ELITE 10 serie Laser Unity
Zehaztapenak
- Fabrikatzailea: Unity Lasers sro | Unity Lasers, LLC
- Produktuaren izena: ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65)
- Klasea: 4. klaseko laser produktua
- Fabrikatuta/Zurtatuta: Unity Lasers sro eta Unity
Laser, LLC - Betetzea: IEC 60825-1:2014, US FDA CDHR laser segurtasuna
21 CFR 1040.10 eta 1040.11 arauak
Produktuak erabiltzeko jarraibideak
Sarrera
Eskerrik asko ELITE PRO FB4 laser sistema erosteagatik. To
bermatu errendimendu optimoa eta funtzionamendu segurua, mesedez, arretaz
irakurri eta jarraitu eskuliburu honetan emandako argibideak.
Zer sartzen den
Paketeak barne hartzen ditu:
- ELITE PRO FB4 10/20/30/60 laserra FB4 DMX integratua eta
IP65 etxebizitza - Babes-zorroa, Estop segurtasun-kutxa, Estop kablea (10M / 30FT),
Ethernet kablea (10M / 30FT) - Elikatze kablea (1.5M / 4.5FT), Interblokeoa, Giltzak, Kanpoko RJ45
konektoreak - Eskuliburua, Hasierako gida, Variance txartela, Oharrak
Despaketatzeari buruzko argibideak
Jarraitu eskuliburuan desegiteari buruzko argibideei
paketearen edukia segurtasunez desmuntatu.
Segurtasun oharrak
Ezinbestekoa da dokumentuan jasotako segurtasun-jarrai guztiak betetzea
eskuliburua. 4. klaseko laser produktu hau ez da erabili behar
audientzia eskaneatzeko aplikazioak. Ziurtatu irteerako habea beti dagoela
entzuleen eremuan zorutik 3 metro gutxienez.
Laser betetze-adierazpena
Produktuak IEC 60825-1:2014 eta AEBetako FDA CDHR laserra betetzen ditu
segurtasun-arauak 21 CFR 1040.10 eta 1040.11. Garrantzitsua da
errespetatu arau hauek funtzionamendu segururako.
Produktuen segurtasun-etiketak
Ezagutu produktuen segurtasun-etiketen kokapena
gailuan, erabileran zehar erreferentzia azkar egiteko.
E-Stop sistema erabiltzeko jarraibideak
Ikusi eskuliburua nola egin jakiteko
Eraginkortasunez erabili E-Stop sistema larrialdietarako itzaltzeko
prozedurak.
Funtzionamenduaren Teoria
Eskuliburuan emandako funtzionamendu-teoria ulertzea
sistemak nola funtzionatzen duen jakiteko.
Erabilera egokia
Erabilera egokiari buruzko jarraibideak jarraitu eraginkorra eta
ELITE PRO FB4 laser sistemaren funtzionamendu segurua.
Aparailua
Laser muntatzeko eta kokatzeko ezinbestekoa da muntaketa egokia
sistema modu seguruan. Jarraitu arretaz muntaketa-argibideak.
Funtzionamendua
Ikasi ELITE PRO FB4 laser sistema eraginkortasunez funtzionatzen
atalean emandako funtzionamendu-jarraibideei jarraituz
eskuliburua.
Segurtasun-probak
Egin segurtasun-probak eskuliburuan adierazitako moduan hori egiaztatzeko
sistemak behar bezala eta segurtasunez funtzionatzen du.
Ereduaren zehaztapena
Ikusi ereduaren zehaztapenen atala ulertzeko
honetan sartzen diren modelo-aldaera bakoitzaren zehaztapen zehatzak
produktu-lerroa.
Zerbitzua
Zerbitzuarekin lotutako edozein kontsulta edo mantentze-eskakizunetarako,
jo zerbitzuen atala orientaziorako.
Ohiko galderak
G: ELITE PRO FB4 laser sistema erabil daiteke
audientzia eskaneatzeko aplikazioak?
E: Ez, proiektagailu hau 4. mailako laser produktua da eta beharko luke
inoiz ez da erabili audientzia eskaneatzeko aplikazioetarako. Irteerako habea
Ikusle-eremuan, gutxienez, zorutik 3 metrora egon behar da.
