SENA B2M-01 Plus Sare Bluetooth-etik Sare Interfono Egokitzailea

IBILALDIA LOTUTA

+Mesh-ek Sena-ren Mesh Intercom teknologia du zure taldeari ezin hobeto komunikatzeko, nahiz eta txirrindulari bat barrutitik kanpo erori. Parekatu entzungailua edo kaskoa Senatik
+ Mesh Mesh Intercom erabiliz beste txirrindulariekin hitz egiten hasteko. Bluetooth®, HD Intercom™ integratuta dagoenarekin, teknologia ez da inoiz hain gutxi edo askatzaile sentitu.

• Mesh Intercom™ 3.0 – delivers improved sound quality, a more robust connection, and extended talk time
• Bertsio bikoitza Mesh - Mesh 2.0 atzerako bateragarritasunerako
• Bluetooth® 5.0

HASITZEA

1. Eguneratu produktu hau doan azken firmwarearekin produktu honetan integratutako funtzio aurreratu berriez guztiz gozatzeko. Bisitatu sena.com zure produktua nola eguneratu ikusteko.
2. Erabiltzaileek Sena jarrai dezakete Facebook, YouTube, Twitter eta Ins-entagram produktuei buruzko informazio eguneratua, aholku lagungarriak eta Sena produktuei buruzko beste iragarki guztiak jasotzeko.
3. Sena Technologies, Inc.
4. Bezeroarentzako laguntza: support.sena.com

+SAREARI BURUZ

Produktuaren xehetasunak

 

Paketearen edukia

+Mesh instalatzen
Instalatu +Mesh antena giza gorputzak ahalik eta gehien blokeatzen ez duen tokian. Giza gorputza antena blokeatzen ari denean, Mesh intercom seinalearen indarra ahuldu egingo da.

Using the Handlebar Mounting Kit.

1. Jarri heldulekuan muntatzeko kita, heldulekuan goma-banda inguratu eta zintzilikatu kakoan.
2. Lotu heldulekua muntatzeko kita unitate nagusiaren atzealdean gida-errailean zehar klik bat entzun arte.
3. Muntatzeko Sehaska gainean jartzea
4. Kokatu gainazal egokia zure motorraren gorputzean, garbitu gorputzaren gainazala hezetutako eskuoihal batekin eta utzi ondo lehortzen.
5. Kendu muntatzeko sehaskaren zinta itsasgarriaren estalkia eta lotu unitatea zure motorraren gainazal egokian.
6.  Lotu muntatzeko sehaska unitate nagusiaren atzeko aldean gidaren errailean zehar klik bat entzun arte.
7. Oharra: Ziurtatu unitate nagusia zure motorraren gorputzean irmo itsatsita dagoela. Gehienezko atxikimendua 24 ordu igaro ondoren gertatzen da.

OINARRIZKO ERAGIKETA

1. Deskargatu daitekeen Sena softwarea
2. Sena + Mesh aplikazioa
3. Sena +Mesh aplikazioa erabil dezakezu zure telefonoa +Mesh-ekin parekatu gabe.
4. Deskargatu
   • Android: Google Play Store > Sena +Mesh aplikazioa
   • iOS: App Store > Sena +Mesh aplikazioa

Sena +Mesh aplikazioa exekutatzen

1. Piztu produktua.
2. Eduki sakatuta funtzio anitzeko botoia 5 segundoz.
3. Abiarazi Sena +Mesh aplikazioa zure telefonoan.
4. Eskaneatu produktua aplikazioan.
5. Aplikazioa abiarazten duzunean, produktua automatikoki eskaneatzen da.
6. Tap the Scan icon ( ) to manually scan the product.
7. Eskaneatzea amaitu ondoren, hautatu eskaneatutako produktua aplikazioan.

Oharra:

• Produktua aplikazioan eskaneatu ez bada, eguneratu produktua azken firmwarera.
• Nola identifikatu eskaneatutako produktua aplikazioan
  Produktua identifikatu dezakezu
  six-letter code on the label on the back of your product.

Sena gailu kudeatzailea

• The Sena Device Manager allows you to upgrade the firmware from your PC or Apple computer. Download the Sena Device Manager from sena.com.

Piztu eta itzaltzea

• To power on the +Mesh, press and hold the
• Funtzio anitzeko botoia 1 segundoz.
• To power off the +Mesh, press and hold the
• Funtzio anitzeko botoia 1 segundoz.

Kargatzen

• +Mesh ohiko metodo asko erabiliz kargatu daiteke hornitutako USB energia eta datu-kablearen bidez. LEDa gorri bihurtzen da entzungailua kargatzen ari den bitartean eta urdin bihurtzen da guztiz kargatuta dagoenean. Kargatzeko metodoaren arabera, entzungailuak guztiz kargatuko dira 2 ordutan.

