SoliTek SOLID Series Solar Modules Installation Guide

SoliTek SOLID Series Solar Modules

Erabilera-argibideak

• Read this guide entirely before installation.
• This document provides minimum requirements and recommendations for safe and successful installation of SoliTek PV modules and is necessary to retain compliance with IEC 61215, IEC 61730, and UL 61730 standards.
• This guide provides basic information on JSC SoliTek Cells SOLID series photovoltaic modules, including their installation and safe handling.
• All instructions should be read and understood before attempting installation. Contact your dealer or JSC SoliTek Cells for further information if needed.
• This documentation refers to the PV modules themselves and is not a comprehensive installation manual for personnel not specifically trained in PV modules.
• It serves as a general but strictly mandatory reference for the installer. Infringement or inaccurate observance of any clause in this documentation voids the warranty.
• The installer must understand and follow all applicable local, state, and federal regulations and standards for building construction, electrical design, fire, and safety.
• Check with local authorities for permitting requirements before installing or maintaining PV modules, and become familiar with mechanical and electrical requirements for photovoltaic systems.
• Gida honetako argibideak ez betetzeak sistemaren osagaiak kaltetu ditzake, langileak arriskuan jarri, ondasunak kaltetu edo panelaren bermea baliogabetu dezake.
• Rooftop PV systems should only be installed on dwellings formally analyzed for structural integrity and confirmed to be capable of handling the additional weighted load of PV system components (including PV modules) by a certified building specialist or engineer.

BALDINTZA OROKORRAK

• Mesedez, irakurri gida hau osorik instalatu aurretik.
• Dokumentu honen helburua SoliTek PV moduluak seguru eta arrakastatsu instalatzeko gutxieneko eskakizunak eta gomendioak ematea da.
• Dokumentu honek SoliTek PV moduluak IEC 61215, IEC 61730, UL 61730 arauak betetzen dituen mantentzeko beharrezkoak diren baldintzak ere jasotzen ditu.
• Gida honek JSC "SoliTek Cells" SOLID serieko modulu fotovoltaikoei, haien instalazioari eta manipulazio seguruari buruzko oinarrizko informazioa jasotzen du. Instalatzen saiatu aurretik argibide guztiak irakurri eta ulertu behar dira. Galderarik izanez gero, jarri harremanetan zure saltzailearekin edo JSC "SoliTek Cells" JSC informazio gehiago lortzeko.
• This documentation refers to the PV-modules themselves and is not meant to be a complete installation manual for personnel not specifically trained to PV-modules.
• It serves as a general but strictly mandatory reference for the Installer.
• Dokumentazio honetako edozein klausula urratzeak edo oker betetzeak bermea baliogabetzen du.
• Instalatzaileak tokiko, estatuko eta federal araudi eta estandar aplikagarri guztiak ulertu eta jarraitu behar ditu eraikinen eraikuntzarako, diseinu elektrikorako, suteetarako eta segurtasunerako, eta tokiko agintariekin egiaztatu behar du baimen-baldintzak aplikagarriak zehazteko PV moduluak instalatzen edo mantentzen saiatu aurretik eta behar du. sistema fotovoltaikoen eskakizun mekaniko eta elektrikoak ezagutzea.
• Gida honetako argibideak ez betetzeak sistemaren osagaiak kaltetu ditzake, langileak arriskuan jarri, ondasunak kaltetu edo panelaren bermea baliogabetu dezake.
• Teilatupeko PV sistemak egitura-osotasuna formalki aztertuta eta PV sistemaren osagaien karga gehigarri haztatua maneiatzeko gai direla baieztatu duten etxebizitzetan soilik instalatu behar dira, PV moduluak barne, eraikuntzako espezialista edo ingeniari ziurtatu batek.
• For your safety, do not attempt to work on a rooftop until safety precautions have been identified and taken, including, without limitation fall protection measures, ladders or stairways, and personal protective equipment (PPE).
• For your safety, do not install or handle PV modules under adverse conditions, including, without limitation strong or gusty winds, and wet or frosted roof surfaces.
• Plaka lauko PV moduluaren eraikuntza eguzki-zelulen multzo laminatu batez osatuta dago, material isolatzaile batean kapsulatutako bi beirazko xafletan.
• Gorde dokumentazio hau leku seguru batean, etorkizunean erreferentzia izateko.
• Ez saiatu modulua desmuntatzen, eta ez kendu erantsitako plaka edo osagairik! Hori eginez gero, bermea baliogabetuko da.