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Eskuliburu Operatiboa (2024-11 Berrikuspena)
ERABILTZAILE ESKULIBURUA
ELITE 10 PRO FB4 (IP65) ELITE 20 PRO FB4 (IP65) ELITE 30 PRO FB4 (IP65) ELITE 60 PRO FB4 (IP65) ELITE 100 PRO FB4 (IP65)
Oharra SAHESTU BEGI EDO AZALAREN ARGIA ZUZENEKO EDO SAKABIATUAREN ERAKUSKETA
4. KLASEKO LASER PRODUKTU
Unity Lasers sro Odboraska, 23 831 02 Bratislava Eslovakia, Europa-k fabrikatua / ziurtatua UNITY Laser LLC
1265 Upsala Road, Suite 1165, Sanford, FL 32771
IEC 60825-1 arabera sailkatuta: 2014 AEBetako FDA CDHR laser segurtasunarekin bat dator
21 CFR 1040.10 eta 1040.11 arauak eta Laser oharra
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Eskuliburu Operatiboa (2024-11 Berrikuspena)
EDUKIAK
SARRERA
3
ZER SARTU DA
3
DESPACKETATZEKO JARRAIBIDEAK
3
INFORMAZIO OROKORRA
3
SEGURTASUN OHARRAK
5
LASER ETA SEGURTASUN OHARRAK
6
LASERRAKO ISURPEN DATUAK
7
LASERAREN BETETZE ALDIZKARIA
7
PRODUKTUAREN SEGURTASUNAREN ETIKETA KOKAPENA
8
PRODUKTUAREN SEGURTASUNAREN ETIKETAK
10
BLOKEAKETAKO KONEKTAZIO-DIAGRAMA
12
E-STOP SISTEMA ERABILTZEKO JARRAIBIDEAK
13
ERAGIKETAREN TEORIA
14
ERABILERA EGOKIA
14
rigging
14
ERAGIKETA
15
· LASER SISTEMA KONEKTATZEA
15
· LASER SISTEMA IZAN
15
SEGURTASUN-PROBAK
16
· E-STOP FUNTZIOA
16
· BLOKEATU BERREZARRI FUNTZIOA (POWER)
16
· TEKLA-TUTELA-FUNTZIOA
16
· BLOKEOA BERREZARRI FUNTZIOA (URRUNEKO BLOKEOAREN EZIBIDEA)
16
EREDUAREN ZEHATZA
17
· PRODUKTUAREN ZEHATZAK (ELITE 10 PRO FB4 (IP65))
17
· AURREKO ETA ATZEKO PANELA VIEW (ELITE 10 PRO FB4 (IP65))
18
· DIMENTSIO XEHETASUNAK (ELITE 10 PRO FB4 (IP65))
19
· PRODUKTUAREN ZEHATZAK (ELITE 20 PRO FB4 (IP65))
20
· AURREKO ETA ATZEKO PANELA VIEW (ELITE 20 PRO FB4 (IP65))
21
· DIMENTSIO XEHETASUNAK (ELITE 20 PRO FB4 (IP65))
22
· PRODUKTUAREN ZEHATZAK (ELITE 30 PRO FB4 (IP65))
23
· AURREKO ETA ATZEKO PANELA VIEW (ELITE 30 PRO FB4 (IP65))
24
· DIMENTSIO XEHETASUNAK (ELITE 30 PRO FB4 (IP65))
25
· PRODUKTUAREN ZEHATZAK (ELITE 60 PRO FB4 (IP65))
26
· AURREKO ETA ATZEKO PANELA VIEW (ELITE 60 PRO FB4 (IP65))
27
· DIMENTSIO XEHETASUNAK (ELITE 60 PRO FB4 (IP65))
28
· PRODUKTUAREN ZEHATZAK (ELITE 100 PRO FB4 (IP65))
29
· AURREKO ETA ATZEKO PANELA VIEW (ELITE 100 PRO FB4 (IP65))
30
· DIMENTSIO XEHETASUNAK (ELITE 100 PRO FB4 (IP65))
31
INFORMAZIO TEKNIKOAREN MANTENTZEA
32
ZERBITZUA
32
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Eskuliburu Operatiboa (2024-11 Berrikuspena)
SARRERA
Eskerrik asko erosketa hau erosteagatik. Zure laserraren errendimendua optimizatzeko, irakurri arretaz funtzionamendu-argibide hauek eta ezagutu sistema honen oinarrizko funtzionamenduekin. Argibide hauek sistema honen erabilerari eta mantentzeari buruzko segurtasun-informazio garrantzitsuak dituzte. Mesedez, gorde eskuliburu hau unitatearekin batera, etorkizuneko erreferentzia izateko. Produktu hau beste erabiltzaile bati saltzen badiozu, ziurtatu dokumentu hau ere jasotzen duela.
OHARRA
· Gure produktuen kalitatea hobetzen ahalegintzen gara etengabe. Hori dela eta, eskuliburu honen edukia abisurik gabe alda daiteke.