Bateriaren maila egiaztatzea

• +Mesh pizten ari denean, LED gorriak azkar keinu egiten du bateriaren maila adieraziz.
• 4 distirak = Altua, % 70 ~ 100
• 3 distirak = Ertaina, % 30 ~ 70
• 2 distirak = Baxua, 0~30%

MESH INTERCOM

Zer da Mesh Intercom

• Sena proposes using Mesh Intercom, which provides instant and effortless bike-to-bike communication without a pre-grouping process.
• Mesh Intercomek aukera ematen die txirrindulariei gertuko erabiltzaileekin konektatzeko eta komunikatzeko entzungailu bakoitza elkarrekin parekatu beharrik gabe.
• Mesh Intercom-en +Mesh bakoitzaren arteko lan-distantzia 800 metrokoa izan daiteke (880 yarda) lur irekian. Lur irekian, Mesh 3.2 km (1.9 milia) luza daiteke gutxienez 6 erabiltzaileren artean.
• Open Mesh talde irekiko interfono funtzio bat da. Erabiltzaileak libreki komunikatu daitezke Open Mesh kanal berean.
• Kanal bakoitzean erabiltzaile kopuru ia mugagabe batekin konekta daiteke.

Mesh Intercom bidez +Mesh-ekin komunika daitezkeen SENA produktuak

• +Sarea
• Sareko entzungailu edo kaskoa
• Oharra: +Mesh ezin bada Sena produktuekin Mesh Intercom bidez komunikatu, mesedez eguneratu azken firmwarera.
• Sarea erabiliz
• Mesh Intercom erabili aurretik, Sena entzungailu edo kasko bateragarri bat parekatu beharko duzu lehen aldiz. Bluetooth parekatzeko eragiketa behin bakarrik behar da Sena entzungailu edo kasko bakoitzeko. +Mesh-ak entzungailu edo kaskoarekin parekatuta jarraitzen du eta automatikoki konektatzen da berriro parekatutako entzungailu edo kaskoarekin elkarren artean daudenean.

Bluetooth parekatzea Sena entzungailu edo kasko batekin

1. Aktibatu +Mesh eta elkarrekin parekatu nahi dituzun entzungailu bat.
2. Sakatu eta eduki sakatuta +Sarearen funtzio anitzeko botoia 5 segundoz +Sarearen LED gorria azkar keinuka hasi arte. Sartu entzungailuaren Bluetooth intercom parekatzeko moduan (ikus Erabiltzailearen eskuliburua erabili nahi duzun entzungailurako). Ez duzu botoirik sakatu behar parekatzeko.
3. LEDak berdez keinu egiten duenean, parekatzea amaitzen da. "Mesh intercom on, Open Mesh, channel 1" entzungo duzu konektatuta dagokien entzungailutik.

Aldatu Mesh 2.0ra atzera-bateragarritasunerako

1. Mesh 3.0 is the latest Mesh Intercom technology, but to communicate with legacy products using Mesh 2.0, please switch to Mesh 2.0 using the Sena +Mesh App.

Sareko interfonoa piztu eta itzali

1. start the Mesh Intercom, tap the Multi-function Button. The LED will blink green 3 times (For Mesh 2.0, the LED will blink green 2 times) and you will hear “Mesh intercom on, Open Mesh, channel 1” from the connected corresponding headset.

Mesh Intercom-a amaitzeko, sakatu Funtzio anitzeko botoia. "Mesh Intercom Off" entzungo duzu konektatuta dagokien entzungailutik.
Oharra:

1. +Mesh-ek entzungailu edo kasko bakarra onartzen du parekatzeko.
2. Konektatutako entzungailuak edo kaskoak HD Intercom aktibatuta badu, entzungailuak HD kalitateko soinuarekin komunikazioa onartzen du.
3. Audio Multiataza gaituta badago, entzungailuak edo kaskoak Intercom Normal moduan komunikatzen dira.
4. +Mesh batera konektatuta dagoen entzungailu edo kasko bat Bluetooth interfonoa erabiliz beste entzungailu edo kasko batera konektatzen bada, ahots-abisuak
   + Mesh konektatutako entzungailu guztiek entzungo dute.
5. Entzungailuak edo kaskoak Audio Multiataza gaituta badu edo HD Intercom desgaituta badago, Mesh Intercom-en intercomunicazioaren kalitatea murriztuko da.
6. Mesh Intercom-a ere abiarazi eta amai dezakezu entzungailua edo kaskoa erabiliz, baina "Mesh Intercom On" eta "Mesh Intercom Off" ahots-abisuak ez dira entzungo.

Sareko interfonoa birkonexioa

1. +Mesh eta entzungailu baten arteko Bluetooth konexioa deskonektatuta badago, sakatu Funtzio anitzeko botoia bi gailuak berriro konektatzeko.