Manipulazioa eta Aplikazioa

MANIPULAZIOA

• SoliTek PV modules must be transported in the supplied packaging only and kept in the packaging until they are ready to be installed.
• Protect pallets against movement and exposure to damage during transportation. Secure pallets from falling over.
• Ez gainditu pilatu beharreko paleten gehieneko altuera, paleten ontzian adierazten den moduan.
• Store pallets in a cool and dry location until the PV modules are ready to be unpackaged.
• SoliTek PV modules are heavy and should be handled with care. Never use the junction box or cables as a grip.
• Do not exert mechanical stress on the cables.
• Never step on PV modules or drop or place heavy objects on them.
• Be careful when placing PV modules on hard surfaces and secure them from falling.
• Broken glass can result in personal injury. PV modules with broken glass cannot be repaired and must not be used.
• Broken or damaged PV modules must be handled carefully and disposed of properly.

APLIKAZIOA

Murrizketak

• SoliTek PV modules must be mounted on appropriate mounting structures positioned on suitable buildings, the ground, or other structures suitable for PV modules (e.g. carports, building facades or PV trackers).
• PV modules must not be mounted on moving vehicles of any kind. Modules must not be installed in locations where they could be submerged in water.
• Do not install modules above 2000 m (6561 ft) altitude above sea level
• Artifizialki kontzentratutako argia ez da SoliTek PV moduluetara zuzendu behar.

Gomendioak

• SoliTek-ek gomendatzen du fotovoltaiko moduluak 10 graduko gutxieneko okertze-angelu batean muntatzea, euritik auto-garbiketa egokia izan dadin.
• PV modulu edo moduluen itzal partzial edo osoak sistemaren errendimendua nabarmen murriztu dezake.
• SoliTek-ek urtean zehar itzala gutxitzea gomendatzen du FV moduluek ekoizten duten energia kopurua handitzeko.
• Sistema handiko liburukiatages could be induced in the event of an indirect lightning strike, which could cause damage to PV system components.
• The open area of wire loops should be minimized in order to reduce the risk of lightning-induced voltagEtengabeak.
• Moduluaren aireztapen hobeak eta konexio kable laburragoak energia elektrikoaren ekoizpena areagotzen dute.

Aurpegi biko moduluetarako:

• PV panelaren altuera lurretik handitzea gomendatzen da, moduluaren azpian argi gehiago bidaiatu eta gero islatu ahal izateko
• Aurpegi biko irabazia nabarmen handitzen da moduluak zuriaren gainean (albedo balio handia) argia islatzen duten gainazal instalatzen badira.

