Sensata Technologies NMS100 serieko irakurketa sistema
ERABILTZAILE ESKULIBURUA
NMS100 seriea
Irakurketa seriea
Zehaztapena
Elektrikoa
EBko 73/23/EEE Zuzentaraua (Bol. Beheatage Zuzentaraua)
BS EN 55022:1998 B Klasea
BS EN 61326-1:2021 E1
Sarrera elikadura-unitatera (hornituta)
100-240V (47-63Hz)
Kanpoko etengailu modua - Irteera boltageta 15VDC
Sarrera boltage NMS100-ra 12-27VDC ±% 10
Vol. baxuarekin bat datortage Zuzentaraua
Fisikoa
Altuera 104 mm (4.1")
Sakonera 90 mm (3.54")
Zabalera 200 mm (7.87")
Pisua 0.5 kg (1.1 lb)
Ingurumena
Barne klimatikoa
Biltegiratze-tenperatura -20°C eta 70°C artean
Lan-tenperatura 0°C eta 55°C artean
Laneko hezetasuna % 80 RH 30 °C-tan
IP-sarrera babestea
IP40 Stand Alone, IP54 Panelean muntatua
Akreditazioa
CE, UKCA
Ezabatzea
Bere bizitzaren amaieran, bota NMS100 sistema produktu elektrikoei aplikatzeko modu seguruan.
Ez erre.
Kasu lana birziklatzeko egokia da. Mesedez, kontsultatu ekipamendu elektrikoak botatzeko tokiko araudia
Sarrera eta Ebazpena
Spherosyn Serial edo Microsyn Serial kodetzaileak soilik erabil daitezke NMS100 Serial DRO-rekin
Bistaratzeko ebazpenak
Spherosyn/Microsyn 10µ
Serial 5μm (0.0002")
10μm (0.0005")
Microsyn 5µ seriea
1µm (0.00005”); 2µm (0.0001”); 5μm (0.0002”); 10μm (0.0005")
Newall Measurement Systems Limited-ek zehaztapen honetan aldaketak abisatu gabe egiteko eskubidea gordetzen du
Muntatzeko aukerak
Muntatzeko aukera autonomoak
Panel muntatzeko aukera
Konexioaren xehetasunak
Xehetasun garrantzitsuak
NMS100 Newall Spherosyn Serial eta Microsyn Serial kodegailuekin bakarrik da bateragarria. Instalazioan zehar garrantzitsua da ziurtatzea:
- Lotu kable guztiak konektoreak posizio arriskutsuetara eror ez daitezen (adibidezamplurrean edo hozgarrien erretiluan) deskonektatzen direnean.
- Bideratu kable guztiak pieza mugikorretatik harrapatzeko.
- NMS100 makinari lotuta dago, hornitutako lurrerako txirikorda kablea erabiliz, makinaren hornidura piztu aurretik.
- Potentzia deskonektatu da, kodetzailea(k) konektatu aurretik. Ez konektatu unitate hau zuzenean sare-hornidurara.
Konexioak
Pantaila eta teklatua
Pantaila Ulertzea
Teklatua ulertzea
Unitatea konfiguratzea
Konfigurazioa nola sartu
Unitatea konfiguratzea
Akatsen Konpentsazioa
Irakurketa digitalak (DRO) sistemak produktibitatea hobetzen laguntzen du. Hondartutako piezen kopurua murrizten du, ez baita kezkatzen dialen birak zenbatzearekin zerikusia duten akatsak egiteko. DRO sistemak bola-torlojuen erreakzioarekin lotutako akats batzuk ezabatzen laguntzen du.
DRO sistemak argitaratutako zehaztasunarekin funtzionatuko du, baldin eta osagai guztiak ondo funtzionatzen eta behar bezala instalatuta badaude. Eremuaren kalibrazioa ez da beharrezkoa.
