02385_INS22
01938_INS19
00057_W223
W223 222-095001-03 12.7.22

W-223 Goi-funtzio erloju analogikoa

Erregistratu zure produktua helbidean https://www.timex.com/product-registration.html
Zorionak zure TIMEX® erlojua erosteagatik... Mesedez, irakurri argibide hauek arretaz zure Timex erlojuaren funtzionamendua ulertzeko... Baliteke erlojuak liburuxka honetan deskribatutako ezaugarri guztiak ez izatea...
Informazio gehiago lortzeko, mesedez bisitatu: Timex.com

NOLA HASI ZURE ERLOIA

Erlojua abiarazteko, kendu plastikozko babesa koroaren azpian, eta sakatu koroa kaxaren kontra... Bigarren eskua segundo bateko tartean aurrera egiten hasiko da...
Sakonera sakoneko urarekiko erresistenteak diren erloju batzuek konfigurazioko koroa izorratu behar dute urarekiko erresistentzia ziurtatzeko... Zure erlojuaren kaxak torloju-hariekin irtengune bat badu, koroa torlojutu egin behar da erlojua ezarri ondoren...
Torlojatzeko, bultzatu koroa irtengo hariztatuaren kontra eta eutsi koroa erlojuaren orratzen noranzkoan biratzen duzun bitartean... Jarraitu koroa torlojuz estutu arte... Koroa (erlojuaren kontrako orratzen norantzan) askatu beharko duzu hurrengoa atera aurretik. erlojua ezarri nahi duzun ordua...

URAREN ETA TALDEEN ERRESISTENTZIA

Zure erlojua urarekiko erresistentea bada, neurgailuaren marka (WR_M) adierazten da...

Uraren aurkako erresistentzia	psia * Uraren presioa gainazalean
30 m/98 oin	60
50 m/164 oin	86
100 m/328 oin	160
200 m/656 oin	284

* kilo hazbeteko absolutu bakoitzeko
OHARRA: URAREN ERRESISTENTZIA MANTENTZEKO, EZ SAKATU EZ BOTAKO BOTOIK EDO KOROA UR AZPIAN Atera, ERLOIA 200 METRO URAREKISTA DELA ADIERAZTEN EZ EZADEN EZ.

1. Erlojua urarekiko erresistentea da kristala, koroa eta kaxa osorik mantentzen diren bitartean...
2. Erlojua ez da urpekaritzako erlojua eta ez da urpekaritzarako erabili behar...
3. Garbitu erlojua ur gezarekin ur gaziarekin egon ondoren...
4. Kolpe-erresistentzia erlojuaren aurpegian edo atzealdean adieraziko da... Erlojuak kolpeekiko erresistentzia ISO proba gainditzeko diseinatuta daude... Hala ere, kontuz ibili behar da kristala ez kaltetzeko...

INDIGLO® GAU-ARGIA

Sakatu botoia edo koroa argia aktibatzeko... INDIGLO® gaueko argian erabiltzen den teknologia elektroluminiszenteak erlojuaren aurpegi osoa argitzen du gauez eta argi gutxiko baldintzetan...

EREDU ANALOGIKOAK/DIGITALAK

INDIGLO® NIGHT-LIGHT ETA NIGHT-MODE® EZAUGARRIEKIN 4 PUSHER EREDU ANALOGIKOA/DIGITALA

INDIGLO® NIGHT-LIGHT ERABILTZEKO

1. SAKATU "B" bultzatzailea dial osoa argitzeko (analogikoa zein digitala)...

NIGHT-MODE® EZAUGARRIA ERABILTZEKO

1. SAKATU eta eutsi "B" botoia 3 segundoz bip bat entzun arte...
2. Edozein bultzatzaile sakatuz gero, INDIGLO® gaueko argia piztuko da eta 3 segundoz egongo da piztuta...
3. NIGHT-MODE® funtzioak 3 ordu iraungo du...
4. NIGHT-MODE® funtzioa desaktibatzeko, SAKATU eta EDUKI "B" botoia 3 segundoz...

DENBORA ANALOGIKOA
ORDU ANALOGIKOA EZARTZEKO

1. Atera koroa "B" posiziora...
2. BIZI koroa edozein modutan une egokian...
3. BULTZATU koroa "A" posiziora...

DISPLAY DIGITALA

1. Pantaila digitala funtzio bakoitzerako aldatzen da "A" sakatzen duzun bakoitzean... (Behean azaltzen den bezala):
   ORDUA / EGUTERIA
   EGUNEROKO ALARMA
   HERRIKO ALDIZKARIA
   KRONOGRAFIA
   DENBORALDIA

ORDUA / EGUTEGIA EZARTZEKO

1. SAKATU "A" botoia ORDUA / EGUTEGIA pantaila agertzeko...
2. SAKATU eta EUSTEN "D" sakagailua... HOLD bistaratuko da bigarren distira piztu arte...
3. SAKATU "C" botoia segundora "00"-ra berrezartzeko...
4. SAKATU "A" sakagailua ordua flash uzteko...
5. SAKATU "C" botoia ordua aurreratzeko...
6. SAKATU "A" eta "C" botoia goian bezala hamar minutu, minutu, urte, hilabete, data, eguna eta 12/24 orduko formatua doitzeko...
7. SAKATU "D" botoia ezarpena osatzeko...
8. View edo hautatu ORDUA edo EGUTEGIA zure pantaila digitalean agertzeko...