Instalazio elektrikoa

SEGURTASUNA

• PV moduluek korrontea eta bolumena ekoitzi ditzaketetage edozein intentsitateko argiaren eraginpean dagoenean. Argiaren intentsitate handiagoarekin korronte elektrikoa handitzen da. DC voltag50 Volt edo gehiagoko e hilgarria izan daiteke. Argiaren azpian funtzionatzen duen FV sistema baten zuzeneko zirkuituarekin harremanetan jartzeak deskarga elektriko hilgarria sor dezake.
• Deskonektatu PV moduluak argitik erabat kenduz edo aurrealdeko gainazala material opako batekin estaliz. Argiaren eraginpean dauden moduluekin lan egitean tentsio handiko ekipo elektrikoen segurtasun-arauei dagokienez. Erabili tresna isolatuak eta ez jantzi bitxi metalikorik PV moduluekin lan egiten duzun bitartean.
• Arkuak eta deskarga elektrikoak saihesteko, ez deskonektatu konexio elektrikoak kargapean. Konexio akastunek arkuak eta deskarga elektrikoak ere eragin ditzakete. Mantendu konektoreak lehor eta garbi eta ziurtatu funtzionatzeko egoera egokian daudela. Inoiz ez sartu metalezko objekturik konektoreetan, ez aldatu inola ere konexio elektriko bat ziurtatzeko.
• Do not touch or handle PV modules with broken glass unless the PV modules are first disconnected, and you are wearing proper PPE. Avoid handling PV modules when they are wet unless cleaning the PV modules as directed in this manual. Never touch electrical and wet connections without protecting yourself with insulated gloves.
• The modules are qualified for Class II protection against electrical shock, in accordance with clause 4 of IEC 61730-1:2016, which can be used in systems operating at > 50 V DC or >240 W, where general contact access is anticipated and modules qualified for safety through UL 61730 within this application class are considered to meet the requirements of Safety Class II.
• Eguzki-sistema fotovoltaikoak instalatzeko trebetasun eta ezagutza espezializatuak behar dira. Langile kualifikatuek eta berariaz prestatutakoek bakarrik egin behar dute. Instalatzaileak lesio-arrisku guztiak bere gain hartzen ditu, deskarga elektrikoaren arriskua barne.
• Erabili sistema fotovoltaiko batean erabiltzeko bereziki diseinatutako ekipoak, konektoreak, kableatuak eta muntatzeko hardwarea.
• Before any manipulation at an installed PV plant, switch it off first on the AC-side, and then on the DC side of the inverter or the charge controller.
• Argiaren eraginpean dagoen modulu fotovoltaiko bati konektatutako hariak deskonektatzean, arku elektrikoa gerta daiteke. Arkuek erredurak eragin ditzakete, suteak eragin ditzakete edo, bestela, segurtasun-arazoak (deskarga elektriko hilgarriak izan arte).
• Egiaztatu gainerako bolumenatage before starting and observe the local safety-relevant regulations for such working conditions.
• Baldintza normaletan, modulu fotovoltaiko batek korronte eta/edo bolumen gehiago sor dezaketage (hemen: 30V DC) proba-baldintza estandarretan adierazitakoa baino.
• Kontaktua DC voltag30 V edo gehiagoko e arriskutsua izan daiteke. Kontuz ibili eguzki-argiaren eraginpean dauden moduluak kableatu edo maneiatzen dituzunean.
• Irteera-korronte nominal berdina duten moduluak soilik konektatu seriean. Moduluak seriean konektatzen badira, bolumen osoatage banakako moduluaren baturaren berdina datages.
• Konektatu bakarrik bolumen bereko moduluak edo serie-konbinazioaktage in parallel. If modules are connected in parallel, the total current is equal to the sum of the individual module or series combination currents.
• Erabili beti modulu mota bera sistema fotovoltaiko jakin batean.
• If the sum of short circuit currents of the parallel-connected modules exceeds the reverse current, string diodes or fuses have to be used in each string of modules connected in parallel. These string diodes or fuses have to be qualified for the maximum expected current and voltage. The fuse rating value is also corresponds to the maximum reverse current that a module can withstand. The reverse current value can be found on the product label, in the product datasheet or in chapter 8 of the installation manual. Observe the instructions and safety precautions for all other components used in the system, including wiring and cables, connectors, DC-breakers, inverters, etc.
• Instalazio elektrikoetan erabiltzeko homologatutako segurtasun-ekipamendu egokiak erabiltzea (erreminta isolatuak, eskularru dielektrikoak, oinetakoak eta abar).

KONFIGURAZIOA

• Baldintza normaletan, litekeena da modulu fotovoltaiko batek korronte eta/edo bolumen gehiago sortzen duten baldintzak bizitzeatage than reported at Standard Test Conditions (STC: 1000 W/ m2, AM 1.5, and 250C/770F cell temperature) or Bifacial nominal power index(BNPl front irradiance 1000 W/m2, back irradiance 135 W/m2 AM 1.5, and 25 OC/770F cell temperature). The short-circuit current (ISC) should be multiplied by a factor of 1.25 and the open-circuit voltage (COV) 1.25erainoko faktore batez biderkatu behar da instalazio-kokapenerako erregistratutako giro-tenperatura baxuen eta altuenean oinarrituta osagaien bolumena zehazten denean.tage ratings, eroaleen korronte kalifikazioak, fusibleen tamainak eta PV irteerara konektatutako kontrolen tamaina.
• liburukiatages gehigarriak dira PV moduluak zuzenean seriean konektatzen direnean, eta moduluen korronteak gehigarriak dira PV moduluak zuzenean paraleloan konektatzen direnean. Ezaugarri elektriko desberdinak dituzten FV moduluak ez dira zuzenean seriean konektatu behar. Modulu fotovoltaikoetara konektatuta dauden hirugarrenen gailu elektroniko egokiak erabiltzeak hainbat konexio elektriko egin ditzake eta fabrikatzaileak zehaztutako argibideen arabera instalatu behar dira.
• Gehieneko bolumenatage of serial interconnection of the modules must be less than the maximum certified module’s system voltage. Gainera, sarrerako bolumen maximoataginbertsorearena eta sistemako gainerako gailu elektrikoena kontuan hartu behar da. Zirkuitu irekia voltage of the array string needs to be calculated at the lowest expected a mbient temperature forthe location. The maximal system voltage for the module is indicated in the module’s datasheet.
• Accordingly, for BLACKSTAR, SOLID or MAGNUS series modules, the values of ISC and VOC under STC or BNPI marked on this module should be multiplied by a factor of 1,25 when determining component voltage ratings, conductor current ratings, fuse sizes, and size of controls connected to the PV output. In the USA, referto Section 690-8 of the National Electrical Code (N EC) for an additional multiplying factor of 125 percent (80 percent de-rating) which may be applicable.

