Technaxx LX-055 Leiho-garbitzaile robot automatikoa Leiho-garbitzaile robot adimenduna

Erabili aurretik

Gailua lehen aldiz erabili aurretik, irakurri arretaz erabiltzeko argibideak eta segurtasun-informazioa

Tresna hau ez da gaitasun fisiko, sentsorial edo psikiko murriztua duten pertsonek (haurrak barne) edo esperientzia edo ezagutzarik ez duten pertsonek erabiltzeko pentsatuta, baldin eta haien segurtasunaz arduratzen den pertsona batek gainbegiratu edo gailu hau erabiltzeko instrukzioak ematen badie. . Haurrak gainbegiratu behar dira gailu honekin jolasten ez dutela ziurtatzeko.

Gorde erabiltzailearen eskuliburu hau arreta handiz etorkizuneko erreferentzia edo produktua partekatzeko. Egin gauza bera produktu honen jatorrizko osagarriekin. Bermerik izanez gero, jarri harremanetan produktu hau erosi duzun saltzailearekin edo dendara.

Gozatu zure produktua. * Partekatu zure esperientzia eta iritzia Interneteko atari ezagunetako batean.

Zehaztapenak jakinarazpenik gabe alda daitezke; mesedez, ziurtatu fabrikatzailearen eskuliburuan eskuragarri dagoen azken eskuliburua erabiltzen duzula webgunea.

Aholkuak

• Erabili produktua helburuetarako soilik, aurreikusitako funtzioa dela eta
• Ez kaltetu produktua. Kasu hauek produktua kaltetu dezakete: Vol. okerratage, istripuak (likidoak edo hezetasuna barne), produktuaren erabilera okerra edo abusua, instalazio akastunak edo desegokiak, sare-hornidura arazoak barne elektrizitate-puntak edo tximisten kalteak, intsektuen infestazioa, tampBaimendutako zerbitzu-langileak ez diren pertsonek produktua aldatzea edo aldatzea, korrosibo ez diren materialekiko esposizioa, objektu arrotzak unitatean sartzea, aurrez onartu gabeko osagarriekin erabiltzen direnak.
• Ikusi eta kontuan hartu erabiltzailearen eskuliburuko abisu eta neurri guztiak.

Segurtasun-argibide garrantzitsuak

• Ez utzi haurrei produktu hau erabiltzen. Nahasmendu fisikoak, sentsorialak edo psikologikoak dituzten erabiltzaileak, edo produktu honen funtzioen eta funtzionamenduaren ezagutzarik ez dutenak, erabiltzaile guztiz gaitu baten gainbegiratzea izan behar dute, erabilera-prozedurak eta segurtasun-arriskuak ezagutu ondoren. Erabiltzaileek produktua erabiltzaile guztiz gaitu baten gainbegiratzeapean erabili behar dute, erabilera-prozesua eta segurtasun-arriskuak ezagutu ondoren.
  Haurrek ez dute erabili behar. Produktu hau ez lukete haurrek jostailu gisa erabili behar.
• Produktu hau markodun leihoak eta beira garbitzeko bakarrik erabil daiteke (ez da egokia markorik gabeko leihoetarako eta beirarako). Beira-markoaren beira-zementua hondatuta badago, produktuaren presioa nahikoa ez bada eta erortzen bada, arreta berezia jarri produktu honi garbiketa-prozesuan zehar.
  Erabiltzaileak erabilera-eszenatokia behatu behar du produktua modu seguruan erabiltzen dela ziurtatzeko.

Abisuak

Mesedez, erabili jatorrizko egokitzailea!

(Jatorrizkoa ez den egokitzaile bat erabiltzeak produktuaren hutsegite edo produktua kaltetu dezake)

