezeroa soilik)
• Firmwarearen eguneratzea. Firmwarearen eguneraketa segurua

SARE ETA BIDERATZEA

• Errendimendua 800 Mbps Suebaki TCP bidezko errendimendua
• Ezaugarriak Semtech Cognitive Wireless
  • IPv4 eta IPv6 bideratzea
  • Sareko Helbideen Itzulpena (NAT)
  • Portuak bidaltzea
  • DHCP zerbitzaria
  • IP pasabidea
  • LAN Segmentazioa
  • IPv4 passthrough eta IPv6 aurrizki luzapena
  • WAN/LAN konexio politikak kudeatzea
  • Politikan oinarritutako bideratzea
  • MTU tamaina konfiguragarria
  • Bideratze estatikoa
  • WAN Ethernet
• QoS Aplikazioa/Trafiko Lehentasun Ilaran
• WAN-ek konexio hutsegiteen berreskurapena kontrolatzen du

LAN (ETHERNET/USB)
USBra Ethernetera

VPN

• Errendimendua 175 Mbps IPSec VPN TCP errendimendua
• Ezaugarriak ACM VPN zerbitzariarekin integratuta
  • IPsec protokoloa IKEv1/IKEv2-rekin
  • FIPS 140-2 1. maila betetzen du
• Enkriptatzea AES128/AES192/AES256
• SHA256/SHA384/SHA512 hashing
• Key Exchange DHGroup14/15/16/17/18/19/20/21
  • LAN sarera eta ostalari LANera
  • Gehienez 10 tunel aldi berean lotura bakoitzeko
  • MOBIKE protokoloa
  • IP konpresioa
  • Tunel osoa/zatitua
  • Dead Peer Detection (DPD)

ROUTER KUDEAKETA INTERFAZEAK

• LIMOSMA
• Tokikoa web erabiltzailearen interfazea
• REST APIa (Beta) ALMS bidez lizentziatua

ERTZAKO INFORMATIKA

• Edge Compute Docker edukiontzirako laguntza
• Aplikazioak (Beta) ALMS bidez lizentziatuta
• RAM¹,² 1.2 GB
• Biltegiratzea (Flash)¹ 1.7 GB
• CPU Quad Core Arm A53 64 bit

1. Edukiontzietarako eskuragarri dagoen hurbilketa (ez gailuaren guztizkoa)
2. Gaitutako beste eginbide batzuen araberakoa da

AIRLINK COMPLETE (Urte 1 Router erosketarekin barne)

• Laguntza 24/7 laguntza teknikoa*
• Hardwarearen bermea 1 urteko hardwarearen berme estandarra Hardwarearen berme hedatua 5 urtera arte egungo harpidetzarekin**
• Gailuen kudeaketa AirLink Kudeaketa Zerbitzua (ALMS)*
• Software eguneraketak Mugarik gabeko firmware eguneratze kritikoak

AIRLINK PREMIUM (Bertsio-berritzea hautazkoa)
Airlink-en eginbide osoak* eta gehitzen ditu:

• Mugikortasun-txosten aurreratuaren estaldura eta flotaren berri ematea***
• Aldez aurretiko ordezkapena Egun bereko bidalketa berme barruko bideratzaileen ordezkapenetarako***

FIDAGARRITASUNA

MTBF

• 1105099 XR60 Ethernet bikoitza: 264010 ordu (30.13 urte)
• 1105159 XR60 Dual Ethernet, Wi-Fi: 245227 ordu (27.99 urte)
• 1105160 XR60 seriea, Ethernet: 283666 ordu (32.38 urte)
• 1105161 XR60 seriea, Ethernet, Wi-Fi: 262094 ordu (29.91 urte)
• Lurra Benigno, 25°C
• MTBF kalkuluak Telcordiaren arabera egindako “Fidagarritasuna
• Ekipo Elektronikoen Aurreikuspen Prozedura” SR-332 zenbakiko dokumentua, I. Metodoa, 3. alea

OSAGARRIAK

• The Box XR60-n, DC korronte kablea, Hasierako gida azkarra, AirLink-en liburuxka osoa
• Beste osagarri batzuk (bereiz saltzen dira)
  • 6001503 CA egokitzaile
  • 6001502 Ordezko DC korronte kablea
  • 6001529 DIN errailaren euskarria
  • 6001410 RJ45 DB9 bakarrera
  • 6001409 RJ45 Dual DB9ra
  • Antena aukerak ikusteko, bisitatu: web orrialdea

NEURRIAK

• AirLink XR60
  • Tamaina: 118 mm x 39 mm x 98 mm (108 SMA konektoreak barne)
  • 4.6 x 1.5 x 3.9 hazbete (4.2 hazbete SMA konektoreak barne)
  • RV-ren torloju-eredu bera
  • Pisua: 522 g / 1.15 lb Wi-Fiarekin

* Egungo AirLink Complete harpidetzarekin
**Bermearen baldintza osoak hemen daude eskuragarri www.sierrawireless.com/end-user-warranty
*** Egungo AirLink Premium harpidetzarekin

AirLink XR60 - Bideratzailearen neurrien diagrama

Semtech-i buruz

• Semtech Corporation (Nasdaq: SMTC) errendimendu handiko erdieroale, IoT sistemak eta hodeiko konektibitate zerbitzu hornitzailea da, kalitate handiko soluzio teknologikoak eskaintzera dedikatzen dena, planeta adimentsuagoa, konektatuagoa eta iraunkorragoa ahalbidetzen dutenak. Gure talde globalak konprometituta daude soluzio-arkitektoei eta aplikazio-garatzaileei ahalduntzea azpiegitura, industria eta kontsumo-merkatuetarako produktu aurreragarriak garatzeko.
• Semtech teknologiari buruz gehiago jakiteko, bisita gaitzazu helbide honetan Semtech.com edo jarraitu gaitzazu LinkedIn edo X-en.
• “Semtech”, “Sierra Wireless” eta “AirLink” Semtech Corporation edo bere filialen marka erregistratuak dira. Hemen aipatzen diren beste produktu edo zerbitzu-izenak dagozkien jabeen marka komertzialak izan daitezke. © 2022 Sierra Wireless, Inc. © 2023 Semtech Corporation. Eskubide guztiak erreserbatuak. 2024.02.12/XNUMX/XNUMX

Dokumentuak / Baliabideak

SEMTECH AirLink XR60 5G bideratzaile malkartsuena [pdf] Erabiltzailearen eskuliburua AirLink XR60 5G bideratzaile malkartsuena, AirLink XR60, 5G bideratzaile malkartsuena, 5G bideratzaile malkartsuena, 5G bideratzailea, bideratzailea

Erreferentziak

• Erabiltzailearen eskuliburua