BEISBOL PITCHING MAKINA ELEKTRONIKOA
ELITE E-HACK ATTACK™ BEISBOL MAKINA
ESKATUTAKO PATENTEAK
FUNTZIONAMENDUA · KONFIAZIOA · ERABILERA ETA ZAINTZA · ZERBITZU
JARRAIBIDE ESKULIBURUA
Elite E-Hack Attack Beisbol Makina
Bermea erregistratzeko, mesedez joan gurera webgunea:
sportsattack.com/warranty Berme epea igaro ondoren konponketa eta zerbitzuetarako, deitu:
ITZULKETAK
Artikulu bat itzultzeko, jarri harremanetan gure Bezeroarentzako Arreta Zerbitzura 800.717.4251 telefonora.
Itzultzeko onartzen diren elementuengatik % 15eko kuota kobratuko da. Bezeroaren erantzukizuna da Sports Attack-era itzultzeko ontziratzea eta bidalketa (baita lotutako kuota guztiak) kudeatzea.
Bezeroarentzako Arreta Zerbitzua
Telefonoa 800.717.4251
Fx 775.345.2883
Ez da itzulketarik onartuko produktu hau jaso eta 30 egun igaro ondoren.
BERMEAREN ADIERAZPENA
Sports Attack-erako garrantzitsuena zure makinak kalitate eta errendimendu itxaropenak betetzen dituela da. Gure materialaren eta lanaren atzean gaude
makinak bost (5) urtez edo jatorrizko erosketa-egunetik aurrera erakunde eta egoitza erabilerarako eta urtebete (1) merkataritza-inguruneetarako, salbuespen hauek izan ezik:
-Bota-gurpilak bi (2) urterako bermatuta daude;
-Kontrolgailu elektronikoak bi (2) urteko bermea du; eta,
-Botatzeko Gurpilen Motorek bi (2) urteko bermea dute.
Berme honek kosmetika-arazoak edo unitatearen higadura arrunta baztertzen ditu, eta ez da indarrean egongo makina gaizki erabili, gaizki aplikatu, gaizki muntatu edo aldatu bada Sports Attack-en berariazko idatzizko baimenik gabe. Horrez gain, berme hau ez zaie aplikatzen garraioan egindako kalteei, ekipamenduaren zuzeneko funtzionamenduarekin zerikusirik ez duten edozein istripuetan, edo sute, uholde edo Jainkoaren eraginez.
Berme-aldian arazoren bat aurkitzen baduzu, Sports Attack-ek zure makina azkar berreskuratuko du. Bermearen konponketak ordezko pieza bat badakar, ziurtatu egingo dizugu zatia eta ordezkatzeko argibide errazak jasoko dituzula zuretzat kosturik gabe. Zerbitzu-pertsona bat behar bada, Sports Attack-ek aurrez onartutako lan-komisioa ordainduko du zure makina funtziona dezan.
BEREHALA ERAGINKORRA: Berme-osagaiek, hala nola motorrak, etab.-ek, orain osagaiaren argazkia behar dute ordezko eskaera bidaltzean.
Mesedez, jakin ezazu edozein arazo azkar konpon daitekeela telefono-dei batekin gure bezeroarentzako arreta-zerbitzuko departamentuari 800.717.4251 telefonora. Hemen gaude zure galderei erantzuteko eta zure makinak urteetako zerbitzua eskaintzen dizula ziurtatzeko.
ITZULKETAK
Sports Attack-ek kalitate goreneko kirol-entrenamenduko ekipamenduak fabrikatzen ditu.
Arrazoiren batengatik pozik ez bazaude, makina bat jaso eta 30 eguneko epean itzul daiteke, edozein arrazoi dela medio, itzulketa osoa lortzeko % 15eko birsorkuntza kuota kenduta. Unitatea Sports Attack-era bidaltzeko kostua ere eroslearen ardura izango da. Kontuan izan itzulketa-kopurua murriztu egin daitekeela makinan kosmetikorik gabeko edozein kalteengatik.
Galderarik edo kezkarik baduzu, mesedez, deitu gure bezeroarentzako arreta-zerbitzuko departamentu esperientziadun eta arduratsua 800.717.4251 zenbakira.
BIDALKETAK KALTEAK ERREKLAMENAREN PROZEDURA
OHARRA: Zure babeserako, kontuan izan bidalketa honetako ekipoak arreta handiz ikuskatu eta ontziratu zituela langile trebeak fabrikatik irten aurretik.