Sarea erabiltzea sare irekian

1. Mesh Intercom gaituta dagoenean, +Mesh sare irekian egongo da (lehenetsia: 1 kanala) hasieran.
2. +Mesh-en Uneko Kanala egiaztatzea
3. Sakatu hiru aldiz funtzio anitzeko botoia. Ondoren, ahots bidezko gonbita entzungo duzu, "Open Mesh, Channel #" parekatutako entzungailuen bozgorailuetatik.

Kanalaren ezarpena (lehenetsia: 1. kanala)

1. Open Mesh komunikazioak interferentziak baditu beste taldeek 1. kanala erabiltzen dutelako (lehenetsia), aldatu kanala. 1etik 6ra bitarteko kanaletatik hauta dezakezu.
2. Sena + Mesh aplikazioaren bidez bakarrik alda dezakezu kanala.

Mikrofonoa isiltzea (lehenetsia: Aktibatu)

1. Mikrofonoa isilarazteko, sakatu birritan Funtzio anitzeko botoia. LED moreak keinu egingo du eta ahots-abisua entzungo duzu, "Mikrofonoa itzalita".
2. Mikrofonoa aktibatzeko, sakatu birritan Funtzio anitzeko botoia. LED moreak birritan keinu egingo du eta ahots-abisua entzungo duzu, "Mikrofonoa piztuta".

Oharra: 

1. Isilarazi eta aktibatu funtzioak Mesh Intercom aktibatuta badago soilik funtzionatzen du.
2. Zure +Mesh itzali edo Mesh Intercom desaktibatu ondoren, Mutu ezarpena lehenespenera itzuliko da (Desaktibatu).
3. Isilarazi eta aktibatu funtzioak ez du funtzionatzen Mesh Intercom Repeater moduan.

Mesh Intercom errepikagailu modua

1. +Mesh sareko interfono-errepikagailu gisa erabil daiteke Bluetooth entzungailu batekin parekatu gabe.
2. Sakatu hiru aldiz Funtzio anitzeko botoia Bluetooth parekatzean. (Bluetooth parekatzea, 3.3.1. orrialdeko 11 atala ikusiz.)
3. LED berdeak 3 aldiz keinu egingo du eta +Mesh-ek sareko interfono-errepikagailu moduan funtzionatuko du.
   • Mesh Intercom Repeater Moden, Mesh Intercom automatikoki abiaraziko da pizten denean.

Oharra:

• Mesh Intercom errepikagailu moduan, funtzio hauek bakarrik exekutatu daitezke:
• Piztu / itzali
• Fabrika berrezarri
• Aldatu kanala Sena +Mesh aplikazioaren bidez.
• Bluetooth entzungailuarekin parekatu nahi baduzu, exekutatu Factory Berrezarri eta jarraitu Bluetooth parekatzearekin.

ARAZOAK KONPONTZEA

Firmware-berritzea

• +Mesh-ek firmware-berritzeak onartzen ditu. Firmwarea egunera dezakezu Sena Device Manager erabiliz.

Matxura berrezartzea

• +Mesh-a behar bezala funtzionatzen ez duenean edo edozein arrazoirengatik egoera akastuan dagoenean, berrezarri dezakezu unitate nagusiaren atzealdean dagoen Pin-hole Berrezarri botoia sakatuz.

Fabrika berrezarri
+Mesh fabrikako ezarpen lehenetsietara leheneratu nahi baduzu, erabili Factory Berrezarri. Eduki sakatuta funtzio anitzeko botoia 11 segundoz LEDa zuri keinu egiten duen arte, +Mesh-ak automatikoki lehenetsitako ezarpenak berrezartzen ditu eta itzaltzen da.

ERREFERENTZIA AZKARRA

• Copyright 2025 Sena Technologies, Inc.
• All rights reserved. © 1998–2025 Sena Technologies, Inc. All rights reserved. Sena Technologies, Inc. reserves the right to make any changes and improvements to its product without providing prior notice. Sena™ is a trademark of
• Sena Technologies, Inc. or its subsidiaries in the USA and other countries.
• The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Sena is under license. Sena Technologies, Inc. 152 Technology Drive, Irvine, CA 92618.

Maiz egiten diren galderak

Nola eguneratu dezaket +MESH-en firmwarea?

To update the firmware of +MESH, visit sena.com for detailed instructions on how to update your product for free with the latest firmware.

Non aurki dezaket Sena produktuei buruzko informazio gehiago?

Sena jarrai dezakezu Facebook, YouTube, Twitter eta Instagramen.tagram to receive up-to-date information on products, helpful tips, and announcements regarding Sena products.

Dokumentuak / Baliabideak

SENA B2M-01 Plus Sare Bluetooth-etik Sare Interfono Egokitzailea [pdfErabiltzailearen gida B2M-01 Plus Sare Bluetooth sare interfono egokitzailea, B2M-01, Plus Sare Bluetooth sare interfono egokitzailea, Bluetooth sare interfono egokitzailea, Sare interfono egokitzailea, Interfono egokitzailea

Erreferentziak

• Erabiltzailearen eskuliburua