GEHIEGIZKO TENTSIOAREN AURKAKO BABESA GAILUA (OCPD)

• When the potential reverse current of a PV string exceeds the rated SoliTek PV module series fuse rating (values indicated at the module datasheet) an overcurrent protection device (OCPD) must be used.
• An overcurrent protection device is required for each series string if more than two series are connected in parallel.
• In this case, it is needed to use one fuse per string rated at 1.25 x Isc or higher (Isc is the PV module’s short circuit current at STC). A PV fuse on each PV string will protect the PV modules and conductors from overcurrent faults and help minimize any safety hazards.
• The PV fuse will also isolate the faulted PV string so the balance of the PV system can continue to generate electricity.
• Metxa amp balorazioa ≥ 1.25 x Isc
• Hautatu hurrengo maila altuagoa eskuragarri dauden PV Fusibleen katalogoan.
• Isc = Modulu baten zirkuitu labur-korrontea Proba Baldintza Estandarretan (STC).
• SoliTek moduluen Isc-en balioak kontuan hartuta, instalazioan erabiliko diren PV Fusibleen balio egokia 30 A-koa da. SoliTek-ek PV fusibleak erabiltzea gomendatzen du eroale positiboan zein negatiboan.

KABLEAK ETA KABLEATUAK

SoliTek PV moduluek eguzki-argiari erresistenteak dituzten irteera-kable estandarrekin hornitzen dituzte, instalazio gehienetarako prest dauden PV konektoreekin amaitzen direnak. Borne positiboak (+) konektore gizonezkoa du, eta negatiboak (-) konektore emea du. Moduluaren kableatua serieko konexioetarako pentsatuta dago (hau da, ar (+) eta eme (-) arteko interkonexioetarako), baina kablearen konfigurazio alternatiboak izan ditzaketen hirugarrenen gailu elektriko egokiak konektatzeko ere erabil daiteke, betiere fabrikatzailearen argibideak betetzen badira.
Erabili eremuko kableatuak FV moduluaren gehienezko zirkuitu-labur-korrontearekin erabiltzeko onartutako sekzio-eremu egokiekin. Kable guztiak isolamendu bikoitz eta gurutzatutako kableak izan behar dira, 1,8 kV-ko gutxieneko kalifikazioarekin (1500 V vol baino gehiagokoa).tage) eta gutxieneko tenperatura nominala 90 ˚C (190 ºF). Hariaren tamaina gutxienez 4 mm² (12 AWG). Isolamendu motak egokia izan behar du erabiltzen den instalazio metodorako eta IEC 61730 eta Segurtasun Klase II baldintzak bete behar ditu.

• Isolamendu maila: 1,8 kV (eroale-eroale).
• Tenperatura: -40 °C arte +90 °C (-40 °F arte 190 °F) gutxienez.
• Eroalearen eraikuntza: kobrezko hari estaniatua % 99,9tik gorako kobre purutasunarekin.
• Isolamendu primarioa: polietileno gurutzatua (XLPE), eguzki-argia eta hezetasuna erresistentea, suaren aurkakoa. Lur azpian instalatutako kanalizazioetarako eta kanalizazioetarako egokia.
• Isolamendua (jaka): termoplastikoa, eguzki-argiaren aurkakoa, suaren aurkakoa, urarekiko erresistentea.
• Kablearen gutxieneko kanpoko diametroa isolamenduarekin - 5,2 mm (2,05 hazbete).
• Eroaleen gutxieneko sekzioa – 4 mm² (12 AWG).