Mekanizatutako piezen zehaztasun-arazoak makinaren erroreak, instalazioaren zehaztasun ezak edo bien konbinazioak sor ditzakete. Errore-iturria zehazteko lehen urratsa DRO sistema egiaztatzea da. Horretarako, konparatu Newall irakurgailuaren buruaren mugimendua pantailan agertzen den posizioaren irakurketarekin. Zehaztasun handiko estandar bat behar da, adibidez, laser interferometroa. Distantzia laburrak egiaztatzeko marka-adierazlea erabil daiteke, baina laser batek ematen du emaitzarik onenak. Markagailu-adierazlea erabili behar bada, ziurtatu eskuragarri dagoen zehaztasun handiena dela.
DRO sistemaren zehaztasuna egiaztatzeko:
1. Jarri laser-helburua edo markatzailearen adierazlearen orratza zuzenean Newall irakurgailuaren buruan. Erabat kritikoa da irakurketak Newall irakurlearen burutik zuzenean ateratzea. Markagailu-adierazlea erabili behar bada, ziurtatu adierazlearen orratza irakurgailuaren buruarekiko perpendikularra dela eta angelurik gabe dagoela. Irakurketak makinan beste edozein lekutan egiten badira, makinaren erroreek emaitzak desitxuratu ditzakete.
2. Irakurle burua mugitzen denean, mugimendua laser / adierazlean eta DRO pantailan erregistratzen da.
3. Ezarri laser/dial adierazlea eta DRO posizioaren pantailak 0-ra.
4. Egin mugimendu sorta bat eta konparatu laser / dial adierazlearen eta DRO pantailaren arteko posizio-irakurketak. Irakurketak zehaztutako zehaztasunarekin bat datoz, DRO sistemak behar bezala funtzionatzen duela frogatzen du. Horrela bada, jarraitu hurrengo urratsera: makinen akatsak ebaluatzea. Irakurketak bat ez badatoz, DRO sistema konpondu behar da akatsen konpentsazioarekin hasi aurretik.
Makinen akatsak ebaluatzeko:
1. Jarri laser helburua / dial adierazlea mekanizazioa egiten den makinaren zatian.
2. Egin mugimendu sorta bat eta alderatu laser / dial adierazlearen eta DRO pantailaren arteko posizio-irakurketak. Laser / dial adierazlearen irakurketaren eta DRO pantailako irakurketaren arteko aldea makinaren errorea da.
3. Marraztu makinaren errorea bidaia-ardatz osoan zehar, errorearen izaera zehazteko. Errore lineala bada, erabili errore lineala konpentsazioa. Errorea lineala ez bada, erabili segmentatutako erroreen konpentsazioa.
Makina-errore motak
Makina-errore mota asko daude, tartea, jaurtiketa, yaw, lautasuna, zuzentasuna eta Abbé errorea barne. Beheko diagramek akats hauek erakusten dituzte.
Errore linealaren konpentsazioa
Modu honetan, konstante zuzenketa-faktore bakarra aplikatzen da ardatz bakoitzari bistaratzen diren neurketa guztietan.
Kalkulatu zuzenketa-faktorea, eta zehaztu milioiko zatitan (ppm).
Prozedura jarraitzean ziurtatu mailakatu estandarra erabiltzen dela, eta hurbildu ertz bakoitza norabide beretik; edo ertz bakoitza kontrako noranzkoetatik hurbildu behar bada, kendu erremintaren edo neurtzeko zundaren zabalera NMS300-n bistaratzen den baliotik.
Funtzio estandarrak
RS232 Irteera datuen formatua
RS232-ren irteerako datuak honako hauek dira;
Igortzen dira sisteman erabilgarri dauden ardatzen egungo ardatzaren datuak.
12 karaktereko datu-paketeen egitura honela definitzen da:
Ardatzen IDa ardatzaren irudikapena da inprimatzeko unean. Hori momentuan ardatzari ezarritako kondairak erakutsiko du.