• SAKATU “C” bultzatzailea view EGUTEGIA 2 segundoz...
• SAKATU eta EDUKI "C" botoia 3 segundoz erlojuak bip egin arte pantaila EGUTEGIA modura aldatzeko...
• To view edo aldatu pantaila TIME, errepikatu goiko urratsak...
  OHARRA: "A" edo "P" agertuko da 12 orduko formatua hautatzen denean...
• Ezarri ordua ordu analogikoarekin edo beste ordu-eremu batekin koordinatzeko...
• SAKATU eta eutsi "C" botoia 2 segundoz ezarpen moduan, aurrerapen azkarra aktibatzeko...

EGUNEROKO ALARMA EZARTZEKO

1. SAKATU “A” botoia EGUNEROKO ALARMaren pantaila agertzeko: “ALARM” agertuko da 3 segundoz, eta ondoren uneko alarmaren ordua eta ordu-eremua ezarriko dira... ALARMaren moduaren ikurra “AL” eta aplikagarria den ordu-eremuaren ikurra “T1” edo “T2”. ” ordezkatu informazio osoa emateko…
2. SAKATU "D" botoia ordu-zona distiratzen uzteko...
3. SAKATU "C" botoia ordu-zona hautatzeko...
4. SAKATU "A" sakagailua ordua flash uzteko...
5. SAKATU "C" botoia ordua aurreratzeko...
6. SAKATU "A" eta "C" botoia goiko bezala hamar minutu eta minutu doitzeko...
7. SAKATU "D" botoia ezarpena osatzeko...
8. Alarma automatikoki aktibatzen da ezarri ondoren bistaratzen da...

OHARRA:

• Alarmak jotzen duenean, 20 segundoz bip egingo du...
• Alarma-bip-a geldiarazteko, SAKATU edozein botoia...
• SAKATU eta eutsi "C" botoia 2 segundoz ezarpen moduan, aurrerapen azkarra aktibatzeko...

EGUNEROKO ALARMA EDO TXINA AKTITZEKO/ITZAPTZEKO

1. SAKATU "A" botoia EGUNEROKO ALARMaren pantaila agertzeko...
2. SAKATU "C" botoia eguneroko alarma aktibatzeko edo desaktibatzeko eta horren arabera jotzeko...

OHARRA:

• or Eguneroko alarma aktibatu edo desaktibatzen duenaren arabera agertuko edo desagertuko da...
• or  Txirrinaren aktibazioaren edo desaktibazioaren arabera agertuko edo desagertuko da...
• Alarma ordu digitalarekin koordinatzen da, ez ordu analogikoarekin...
• Alarma ezarriko den moduan hautatutako ordu-eremu digitala (T1 edo T2) unean bistaratzen bada soilik alarmak joko du, alarmaren ikurrak berresten duen moduan. or …

Atzera-kontua ERABILTZEKO

1. SAKATU “A” botoia Atzerako KONTAKETA TEMPORIZADORE pantaila agertzeko… “24 HR TR” agertuko da…
2. SAKATU "D" sakagailua ordua flash uzteko...
3. SAKATU "C" botoia ordua aurreratzeko...
4. SAKATU "A" botoia hamar minutu ezartzeko...
5. SAKATU "C" botoia hamar minutu aurreratzeko...
6. SAKATU "A" eta "C" botoia goian bezala minutuak doitzeko...
7. SAKATU "D" botoia ezarpena osatzeko...
8. SAKATU "C" botoia tenporizadorea abiarazteko...
9. SAKATU "D" botoia tenporizadorea gelditzeko...
10. SAKATU "D" botoia berriro tenporizadorea aurrez ezarritako ordura berregiteko...

OHARRA: Tenporizadoreak zerora arte zenbatzen duenean 20 segundoz bip egingo du...
Tenporizadorearen bip-a geldiarazteko, SAKATU edozein botoia...
"T" agertuko da atzerako kontaketa tenporizadorea martxan dagoela adierazteko...
Atzerako kontaketa 24 ordu arte...
SAKATU eta eutsi "C" botoia 2 segundoz ezarpen moduan, aurrerapen azkarra aktibatzeko...
KRONOGRAFOA ERABILTZEKO NEURKETA ESTANDARRAK:

1. SAKATU “A” botoia KRONOGRAFO pantaila agertzeko; "CH LAP" edo "CH SPL" agertuko da...
2. SAKATU "C" botoia kronometratzen hasteko...
3. SAKATU "D" botoia kronometrajea gelditzeko...
4. RESS bultzatzailea "D" berrezartzeko...