SoliTek-ek instalatzaileei gomendatzen die eguzki-argiari erresistenteak diren kableak soilik erabiltzea PV sistemetan korronte zuzeneko (DC) kableatuetarako kualifikatuak. Kableak muntatzeko egituran finkatu behar dira, kablearen edo/eta moduluaren kalte mekanikoak saihesteko. Ez jarri esfortzurik kableei. Konpontzeko, erabili bitarteko egokiak, hala nola, eguzki-argiari erresistenteak diren kable lokarriak eta/edo hariak kudeatzeko klipak. Kableak eguzki-argia erresistenteak eta iragazgaitzak diren arren, ahal den neurrian, saihestu eguzki-argia zuzenean esposizioa eta kableak uretan murgiltzea.
Lotura-kutxetako kableen luzera estandarra 1,2 m (47,24 hazbetekoa) da. Sisteman bi panel interkonektatzea da asmoa.

LURRALDEA

• Module grounding must be done in accordance with the electrical design and construction specifications, procedures, regulations and other special grounding requirements applicable to the installation sites. If grounding is needed, it should be done accordingly:

Framed type modules grounding
Markoan lurrerako marka batekin markatutako zuloak lurrerako soilik erabil daitezke. Ez egin lurrerako zulo gehigarririk moduluaren egituran.
The grounding conductor or strap may be copper, copper alloy, or any other material acceptable foruse as an electrical conductor in accordance with local electric codes and regulations.
Lurrerako eroaleak lurrerako elektrodo egoki bat erabiliz konektatu behar du.
A bolted connection is required; it incorporates:

• M4-ko torlojuaren tamaina.
• Torloju-buruaren azpian dagoen hortz-arandelak edo zerratu-torloju batek estaldura ez-eroaleak zeharkatu behar ditu, marko anodizatua bezalakoak.
• M4 torlojurako egokia den finkatze-azkoina.
• Tresneria guztiak burdina ez den metalezkoa izango da, 300 serieko altzairu herdoilgaitzezkoa edo korrosioarekiko babes egokia duena.
• Azkoina blokeatzeko gomendatutako momentua 2 Nm÷2.2 Nm da (1,48÷1,62 ft-lb).
• Lurreratzeko torlojuak konexio-elementu guztietatik igaro behar ditu.

• PV moduluen metalezko armairuak lurreratzeko zerrendatu eta identifikatutako gailuek moduluaren ageriko metalezko armairuak lurpeko muntaketa egituretara lurreratzeko baimena dute.
• In any case the grounding screws or other parts have to be used separately from the mounting parts of the module.
• Alternate grounding options built through the mounting system are acceptable as long as they have been IEC and UL approved.
• Grounding resistance of the grounding structure shall be reached according to local regulations, Eurocodes, or other legal normative references.

Frameless type modules grounding

• Due to that modules are without frame, grounding is not forseen. Other PV plant equipment should be grounded according to the local and national electrical codes.

KONEKTOREAK

• Connectors for SoliTek PV panels are Stäubli MC4-Evo 2. Keep connectors dry and clean and ensure that connector caps are hand-tight before connecting the modules.
• Ez saiatu konexio elektrikorik egiten konektore hezeekin, zikinduekin edo akastunekin.
• Saihestu konektoreak eguzki-argitan jartzea eta uretan murgiltzea. Saihestu konektoreak lurrean edo teilatuaren gainazalean jartzea.
• Do not disconnect under load. Faulty connections can result in arcs and electrical shock.
• Egiaztatu konexio elektriko guztiak ondo lotuta daudela. Ziurtatu blokeo-konektore guztiak guztiz sartuta eta blokeatuta daudela.

BYPASS DIODOAK

The PV module’s junction box contains 3 bypass diodes (one in each part of split junction box; Schottky type) connected in parallel with the PV cell strings. In the case of partial shading (hot-spot effect), the diodes bypass the current generated by the non-shaded cells, therebylimiting module heating and performance losses.
Bypass diodoak ez dira gehiegizko korronte babesteko gailuak. Bypass diodoek korrontea desbideratzen dute zelula-kateetatik itzal partziala gertatuz gero. Diodo hauen ezaugarriak:

• liburukiatage balorazioa - 50 V.
• Uneko balorazioa - 25 A.

SUTE KLASEKO BALORAZIOA

• SoliTek SOLID Bifacial eta Blackstar moduluak IEC sute-probak gainditu dituzte eta A sukoitasun-klasea lortu dute. Sute-proba 127 mm-ko (5 hazbete) inklinazioarekin egin zen 300 mm-ko (11,81 hazbete) bakoitzeko, IEC 2.5-61730 arauaren A.2 puntuan agindu bezala.
• SoliTek SOLID Bifacial has fire rating of 28 according to UL1703-2 standard. SoliTek Blackstar has fire rating of 29 according to UL1703-2 standard.