Bidalketa hau onartzen denean, garraio-enpresak bere gain hartzen du bere entrega seguruaren erantzukizun osoa.
BIDALKIA KALTETUTA IRITZEN BADA
- GALERA EDO KALTE IKUSGARRIA: Ziurtatu salgaien fakturan edo ordainagirian ikus daitekeen edozein galera edo kalte ageri dela, eta galera edo kaltearen oharra bidaltzaileak sinatzen duela.
- FILE KALTEEN ERREKLAMAZIOA BEREHALA: kaltearen neurria edozein dela ere.
- GALERA EDO KALTEAK EZKUTUAK: Kalteak oharkabean gertatzen badira salgaiak desegin arte, jakinarazi berehala garraio enpresari edo garraiolariari, eta file "EZKUTAKO KALTEAK" erreklamazioa haiekin. Hori hamabost (15) eguneko epean egin behar da, entrega egin zaizun egunetik aurrera. Ziurtatu edukiontzia gorde duzula ikuskatzeko.
Sports Attack, LLC. ezin du bere gain hartu garraioan izandako kalte edo galeren erantzukizunik.
Hala ere, zuk hala eskatuta, zure erreklamazioa babesteko beharrezko dokumentuak emango dizkizugu.
SEGURTASUN JARRAIBIDE GARRANTZITSUAK
BALDINTZA ELEKTRIKOAK
Erabili 115 voltio estandarra, 20 amp fase bakarreko 3 haridun lurreko elikadura iturria.
LUZAPEN KABLEA ERABILERA
Energia-iturritik 50 oinera arte, erabili gutxienez #14/3 lurreko 3 hari.
Energia-iturritik 50 eta 100 metrora, erabili gutxienez #12/3 lurreko 3 hari.
Energia-iturritik 100 oin baino gehiagora, kontsultatu elektrizista lizentziadun bati behar den korronte-kablearen tamaina ikusteko.
SORGAILUA ERABILERA
EZ erabili ELITE e-Hack edozein sorgailurekin. Sorgailuaren erabilerak kalteak eta sistemaren hutsegiteak eragin ditzake.
SEGURTASUN JARRAIBIDEAK
Zure ELITE e-Hack Attack itzaltzen baduzu edo deskonektatzen bada, IZAN 20 SEGUNDU ELITE E-HACK ATTACK AZTERTU AURRETIK.
Hori egin ezean, pantaila nahastuta edo irakurezinak izan daitezke.
ERABILERA ETA FUNTZIONAMENDUA
Piztu
Piztu / itzali makinaren ezkerraldean dagoen etengailua "piztu".
(Ikus 1. irudia) Softwarea kargatuko da, honek 10-15 segundo inguru behar ditu. Softwarea kargatu ondoren Ongietorri Orria agertuko da. Ziurtatu makina gainazal berdinean dagoela eta hasierako plakatik distantzia egokian dagoela.
Erdiko makina etxeko plakarekin.
Ongietorri orria
Konfiguratu makina botoia
Sakatu botoia Elite lerrokatzeko bateari jaurti aurretik.
Ezarri pasahitza
(Aukerakoa) Hautatu pasahitza sartzeko pasahitza sortu bada.
Pasahitzen Kudeaketa
Pasahitza sartzea hautatzen baduzu, hemen pertsonaliza dezakezu.
Pasahitza ezartzeko
bete abizena, hiria eta jaioterria. Pasahitzak 4 digitu izan behar ditu soilik, letrarik edo karaktere berezirik gabe. Errepikatu 4 digituko kodea egiaztatzeko. Amaitzean, sakatu SET edo CANCEL irteteko.
Pasahitza aldatzeko
Idatzi uneko pasahitza ALDATZE PASAHITZA laukian edo idatzi pasahitza ezarri zenean pasahitza ezarri zenean, pasahitza ALDATUTAKO laukian, pasahitza ezarri zenean, pasahitz berria idatzi eta egiaztatu. Amaitzeko, sakatu EZAR.
Pasahitz babesa kentzeko
Idatzi uneko pasahitza ALDATU PASAHITZA koadroan edo sartu pasahitza ezarri zenean aldez aurretik sartutako HIRIA eta jaiotze-EGOERA duen ABIZENA.