KRONOGRAFOA ERABILTZEKO IBILALDIA EDO ZATIK DENBORAREN NEURKETAKO:

1. SAKATU “A” botoia KRONOGRAFO pantaila agertzeko; "CH LAP" edo "CH SPL" agertuko da...
2. SAKATU "D" botoia LAP edo SPLIT hautatzeko...
3. SAKATU "C" botoia kronometratzen hasteko...
4. SAKATU “C” botoia lehen Itzulia edo zatitutako denbora grabatzeko; digituak 15 segundoz izoztuko dira; "L" edo "S" keinu egingo da hurrengo Itzulia edo zatitutako denbora atzeko planoan grabatzen ari dela adierazteko...
5. SAKATU “A” bultzatzailea view martxan dagoen pantaila pantaila izoztuta dagoen bitartean...
6. SAKATU "C" botoia beste itzuli edo zati bat egiteko...
7. SAKATU "D" bultzatzailea gelditzeko...
8. SAKATU "D" botoia berriro berrezartzeko...

OHARRA: KRONOGRAFIA zerora berrezarri behar da LAP eta SPLIT artean aldatzeko...
Gehienez 24 orduko denbora grabatzen du eta segundoaren 1/100 erakusten du lehen orduan...
ORDU DUALA EZARTZEKO:

1. SAKATU "A" botoia DUAL TIME pantaila agertzeko... "T2" ordu bikoitzaren ondoan agertuko da...
2. SAKATU eta EDUKI “D” bultzatzailea; "Eutsi" bistaratuko da ordua distiratzen duen arte...
3. SAKATU "C" botoia ordua aurreratzeko...
4. SAKATU "A" botoia hilabetea distila uzteko...
5. SAKATU "C" botoia hilabetea aurreratzeko...
6. SAKATU "A" eta "C" botoia goian bezala data, eguna doitzeko eta 12/24 orduko formatua ezartzeko...
7. SAKATU "D" botoia ezarpena osatzeko...

OHARRA: Sakatu eta eutsi "C" bultzatzailea 2 segundoz ezarpen moduan, aurrerapen azkarra aktibatzeko...
OHARRA:

1. Edozein modutan ezartzen ari zaren bitartean, 90 segundoz bultzagailurik ez bada sakatzen, pantaila automatikoki itzuliko da TIME / CALENDARIO modura...
2. TIME / CALENDAR modua ez den beste edozein modutan dagoen bitartean, "C" edo "D" sakatzailea sakatzen den bakoitzean, "A" sakatzean pantaila automatikoki itzuliko da TIME / CALENDARIO modura...

FUNTZIO ANITZEKO EREDUAK

Erlojuak aurpegiko pantaila handi normal bat eta hiru aurpegi txiki ditu, data, eguna eta 24 orduko ordua erakusten dutenak...
EGUNA EZARTZEKO

1. Tira koroa osorik eta biratu ERLOGIAREN NORANTZA egun zuzena agertu arte...
2. Sakatu koroa berrabiarazteko...

OHARRA: Eguna ezarri behar duzu ordua ezarri aurretik...
ORDUA EZARTZEKO

1. Tira koroa guztiz eta biratu ordu zuzenera...
2. Sakatu koroa berrabiarazteko...

OHARRA: 24 orduko pantaila automatikoki ezarriko da...
DATA EGITEKO
Berehalako data aldaketa:

1. Atera koroa geraleku bat eta biratu ERLOTZAK ORRATZETAN data zuzena iritsi arte...
2. Sakatu koroa berrabiarazteko...

EGUNA/DATA/GOIZ/PM/EGUZKIA/ILLARGIA EREDUAK

ORDUA EZARTZEKO:

1. Atera koroa "C" posiziora...
2. BIZI koroa erlojuaren norantzan ordua zuzentzeko... Eguna/am/pm/ilargia ere aldatuko da...
3. Sakatu koroa "A" posiziora...

