
HARI GABEKO BOTOIA
PB2-BLUETOOTH
PB4-BLUETOOTH
Profesionala

Dokumentu honi buruz
Copyrightaren pean. Erreprodukzioa osorik edo zati batean bakarrik gure baimenarekin.
Aurrerapen teknikoaren mesedetan aldaketak egon daitezke.
Arrisku abisua!
Elektrizitatearen arriskuen abisua!
Uraren arriskuen abisua!
Segurtasun neurri orokorrak
Funtzionamendu-argibide hauek ez betetzeak arriskuak dakartza!
Argibide hauek produktu honen erabilera seguruari buruzko informazio garrantzitsua dute. Arreta berezia jartzen zaie balizko arriskuei. Informazio hau ez errespetatuz gero, heriotza edo zauri larriak ekar ditzake.
- Irakurri arretaz argibideak.
- Jarraitu segurtasun-aholkuak.
- Jarrai argibideak erraz eskura.
– Korronte elektrikoarekin lan egiteak egoera arriskutsuak sor ditzake.
Piezak biziak ukitzeak deskarga elektrikoak, erredurak edo heriotza eragin ditzake.
– Sareak voltagLangile kualifikatuek bakarrik egin behar dute.
– Kableatutako araudi nazionalak eta funtzionamendu elektrikoaren baldintzak bete behar dira (adibidez, DE: VDE 0100, AT: ÖVE-ÖNORM E8001-1, CH: SEV 1000).
– Erabili benetako ordezko piezak soilik.
Sistemaren deskribapena
PB2/ PB4 Bluetooth-ak Steinel Bluetooth Mesh produktuak sentsore edo luminaria gisa hari gabeko eskuz gainditzea ahalbidetzen duten Bluetooth-eko botoiak dira.
PB2/PB4 Bluetooth energia biltzeko gailu bat da, kabledun elikadura edo bateriarik behar ez duena. Botoi sakatzeak beharrezkoa den energia sortzen du Bluetooth seinalea konektatutako produktu bati bidaltzeko.
Paketearen edukia

Produktuaren neurriak

Produktuaren osagaiak
3.3 PB2 – BLUETOOTH

A... 1. botoia
B... 2. botoia
C… Diseinu markoa
D… Muntatzeko markoa
3.4 PB4 – BLUETOOTH

A... 1. botoia
B... 2. botoia
C… 3. botoia
D... 4. botoia
E… Diseinu markoa
F… Muntatzeko markoa
Konexio elektrikoa
4.1 PB4 – BLUETOOTH

☝ Energia biltzeko gailua. Gailuak ez du kabledun elikadura edo bateriarik behar.
- Elikatze-hornidura - energia biltzea (pultsatzaile zinetikoa)
- Komunikazioa: haririk gabeko Bluetooth bidez
Instalazioa
Energia elektrikoaren arriskua.
Ez konektatu haririk!
Instalaziorako prestatzen
- Egiaztatu osagai guztiak kaltetuta dauden. Ez erabili produktua hondatuta badago.
- Hautatu gune egokia produktua instalatzeko.
– Kontuan hartu irismena.
– Ez atmosfera lehergarrietan.
– Ez normalean sukoiak diren gainazaletan.
A muntatzeko prozedura:
– Torlojuen bidez muntatzea

Konbinatu behar diren tresnak eta materiala:
– Bihurkin – gurutzea
5.1.A

- Produktua desmuntatu.
5.2.A

- Erabili torlojuak muntatzeko markoa finkatzeko.
5.3.A

Muntatu diseinu-markoa eta botoiak muntatze finkoko markoan.
B muntatzeko prozedura:
– Zinta itsasgarriaren bidez muntatzea
5.2.B

- Kendu babes-papera zinta itsasgarri bikoitzetik eta jarri muntatzeko markoaren gainean.
5.3.B