Ukitu EZARTU osatzeko (pasahitz-koadro berri hutsekin).
Makina Lerrokatzea
Lerrokatu makina greba-eremuaren erdira. Bota proba-zelaiak (2 gutxienez) makina zentratuta dagoela ziurtatzeko.
Doikuntza Bertikala
Bi norabideetan ibilaldiaren % 50 baino gehiagoko doikuntza bertikala behar bada zentralizazio-pasarako, makina fisikoki berriro kokatu eta erdiratu berriro.
Doikuntza horizontala
Doikuntza horizontala makina ezkerrera edo eskuinera fisikoki mugituz egiten da.
Proba Zelaia
"Pist to Pitch" argia berdea denean, bota gutxienez 2 proba-zelai erdigunera greba-eremuan PILA EZ KATXAN.
Hautatu "Prest" lerrokatze-prozesua amaitutakoan.
Hankaren posizio erregulagarriak
Elitearen atzeko hankan hiru (3) hanka posizio daude. Ikus behean.
| PITCHING MOUND APLIKAZIOA (atzealdeko hanka zuzen-zuzenean kokatuta dago kautxuaren gainean) |
MAILAKO AZALERA APLIKAZIOA (makina eta etxeko plaka maila berean daude) |
PLATAFORMA ALGOKOA APLIKAZIOA (baloia askatzeko errealistagoa izateko) |
 |
 |
 |
Zelai estandarrak
Hautatu aurrez programatutako tonu estandarren zerrendarako. Altuera estandarra alda daiteke, izena eman eta gorde daiteke etorkizunean erabiltzeko.
Eskuzko Zelaiak
Hautatu alokairu pertsonalizatuak sortzeko, izena eman eta gorde ahal izango direnak etorkizunean erabiltzeko Disko gogoko gisa edo sekuentzia gogoko batean.
Gustuko Zelaiak
Hautatu gordetako Zelaien zerrendarako. Orrialde honetatik gorde, aktibatu, aldatu edo ezaba daitezke.
Sekuentzia gogokoenak
Hautatu gordetako sekuentzien zerrendarako. Gordetako Sekuentzia bati izena eman, ezabatu edo hautatu daiteke orri honetatik aktibatzeko.
Ezarpenak
Hautatu pasahitza gehitzeko edo makinaren ezarpenak doitzeko.
Utilitateak
Hautatu pasahitzak kudeatzeko, makinen diagnostikorako edo software eguneratzeko.
Zelai estandarrak
Zerrendatutako Pitch Estandarretako bat hautatuz gero, abiadura lehenetsian kargatuko da.
Aukeratu Fastball, Change-up, Heater, Curve Ball RH eta LH, eta Sider RH eta LH.
FASTBALL hautatuz gero, ALDAKETA eta BEROKETA botoiak gehituko zaizkio eskuragarri dauden zelaien aukeraketari.
Handitu edo txikitu altuera-abiadura ABIADURA pantailako GORA edo BEHERA geziak erabiliz.
Honako botoi hauetakoren bat erabiltzeko zelaia martxan egotea beharrezkoa da; GEHITU SEKUENTZIARI, ALDATU ALDIA, GORDE GOGOKOENTAN.
Orrialde hauetako edozeinetara transferitzeak unean uneko erreprodukzioa GORDE ahalbidetuko dizu.
Eskuzko Zelaiak
Erabili Motor Kontrolak doitzaile horizontal eta bertikalekin batera, altuera pertsonalizatua sortzeko.
Gorde gogokoetan
Honek zelaia GOGOKOEN PITCHEtan gordeko du. Zelaia bertan izendatuko da orduan.
Gehitu sekuentziara
Honek tontua izena emango dion Sekuentzian gordeko du.
GEHITU SEQUENCE-ra tonua GOGOKOENA SEQUENCE orrira transferitzen du, non sekuentzia-izen bat aukeratzen den tonurako.
Gustuko Zelaiak
Gorde aurretik, GOGOKOEN PITCH izenak edita ditzakezu. Ukitu testua idazteko koadroa teklatu birtualera sartzeko, sakatu ENTER bukatzean.
Gorde Pitch
Hautatu erabili gabeko kokapen bat (EMPTY PITCH) edo zelai berriak ordezkatuko duen aurretik izendatutako kokapen bat.