• Ziurtatu egokitzaileak nahikoa leku duela aireztapenerako eta beroa xahutzeko erabileran zehar. Ez bildu korronte-moldagailua beste objektu batzuekin.
• Ez erabili egokitzailea ingurune heze batean. Ez ukitu korronte-egokitzailea esku bustiekin erabiltzen ari zaren bitartean. Liburuaren zantzu bat dagotagEgokitzailearen izen-plakan erabiltzen da.
• Ez erabili kaltetutako korronte-egokitzailerik, kargatzeko kablerik edo entxuferik.
  Produktua garbitu eta mantendu aurretik, entxufea deskonektatu behar da eta ez deskonektatu korrontea luzapen-kablea deskonektatuz deskarga elektrikoak saihesteko.
• Ez desmuntatu korronte-egokigailua. Korronte-moldagailua gaizki funtzionatzen badu, ordeztu korronte-moldagailu osoa. Laguntza eta konponketa lortzeko, jarri harremanetan tokiko bezeroarentzako zerbitzuarekin edo banatzailearekin.
• Mesedez, ez desmuntatu bateria. Ez bota bateria sutara. Ez erabili 60 ℃-tik gorako tenperatura altuko ingurune batean. Produktu honen bateria behar bezala maneiatu ez bada, gorputzean erretzeko edo kalte kimikoak eragiteko arriskua dago.
• Mesedez, entregatu erabilitako bateriak tokiko bateria profesionalari eta produktu elektronikoen birziklapen zentroari, birzikla ditzan.
• Mesedez, jarraitu zorrozki eskuliburu hau produktu hau erabiltzeko.
• Mesedez, gorde eskuliburu hau etorkizunean erabiltzeko.
• Ez sartu produktu hau likidoetan (adibidez, garagardoa, ura, edariak, etab.) eta ez utzi denbora luzez ingurune heze batean.
• Mesedez, gorde leku fresko lehor batean eta saihestu eguzki-argia zuzena. Mantendu produktu hau bero-iturrietatik (adibidez, erradiadoreetatik, berogailuetatik, mikrouhin labeetatik, gas-sukaldeetatik, etab.).
• Ez jarri produktu hau eszena magnetiko indartsu batean.
• Gorde produktu hau haurren eskura ez dagoen leku batean.
• Erabili produktu hau 0 °C ~ 40 °C arteko giro-tenperaturan.
• Ez garbitu kaltetutako beira eta gainazal irregularra duten objektuak. Gainazal irregularretan edo hondatutako beiran, produktuak ezin izango du hutsean xurgapen nahikorik sortu.
• Produktu honen bateria integratua fabrikatzaileak edo izendatutako saltzaileak/salmenta osteko zentroak soilik ordez dezake arriskua saihesteko.
• Bateria kendu edo bateria bota aurretik, korrontea deskonektatu behar da.
• Erabili produktu hau argibideen arabera zorrotz; erabilera desegokiak eragindako kalte material edo pertsonalen bat izanez gero, fabrikatzailea ez da horren erantzule izango.

Kontuz deskarga elektrikoaren arriskuarekin

Ziurtatu korrontea guztiz deskonektatuta dagoela eta makina itzalita dagoela gorputza garbitu edo mantendu aurretik.

• Ez arrastatu entxufea entxufetik. Entxufea behar bezala deskonektatu behar da itzaltzean.
• Ez saiatu produktua zuk zeuk konpontzen. Salmenta osteko zentro edo saltzaile baimendu batek egin behar du produktuaren mantentze-lanak.
• Ez jarraitu erabiltzen makina hondatuta badago/elikatze iturria hondatuta badago.
• Makina hondatuta badago, jarri harremanetan tokiko salmenta osteko zentroarekin edo saltzailearekin konpon dezan.
• Ez erabili urik produktua eta korronte egokitzailea garbitzeko.
• Ez erabili produktu hau honako gune arriskutsu hauetan, hala nola, sugarrak dauden lekuetan, ur korrontea ateratzen den bainugeletan, igerilekuetan, etab.
• Ez kaltetu edo bihurritu korronte-kablea. Ez jarri objektu astunak korronte-kablean edo egokigailuan kalteak ekiditeko.

Baterien segurtasun-arauak

Produktuak bateria kargagarriak erabiltzen ditu. Baina bateria GUZTIAK LEHERTU, SU HARTU ETA ERREK ERAGIN ditzakete, desmuntatu, zulatu, moztu, birrindu, zirkuitu laburtu, erraustu edo urak, suak edo tenperatura altuak jasanez gero, beraz, kontu handiz maneiatu behar dituzu.

Kargagarriak diren bateriak segurtasunez erabiltzeko, jarraitu jarraibide hauek:

• Gorde BETI ordezko elementua leku fresko, lehor eta aireztatu batean.
• eduki BETI elementua haurrengandik urrun.
• Erabilitako bateriak botatzean, jarraitu BETI tokiko hondakin eta birziklatze legeak.
• Erabili BETI produktua bateria kargagarriak kargatzeko.
• INOIZ desmuntatu, moztu, zapaldu, zulatu, zirkuitulaburtu, ez bota bateriak sutara edo uretara, edo kargagarria den bateria 50°C-tik gorako tenperaturan jarri.

