Zehaztapenak

• Neurriak (L x W x H): 30 mm x 25.5 mm x 8.5 mm
• Pisua: 12.2 g
• Lan bolumenatage: DC 4.5V-12.6V
• Tarte eraginkorra0-3m (zelai irekia)
• BEC Irteera: 6.0 V, 3 A
• Haririk gabeko bertsio bateragarria: 4.0

OHARRA
Argibide, berme eta gainerako berme dokumentu guztiak aldatu egin daitezke Horizon Hobby, LLCren nahierara. Produktuen literatura eguneratua lortzeko, bisitatu www.horizonhobby.com or towerhobbies.com eta egin klik produktu honen laguntza edo baliabideen fitxan.

HIZKUNTZA BEREZIAREN ESANAHIA
Produktuaren literaturan ondoko terminoak erabiltzen dira produktu hau ustiatzean kalte potentzial desberdinak adierazteko:
KONTUZProzedurak, behar bezala jarraitzen ez badira, ondasunen kalteak, albo-kalteak eta lesio larriak izateko probabilitatea sortzen dutenak, edo azaleko lesioak izateko probabilitate handia sortzen dutenak.
KONTUZ: Prozedurak, behar bezala jarraituz gero, ondasun fisikoen kalterako probabilitatea eta lesio larriak izateko aukera sortzen dute.
OHARRA: Prozedurak, behar bezala jarraituz gero, ondasun fisikoetarako kalteak eta lesio gutxi edo batere ez izateko aukera sortzen dute.
KONTUZIrakurri argibideen eskuliburu OSOA produktuaren ezaugarriak ezagutzeko, erabili aurretik. Produktua behar bezala ez erabiltzeak kalteak eragin ditzake produktuan, ondasun pertsonaletan, segurtasunean eta lesio larriak eragin ditzake.
Zaletasun-produktu sofistikatua da hau. Kontuz eta zentzuz erabili behar da, eta oinarrizko trebetasun mekaniko batzuk behar ditu. Produktu hau modu seguru eta arduratsuan ez erabiltzeak lesioak edo kalteak eragin ditzake produktuan edo beste ondasun batzuetan. Produktu hau ez dago haurrek erabiltzeko helduen gainbegiratze zuzenik gabe. Ez erabili osagai bateraezinak dituenik eta ez aldatu produktu hau Horizon Hobby, LLC-k emandako argibideetatik kanpo. Eskuliburu honek segurtasun, funtzionamendu eta mantentze-lanetarako argibideak ditu. Ezinbestekoa da eskuliburuko argibide eta abisu guztiak irakurtzea eta jarraitzea muntatu, konfiguratu edo erabili aurretik, behar bezala funtzionatzeko eta kalteak edo lesio larriak saihesteko.
Adinaren gomendioa: Ez 14 urtetik beherakoentzat. Hau ez da jostailu bat.
OHARRA: Produktu hau urrunetik kontrolatutako ibilgailu eta hegazkinik gabeko tripulatzaileekin, hobby-mailakoekin eta soilik erabiltzeko pentsatuta dago. Horizon Hobby-k erantzukizun guztiak uko egiten dizkio aurreikusitako helburutik kanpo eta ez du horrekin lotutako berme zerbitzua emango.

Ezaugarriak

• Hiru kable beltzaESC-ko programazio ataka edo Y kablearen mutur batera konektatzeko.
• Lerro beltz laburra: haririk gabeko seinaleak hobetzeko antena da.
• LED argia: OTA programatzailearen funtzionamendu-egoera adierazteko.
• RESET botoiaOTA programatzaile hau fabrika berrezartzeko.

Deskargatu esteka aplikazioa

Android bertsioaErabiltzaileek Trinity Link aplikazioa deskargatu dezakete Google Play Store-tik.
iOS bertsioaErabiltzaileek Trinity Link aplikazioa deskargatu dezakete Apple-ren App Store-tik.