Exekutatu Gordetako Pitch bat
Besterik gabe, ukitu zelaiaren izena.
Aldatu edo ezabatu Gordetako Altua
Lehenik eta behin, hautatu nahi duzun ekintza.
Ondoren, ukitu aldatu edo ezabatu nahi den diskoaren IZENA.
Sekuentzia gogokoenak
Gorde gabeko tonu batekin Sekuentzia gogokoetara iristen zarenean, hau egin dezakezu:
Gorde tonua sekuentzia berrian Hautatu SEKUENTZIA HUTSA botoia.
Ukitu testua idazteko koadroa teklatu birtualera sartzeko. Izena eman sekuentzia berriari. Amaitzean, sakatu ENTER teklatuan.
Honek SEKUENTZIA berriaren SEKUENTZIA AKTIBOA orrialdean garraiatuko du zelaia. 
Gorde alua lehendik dagoen sekuentzian
Hautatu SEQUENCE IZENA botoia. Honek lehendik dagoen SEKUENTZIAren SEKUENTZIA AKTIBOaren orrialdean garraiatuko du zelaia.
Exekutatu Gordetako Sekuentzia bat
Ukitu SEKUENTZIA izen bat SEKUENTZIA horren tonuen zerrendara eramateko (Sekuentzia aktiboaren orria).
Gorde alua lehendik dagoen sekuentzian
Hautatu SEQUENCE IZENA botoia. Honek lehendik dagoen SEKUENTZIAren SEKUENTZIA AKTIBOaren orrialdean garraiatuko du zelaia.
Ezabatu Gordetako Sekuentzia bat
Hautatu EZABATU. Ukitu ezabatu nahi den sekuentziaren IZENA. Ukitu berriro ezabatzeko botoia bertan behera uzteko.
Sekuentzia Aktiboak
Aktibora iristen zarenean
Diseinu bat gordetzeko sekuentziak honako hauek egin ditzakezu:
Editatu tonuaren izena gorde aurretik
Ukitu testua idazteko koadroa teklatu birtualera sartzeko. Amaitzean, sakatu ENTER.
Gorde Pitch
Hautatu erabili gabeko kokapen bat (EMPTY PITCH) edo aurretik izendatzen duen kokapen bat zelai berriak ORDEZTUKO duen. Edo, hautatu txertatu botoia. Jarraian, ukitu PITCH IZENA botoi bat HAREN GAINEAN TXARTZEKO. PITCH IZENA gorde ondoren, aurretik hautatutako SEKUENTZIAREN IZENA ezabatu egingo da.
Aldatu Altua
Erabili motor-kontrolak doitzaile horizontal eta bertikalekoekin batera, altuera bat pertsonalizatzeko.
Gorde Pitch
Honek aldatu berri den zelai bat gordeko du izen bereko eta aurrez gorde zen toki berean. Honek aurreko bertsioa ordezkatuko du.
Gorde gogokoetan
Honek GOGOKOEN PITCHES orrialdean gordeko du diskoa izena aldatzeko aukerarekin.
Gehitu sekuentziara
Honek tonua Sekuentzian gordeko du izena aldatzeko aukerarekin. GEHITU SEQUENCE TOnua GOGOKOENA SEQUENCE orrira transferitzen du, non sekuentzia-izena aukeratzen den tonurako.
Ezarpenak
Hautatu koadro bakoitzeko bi aukeren artean. Sakatu EZAR botoia hautaketak gordetzeko eta gaitzeko.
Tonuaren ezarpen lehenetsia
Aukeratu HELDUAK (estandar ezarpena) edo GAZTEAK (abiadura mugatua).
Abiadura
Bi neurketa-unitate artean aldatzen du: orduko mila (MPH) eta orduko kilometroak (KPH).
Sistema etetea
Gaituta dagoenean, motorrak itzali egingo dira eta ELITE-k ONGI ETORRI pantailara itzuliko da aurrez hautatutako denbora-tarte baten ondoren.
Sistema eteteko denbora-muga
Minutu 1 eta 999 minutu artean ezarrita, ELITE-k ez du pasahitzik beharko pasahitzik sortu ez bada. Makinaren konfigurazioa errepikatu beharko da.
Burrunbagailua
Buzzer-ak soinu-seinale bat ematen du PRET PITCH argi berdeari.