Arazoak konpontzeko gida
| Sintoma | Irtenbidea | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pantaila hutsik dago | • Baliteke NMS100 lo moduan egotea. Sakatu edozein tekla lo modutik irteteko • Egiaztatu elikadura iturria behar bezala konektatuta dagoela funtzionatzen duen entxufe batera • Egiaztatu elikadura-kableak hondatuta ez daudela • Egiaztatu elikadura-iturri boltage 15 - 24Vdc ±% 10 da |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pantaila funtzionatzen du, baina noizean behin berrezartzen da teklarik sakatu gabe. | Edo hornidura voltage baxuegia da, edo elikatze-hornidurak edo sare-hornidurak tarteka fau du • Egiaztatu elikadura-iturri boltage 15 - 24Vdc ±% 10 da. • Egiaztatu konexio guztiak seguru daudela. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pantailak funtzionatzen du, baina irakurketa irregularrak ematen ditu, azken zifrako nahasteak edo neurketak zifra berrietara jauzi egiten ditu ustekabean. | Lurraren (lurraren) konexio eskasa egon daiteke. Bai NMS100ak, bai instalatutako makinak, lurra (lurra) konexio egokiak izan behar dituzte. Arazoren bat egon daiteke kodegailuarekin. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unitateak ez die erantzuten tekla sakatzeari. | Deskonektatu NMS100 bere elikadura-iturritik, itxaron 15 segundo eta konektatu berriro. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pantailan 'NO Sig' / 'SIG FAIL' edo '1.x' agertzen da. | Horrek adierazten du unitatea ez dela seinale egokirik jasotzen kodegailutik. • Egiaztatu kodetzailearen konexioak seguru daudela. • Egiaztatu konektoreetan edo kodetzailean kalterik ez dagoela. • Itzali NMS100 eta piztu berriro. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
• Egiaztatu kodetzaile mota zuzena dela ziurtatzeko. • Egiaztatu Erradioa / Diametroa ezarpena. Diametro ezarpenak ardatza bikoitza irakurtzea eragiten du. • Egiaztatu Erroreen Konpentsazio-faktoreak. • Segmentatutako Erroreen Konpentsazioa erabiltzen baduzu, egiaztatu datu-posizioa. • Egiaztatu ez dagoela kodetzailean edo bere kablean kalterik. • Egiaztatu kodetzailea ondo finkatuta dagoela eta behar bezala lerrokatuta dagoela, Spherosyn/Microsyn Instalazio eskuliburuan azaltzen den moduan. • Egiaztatu eskalan loturarik ez dagoela. Eskalaren euskarriak apur bat askatuta, eskala atzera eta aurrera irristatu ahal izango duzu erresistentzia minimoarekin. • Spherosyn eskala erabiltzen baduzu, egiaztatu eskala ez dagoela tolestuta, kendu eta gainazal lau baten gainean jaurtiz. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Goian iradokitako irtenbideek arazoa konpontzen ez badute, jarri harremanetan Newall-ekin argibide gehiago jasotzeko.
Kodetzaileak trukatzeko matxura bat trazatzeko:
1. Egiaztatu ardatza kodetzaile mota egokietan ezarrita dagoela.
2. Deskonektatu NMS100 elikadura-iturria.
3. Deskonektatu kodetzailea gaizki funtzionatzen duen ardatzetik eta mugitu lan-ardatz batera.
4. Berriro konektatu NMS100 elikadura eta piztu.
Matxura kodetzaile berean geratzen bada, orduan kodetzaileak akatsa du. Matxurak kodegailuarekin jarraitzen ez badu NMS100 akatsa da.
Baldin eta makina 6.3 mm (0.25") baino gehiago mugitu ez bada Spherosyn kodetzaile batentzat edo 2.5 mm (0.1") Microsyn kodetzaile baterako,
itzali eta berriro pizteak ez du datu-posizioa galtzen.