Erantzukizuna

• Technaxx Deutschland-ek ez du inolaz ere erantzukizunik izango bere produktuen erabilerari edo gaizki erabiltzearen ondorioz sortutako edo harekin lotutako arrisku zuzeneko, zeharkako zigorgarri, gorabehera, ondorio berezien, jabetzaren edo bizitzaren, biltegiratze desegokiaren erantzule.
• Errore-mezuak ager daitezke erabiltzen den ingurunearen arabera.

Produktuaren edukia

• LX-055 robota
  
• Segurtasun Soka
  
• AC kablea
  
• Elikatze-moldagailua
  
• Luzapen-kablea
  
• Urrunekoa
  
• Garbiketa-eraztuna
  
• Garbiketa Pad
  
• Ura injektatzeko botila
  
• Ur-ihinztagailu botila
  
• Eskuliburua
  

Produktua amaitu daview

Goiko Aldea

1. Piztu/Itzali adierazle LEDa
2. Elikatze-kablearen konexioa
3. Segurtasun Soka
   
   Beheko Aldea
4. Ura ihinztatzeko pita
5. Garbiketa Pad
6. Urruneko kontrol hargailua
   

Urruneko Kontrola

• AEz desmuntatu bateria, ez bota bateria sutan, lehertzeko arriskua dago.
• BErabili behar den espezifikazio bereko AAA/LR03 bateriak. Ez erabili bateria mota desberdinak. Zirkuitua kaltetzeko arriskua dago.
• CEzin dira bateria berriak eta zaharrak edo bateria mota desberdinak nahastu.

	Aukerako funtzio botoia (ez da baliozkoa bertsio honetarako)
	Eskuzko ura ihinztatzea
	Ura ihinztatze automatikoa
	Hasi garbitzen
	Hasi / Gelditu
	Garbitu ezkerreko ertzean
	Garbitu gorantz
	Garbitu ezkerrerantz
	Eskuinerantz garbitu
	Garbitu beherarantz
	Gora lehenengo eta gero behera
	Garbitu eskuineko ertzean

Erabili aurretik

1. Erabili aurretik, ziurtatu segurtasun-soka ez dagoela hautsi eta lotu ondo barruko altzari finko bati.
2. Produktua erabili aurretik, ziurtatu segurtasun-soka ez dagoela hondatuta eta korapiloa ziurtatuta dagoela.
3. Babes-hesirik gabeko leiho edo atearen beira garbitzean, jarri segurtasun-abisu-eremu bat beheko solairuan.
4. Erabili aurretik, guztiz kargatu babeskopia integratua (argi urdina piztuta dago).
5. Ez erabili eguraldi euritsu edo hezeetan.
6. Piztu makina lehenik eta, ondoren, lotu beirari.
7. Ziurtatu makina kristalera ondo lotuta dagoela eskuak askatu aurretik.
8. Makina itzali aurretik, eutsi makinari eror ez dadin.
9. Ez erabili produktu hau markorik gabeko leihoak edo kristalak garbitzeko.
10. Ziurtatu garbiketa-kutxa makinaren behealdean behar bezala lotuta dagoela, adsortzioan aire-presioaren ihesak saihesteko.
11. Ez bota urik produktura edo produktuaren behealdera. Garbiketa kustilerantz ura soilik bota.
12. Haurrek ezin dute makina erabili.
13. Erabili aurretik, kendu elementu guztiak beirazko gainazaletik. Ez erabili inoiz makina beira hautsia garbitzeko. Beira izoztu batzuen gainazala urra daiteke garbiketan zehar. Kontuz erabili.
14. Mantendu ilea, arropa soltea, hatzak eta gorputzeko beste atalak lanean ari den produktutik urrun.
15. Ez erabili solido eta gas sukoiak eta lehergarriak dauden eremuetan.

Produktuen erabilera

Potentzia-konexioa

• AKonektatu korronte alternoko kablea egokitzailera.
• BKonektatu korronte-egokitzailea luzapen-kablearekin.
• C. Entxufatu korronte alternoko kablea entxufe batera.
  

Kargatzen

Robotak bateria integratua dauka, argindarrik gabe energia emateko.

Erabili aurretik, ziurtatu bateria guztiz kargatuta dagoela (argi urdina piztuta dago).