Muntatze mekanikoa

• The mechanical loads described in this manual are the test loads.
• For calculating the equivalent maximum design loads, a safety factor of 1.5 (Design load×1.5 safety factor=Mechanical test load) needs to be considered in compliance with the requirements of the local laws and regulations.

BALDINTZA OROKORRAK

• Modules can be mounted in landscape or portrait orientation. For the bifacial modules, in order to get notable bifacial gain, the distance between the bottom of the modules and the roof or ground surface shall be at least 0,8 m (31,50 inch).
• Also, the bifacial gain increases significantly if modules are installed above white, light-reflecting surfaces (under surfaces with high albedo value).
• If the mounting rails are installed across the module, the bifaciality effect will be lower due to back-side cells shading.
• Mesedez, errespetatu muntaketa sistemarekin batera sartzen diren segurtasun-arauak eta instalazio-argibideak. Beharrezkoa izanez gero, jarri harremanetan zuzenean hornitzailearekin informazio gehiago lortzeko.
• The modules must be safely set onto the mounting rail.
• The whole rail supporting the photovoltaic system must be strong enough to resist potential mechanical pressures caused either by wind or snow, in accordance with local, regional and state safety (and other associated) standards.
• The mounting system shall be tested and inspected by a third-party testing institution with static mechanical analysis capacity in accordance with local national standards or international standards.
• Before installing modules on a roof, ensure that the roof construction is suitable.
• In addition, any roof penetration required to mount the modules must be properly sealed to prevent leaks.
• Ziurtatu muntatzeko errailak ez diela deformatuko edo moduluei eraginik izango dilatazio termikoaren ondorioz zabaltzen denean.
• The module can appear thermal expansion and cold contraction; thus, the interval between two adjoining modules shall be no lesser than 10 mm (0,39 inch).
• Ez saiatu zuloak egiten kristalezko gainazalean eta moduluen markoetan, horrek bermea baliogabetuko baitu.
• The mounting method must not result in the direct contact of dissimilar metals with the aluminum frame of the modules that will result in galvanic corrosion.

Muntatzeko osagaiak material iraunkor, korrosiboen eta UV erresistenteekin egin behar dira (altzairu herdoilgaitza eta aluminio anodizatuko osagaiak gomendatzen dira).

MUNTATZEA CLAMPS

• Erabili gutxienez 4 cl laminatuamps moduluak muntatzeko errailetan finkatzeko. Moduluak clamps metalezko piezak ez dira aurreko edo atzeko beirarekin kontaktuan jarri behar. Klas mota hau aukeratzerakoanamp-muntatzeko metodoa, erabili gutxienez lau clamps modulu bakoitzean; bi clamps alde luze bakoitzean erantsi behar da. Bertako haize- eta elur-kargaren arabera, clamps behar izan daiteke moduluek karga jasan dezaketela ziurtatzeko.
• Clamps estutze-momentua gutxienez 15 Nm (11,06 ft-lb) izan behar du, baina ez 20 Nm (14,75 ft-lb) baino handiagoa. Normalean, 15 Nm (11,06 ft-lb) lortzen da aluminiozko bi profiles elkar ukitu. Modulu bat orientazio bertikalean instalatzen denean >45°-ko malda duen isurialdeko teilatuan, moduluaren behealdean dagoen kako gehigarria behar da.

SOLID Black, Semi-clear, Satin, Agro Frameless

Zeharkako errailekin

BLACKSTAR, SOLID Black 35(40) mm, SOLID Semi-clear 35(40) mm, SOLID Satin 35(40) mm, SOLID Agro 35(40) mm, Magnus Framed mounting

• Klas mota hau aukeratzerakoanamp-muntatzeko metodoa, erabili gutxienez lau clamps modulu bakoitzean; bi clamps moduluaren alde bakoitzean erantsi behar da. Moduluak clampEz dute aurreko beirarekin kontaktuan jarri behar eta ez dute markoa deformatu behar.
• Ziurtatu cl moduluko eguzki-zelulen itzal-efektuak saihesten dituzulaamps.
• The module frame is not to be modified under any circumstances. Do not to block the drain hole of the frame.
• cl-ren luzeraamp should be at least 30 mm (1,18 inch).
• Clamp Moduluaren markoa gutxienez 5 mm (0,2 hazbetez) gainjarri behar du, baina gehienez 10 mm (0,4 hazbetez).