Buzzer bolumena
Doitu Buzzer bolumena graduatzaile kontrolarekin.
Hizkuntza
Aldatu ELITE aplikazioaren hizkuntza.
Utilitateak
Diagnostikoak
Hautatu motorrak konpontzeko.
Errore-kodeak
Hautatu arazoak konpontzeko erantzunak dituzten errore-kodeen zerrendarako.
Pasahitzen Kudeaketa
Hautatu makinaren pasahitza ezartzeko, aldatzeko edo kentzeko.
Software eguneratzea
Hautatu ELITE softwarea eguneratzeko (ethernet konexioa behar da).
Errore-kodeak
Diagnostic[0] = "Motorra geldituta. Gehienetan horrek errail hori adierazten du. Ezin baduzu eragingailua posizio jakin batzuetarako kokatzea lortu, baliteke pitch-makinaren maila berriro egokitu eta konfigurazio berria egin behar izatea. Abisua eragingailua bidaiaren amaieratik gertu ez dagoenean gertatzen bada, egiaztatu kanpoko motor-kableak konexio egokiak daudela eta bilatu eragingailuaren bidaiarako oztopo mekanikoak. Saiatu diagnostiko orritik exekutatzen eragingailuaren posizio bertikalak eta horizontalak komandoei nola erantzuten dien ikusteko. Arazoak jarraitzen badu deitu Sports Attack”;
Diagnostikoa[2] = “Autobusa gainvoltage. WDA:BOL abisuarekin batera matxura gertatzen bada, ikusi WDA:BOL mezua. Autobusa voltagDiagnostiko orrialdeko 4 unitateetako bakoitzak ikusten duen moduan monitorizatu daiteke. Ez luke 78 V-tik gorakoa izan behar. Saiatu makina berrabiarazten. Arazoak jarraitzen badu deitu Sports Attack-era.
Diagnostikoa[3] = “Autobusa azpiantage. Autobusa voltagDiagnostiko orrialdeko 4 unitateetako bakoitzak ikusten duen moduan monitorizatu daiteke. Ez da 68 V baino txikiagoa izan behar. Egiaztatu korronte-kablea eta hormako entxufea eta ziurtatu tamaina eta neurgailu egokia erabiltzen dela eta berrabiarazi makina. Arazoak jarraitzen badu, deitu Sports Attack-era.”;
Diagnostikoa[4] = “Zirkuitu laburra. Ikuskatu kable-arnesak itxituratik eragingailuaren motor bertikal eta horizontaletaraino, atzapar puntuak eta urradurak ikusteko. Arazorik aurkitzen ez bada, deitu Sports Attack.”;
Diagnostikoa[13] = “Bazta gainkarga. Abiadura handitik baxurako gehiegizko dezelerazioek balaztatze-erresistentziaren egungo ahalmena gainkargatu du. Erresistentzia hoztu ondoren funtzionamendu normala berrekingo da.”;
Diagnostikoa[16] = "Egingailuak ezin du xede-posizioa lortu emandako denbora-tartean. Eragingailu indibidualak diagnostiko orritik probatu daitezke. Arazoak jarraitzen badu deitu Sports Attack”;
Diagnostikoa[20] = “Fasetik faseko motorra laburra. Ikuskatu motorraren kablearen arnesa kalterik dagoen. Arazorik aurkitzen ez bada deitu Sports Attack.”;
Diagnostikoa[21] = “Gidatu gehiegi berotu. Kontrolatzeko itxituraren tenperatura ukitu bidez egiaztatu.
Ukipenerako beroa badago, utzi hozten eta saiatu berriro korrika egiten. Arazoak jarraitzen badu, deitu Sports Attack”;
Diagnostikoa[22] = “Autobusa gainvoltage. WDA:BOL abisuarekin batera matxura gertatzen bada, ikusi WDA:BOL mezua. Autobusa voltagDiagnostiko orrialdeko 4 unitateetako bakoitzak ikusten duen moduan monitorizatu daiteke. Ez luke 78 V-tik gorakoa izan behar. Saiatu makina berrabiarazi. Arazoak jarraitzen badu deitu Sports Attack.”;
Diagnostikoa[23] = “Autobusa azpiantage. Autobusa voltagDiagnostiko orrialdeko 4 unitateetako bakoitzak ikusten duen moduan kontrolatu daiteke. Ez luke 68V baino txikiagoa izan behar.