- Kendu bigarren babes-papera zinta itsasgarri bikoitzetik.
5.4

- Jarri produktu osoa gainazal lau batean. Egin prentsa laburra zinta itsasgarria gainazalean itsasteko.
Funtzioa
Funtzioak Steinel Connect aplikazioaren bidez ezartzen dira.
Steinel Connect aplikazioa
Pultsagailua Bluetooth Mesh produktu batekin konfiguratzeko, STEINEL Connect aplikazioa deskargatu behar duzu zure aplikazio dendatik.
Bluetooth-a gai den telefono edo tablet bat beharko duzu.
![]() |
![]() |
| https://play.google.com/store/apps/details?id=de.steinel.connect | https://apps.apple.com/app/id1560401907 |
PB2 / PB4 Bluetooth-a Steinel Connect aplikazioarekin bateragarria den Bluetooth Mesh produktu batekin jar daiteke (adibidez, sentsoreak, luminariak)
- Aukeratu PB2/ PB4 konektatu nahi duzun produktua Steinel Connect aplikazioan.
- Ziurtatu PB2/PB4 konektatu nahi duzun produktua Steinel Connect aplikazioko talde batean gehitzen dela.
- Produktuaren ezarpenen bidez, hautatu sareta "Sakatu botoiaren modulua"
- Aplikazioak haririk gabeko sakagailuaren hornidura-prozesuan gidatuko zaitu orain.
Steinel Connect aplikazioaren bidez ezar daitezkeen funtzioak:
- Push Button Bluetooth bidez konektatzea Steinel Bluetooth Mesh produktuekin.
- Esleitu funtzioak suziri bakoitzari bultzada labur eta luzerako
- Funtzioak konektatutako produktuaren araberakoak dira, adibidez: ON, OFF, dim up, dim down, dimm maila ezarrita duen eszena...
Mantentzea eta zaintzea
Gailuak ez du mantentze-lanak behar.
Uraren eta bizidun piezen arteko kontaktuak deskarga elektrikoak, erredurak edo heriotza eragin ditzake.
- Garbitu gailua egoera lehorrean bakarrik.
Jabetzarako kalteak izateko arriskua!
Garbiketa-produktu okerrak erabiltzeak gailua kaltetu dezake. - Garbitu gailua garbigarririk gabeko zapi heze batekin.
Ezabatzea
Ekipo elektrikoak eta elektronikoak, osagarriak eta ontziak ingurumena bateragarria den moduan birziklatu behar dira.
Ez bota ekipamendu elektrikoak eta elektronikoak etxeko hondakinetara.
EBko herrialdeak soilik:
Ekipo Elektriko eta Elektronikoen Hondakinei buruzko Europako Zuzentarauaren arabera eta legedi nazionalean ezartzen denaren arabera, erabiltzeko egokiak ez diren ekipo elektriko eta elektronikoak bereizita bildu eta ingurumenarekin bateragarria den modu batean birziklatu behar dira.
Adostasun Aitorpena
STEINEL GmbH-ek PB2- bluetooth eta PB4-bluetooth irrati-ekipoaren haririk gabeko sakagailu motak 2014/53/EB Zuzentarauarekin bat datozela adierazten du.
EBko adostasun-adierazpenaren testu osoa interneteko helbide honetatik deskargatu daiteke: www.steinel.de
Fabrikatzailearen bermea
STEINEL produktu guztiek kalitate estandar gorenak betetzen dituzte. Hori dela eta, guk, fabrikatzaileak, atsegin handiz eskaintzen dizugu, bezeroari, honako baldintza eta baldintza hauen arabera:
Bermeak akats materialaren edo fabrikazioaren akatsen baten ondorioz frogatzen den gabeziarik ez izatea estaltzen du eta hauteman eta berehala eta berme epearen barruan jakinarazi dizkigutenak.
Bermeak Alemanian saldu eta erabilitako STEINEL Professional produktu guztiak estaliko ditu.
Kontsumitzaileentzako gure berme-estaldura
Beheko xedapenak kontsumitzaileei aplikatzen zaizkie. Kontsumitzailea da erosketa-transakzioa egiterakoan bere merkataritza-jardueran edo bere konturako jardueran jarduten ez duen edozein pertsona fisiko.
Bermearen estaldura aukera dezakezu dohainik emango den konponketa edo ordezkapen moduan (hala badagokio, kalitate bereko edo handiagoko ereduaren ondorengoa) edo kreditu-ohar baten moduan.
Sentsoreen, faroen, kanpoko eta barruko argien kasuan, erosi duzun STEINEL Professional produktuaren berme-epea hau da:
- 5 urte
- Aire beroko eta ur beroko itsasteko produktuetarako: urtebete, kasu bakoitzean, produktua erosi zenetik aurrera.
Bidalketa-gastuak hartuko ditugu bere gain, baina ez itzuleran bidalketak dakartzan garraio-arriskuak.
Ekintzaileentzako gure bermearen estalkia
Beheko xedapenak ekintzaileei aplikatzen zaizkie. Ekintzailea nortasun juridikoa duen pertsona fisiko edo juridiko edo sozietate bat da, erosketa-eragiketa egiterakoan bere merkataritza-jarduera edo autonomoa gauzatzen diharduena.
Bermearen estaldura eskaintzeko aukera dugu, gabeziak doan zuzenduz, produktu bat doan ordezkatuz (hala badagokio, kalitate bereko edo handiagoko ereduaren ordezkoa) edo kreditu-agiri bat emanez.