Nola konektatu OTA programatzailea ESC desberdinetara

OTA programatzailea ESCra konektatzeko modua alda daiteke ESC diseinu desberdinen arabera. Jarraian, OTA programatzailea ESC desberdinetara konektatzeko moduak azaltzen dira. Mesedez, kontsultatu zure ESCaren erabiltzailearen eskuliburua zein modutan konektatu behar den zehazteko. Kasu batzuetan, hiru konektore eme dituen Y arnesa ez da bi konektore eme eta konektore ar bat.r) Paketean sartutakoa beharrezkoa izan daiteke OTA programatzailea ESCra konektatzeko.

ESC-rako akuilu kablea eta programazio kablea multiplexatuta dauzka.

• FoBEC integratua duen ESC batKasu honetan, Y kable zati bat behar da OTA programatzailea eta ESC konektatzeko. Konektatu ESC azeleragailuaren kablea eta OTA programatzailearen hiruko kable beltza Y kablearen A konektorera eta B konektorera, hurrenez hurren.
• BEC integraturik gabeko ESCrakoKasu honetan, Y kable zati bat ere behar da OTA programatzailea eta ESC konektatzeko. Konektatu ESC azeleragailuaren kablea eta OTA programatzailearen kable beltza Y kablearen A eta B konektoreetara, hurrenez hurren, eta konektatu Y kablearen gainerako muturra (C konektorea) UBEC batera OTA programatzailea elikatzeko.

ESCrako haizagailuaren ataka (ESCan) programazio ataka ere bada

• Kasu honetan, deskonektatu lehenik haizagailuaren kablea, eta gero konektatu OTA programatzailearen kable beltza haizagailu/programazio atakara.

ESC programazio kable bereizi batekin

• Programazio-kablearekin ESCrako, eta honek ez du
• Programazio-kablearekin ESCrako, irteerako bolumena duenatag4.5-12.6V-ko e-a, kasu honetan, Y kable zati bat behar da OTA programatzailea eta ESC konektatzeko. Konektatu ESC azeleragailuaren kablea eta OTA programatzailearen kable beltza Y kablearen A eta B konektoreetara, hurrenez hurren. Irteera bolumenatage: Kasu honetan, Y kable zati bat behar da OTA programatzaile beltza eta ESC konektatzeko. Konektatu ESC programazio kablea eta OTA programatzailearen hiruko kable beltza Y kablearen A eta B konektoreetara, hurrenez hurren, eta UBEC bat behar da OTA programatzailea elikatzeko; konektatu gainerako muturra (C konektorea) bateriara.

Programaziorako ataka bereizia duen ESCrako

• Konektatu OTA programatzailea zuzenean SCko programazio atakan.

OHARRAGoian aipatutako UBECa ordezkatu dezake bateria gehigarri batek (5-12.6V).

Nola egin aldaketa bat ESC eta OTA programatzailean Horizon Hobby Link aplikazioa erabiliz
Erabiltzaileek aplikazioaren bidez programatu edo eguneratu ditzakete beren ESCak. (Informazio zehatza lortzeko, kontsultatu zure Trinity abiadura-kontrolaren erabiltzailearen eskuliburua. Abiarazi Trinity Link aplikazioa zure gailu adimendunean. Aplikazioa irekitzean, lehen aldiz "haririk gabe" edo "WiFi" moduan konektatu nahi duzun galdetuko dizu; une honetan, hautatu "haririk gabe". "WiFi" konexioa erabili ondoren, konexioa "haririk gabe" aldatu behar duzu. "Ezarpenak" (hasiera orrian) eta gero "Hautatu konexio modua" sakatu dezakezu konexioa aldatzeko. Ondoren, interfazea agertuko da).

Konektatu OTA programatzailea
Haririk gabeko gailuen zerrenda bat agertuko da goiko eskuineko izkinan dagoen konexio ikonoan klik egiten duzunean, eta ondoren "TRI-BLE*****" izeneko haririk gabeko sarea hautatu, hasierako "888888" pasahitza sartu eta "Ados" botoian klik egin.

OTA programatzailearen konexioaren egoera
Konexio ikonoa (aplikazioaren erabiltzaile interfazearen goiko eskuineko izkinan) urdin bihurtuko da gailu adimenduna ESCra behar bezala konektatuta badago. Bestela, grisa mantenduko da.