· Eskuliburu honen zehaztasuna bermatzen ahalegindu gara. Galderarik baduzu edo akatsik aurkitzen baduzu, jar zaitez gurekin harremanetan zuzenean honi aurre egiteko.
ZER SARTU DA
Izena
Pk.
ELITE PRO FB4 10/20/30 laserra
1
FB4 DMX integratuarekin
IP65 etxebizitza
1
Babes-zorroa
1
Estop segurtasun-kutxa
1
Estop kablea (10M / 30FT)
1
Ethernet kablea (10M / 30FT)
1
Elikatze kablea (1.5M / 4.5FT)
1
Interblokeoa
1
Giltzak
4
Kanpoko RJ45 konektoreak
2
Eskuliburua
1
Hasierako gida azkarra
1
Bariantza txartela
1
Oharrak
3
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Eskuliburu Operatiboa (2024-11 Berrikuspena)
ZER SARTU DAGO [JARRAITZEN]
Izena
Pk.
ELITE PRO FB4 60/100 laserra FB4 DMX integratua duena
1
IP65 etxebizitza
1
Hegaldi-zorroa
1
Estop segurtasun-kutxa
1
Estop kablea (10M / 30FT)
1
Ethernet kablea (10M / 30FT)
1
Elikatze kablea (1.5M / 4.5FT)
1
Interblokeoa
1
Giltzak
4
Kanpoko RJ45 konektoreak
2
Eskuliburua
1
Hasierako gida azkarra
1
Bariantza txartela
1
Oharrak
DESPACKETATZEKO JARRAIBIDEAK
· Ireki paketea eta kontu handiz deskargatu barruan dagoen guztia. · Ziurtatu pieza guztiak daudela eta egoera onean daudela. · Ez erabili kaltetuta dagoela dirudien ekiporik. · Piezaren bat falta edo hondatuta badago, mesedez jakinarazi berehala zure garraiolariari edo tokiko banatzaileari.
INFORMAZIO OROKORRA
Ondorengo kapituluetan, oro har, laserrei buruzko informazio garrantzitsua, laserren oinarrizko segurtasuna eta gailu hau behar bezala erabiltzeko aholku batzuk azaltzen dira. Mesedez, irakurri informazio hau sistema hau erabili aurretik ezagutu behar duzun informazio kritikoa baitauka.
4
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Eskuliburu Operatiboa (2024-11 Berrikuspena)
SEGURTASUN OHARRAK
KONTUZ! Proiektore hau 4. mailako laser produktua da. Ez da inoiz erabili behar audientzia eskaneatzeko aplikazioetarako. Proiektorearen irteera-izpiak lurraren gainetik gutxienez 3 metro egon behar du beti ikusleen artean. Ikusi funtzionamendu-argibideak atala informazio gehiago lortzeko.
Irakurri arretaz ondoko ohar hauek! Produktu honen instalazioari, erabilerari eta mantentzeari buruzko segurtasun-informazio garrantzitsua biltzen dute.
· Gorde erabiltzailearen eskuliburu hau etorkizunean kontsultatzeko. Produktu hau beste erabiltzaile bati saltzen badiozu, ziurtatu dokumentu hau ere jasotzen duela.
· Ziurtatu beti voltagProduktu hau konektatzen ari zaren entxufea produktuaren decalan edo atzeko panelean adierazitako tartean dago.
· Produktu hau ez dago diseinatuta kanpoan erabiltzeko eguraldi-baldintza txarretan. Su edo kolpe arriskua saihesteko, ez jarri produktu hau euri edo hezetasunera.