OHARRA: Gogoratu ordua ezarri behar duzula goizeko edo arratsaldeko (eguzkia edo ilargia)...
DATA EZARTZEKO:

1. Atera koroa "B" posiziora...
2. BIZI koroa erlojuaren orratzen norantz data zuzentzeko...
3. PUSH koroan "A" posiziora

EGUNA EZARTZEKO:

1. Atera koroa "C" posiziora...
2. 24 ordu aurreratu eguna aldatzeko...
3. PUSH koroan "A" posiziora

KRONOGRAFO EREDUAK

Review kronografo guztiak zure erloju mota zehazteko
1 MOTA

• Koroaren posizioa "A", "B" eta "C"
• "A" (eskuinean) eta "B" (ezkerrean) bultzatzailea
• Ordu, minutu eta segundu txikien eskuek (6:XNUMXetako begia) ordua erakusten dute
• 12:XNUMXetako begiak "pasatutako minutuak" erakusten ditu kronografoarentzat
• 9:XNUMXetako begiak "pasatutako orduak" erakusten ditu kronografoarentzat
• Segundoen miaketa-eskuak "pasatutako segundoak" erakusten du kronograforako

ORDUA, EGUTEGIA, KRONOGRAFIA
Erloju kronografo honek hiru funtzio ditu:
DENBORA
ORDUA EZARTZEKO:

1. Atera Koroa "C" posiziora
2. TURN Crown edozein modutan denbora zuzentzeko
3. PUSH Koroan "A" posiziora

EGUTEGIA
EGUTEGIA EZARTZEKO

1. Atera Koroa "B" posiziora
2. BIZI Koroa erlojuaren orratzen norantz posizioa zuzentzeko
3. PUSH Koroan "A" posiziora

KRONOGRAFIA

• Kronografoa neurtzeko gai da:
• Ordubete arte igarotako minutuak (1:12etan)
• 12 ordu arte igarotako ordua (9:XNUMXetan)
• Segundoak minutu bat arte igaro dira (segundoak miaketa eskua)

KRONOGRAFIA ERABILI AURRETIK:
Egokitu kronografoaren esku guztiak "0" edo 12 ordu... posiziora...
KRONOGRAFIKO ESKUAK EGOKITZEKO:

1. Atera KOROA "C" posiziora
2. SAKATU "A" bultzatzailea tarteka segundoen miaketa eskua "0" edo 12 orduko... posiziora berrezartzen den arte
3. SAKATU “B” bultzatzailea tarteka 12:0etako begian dauden eskuak “12” edo XNUMX orduko posiziora berrezarri arte
4. PUSH Koroan "A" posiziora

OHARRA: Ziurtatu kronografoa gelditu eta berrezarri dela egokitu aurretik...
OHARRA: "A" edo "B" bultzatzailea sakatuz eta eutsiz gero, eskuak etengabe mugituko dira bultzatzailea askatu arte...
KRONOGRAFIKO NEURRI ESTANDARRA:

1. SAKATU “A” bultzatzailea kronometrajea hasteko
2. SAKATU “A” bultzatzailea kronometrajea gelditzeko
3. SAKATU “B” bultzatzailea berrezartzeko

2 MOTA

ORDUA EZARTZEA

1. Atera koroa "C" 2. posiziora...
2. Biratu koroa ordu eta minutuen orratzak ezartzeko...
3. Koroa "A" posizio arruntera itzultzen denean, bigarren esku txikia martxan hasten da...

DATA EZARTZEA

1. Atera koroa "B" 1. posiziora...
2. Biratu koroa erlojuaren norantzan data ezartzeko... *Data 9:00ak eta 1:00ak inguruko orduen artean ezartzen bada, baliteke data hurrengo egunean ez aldatzea...
3. Data ezarri ondoren, eraman koroa "A" posizio arruntera...

KRONOGRAFIA ERABILTZEN
Kronografo honek 1/2 segundotan denbora neurtzeko eta bistaratzeko gai da, gehienez 11 ordu 59 minutu 59 segundotan... Kronografoaren bigarren eskuak etengabe mantentzen du 11 ordu 59 minutu 59 segundoz hasi eta gero...
KRONOGRAFOAREKIN DENBORA NEURTZEA

1. Kronografoa "A" bultzatzailea sakatzen den bakoitzean abiarazi eta gelditu daiteke...
2. "B" bultzatzailea sakatzean, kronografoa berrezartzen da eta kronografoaren bigarren eskua, kronografoaren minutuen eskua eta kronografoaren orduen eskua zero posiziora itzultzen dira...

KRONOGRAFOAREN BERRESKURAPENA (BATERIA ORDUAN jarri ondoren barne)
Prozedura hau kronografoaren bigarren eskua zero posiziora itzultzen ez denean egin behar da kronografoa berrezarri ondoren, bateria aldatu ondoren barne...

1. Koroa atera "C" 2. posiziora...
2. Sakatu "A" bultzatzailea kronografoaren bigarren eskua zero posizioan ezartzeko...
   Kronografoaren eskua azkar aurreratu daiteke "A" bultzatzailea etengabe sakatuz...
3. Eskua zero posiziora itzultzen denean, itzuli koroa posizio normalera...