Nola aldatu fabrikako haririk gabeko izena eta pasahitza

1. Egin klik “Ezarpenak” ikonoan eta joan “Ezarpenen orrialdera”.
2. Egin klik "Haririk gabeko moduluaren ezarpenak" aukeran eta sartu "haririk gabeko ezarpenak" orrialdean, idatzi haririk gabeko izen berria (Trinity ezin da ezabatu), pasahitz berria eta egin klik "Ados".

LED egoerari buruzko azalpenak

• LEDa GORRI finko bihurtzen da, OTA programatzailea behar bezala piztuta dagoela eta ondo funtzionatzen duela adieraziz.
• LED keinuek adierazten dute OTA programatzailea ESCaren eta gailu adimendunaren artean konexioa eraikitzen edo datuak transferitzen ari dela.

Fabrika berrezarri
Sakatu eta eutsi RESET botoia hortz-hagaxka edo pintza batekin 5 segundo inguruz, askatu RESET botoia LEDa keinuka hasten denean, eta ondoren OTA programatzailearen parametro guztiak fabrikako balio lehenetsietara berrezarri ahal izango dituzu.

1 urteko berme mugatua

Berme honek estaltzen duena
Horizon Hobby, LLC (Horizon) jatorrizko erosleari bermatzen dio erositako produktua ("Produktua") materialetan eta eskulan akatsik gabe egongo dela urtebetez erosketa-datatik aurrera.

Estaltzen ez dena
Berme hau ez da besterenezina eta ez du estaltzen

• kalte estetikoak,
• Jainkoaren ekintzen, istripuen, erabilera okerraren, abusuen, arduragabekeriaren, erabilera komertzialaren edo erabilera, instalazio, funtzionamendu edo mantentze desegokiaren ondoriozko kalteak,
• Produktuaren edo edozein atalen aldaketa,
• Horizon Hobby baimendutako zerbitzu zentroa ez den beste edonork zerbitzua saiatzea,
• Horizon saltzaile baimendu bati erosi ez zaion produktua,
• Produktua aplikagarri diren araudi teknikoekin bat ez datorrena, edo aplikagarri diren lege, arau edo araudiak urratzen dituen erabilera.

AURRETIK ZEHAKO BERME ESPRESIAZ BESTE, HORIZONTEK EZ DU BESTE BERMERIK EDO AURKEZPENIK EGITEN, ETA HORRELA EZ DAGO GARANTIA EDO ZEHAR EZEZTATUTA SARTZEN, MUGARIK GABE, IZURRIK EZ EGITEKO BERMEN INPLICITUAK, MERKATURAGARRITASUNAREN ALDAKETARAKOAK ETA MERKATURAGARRITASUNA. EROSLEAK BAKOITZEAN JAKINARAZI DUTE PRODUKTUA ERABILTZAILEAREN ASMAKO ERABILERAREN BALDINTZAK EGOKI BETETUKO DITUELA.

Eroslearen erremedioa
Horizonen betebehar bakarra eta eroslearen erremedio bakarra eta esklusiboa Horizonek, bere aukeran, honako hau egingo duela izango da:

• zerbitzari
• Horizon-ek akastuntzat jotzen duen edozein Produktu ordezkatu. Horizon-ek berme-erreklamazio batean parte hartzen duten Produktuak ikuskatzeko eskubidea gordetzen du. Zerbitzu- edo ordezkapen-erabakiak Horizon-en esku daude soilik. Erosketaren frogagiria beharrezkoa da berme-erreklamazio guztietarako. BERME HONETAN EMATEN DEN ZERBITZUA EDO ORDEZKETA EROSLEAREN ERREMEDIO BAKARRA ETA BAKARRA DA.