• ALehenik eta behin, konektatu elikatze-kablea robotari eta gero korronte alternoko kablea entxufe batera; argi urdina piztuta egongo da. Robota kargatzen ari dela adierazten du.
• BArgi urdina piztuta jarraitzen duenean, bateria guztiz kargatuta dagoela esan nahi du.

Instalatu Garbiketa Pad eta Garbiketa Eraztuna

Erakutsitako irudiaren arabera, ziurtatu garbiketa-kutxa garbiketa-eraztunean jartzen duzula eta garbiketa-eraztuna garbiketa-gurpilean behar bezala jarri aire-presioaren ihesak saihesteko.

Lotu Segurtasun Soka 

• ABalkoirik gabeko ate eta leihoetan, arrisku-abisu markak jarri behar dira beheko solairuan, jendea urrun mantentzeko.
• BErabili aurretik, egiaztatu segurtasun-soka hondatuta dagoen eta korapiloa askatuta dagoen.
• CZiurtatu segurtasun-soka lotzen duzula erabili aurretik, eta lotu segurtasun-soka etxeko objektu finkoetan arriskua saihesteko.
  

Injektatu ura edo garbiketa-soluzioa

• AUrarekin edo urarekin diluitutako garbiketa-agente bereziekin bakarrik bete.
• BMesedez, ez gehitu beste garbitzailerik ur-deposituan.
• CIreki silikonazko estalkia eta gehitu garbiketa-soluzioa.
  

Hasi Garbiketa 

• ASakatu labur “ON/OFF” botoia pizteko, xurgagailuaren motorra martxan jartzen da.
• BLotu robota beirari eta mantendu distantzia jakin bat leiho-markotik.
• CEskuak askatu aurretik, ziurtatu robota beirari ondo lotuta dagoela.
  

Amaierako garbiketa 

• AEutsi robotari esku batekin eta sakatu “ON/OFF” botoia beste eskuarekin 2 segundoz, itzaltzeko.
• BBota robota leihotik.
• CAskatu segurtasun-soka, eta jarri robota eta haren osagarriak ingurune lehor eta aireztatu batean, hurrengoan erabiltzeko.
  

Garbiketa funtzioa

Garbitu Garbiketa Lehorreko padarekin 

• ALehenengo aldiz garbitzeko, ziurtatu “garbiketa-oihal lehorrarekin” garbitzen duzula. Ez bota ura zipriztinduz eta kendu beirazko gainazaleko harea.
• BUra (edo detergentea) garbiketa-zapian edo beiran lehenik ihinztatzen bada, ura (edo detergentea) hareaz nahastuko da eta lokatz bihurtuko da, eta horrek garbiketa-efektua eskasa izango du.
• CRobota eguzkitsu edo hezetasun gutxiko eguraldian erabiltzen denean, hobe da garbiketa-oihal lehor batekin garbitzea.
  Adierazitakoa: Edalontzia oso zikin ez badago, mesedez bota ura beiraren gainazalean edo garbiketa-kustilean garbitu aurretik, irrista ez dadin.
  

Ura ihinztatzeko funtzioa 

Robotak 2 ur-ihinztagailu ditu.
Robotak ezkerrean garbitzen duenean, ezkerreko ura ihinztatzeko toberak automatikoki ihinztatuko du ura.
Makinak eskuinera garbitzen duenean, eskuineko ura ihinztatzeko toberak automatikoki ihinztatuko du ura.

1. Ur-ihinztatze automatikoa
   ARobotak garbitzen ari denean, automatikoki ura botako du.
   BSakatu botoi hau “ ", robotak "bip" soinua ematen du eta robotak ura ihinztatzeko modu automatikoa itzaltzen du.
2. Eskuzko ur-ihinztatzea
   Robota garbitzen ari denean, ura botako du behin botoia sakatu labur bakoitzeko " "
   

Hiru Ibilbide Adimendunak Planifikatzeko Modu 

• Lehenik gorarantz gero behera
  
• Lehenik ezkerrerantz gero behera
  
• Lehenik eskuinera eta gero beherantz
  

UPS elektrikoaren hutsegite sistema

• ARobotak 20 minutu inguru xurgapena mantenduko du argindarra mozten denean.
• BArgindarrik gabe geratzen denean, robotak ez du aurrera egingo. Abisu-soinu bat igorriko du. Argi gorria keinuka hasiko da. Erortzea saihesteko, ahalik eta azkarren jaitsi robota.
• CErabili segurtasun-soka robota astiro-astiro atzera tiratzeko. Segurtasun-soka tiratzerakoan, saiatu beiratik ahalik eta hurbilen egoten robota erortzea saihesteko.