*Ez bultzatu koroa posizio normalera kronografoaren bigarren eskua zero posiziora itzultzen den bitartean... Bidean gelditzen da koroa posizio normalera itzultzen denean eta bere posizioa zero posizio gisa aitortzen denean...
3 MOTA

OINARRIZKO ERAGIKETAK

• 6ko begiak segundoak erakusten ditu...
• 10:XNUMXetako begiak kronografoarentzat "pasatutako minutuak" erakusten du...
• 2 orduko begiak "1/20 segundo igaro" erakusten du kronograforako...
• Kronografoaren bigarren eskuak kronograforako "pasatutako segundoak" erakusten du...

DENBORA
ORDUA EZARTZEKO:

1. Atera koroa "C" posiziora...
2. BIZI koroa edozein modutan denbora zuzentzeko...
3. BULTZATU koroa "A" posiziora...

ORDU GUNE BERRI BATERA EGOKITZEKO:

1. Atera koroa "B" posiziora...
2. BIRALDU koroa edozein modutan orduen orratza orduen gehikuntzan mugitzeko...

EGUTEGIA
EGUTEGIA EZARTZEKO:

1. Atera koroa "B" posiziora...
2. BIRALDU koroa orduaren orratza mugitzeko... 12:XNUMXetako posizioarekiko bi bira osok data aurrera edo atzera eramango dute...
   Honek data eta 24 orduko ordua zuzenduko ditu...
3. BULTZATU koroa "A" posiziora...

OHARRA: Data automatikoki aldatzen da 24 orduz behin...
KRONOGRAFIA
KRONOGRAFIA NEURTZEKO GAI DA:

• 1/20 segundo igaro da segundo 1 arte (orduko 2 begia)...
• Segundoak minutu bat arte igaro dira (kronografoaren bigarren eskua)...
• 30 minutu arte igarotako minutuak (10:XNUMXetan)...

OHARRA: Kronografoak etengabe funtzionatuko du 4 orduz, eta ondoren automatikoki gelditu eta berrezarri egingo da...
OHARRA: Segundo baten 1/20aren eskua ez da mugitzen kronografoaren funtzioan, 1/20aren segundoak adierazten dira kronografoa gelditzen denean eta oraindik berrezarri ez denean...
KRONOGRAFIA ERABILI AURRETIK, egokitu kronografoaren esku guztiak "0" edo 12 orduko posizioetara...
KRONOGRAFO ESKUAK EGOKITZEKO:

1. Atera koroa "B" posiziora...
2. SAKATU “B” bultzatzailea 10:30etako begian dagoen eskua “XNUMX” posiziora berrezarri arte...
3. Atera koroa "C" posiziora...
4. SAKATU "A" botoia kronografoaren bigarren eskua "0" edo "60" edo 12 orduko posiziora berrezarri arte...
5. SAKATU “B” bultzatzailea 2:0etako begian dagoen eskua “XNUMX” posiziora berrezarri arte...
6. BULTZATU Koroa "A" posiziora...

OHARRA:

• Doitu aurretik, ziurtatu kronografoa gelditu eta berrezarri dela...
• "A" edo "B" bultzatzailea 2 segundoz sakatu eta eutsiz gero, eskuak etengabe mugituko dira bultzatzailea askatu arte...

KRONOGRAFIKO NEURRI ESTANDARRA:

1. SAKATU "A" botoia kronometratzen hasteko...
2. SAKATU "A" botoia kronometrajea gelditzeko...
3. SAKATU "B" botoia berrezartzeko...

DENBORA BANATUTAKO NEURKETA:

1. SAKATU "A" botoia kronometratzen hasteko...
2. SAKATU "B" bultzatzailea zatitzeko...
3. SAKATU "B" botoia kronometrajea berresteko...
4. SAKATU "A" botoia kronometrajea gelditzeko...
5. SAKATU "B" botoia berrezartzeko...

INDIGLO® GAU-ARGIA
Koroa "A" posizioan dagoela, PUSH koroa "D" posiziora... Markatzaile osoa argiztatuko da... INDIGLO® gau-argian erabiltzen den teknologia elektroluminiszenteak erlojuaren aurpegi osoa argitzen du gauez eta argi gutxiko baldintzetan...
NIGHT-MODE® EZAUGARRIA:

1. EUTSI Koroa "D" posizioan 4 segundoz NIGHTMODE® funtzioa aktibatzeko... Bultzagailuren bat SAKATZEA INDIGLO® gaueko argia piztuta egongo da 3 segundoz...
2. NIGHT-MODE® funtzioa aktibatuta egongo da 8 orduz...
3. Edo EUSTU COROA "D" posiziora 4 segundoz desaktibatzeko...