Sentsoreen, faroen, kanpoko eta barruko argien kasuan, erosi duzun STEINEL Professional produktuaren berme-epea hau da:
- 5 urte
- Aire beroko eta ur beroko itsasteko produktuetarako: urtebete, kasu bakoitzean, produktua erosi zenetik aurrera.
Bermearen estalduraren esparruan, ez ditugu bere gain hartuko ondorengo betetzetik sortutako gastuak, ezta produktu akastunak kentzeko eta ordezko produktu bat instalatzeko gastuak ere.
Akatsetatik, doakotasunetik eratorritako legezko eskubideak
Hemen deskribatutako bermearen estaldura bermearen legezko eskubideez gain aplikatuko da (kontsumitzaileen babeserako xedapen bereziak barne) eta ez ditu horiek mugatu edo ordezkatuko. Akatsen kasuan zure legezko eskubideak erabiltzea doakoa da.
Bermetik salbuespenak
Guztiak ordezkagarriak lampBerme honetatik kanpo geratzen dira berariaz.
Honetaz gain, bermeak ez ditu barne hartuko:
- Erabileraren ondoriozko edozein higadura edo produktuaren zatien beste edozein higadura naturala edo STEINEL Professional produktuaren gabeziak, erabilerak edo beste higadura naturalak eragindako higadurari egotz daitezkeenak,
- produktuaren erabilera desegokia edo nahi gabe edo funtzionamendu-argibideak ez betetzea,
- Produktuari baimenik gabeko gehikuntzak, aldaketak edo bestelako aldaketak edo STEINEL benetako piezak ez diren osagarri, osagarri edo ordezko piezak erabiltzeari dagozkion gabeziak,
- funtzionamendu-argibideen arabera egiten ez den produktuen mantentze edo zainketa,
- STEINEL-en instalazio-argibideekin bat ez datorren eranskin edo instalaziorik,
- garraioan gertatzen den edozein kalte edo galera.
Alemaniako zuzenbidearen aplikazioa
Bermea Alemaniako legediak arautuko du salgaien Nazioarteko Salmentari buruzko Nazio Batuen Hitzarmena (CISG) salbuetsita.
Erreklamazioak egitea
Berme-erreklamazioa egin nahi baduzu, bidali zure produktua osorik eta garraiatuta erosketa-ordainagiriarekin batera, erosketa-data eta produktuaren izendapena erakutsi behar dituena, zure dendari edo zuzenean guri STEINEL (Erresuma Batua) Ltd-n. – 25 Manasty Road, Axis Park, Orton Southgate, GB- Peterborough Cambs PE2 6UP Erresuma Batua. Hori dela eta, erosketa-agiria leku seguru batean gordetzea gomendatzen dugu, berme-epea amaitu arte.
Zehaztapen teknikoak
| – Neurriak (H x W x L): | 80.5 x 80.5 x 15 mm |
| – Markorik gabeko neurriak (H x W x D): | 55 x 55 x 15 mm |
| - Energia hornidura: | bere burua elikatu |
| – Protokoloa: | Bluetootha |
| - Transmisio-maiztasuna: | 2.4 GHz |
| – Transmisio-eremua (eremu irekia): | 30 m arte |
| - IP balorazioa: | IP20 |
| - Giro tenperatura: | -20 °C eta +50 °C artean |
Arazoak konpontzea
Bluetooth botoia ezin da produktu batera konektatu (adibidez, sentsore/luminaria)
- Produktua ez zaio talde bati esleitzen aplikazioaren bidez.
• Gehitu produktua aplikazioko talde batera. - Pultsagailua ez dago esleitu behar zaion produktuaren eremuan.
• Hurbildu sakagailua produktura BT konektibitatea ziurtatzeko. - Bluetooth sakagailuaren funtzioa ez du onartzen hautatutako produktuak.
• Aukeratu botoia onartzen duen beste produktu bat.
Funtziorik ez sakatu botoia sakatu ondoren:
- Sakatu botoia ez dago produktu bati esleituta.
• Esleitu botoia BT Mesh produktu bati aplikazioaren bidez. - Ez dago sakagailu-funtziorik kulunkariari.
• Esleitu funtzio bat rockeroari aplikazioaren bidez. - Eskuz gainidatzi nahi den egoera dagoeneko badago; adibidez, argia piztuta dago eta piztuta geratzen da sakatu botoian "aktibatuta" sakatzen denean
• Sakatu beste botoi bat edo aldatu esleitutako kulunkari-funtzioak. - Ez dago sakatu luzerako funtziorik esleitzen eta botoia luze sakatu da.
• Sakatu labur botoia sakatu laburren funtzioa abiarazteko edo botoiaren luze sakatzeari funtzio bat esleitzeko. - Pultsagailua ez dago esleitutako produktuaren barrutian
• Hurbildu sakagailua produktura BT konektibitatea ziurtatzeko.
STEINEL GmbH
Dieselstrasse 80-84
33442 Herzebrock-Clarholz
Tel .: + 49/5245 / 448-188
www.steinel.de

Harremanetan jarri
www.steinel.de/contact
www.steinel.de/contact
110094740 09/2023 Aldaketa teknikoa jakin gabe.
Dokumentuak / Baliabideak
![]() |
steinel PB2-BLUETOOTH Haririk gabeko sakagailua [pdfErabiltzailearen eskuliburua PB2-BLUETOOTH Haririk gabeko sakagailu, PB2-BLUETOOTH, Haririk gabeko sakagailu, sakagailu, botoia |