Sensata Technologies, Inc.-ek, bere filialek eta/edo afiliatuek ("Sensata") emandako datu-orriek Sensata produktuak barne hartzen dituzten sistemak garatzen dituzten hirugarrenei ("Erosleak") (hemen "osagaiak" ere deitzen zaie) laguntza emateko soilik dira. . Erosleak ulertzen eta onartzen du Erosleak bere analisi, balorazio eta epai independenteak erabiltzearen ardura izaten jarraitzen duela Eroslearen sistemak eta produktuak diseinatzeko. Sensata fitxa teknikoak laborategiko baldintza estandarrak eta ingeniaritza praktikak erabiliz sortu dira. Sensata-k ez du egin datu-orri jakin baterako argitaratutako dokumentazioan berariaz deskribatutakoaz gain. Sensata-k bere datu-orrietan edo osagaietan zuzenketak, hobekuntzak, hobekuntzak eta bestelako aldaketak egin ditzake jakinarazi gabe.
Erosleek baimena dute Sensata datu-orriak erabiltzeko datu-orri jakin bakoitzean identifikatutako Sensata osagaiarekin. DEna den, EZ DA EMATEKO SENSATA-EN BESTELAKO JABETZA INTELEKTUALAREN ESKUBIDE BATZUK ESTOPPEL BIDEZ EDO BESTELAKO BESTELAKO LIZENTZIAK, ETA HIRUGARREN TEKNOLOGIA EDO JABETZA INTELEKTUALAREN ESKUBIDEREN LIZENTZIAK. SENSATA DATU FITXAK "DAUR BEZALA" EMATEN DIRA. SENSATAK EZ DU BERME EDO ADIERAZPENAK EGITEN DATU FITXEI EDO ERABILERARI DAGOKIONEZ, ADIERAZ, INPLIZITUTA EDO ESTATUTA, ZEHAZTASUN EDO OSOTASUNAK BARNE. SENSATAK UKESTEN DU IZENBURUAREN BERME EDOZEIN ETA MERKATARITZA, HELBURU BATEKO EGOKITASUNA, GOZAMEN ISILIA, JABETZA ISILIA ETA HIRUGARRENEN ERABILTZAILEEN ESKUBIDEEN ESKUBIDEEN URRATZEAREN EDOZEIN BERME INPLIZITUAK.
Produktu guztiak www.sensata.com webgunean emandako Sensataren salmenta-baldintzen arabera saltzen dira. SENSATAK EZ DU APLIKAZIOEN LAGUNTZA EDO EROSLEEN PRODUKTUEN DISEINUAREN ERANTZUKIZUN ERAKUNDE. EROSLEAK ONARTZEN DU ETA ONARTZEN DU BERE PRODUKTUEI BURUZKO LEGE, ARAU ETA SEGURTASUNARI BURUZKO BALDINTZA GUZTIAK BETETZEKO ARDURADURA BAKARRIK ETA SENSATA OSAGAIAK BERE APLIKAZIOETAN ERABILTZEA, APLIKAZIOA IZAN ERE SENSATA EGINTZA .
Posta helbidea: Sensata Technologies, Inc., 529 Pleasant Street, Attleboro, MA 02703, AEB
GUREKIN HARREMANETAN
Amerikak
Newall Electronics Inc.
1803 OBrien Rd
Columbus, OH 43228
Tel.: +1 614 771 0213
sales@newall.com
newwall.com
Munduko gainerakoak:
Newall Measurement Systems, Ltd. Business Park, Unit 1 Wharf Way Glen Parva, Leicester LE2 9UT Erresuma Batua
Tel.: +44 (0) 116 264 2730
sales@newall.co.uk
newwall.co.uk
Copyright © 2023 Sensata Technologies, Inc.
Dokumentuak / Baliabideak
 |
Sensata Technologies NMS100 serieko irakurketa sistema [pdfErabiltzailearen gida NMS100 serieko irakurketa-sistema, NMS100 seriea, serieko irakurketa-sistema, irakurketa-sistema |