LED adierazle argia

Egoera	LED adierazle argia
Kargatzean	Argi gorria eta urdina txandaka distiratzen dira
Karga osoa	Argi urdina piztuta dago
Elektrizitate hutsa	Argi gorria keinuka "bip" soinuarekin
Hutseko presio baxua	Argi gorria behin distira "bip" soinuarekin
Lanean zehar hutsune-presioaren ihesa	Argi gorria behin distira "bip" soinuarekin

Oharra: Argi gorria keinuka ari denean eta robotak "bip" abisu-hotsa igortzen duenean, egiaztatu korronte-egokitzailea behar bezala konektatzen den ala ez.

Mantentzea

Kendu garbiketa-kotoia, busti uretan (20 ℃ inguru) 2 minutuz, ondoren garbitu eskuekin astiro-astiro eta lehortu airean etorkizunean erabiltzeko. Garbiketa-kotoia eskuz garbitu behar da 20 °C-ko uretan, makinan garbitzeak konpotaren barne-egitura suntsituko baitu.
Mantentze-lan onak padaren bizitza luzatzeko lagungarria da.
Produktua denbora batez erabili ondoren, alfonbra ondo itsasten ez bada, garaiz jarri garbiketa-efektu onena lortzeko.

Arazoak konpontzea

1. Garbiketa-oihala lehen aldiz erabiltzen denean (batez ere kanpoko leihoaren kristalaren ingurune zikinean), makina astiro ibil daiteke edo huts egin dezake.
   • AMakina despaketatzean, garbitu eta lehortu emandako garbiketa-oihala erabili aurretik.
   • BIhinztatu ur pixka bat garbiketa-oihalaren gainean edo garbitu beharreko beiraren gainazalean modu uniformean.
   • CGarbiketa-oihalarekin lehortu ondorenampamaitu eta xukatu, jarri makinaren garbiketa-eraztunean erabiltzeko.
2. Makinak bere burua probatuko du funtzionatzen hastean. Ezin badu leunki exekutatu eta abisu soinu bat badago, marruskadura handiegia edo txikiegia dela esan nahi du.
   • AGarbiketa-oihala zikinegia dagoen ala ez.
   • BBeirazko eranskailuen eta laino-eranskailuen marruskadura-eraginkortasuna nahiko baxua da, beraz, ez dira erabiltzeko egokiak.
   • CKristala oso garbi dagoenean, irristakorregia izango da.
   • DHezetasuna baxuegia denean (aire girotua duen gelan), beira irristakorregia izango da hainbat aldiz garbitu ondoren.
3. Makinak ezin du beiraren goiko ezkerreko aldea garbitu.
   Urruneko agintearen eskuzko leihoak garbitzeko modua erabil dezakezu garbitu ez den zatia garbitzeko (batzuetan beira edo garbiketa-oihala irristakorra da, garbitutako beiraren zabalera handiagoa da eta goiko lerroa apur bat irristatzen da, goiko aldea eragiten du). ezkerreko posizioa ezin da garbitu).
4. Eskalatzean irrist egiteko eta ez eskalatzeko arrazoi posibleak.
   • AMarruskadura txikiegia da. Eranskailuen, isolamendu termikoko eranskailuen edo laino-eraztunen marruskadura-koefizientea nahiko baxua da.
   • BGarbiketa-oihalak bustiegia badu beira oso garbi dagoenean, irristakorregia izango da.
   • CHezetasuna baxuegia denean (aire girotua duen gelan), beira irristakorregia izango da hainbat aldiz garbitu ondoren.
   • DMakina martxan jartzean, jarri makina leiho-markotik distantzia batera, okerreko erabakirik hartu ez dezazun.