Erantzukizunaren muga
HORIZON EZ DA INOLA ERE ERANTZUKIZUNIK IZANGO KALTE BEREZI, ZEHARKAKO, GERTAERAZKO EDO ONDORIOZKOENGATIK, IRABAZI EDO EKOIZPEN-GALERAK EDO MERKATARITZA-GALERAK, ERREKLAMAZIO HORI KONTRATUAN, BERMEAN, KALTEAN, ARDURAGABEKERIAN, ERANTZUKIZUN ZUZENEAN EDO ERANTZUKIZUNAREN BESTE EDOZEIN TEORIATAN OINARRITUTA DEN ALA EZ, HORIZONI KALTE HORIEN AUKERA JAKINARAZI ZAIO NAIZ. Gainera, inola ere ez da Horizonen erantzukizuna erantzukizuna erreklamatzen den Produktuaren banakako prezioa baino handiagoa izango. Horizonek ez duenez erabileraren, konfigurazioaren, azken muntaketaren, aldaketaren edo gaizki erabiltzearen gaineko kontrolik, ez da inolako erantzukizunik hartuko edo onartuko ondoriozko kalte edo lesioengatik. Erabilera, konfigurazio edo muntaketaren ekintzaren bidez, erabiltzaileak ondoriozko erantzukizun guztia onartzen du. Erosle edo erabiltzaile gisa, Produktuaren erabilerarekin lotutako erantzukizuna onartzeko prest ez bazaude, gomendatzen dizugu Produktua berehala itzultzea erosketa lekura, egoera berri eta erabili gabe.

Zuzenbidea
Baldintza hauek Illinois legeak arautzen ditu (legeen gatazkaren printzipioak kontuan hartu gabe). Berme honek legezko eskubide zehatzak ematen dizkizu, eta estatu batetik bestera aldatzen diren beste eskubide batzuk ere izan ditzakezu. Horizonek berme hau edozein unetan aldatzeko edo aldatzeko eskubidea du, jakinarazi gabe.

BERME ZERBITZUAK
Galderak, Laguntza eta Zerbitzuak
Zure tokiko zaletasun-dendak eta/edo erosketa-lekuak ezin dute berme-laguntza edo zerbitzurik eman. Produktua muntatzen, konfiguratzen edo erabiltzen hasi ondoren, zure tokiko banatzailearekin edo Horizonekin zuzenean harremanetan jarri behar duzu. Horri esker, Horizonek zure galderei hobeto erantzun ahal izango die eta laguntza behar baduzu zerbitzatu ahal izango dizu. Galderarik edo laguntzarik baduzu, bisitatu gure webgunean www.horizonhobby.com, bidali Produktuari Laguntzeko Kontsulta edo deitu Berme eta Zerbitzuetarako Harremanetarako Informazio atalean aipatzen den doako telefono zenbakira, Produktuaren laguntza ordezkariarekin hitz egiteko.

Ikuskapena edo Zerbitzuak
Produktu hau ikuskatu edo konpondu behar bada eta bizi zaren eta erabiltzen duzun herrialdean betetzen badu, erabili Horizon Online Zerbitzu Eskaera bidaltzeko prozesua gure webgunean aurkituko duzuna. webgunera edo deitu Horizon Merkantzia Itzultzeko Baimenaren (RMA) zenbakia lortzeko. Paketatu produktua modu seguruan bidalketa-kartoia erabiliz. Kontuan izan jatorrizko kaxak sar daitezkeela, baina ez daudela bidalketaren zorroztasuna babesik gabe jasateko diseinatuta. Galdutako edo hondatutako paketeen jarraipena eta asegurua eskaintzen duen garraiolari baten bidez bidali bidaltzea, Horizon ez baita salgaien erantzule, heldu eta gure instalazioetan onartzen den arte. Lineako Zerbitzu-eskaera helbidean dago eskuragarri http://www.horizonhobby.com/content/service-center_ren-der-service-centerInterneterako sarbiderik ez baduzu, jarri harremanetan Horizon Produktuen Laguntzarekin RMA zenbaki bat lortzeko, zure produktua zerbitzura bidaltzeko argibideekin batera. Horizonera deitzean, zure izen-abizenak, kale-helbidea, helbide elektronikoa eta lanorduetan zurekin harremanetan jar zaitezkeen telefono-zenbakia emateko eskatuko zaizu. Produktua Horizonera bidaltzean, sartu zure RIMA zenbakia, barne dauden elementuen zerrenda eta arazoaren laburpena. Bermea kontuan hartzeko, zure jatorrizko salmenta-agiria sartu behar da. Ziurtatu zure izena, helbidea eta RMA zenbakia bidalketa-kaxaren kanpoaldean idatzita daudela.
OHARRA: Ez bidali LiPo bateriak Horizon-era. LiPo bateriarekin arazorik baduzu, jarri harremanetan dagokion Horizon Product Support bulegoarekin.