Egiaztatu korronte-kablea eta hormako entxufea eta berretsi tamaina eta neurgailu egokia erabiltzen dela eta berrabiarazi makina. Arazoak jarraitzen badu, deitu Sports Attack-era.”;
Diagnostikoa[24] = “Motor gainkarga. Motorrak karga-korronte nominala gainditu du denbora luzez. Desaktibatuta dagoenean, bira ezazu gurpilak eskuz eta alderatu biratzeko duten erraztasuna. Ikuskatu motorra/gurpila ardatzean edo gurpilaren kontra igurtzitzen duen ikusteko. Arazorik aurkitzen ez bada deitu Sports Attack.”;
Diagnostikoa[25] = "Unitatea gaituta pizten denean. Saiatu makina berrabiarazten. Arazoak jarraitzen badu, deitu Sports Attack”;
Diagnostikoa[26] = “Legez kanpoko areto efektu egoera. Ikuskatu kable-arnesaren konexioak eta kablea itxituraren eta motorraren artean konexio solterik edo hari esturik dagoen ikusteko. Arazorik aurkitzen ez bada, deitu Sports Attack.”;
Diagnostikoa[27] = “ Komunikazioaren denbora-muga. Saiatu makina berrabiarazten, arazoak jarraitzen badu deitu Sports Attack.”;
Diagnostikoa[36] = "Motorraren gainberotzearen abisua. Motora berotzen ari da. Denbora luzez tenperatura hori edo handiagoarekin jarraitzen badu berotze-matxura bat sortuko da eta sistema itzali egingo da.”;
Diagnostikoa[37] = "Motorraren gainberotze hutsegitea. Motorrak bere tenperatura nominala gainditu du denbora luzez. Saiatu makina itzaltzen eta motorra hozten uzten. Desaktibatuta egonez gero, ikuskatu pitching gurpila mugimendu askea eta erraza ziurtatzeko. Diagnostiko orria motorren tenperatura kontrolatu dezakezu eskuzko funtzionamendu moduan exekutatzen ari zaren bitartean.;
Diagnostikoa[38] = "Motoreak ezin du agindu-abiadura lortu emandako denbora-tartean. Diagnostiko-orriari esker, motorrak banan-banan edo denak batera martxan jar ditzakezu urteko moduan, komandoa RPM ezarriz eta benetako RPM-ren feedbacka kontrolatzen duen bitartean. Ikuskatu kasuan kasuko motorra/gurpila ikusteko Ardatza edo gurpilaren kontra igurtziz zerbait korapilatzen bada eta egiaztatu kableak. Arazorik aurkitzen ez bada deitu Sports Attack.”;
Diagnostikoa[39] = “Ball pitch limit switch is jammed. Check to make sure that balls aren’t jammed in the pitching machine. If all clear, inspect limit switch for damage. It should click offand on when applying and releasinpresio arina.”;
Diagnostikoa[40] = "Sarearen egoera: bat ere ez. Ostalaria ez dago inongo sarera konektatuta.”;
Diagnostikoa[41] = “Sarearen egoera: ataria. Ostalaria atari gatibu baten atzean dago eta ezin da Internet osora iritsi.”;
Diagnostikoa[42] = “Sarearen egoera: mugatua. Ostalaria sare batera konektatuta dago, baina ez du Interneterako sarbiderik. Baliteke ostalaria jarduera gehiegi izatea une honetan. Saiatu berriro geroago.”;
Diagnostikoa[43] = “Sarearen egoera: ezezaguna. Konektibitate-egoera ezin da aurkitu.”;
Diagnostikoa[44] = "Konfigurazio-denbora gainditu da. Baloi-zelairik hauteman gabe konfiguratzeko emandako denbora gainditu dela adierazten du honek. Denbora horretan 2 baloi jaurtiko balira, pilota-zelaiaren etengailuak ez duela funtzionatzen adieraziko luke. Horrela bada, konfiguratu motorrak diagnostiko orrian eta sartu bola batzuk makinan. Bilatu elikatzen den baloi bakoitzeko areagotzen den zelai kopurua. Hala ez bada, egiaztatu muga-etengailuaren doikuntza eta egiaztatu konexioak”;
KONTUZ
LESIO PERTSONALA ARRISKUA
Irakurri arretaz eskuliburu honetako argibide guztiak, eta ELITE e-Hack Attack-en etiketa eta abisu guztiak makina hau erabili aurretik.