Zehaztapen Teknikoak

Sarrerako bolumenatage	AC100 ~ 240V 50Hz ~ 60Hz
Potentzia nominala	72W
Bateriaren edukiera	500mAh
Produktuaren tamaina	295 x 145 x 82 mm
Xurgapena	2800Pa
Pisu garbia	1.16kg
UPS energia-hutsegiteen babes-denbora	20min
Kontrol-metodoa	Urruneko Kontrola
Laneko zarata	65 ~ 70 dB
Fotograma hautematea	Automatikoa
Erorketaren aurkako sistema	UPS energia-hutsegiteen babesa / Segurtasun-soka
Garbiketa modua	3 mota
Ura ihinztatzeko modua	Eskuzkoa / Automatikoa

Zainketa eta mantenua

Garbitu gailua lehor edo apur bat damp, litxarrik gabeko oihala.
Ez erabili garbitzaile urratzaileak gailua garbitzeko.
Gailu hau doitasun handiko tresna optiko bat da, beraz, kalteak ekiditeko, saihestu praktika hau:

• Erabili gailua tenperatura oso altuan edo oso baxuan.
• Mantendu edo erabili ingurune hezean luzaroan.
• Erabili eurietan edo uretan.
• Eman edo erabili ingurune oso hunkigarrietan.

Adostasun Aitorpena

Technaxx Deutschland GmbH & Co. KG-k honen bidez adierazten du LX-055 motako irrati-ekipoa Prod. ID.:5276 2014/53/EB Zuzentarauarekin bat datorrela. EBko Adostasun Adierazpenaren testu osoa eskuragarri dago honako Interneteko helbide honetan: www.technaxx.de/bersaltzailea

Ezabatzea

Ontziak botatzea. Sailkatu ontzi-materialak motaren arabera botatzean.
Bota kartoia eta kartoia hondakin-paperera. Paperak birziklagarriak biltzeko aurkeztu behar dira.

Ekipamendu zaharrak botatzea (Europar Batasunean eta Europako beste herrialde batzuetan aplikatzen da bilketa bereizia duten (material birziklagarriak biltzea) Ekipamendu zaharrak ez dira etxeko hondakinekin bota! etxeko hondakinetatik bereizita erabiltzen da, adibidez bere udalerriko edo barrutiko bilketa-puntu batean.Horrela bermatzen da gailu zaharrak behar bezala birziklatzen direla eta ingurumenean eragin negatiboak saihesten direla.Horregatik, gailu elektrikoek erakusten duten ikurrarekin markatuta daude. hemen.

Pilak eta bateria kargagarriak ez dira bota etxeko hondakinetara! Kontsumitzaile gisa, legeak behartuta zaude bateria eta bateria kargagarri guztiak botatzea, substantzia kaltegarriak* eduki edo ez, zure komunitate/hiriko bilketa-puntu batean edo dendari batean, bateriak bota daitezkeela ziurtatzeko. ingurumena errespetatzen duen moduan. * hauek markatuta: Cd = kadmioa, Hg = merkurioa, Pb = beruna. Itzuli produktua bilketa puntura guztiz deskargatuta dagoen bateria barruan instalatuta!

Bezeroarentzako Arreta

Laguntza
Laguntza teknikorako zerbitzu-telefono zenbakia: 01805 012643* (14 zentimo/minututik aurrera)
Alemaniako linea finkoa eta 42 zentimo/minutuko sare mugikorretatik). Doako posta elektronikoa:
support@technaxx.de
Laguntza telefonoa astelehenetik ostiralera dago 9:1etatik 2:5etara eta XNUMX:XNUMXetatik XNUMX:XNUMXetara
Anomalia edo istripu baten kasuan, jarri harremanetan: gpsr@technaxx.de
Txinan egina
Honek banatua:
Technaxx Deutschland GmbH & Co. KG
Konrad-Zuse-Ring 16-18,
61137 Schöneck, Alemania
Lifenaxx leiho garbitzeko robota LX-055

Dokumentuak / Baliabideak

Technaxx LX-055 Leiho-garbitzaile robot automatikoa Leiho-garbitzaile robot adimenduna [pdfErabiltzailearen eskuliburua LX-055 Leiho Garbitzaile Automatikoa Leiho Garbitzaile Robot Adimenduna, LX-055, Leiho Garbitzaile Automatikoa Leiho Garbitzaile Robot Adimenduna, Leiho Robot Garbitzailea Leiho Garbitzaile Robot Adimenduna, Robot Garbitzailea Leiho Garbitzaile Robot Adimenduna, Garbitzailea Leiho Garbitzaile Robot Adimenduna, Leiho Garbitzaile Robot Adimenduna, Leiho Garbitzaile Robot Adimenduna, Leiho Garbitzaile Robot Adimenduna, Leiho Garbitzailea

Erreferentziak

• Erabiltzailearen eskuliburua