KRONOOMETROAREN ESKUAK EZ BADIRA “0 POSIZIORA” ITZULTEN KRONOOMETROA BERREZARRI DENEAN:

1. Atera koroa "B" posiziora
2. SAKATU “A” edo “B” bultzatzaileak behin eta berriz, eskuak “0” posiziora eramateko
3. PUSH koroan "A" posiziora

4 MOTA

OINARRIZKO ERAGIKETAK

• 6 orduko begiak "pasatutako segundoak" erakusten du kronografoarentzat
• 9:XNUMXetako begiak "pasatutako minutuak" erakusten du kronografoarentzat
• 3 orduko begiak uneko ordua bistaratzen du 24 orduko formatuan

DENBORA
ORDUA EZARTZEKO:
OHARRA: Kronometroa gelditu eta zero posiziora berrezarri behar da ordua ezarri aurretik...

1. Atera koroa B posiziora...
2. Biratu koroa norabide batean zein bestean 24 ordu, ordu eta minutuko eskuletxeek ordu egokia bistaratu arte...
3. Sakatu Crown A posiziora...

KRONOMETROKO ESKUAK ZERO POSIZIOAN EGOKITZEKO:

1. Atera koroa B posiziora...
2. Sakatu "A" botoia kronometroaren minutu eta segundo eskuak erlojuaren kontrako orratzen norantz zero posiziora mugitzeko... Sakatu "B" botoia kronometroaren minutu eta segundo eskuak erlojuaren orratzen norantz zero posiziora...
3. Sakatu Crown A posiziora...

KRONOGRAFIA
KRONOGRAFIA NEURTZEKO GAI DA:

• Segundoak minutu bat arte igaro dira (6 orduko begia)
• Ordubete arte igarotako minutuak (9:XNUMXetan)

KRONOGRAFIKO NEURKETA ESTANDARRA

• Sakatu "A" bultzatzailea kronometrajea hasteko
• Sakatu "A" bultzatzailea kronometrajea gelditzeko
• Sakatu "B" bultzatzailea kronografoa zero posiziora berrezartzeko

DENBORA BANATUTAKO NEURKETA

• Sakatu "A" bultzatzailea kronometrajea hasteko
• Sakatu "B" bultzatzailea zatitzeko
• Sakatu "B" bultzatzailea kronometrajea berriro hasteko
• Sakatu "A" bultzatzailea kronometrajea gelditzeko
• Sakatu "B" bultzatzailea kronografoa zero posiziora berrezartzeko

5 MOTA

ORDUA EZARTZEA

1. Atera koroa "C" 2. posiziora...
2. Biratu koroa ordu eta minutuen orratzak ezartzeko... Ziurtatu 24 orduko ordua zuzena dela...
3. Koroa "A" posizio arruntera itzultzen denean, bigarren eskua martxan hasten da...

DATA EZARTZEA

1. Atera koroa "B" 1. posiziora...
2. Biratu koroa erlojuaren norantzan data ezartzeko... *Data 9:00ak eta 1:00ak inguruko orduen artean ezartzen bada, baliteke data hurrengo egunean ez aldatzea...
3. Data ezarri ondoren, eraman koroa "A" posizio arruntera...

KRONOGRAFIA ERABILTZEN
Kronografo honek 1 segundoko gehikuntzan denbora neurtzeko eta bistaratzeko gai da, gehienez 29 minutu eta 59 segundotan... Kronografoaren bigarren eskua etengabe mugitzen da hasi eta 30 minutuz...
KRONOGRAFIKO NEURRI ESTANDARRA:

1. SAKATU "A" botoia kronometratzen hasteko...
2. SAKATU "A" botoia kronometrajea gelditzeko...
3. SAKATU "B" botoia berrezartzeko...

DENBORA BANATUTAKO NEURKETA:

1. SAKATU "A" botoia kronometratzen hasteko...
2. SAKATU "B" bultzatzailea zatitzeko...
3. SAKATU "B" botoia kronometrajea berresteko...
4. SAKATU "A" botoia kronometrajea gelditzeko...
5. SAKATU "B" botoia berrezartzeko...

KRONOGRAFOAREN BERRESKURAPENA (BATERIA ORDUAN jarri ondoren barne)
Prozedura hau egin behar da kronografoaren minutuen eskua edo bigarren eskua zero posiziora itzultzen ez denean kronografoa berrezarri ondoren, bateria aldatu ondoren barne...

1. Koroa atera "C" 2. posiziora...
2. Sakatu "A" edo "B" bultzatzailea kronometroaren eskuak zero posizioan ezartzeko...
   Kronometroaren minutuaren eta kronometroaren segunduaren mugimenduak elkarlokatuta daude... Kronometroaren minutuen eskua zero posizioan ezartzeko, jarraitu kronometroaren segundua mugitzen kronometroaren minutuen eskua zero posiziora iritsi arte...
3. Eskuak zero posiziora itzultzen direnean, itzuli koroa posizio normalera...