Erabili makina helduen zaintzapean soilik. ELITE e-Hack Attack eskuliburu honetan deskribatzen den moduan ez erabiltzeak lesio pertsonal larriak edo heriotza eragin ditzake.
DESKARKETA ELEKTRIKOAREN ARRISKUA
ELITE e-Hack Attack behar bezala lurreko hargune elektriko batera konektatu behar da.
Ez operatu lur hezean.
KONTUZ
LESIO PERTSONALA ARRISKUA
Mantendu eskuak gurpilak jaurtitzetik urrun, makina elikadura-iturri batera konektatuta dagoen bakoitzean.
Egiaztatu arretaz ELITE e-Hack Attack osotasuna eta egoerak elektrizitatera konektatu aurretik.
EKIPAMENDU KALTE ELEKTRIKOAK
Mantendu eskuak gurpilak jaurtitzetik urrun, makina elikadura-iturri batera konektatuta dagoen bakoitzean.
ZAINTZA, GARBIKETA ETA MANTENTZEA
GURPIL-MOTORAK BOTATZEA
Motorrak itxita daude eta ez dute lubrifikaziorik behar.
Egiaztatu torlojuak estankotasuna duten denboraldian behin. Estutu torlojuak ondo, baina ez estutu gehiegi.
BOTATZEKO GURPIAK GARBITZEA
Bota-gurpilak garbi mantendu behar dira zehaztasuna mantentzeko. Garbitu gurpilak aldian-aldian belarra eta zikinkeria pilatzea kontrolatzeko.
- Piztu/itzali etengailua "OFF" eta utzi gurpilak erabat geldi daitezen.
Deskonektatu Junior Hack Attack energia elektrikotik. - Dampeu trapu bat xaboi eta urarekin. Biratu botatzeko gurpila eskuz eta garbitu gurpila hondarra kendu arte. Oso pilaketa astunak izateko, zurtoin sintetiko bat, hala nola Scotch-Brite® zurgagailu bat, gutxi erabili daiteke.
Baliteke azetona behar izatea zikinkeria edo bola-hondakinen pilaketa askatzen laguntzeko.
AZTERTU MAKINA
Erabili aurretik, aztertu e-Hack Attack egoera eta osotasuna ikusteko:
- Batea praktikatzeko, ziurtatu biraka horizontalaren blokeoa ziurtatuta dagoela.
- Jaurtitzeko gurpilak motorraren ardatzetan estu egon behar dira. Egiaztatu giltzarria eusteko torlojuak estu daudela.
- Gurpilen babesa eta baloi-zuloa ondo lotu behar dira jaurtiketa-buruan.
Egiaztatu motorraren eskuila higadura:
Motor bakoitzak 2 motor eskuila ditu. Eskuilak 1/4 hazbetera hurbiltzen direnean
luzera eskuilak ordezkatzeko ordua da.
ITZEA
ELITE e-HACK ERASOA "DESAKTIBATU"
- Piztu / itzali etengailua "OFF".
- Deskonektatu ELITE e-Hack Attack elikadura iturritik.
ELITE e-HACK ATTACK UZTARTZEA (Taldeko igogailua - 2 pertsona behar dira)
- Ziurtatu erabat botatzeko gurpilak biratzeari utzi diotela.
- Atzeko hanka helduleku gisa erabiliz, jarri ELITE e-Hack Attack gora eta gora gurpilaren babesean.
- Kendu (desentxufatuta) aurreko bi hankak eta gorde bidaiarako biltegiratzeko entxufeetan sartuz.
- Ikusi eskuineko 8. irudia: berriro ere, atzeko hanka helduleku gisa erabiliz, eman atzera ELITE e-Hack Attack makina bidaia-gurpiletan eroso biratu arte. ELITE e-Hack Attack orain jaurti eta maniobra daiteke zelaitik kanpo.
- Garraioan kalteak saihesteko, jarri bota-burua gurpilen babesean eta uztarrian; motorrak behera egon behar du, eta kontrol panela gora begira.
KONTUZ
LESIO PERTSONALA ARRISKUA
Ez saiatu inoiz bota gurpilak garbitzen biratzen ari diren bitartean. Biratzeko gurpiletan harrapatutako trapuek edo tresnak zauri larriak eragin ditzakete.