Berme-baldintzak
Bermea kontuan hartzeko, zure jatorrizko salmenta-ordainagiria sartu behar duzu erosketaren froga-data egiaztatzen. Bermearen baldintzak betetzen badira, zure Produktua dohainik zainduko da edo ordezkatuko da. Zerbitzuaren edo ordezkapenaren erabakiak Horizon-en esku daude.

Bermerik gabeko Zerbitzua
Zure zerbitzua bermeak estaltzen ez badu, zerbitzua osatuko da eta ordainketa egin beharko da jakinarazpenik edo gastuaren estimaziorik gabe, gastuak txikizkako erosketa kostuaren % 50 gainditzen ez badu. Elementua zerbitzurako bidaliz gero, zerbitzuaren ordainketa jakinarazpenik gabe egitea onartzen duzu. Zerbitzuaren estimazioak eskaera eginez gero eskuragarri daude. Eskaera hau zerbitzurako bidalitako elementuarekin batera sartu behar duzu. Bermerik gabeko zerbitzuaren estimazioei gutxienez ordu erdiko lanaren fakturazioa egingo zaie. Horrez gain, itzultzeko garraioaren fakturazioa egingo zaizu. Horizon-ek diru-aginduak eta kutxazain-txekeak onartzen ditu, baita Visa, MasterCard, American Express eta Discover txartelak ere. Edozein elementu Horizon-i zerbitzurako bidaliz gero, Horizon-en Baldintza Orokorrak onartzen dituzu, gure... webgunea http://www.horizonhobbv.com/content/service-centerrender-service-center.

ADIHorizon zerbitzua erabilera eta jabetza herrialdean betetzen diren produktuetara mugatzen da. Jasotzen bada, betetzen ez duen Produktu bat ez da konponduko. Gainera, bidaltzailea arduratuko da konpondu gabeko Produktuaren itzulera antolatzeaz, bidaltzaileak aukeratutako garraiolari baten bidez eta bidaltzailearen kontura. Horizonek betetzen ez duen Produktu bat 60 egunez atxikiko du jakinarazpena jaso eta gero, eta ondoren baztertu egingo da.

Bermea eta Zerbitzuaren Harremanetarako Informazioa

Erosteko herrialdea
Ameriketako Estatu Batuak

Horizon Zaletasuna: Horizon Zerbitzu Zentroa (Konponketa eta Konponketa Eskaerak)
Harremanetarako informazioa: servicecenter.horizonhobby.com/RequestForm/

Horizon Zaletasuna: Horizon Zerbitzu Zentroa (Konponketa eta Konponketa Eskaerak)
Harremanetarako informazioa: productsupport@horizonhobby.com, 877-504-0233

Horizon Zaletasuna: Salmentak
Harremanetarako informazioa: websales@horizonhobby.com, 800-338-4639

Helbidea2904 Ikerketa Errepidea ChampAign (Illinois) 61822 AEB

FCC Adierazpena

Hornitzailearen Adostasun Adierazpena Trinity OTA Haririk gabeko Programazio Modulua (TRI-2021):
Gailu honek FCC Arauen 15. zatia betetzen du. Funtzionamendua honako bi baldintza hauen menpe dago:

1. Baliteke gailu honek ez du interferentzia kaltegarririk eragin, eta
2. gailu honek jasotako edozein interferentzia onartu behar du, nahi ez den funtzionamendua eragin dezakeen interferentziak barne.