6 MOTA

“ETXEKO” ORDUA EZARTZEA (24 ORDUKO AZPI-DIALA 12 POSIZIOAN ETA 4. ERDIKO ESKULANEAN BISTATUKO DA)

1. Itxaron bigarren eskuak 60 adierazi arte...
2. Atera koroa "C" 2. posiziora...
3. Biratu koroa 4. erdiko Orduaren orratza eta 24 orduko azpi-eskalako orduaren orratza posizio egokian ezartzeko, zure "HASIERA" ordua (etxeko kokapenaren ordua) bistaratzeko...
   OHARRA: Ordu barruan minutu estandarrak jarraitzen ez dituen munduko eremu batean bazaude, ezarri minutu-orraza zure tokiko kokapenaren ordu egokian...
   ORDUA “TOKIKOA” EZARTZEA (ORDU ETA MINUTUEN ERABILTZAILETAN BISTATUKO DA)
4. BULTZATU koroa 1. posiziora "B"...
5. Biratu koroa ERLOTZAK ANTRANTZERA Orduko orratza ESTANDARRA posizio egokian ezartzeko "tokiko" ordua bistaratzeko (unean zauden tokiko ordua)...
6. BULTZATU koroa "A" posizio arruntera... 6 posizioan dagoen azpi-eskalako bigarren eskua mugitzen hasiko da...

DATA EZARTZEA

1. Atera koroa "B" 1. posiziora...
2. Biratu koroa erlojuaren norantzan data ezartzeko... *Data 9:00ak eta 1:00ak inguruko orduen artean ezartzen bada, baliteke data hurrengo egunean ez aldatzea...
3. Data ezarri ondoren, eraman koroa "A" posizio arruntera...

KRONOGRAFO FUNTZIOA ERABILTZEN (ORDU 1 ARTE NEURTUKO DU)

1. SAKATU "A" botoia kronometratzen hasteko...
2. SAKATU "A" botoia kronometrajea gelditzeko...
3. SAKATU "B" botoia berrezartzeko...

KRONOGRAFOA BIGARREN ESKUKOA BERRIKALIBRATZEA
(BERREZARRI ONDOREN EDO BATERIA ALDATZEN EZ BADA 12 POSIZIORA itzultzen)

1. Atera koroa "C" 2. posiziora...
2. PUSH bultzatzailea "A" Kronografoaren bigarren eskua gorakada bat aurrera eramateko (bultzagailua etengabe eutsita eskua azkar aurreratuko du)...
3. Kronografoaren bigarren eskua 12 posizioan dagoenean, BULTZATU koroa "A" posizio arruntera... 6 posizioan dagoen azpi-dialaren bigarren eskua mugitzen hasiko da...

PASATU DENBORA ERAZTUNA

Erlojuak aurpegian kanpoko eraztun biratu batekin hornituta badago, minutuei dagozkien zenbakiekin, Iragandako Denbora Eraztun hau erabil dezakezu jarduera bat hasieratik kronometratzeko, edo jarduera batek irauten duen bitartean amaierako ordua markatzeko...
JARDUERA HASIERATIK KRONOMETRATZEKO:
Ezarri Hasi/Gehitu triangelua jarduera hasten duzun unean (ordua edo minutua) (behean agertzen den irudian ezkerrean ikusten den bezala)... Amaitzean, jarduerak zenbat denbora iraun zuen ikus dezakezu...

GAINERAKO DENBORA NEURTZEKO:
Ezarri triangelua jarduera amaitu nahi duzun orduko edo minutuko posizioan, eta begiratu erlojua aldian-aldian helburu horretara aurrera egin den...
Eskuineko aurreko orrialdean erakusten den ilustrazioan gelditu zaitezke minutuen orratza orduko posizioa baino 20 minutura iristen denean...

TAKIMETRO ERAZTUNA

Takimetroaren funtzioa orduko miliatan (MPH), orduko itsas milietan (korapiloetan) edo orduko kilometroetan (KPH) neurtzeko erabil daiteke, bigarren eskuko miaketa eta erlojuaren gaineko horman eskala erabiliz... ezagutu kilometrotan edo kilometrotan egiten ari zaren benetako distantzia...
Hasi kronografoa bigarren eskuarekin zeroan (hamabietako posizioa)... Lehenengo minutuaren barruan, bigarren eskuak One baten tasa adieraziko du.File (edo kilometro bateko ibilbidea): 45 segundo behar baditu, eskuak 80 seinalatu egingo du posizio horretan - 80 MPH edo 80 KPH...
Lehenengo minutuan, milia edo kilometro bat baino gehiagoko distantzia egiten bada, biderkatu takimetroaren zenbakia distantziaz benetako tasa lortzeko:
1 segundotan 2…45 milia egin baduzu, biderkatu 80 1…2 – 96 MPH…

IPARRORRITZAKO ERAZTUNA

Erlojuak "N", "E", "W", "S" (lau iparrorratzaren norabideetarako) edo iparrorratzaren graduetan markatutako dialaren inguruan eraztun mugikor bat badu, eginbide hau erabil dezakezu bat aurkitzeko. iparrorratzaren norabidearen gutxi gorabeherako irakurketa...