Deskonektatu makina gurpilak garbitu edo edozein zerbitzu egin aurretik.
ARRISKU KIMIKOA
Metil Etil Ketona (MEK) Irakurri eta jarraitu MEK ontziko jarraibideak eta segurtasun-argibideak.
SUTE ARRISKUA
Metil etil ketona (MEK) MEK sukoia da. Ez erabili M.EK suaren edo suaren inguruan. Ez erabili MEK martxan dagoen sorgailu baten edo beste pizteko iturri baten ondoan.
Pilota Erabilera Kirol Erasoa Pitch Makinekin
Dimpled Pitching Machine Balls:
Sports Attack-en dimpled pitching makina pilotak zelai koherentea emateko eta beste edozein pilota mota irauteko diseinatuta daude. Pilota hauek errealista sentsazio bat dute. Aluminiozko saguzarrak ez hondatzeko bezain bigunak dira eta gurpilak jaurtitzeko pilatzeko aukerak asko murrizten dituzte. Sports Attack-ek jaurtiketa-makinen baloi-lerro osoa dauka barruko edo kanpoko erabilerarako behar guztiak estaltzeko.
Larruzko Pitching Machine Balls Low-Pro-rekinfile (Kevlar) Josturak:
Sports Attack-en larruzko jaurtiketa-makinen pilotak maila baxuarekinfile josturak benetako bola bat bezala kolpatuko dira, baina makina erabiltzearekin ondo higatuko dira pro baxua dela etafile, Kevlarz indartutako josturak. Iraupen luzeko larruzko pilota hauek jaurtiketa-makinak (gurpilak) erabiltzeko soilik diseinatuta daude eta beisbol baten itxura eta sentsazio errealistagoa nahi dutenentzat. Sports Attack-ek jaurtiketa-makinen baloi-lerro osoa dauka barruko edo kanpoko erabilerarako behar guztiak estaltzeko.
"Benetako larruzko" pilotak arautzea:
Golpeak, batez ere goiko mailetan, nahiago dute arauzko "larruzko" pilotak jotzea. Benetako larruzko bola hauek erabiltzeak material transferentzia gutxi izango du edo ez du eta oso gutxitan gurpilak garbitu beharko dira.
EZ ERABILI LARU SINTETIKO BOLAK
Larru sintetikoko pilotak ez dira erabili behar pitching makinetan. Jaurtitzeko gainazaletan pilaketa bat utziko dute jaurtiketa-makinaren zehaztasunari eraginez. Zure botatzeko gurpilek pilaketa hori badute, mesedez begiratu makinaren eskuliburua garbitzeko argibideetarako eta garbitu gurpilak gehiago erabili aurretik.
Deitu Sports Attack-i informazio gehiago lortzeko 775-345-2882.
Baloiaren koherentzia:
Zehaztasun-maila handiena lortzeko, zure lanerako makinan erabiltzen diren bolak mota, higadura eta fabrikatzaile berekoak izan behar dira. Jaurtitzeko makina bat erabiltzen ari diren bolak bezain koherentea izango da:
- Inoiz ez nahastu pilota "zahar" gastatuak pilota berriekin
- Ez nahastu pilota marka desberdinak
- Ez nahastu pilota mota desberdinak
- Josturadun bola bat erabiltzean, sartu pilota makinan josturak posizio orokor berean dituela bakoitzean
- bustia edo damp pilotak jaurtitzeko gainazaletan irristatu ohi dira. Eskuoihalak lehortu hezetasuna duen edozein baloi makina batean erabili aurretik.
- Muturreko hotzak pilotak normala baino gogorrago bihurtzea eragin dezake. Horrek pilotak motelago eta/edo koherentziarik gabe jaurti ditzake.
- Erabili zulodun makinen pilotak edo larruzko larruzko pilotak soilik. Ez erabili Larru Sintetikoko pilotak.
ELITE E-HACK ATTACK™ BEISBOL MAKINA
Sports Attack, LLC. | 800.717.4251 | www.sportsattack.com
Dokumentuak / Baliabideak
 |
SPORTSATTACK Elite E-Hack Attack Beisbol Makina [pdf] Argibideen eskuliburua Elite E-Hack Attack Beisbol Makina, Elite E-Hack Attack Makina, Beisbol Makina |