Zeharkako errailekin

Zeharkako errailik gabe edo errailak alboko marko luzearekiko perpendikularrak dira

Txertatzeko sistemarekin

Torlojuekin muntatzea

• Modulua lau M8 altzairu herdoilgaitzezko torlojurekin lotu eta eutsi behar da zeharkako barretako muntaketa-zuloetan zehar. Estutu klipeanamp bolt has to be in range of 8÷10 Nm (5,9÷7,38 ft-lb). The transversal bars positioning is shown in Figure 3.
• If additional mounting points are required, depending on the local wind and snow loads, then a mounting solution with clamphardwarea aukeratu behar da.

• Mounting with bolts can be done only through dedicated predrilled holes in the frame.
• Debekatuta dago zulo berriak zulatzea eta bermea baliogabetuko du.

LOTURA-KUTXAREN POSIZIOA

• Lotura-kutxaren eta moduluaren ertzaren arteko distantzia edo lotura-kutxaren posizioaren eta eremuen beste dimentsio batzuk ikusteko, begiratu behean agertzen diren irudietara.

MANTENTZEA

• Moduluaren errendimendu optimoa bermatzeko, SoliTek-ek honako hau gomendatzen du:
• Beharrezkoa izanez gero, moduluaren kristalezko aurrealdea urarekin eta belaki edo zapi leun batekin garbitu daiteke.
• Detergente leun eta ez urratzaile bat erabil daiteke orban egoskoragoak kentzeko.
• Egiaztatu konexio elektriko eta mekanikoak aldian-aldian eta ziurtatu garbi, seguru, osatu eta seguru daudela.
• Arazoren bat izanez gero, kontsultatu baimendutako pertsona batekin.

ZEHATZAK

Table 9. Electrical and mechanical parameters table.

Table 10. Electrical and mechanical parameters table.

Table 11.Electrical and mechanical parameters table.

• The electrical characteristics are within of the indicated values of ISC (φISC) ±3%, VOC (ϕVOC) ±3,5% and PMPP (ϕPmax) ±5%, under Standard Test Conditions (STC) (irradiance of 1000 W/m²,AM 1.5 spectrum, and a cell temperature of 25°C / 77°F)
• SoliTek SOLID PV panel guztiak segurtasun elektrikoaren II klaseari dagozkio.

Erantzukizunari uko egitea

• SoliTek ezinezkoa baita sistema fotovoltaikoaren instalazioa, funtzionamendua, aplikazioa eta mantentze-lanak jarraibide honen arabera kontrolatzea. SoliTek-ek ez du erantzukizunik onartzen eta berariaz uko egiten dio instalazio, funtzionamendu, erabilera edo mantentze-lan horren ondorioz sortutako galera, kalte edo gastuen erantzukizuna.
• SoliTek will not take any responsibility for any possible violation of patent rights and third-party rights that are related to the application of the solar energy system. No permission of patents is given through implication.
• The information of this instruction is from the knowledge and experiences of SoliTek. However, the instructions and suggestions of this instruction do not make an external or internal of guarantee. SoliTek reserves the right to revise this instruction, products and all the information about products without prior notification to customers.

www.solitek.eu

Ohiko galderak

• Q: What should I do before installing the PV modules?
  • A: Read this entire guide, understand all instructions, and ensure compliance with all local, state, and federal regulations. Consult a certified building specialist for the structural integrity of the dwelling.
• Q: Can I install the PV modules myself without professional training?
  • A: This documentation is not a complete installation manual for personnel not specifically trained in PV-modules. It serves as a general but strictly mandatory reference for the installer. Professional installation is highly recommended.
• Q: What happens if I don’t follow the instructions in this guide?
  • A: Failure to follow instructions may damage system components, endanger personnel, damage property, or invalidate the panel warranty.
• Q: Is it safe to work on a rooftop during installation?
  • A: Do not attempt to work on a rooftop until safety precautions have been identified and taken, including fall protection measures, ladders or stairways, and personal protective equipment (PPE). Avoid adverse conditions like strong winds or wet/frosted roofs.
• Q: How should I store the PV modules before installation?
  • A: Store pallets in a cool and dry location until the PV modules are ready to be unpackaged. Do not exceed the maximum stacking height indicated on the packaging.