KONTUZ: Betearen arduradunak espresuki onartzen ez dituen aldaketak edo aldaketek ekipamendua ustiatzeko erabiltzailearen eskumena baliogabetu dezakete.

FCC Erradiazio Esposizioaren Adierazpena:
Ekipamenduak FCCren erradiazio-esposizio mugak betetzen ditu ingurune kontrolatu gabeetarako. Ekipamendu hau erradiadorearen eta zure gorputzaren artean gutxienez 20 cm-ko distantzia utziz instalatu eta erabili behar da.
OHARRAEkipamendu hau probatu da eta FCC Araudiaren 15. zatiaren arabera B Klaseko gailu digitalentzako mugak betetzen dituela ikusi da. Muga hauek etxebizitza-instalazio batean interferentzia kaltegarrien aurkako babes egokia emateko diseinatuta daude. Ekipamendu honek irrati-maiztasuneko energia sortzen, erabiltzen eta irradia dezake, eta, argibideen arabera instalatu eta erabiltzen ez bada, interferentzia kaltegarriak sor ditzake irrati-komunikazioetan. Hala ere, ez dago bermerik instalazio jakin batean interferentziarik ez dela gertatuko. Ekipamendu honek irrati- edo telebista-harremanetan interferentzia kaltegarriak eragiten baditu, ekipoa itzali eta piztuz zehaztu daitekeena, erabiltzaileari gomendatzen zaio interferentzia zuzentzen saiatzea neurri hauetako bat edo gehiago erabiliz:

• Berbideratu edo lekuz aldatu antena hartzailea.
• Handitu ekipamenduaren eta hargailuaren arteko bereizketa.
• Konektatu ekipoa hargailua konektatuta dagoen zirkuitu desberdineko entxufe batera.
• Kontsultatu banatzaileari edo irrati/telebistako teknikari esperientziadun bati laguntza lortzeko.

Horizon Hobby, LLC
2904 Research Rd., ChampAign, IL 61822
Posta elektronikoa: compliance@horizonhobby.com | HorizonHobby.com

IC informazioa
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Gailu honek lizentziarik gabeko igorle/hartzaileak ditu, Kanadako Berrikuntza, Zientzia eta Garapen Ekonomikoaren lizentziarik gabeko RSSekin bat datozenak. Funtzionamendua honako 2 baldintza hauen menpe dago:

1. Baliteke gailu honek ez du interferentziarik eragin.
2. Gailu honek edozein interferentzia onartu behar du, gailuaren funtzionamendua eragin dezakeen interferentziak barne.

Gailu honek RSS 102-ren 6.3 ataleko ohiko ebaluazio-mugetatik salbuespena betetzen du, eta RSS 102 RF esposizioarekin bat dator. Erabiltzaileek Kanadako informazioa lor dezakete RF esposizioari eta betetzeari buruz. Ekipamendu honek Kanadako ingurune kontrolatu gabeetarako ezarritako erradiazio-esposizio mugak betetzen ditu. Ekipamendu hau erradiadorearen eta zure gorputzaren artean 20 cm-ko gutxieneko distantzia utziz instalatu eta erabili behar da.

Ohiko galderak

Zer estaltzen du urtebeteko berme mugatuak?
Bermeak materialen eta fabrikazioaren akatsak estaltzen ditu erosketa-datatik urtebetez.

Non aurki dezaket eskuliburuko informazio eguneratuena?
QR kodea eskaneatu dezakezu produktuan edo bisitatu www.horizonhobby.com or towerhobbies.com eta egin klik produktu honen laguntza edo baliabideen fitxan.

Nola egin dezaket fabrika berrezarpena OTA programatzailean?
Fabrika berrezartzeko, sakatu eta eutsi RESET botoia hortz-pika edo pintzak erabiliz 5 segundoz, LEDa keinuka hasi arte.

Zein aplikazio bertsio daude deskargatzeko eskuragarri?
Android erabiltzaileek Trinity Link aplikazioa Google Play Store-tik deskargatu dezakete, eta iOS erabiltzaileek, berriz, Apple-ren App Store-n aurki dezakete.