1. Jarri erlojua gainazal lau batean, edo eutsi aurpegia lurraren paraleloan egon dadin...
2. Kokatu eguzkia eta apuntatu orduaren orratza eguzkira...
3. A…M…, biratu eraztuna “S” (hegoaldea) marka orduaren orratzatik 12:00etatik erdira egon arte (orduaren orratzaren ondoren edo orduaren orratzatik 12:00etara arteko distantziarik laburrenaren barruan)…
4. P…M…-n, biratu eraztuna “S” orduaren orratzaren aurretik eta orduaren orratzaren eta 12:00en artean erdira arte...

ESKUMUTURREA NOLA EGOKITU

(Hurrengo eskumuturreko atalen aldaerak erloju modelo guztiei aplikatzen zaizkie)...
ESKUMUTURREKO LARRUZKO ESKUMUTURREA

1. Ireki blokeatzeko plaka...
2. Mugitu lokarri nahi duzun eskumuturreko luzera...
3. Egin presioa blokeatzeko plaka eusten duzun bitartean eta irristatu itxigailua aurrera eta atzera eskumuturrekoaren azpiko zirrikituetan sartu arte...
4. Sakatu blokeatzeko plaka behera itxi arte... Gehiegizko indarra erabiliz gero, itxitura honda daiteke...

TOPEGARRI-BITARTEKO ESKUTERRA

1. Aurkitu eskumuturrekoa lokarriarekin lotzen duen udaberriko barra...
2. Tresna zorrotz bat erabiliz, bultzatu udaberriko barra eta biratu astiro-astiro eskumuturrekoa askatzeko...
3. Zehaztu eskumuturraren tamaina, eta sartu malguki-barra beheko zulo egokian...
4. Sakatu malguki-barran behera, lerrokatu goiko zuloarekin eta askatu lekuan blokeatzeko...

Eskumuturreko esteka kentzea

LOTURAK KENDATZEN:

1. Jarri eskumuturreko zutik eta sartu tresna punta estekaren irekieran...
2. Sakatu pin indarrez geziaren norabidean lotura askatu arte (pinak kentzeko zailak izateko diseinatuta daude)...
3. Errepikatu nahi duzun esteka kopurua kendu arte...

BERRI MUNTATU:

1. Batu eskumuturreko zatiak berriro…
2. Bultzatu aingerua berriro estekan geziaren kontrako noranzkoan...
3. Sakatu txintxoa ondo eskumuturrean garbitu arte...

BATERIA

Timex-ek biziki gomendatzen du dendari edo bitxigile bati bateria ordezkatzea... Hala badagokio, sakatu berrezarri botoia bateria aldatzean... Bateriaren mota atzealdean agertzen da... Bateriaren iraupenaren estimazioak erabilerari buruzko zenbait hipotesitan oinarritzen dira; bateriaren iraupena alda daiteke benetako erabileraren arabera...
EZ EZ BOTATU BATERIA SUTAN. EZ BIRKARGATU. IZAN PILAK SOLTEAK HAURRENGATIK URRUN.

BERMEA

BERME ZABALDU
AEBetan soilik eskuragarri. Luzatu bermea beste 4 urtez erosketa-egunetik 5 $-en truke... AMEX, Discover, Visa edo MasterCard-ekin ordain dezakezu 1 telefonora deituta. 800-448-4639 ohiko lan-orduetan... Ordainketa erosi eta 30 eguneko epean egin behar da... Izena, helbidea, telefono-zenbakia, erosketa-data eta 5 digituko modelo-zenbakia behar dira... $ 5-ko txeke bat ere bidali dezakezu: Timex Extended Warranty, P...O … Box 1676, Dept… EF, Little Rock, AR 72203…
TIMEX NAZIOARTEKO BERMEA
https://www.timex.com/productWarranty.html
©2022 Timex Group USA, Inc... TIMEX, INDIGLO eta NIGHT-MODE Timex Group B...V... eta bere filialen marka erregistratuak dira...

 

Dokumentuak / Baliabideak

TIMEX W-223 Goi-funtzio erloju analogikoa [pdfErabiltzailearen gida W-223 Goi-funtzio erloju analogikoa, W-223, goi-funtzio erloju analogikoa, funtzio erloju analogikoa, erloju analogikoa, erlojua

Erreferentziak

• Erabiltzailearen eskuliburua