· Deskonektatu beti produktu hau elikadura-iturritik, garbitu edo fusiblea aldatu aurretik. · Ziurtatu fusiblea mota eta maila bereko beste batekin ordezkatzen duzula. · Muntatzea goitik badago, lotu beti produktu hau lotzeko gailu batean segurtasun-kate edo kable batekin. · Funtzionamendu-arazo larri bat izanez gero, utzi berehala proiektorea erabiltzeari. Inoiz ez saiatu konpontzen
unitatea kontrolatutako ingurune batean izan ezik, trebatutako gainbegiratzepean. Gaitasunik gabeko pertsonek egiten dituzten konponketek unitatea kaltetu edo matxura ekar dezakete, baita laser argi arriskutsuaren eraginpean ere. · Ez konektatu inoiz produktu hau iluntzeko pakete batera. · Ziurtatu korronte-kablea ez dagoela oztopatu edo hondatuta. · Ez deskonektatu inoiz korronte-kablea kableari tiraka edo tiraka. · Ez eraman inoiz produkturik korronte-kabletik edo mugikorretatik. Erabili beti eskegi/muntatzeko euskarria edo heldulekuak. · Saihestu beti begiak edo larruazala produktu honen argi zuzenaren edo sakabanatuaren eraginpean egotea. · Laserrak arriskutsuak izan daitezke eta segurtasun kontu bereziak izan ditzakete. Begietako lesio iraunkorrak eta itsutasuna posible da laserrak gaizki erabiltzeagatik. Erreparatu arretaz erabiltzailearen eskuliburu honetako segurtasun-OHARRA eta OHARRA-adierazpen bakoitzari. Irakurri arretaz argibide guztiak gailu hau erabili AURRETIK. · Inoiz ez jarri nahita zeure burua edo beste batzuk laser argiaren zuzeneko eraginpean. · Laser produktu honek berehalako lesioak edo itsutasuna eragin dezake, laser argiak begiak zuzenean jotzen baditu. · Legez kanpokoa eta arriskutsua da laser hau ikusle-eremuetara distiratzea, non ikusleek edo gainerako langileek laser izpi zuzenak edo isla distiratsuak begietara sar ditzaketen. · AEBetako federal delitu bat da hegazkinei edozein laser distira egitea. · Bezeroak ez du onartzen zerbitzurik. Unitatearen barruan ez dago erabiltzaileak zaintzeko piezarik. Ez saiatu zeure burua konpontzen. · Zerbitzua fabrikak edo fabrikako baimendutako teknikariek bakarrik egin behar dute. Produktua ez du bezeroak aldatu behar. · Kontrolak edo doikuntzak kontuz erabiltzeak edo hemen zehaztutakoak ez diren prozedurak egiteak erradiazio arriskutsuak eragin ditzake.
5
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Eskuliburu Operatiboa (2024-11 Berrikuspena)
LASER ETA SEGURTASUN OHARRAK
GELDITU ETA IRAKURRI LASERAREN SEGURTASUNAREN OHAR GUZTIAK BEHEAN
Laser Argia ezagutzen duzun beste edozein argi-iturri ezberdina da. Produktu honen argiak begiak eta larruazaleko lesioak eragin ditzake behar bezala konfiguratu eta erabiltzen ez bada. Laser argia beste edozein argi iturritako argia baino milaka aldiz kontzentratuta dago. Argi-kontzentrazio horrek berehalako lesioak eragin ditzake begietako, batez ere erretina (begiaren atzealdeko argi sentikorra den zatia) errez. Laser izpiaren "beroa" sentitu ezin baduzu ere, zu edo zure ikusleak zauritu edo itsu ditzake. Laser argi kopuru oso txikiak ere arriskutsuak izan daitezke distantzia luzeetan ere. Laser begietako lesioak keinu egin ditzakezun baino azkarrago gerta daitezke. Okerra da pentsatzea laser aisialdirako produktu hauek abiadura handiko eskaneatutako laser izpiak erabiltzen dituztenez, laser izpi indibiduala begien esposiziorako segurua dela. Era berean, okerra da laser argia mugitzen ari denez segurua dela suposatzea. Hau ez da egia.
Begietako lesioak berehala gerta daitezkeenez, ezinbestekoa da begi zuzeneko edozein esposizio gerta daitekeela saihestea. Ez da legezkoa laser-proiektore hau jendea jasan daitekeen guneetara zuzentzea. Hau egia da jendearen aurpegien azpitik zuzenduta badago ere, dantzaleku batean adibidez.
· Ez erabili laserra eskuliburu honetako segurtasun eta datu tekniko guztiak irakurri eta ulertu gabe. · Konfiguratu eta instalatu beti laser-efektu guztiak, laser-argi guztia gutxienez 3 metro (9.8 oin) dagoen zoruaren gainetik egon dadin.
jendea zutik egon daiteke. Ikus "Erabilera egokia" atala eskuliburu honetan geroago. · Konfiguratu ondoren, eta publikoki erabili aurretik, probatu laserra funtzionamendu egokia ziurtatzeko. Ez erabili akatsen bat hautematen bada. · Laser argia: saihestu begiak edo larruazala argi zuzenaren edo sakabanatuaren esposizioa. · Ez jarri laserrik pertsonei edo animaliei. · Ez begiratu inoiz laser irekidura edo laser izpietara. · Ez jarri laserrak jendea agerian egon daitekeen lekuetara, hala nola kontrolik gabeko balkoietara, etab. · Ez jarri laserrak islatzaile handiko gainazaletara, hala nola leihoak, ispiluak eta metal distiratsuak diren objektuetara. Baita laserra ere
hausnarketak arriskutsuak izan daitezke. · Ez seinalatu laserrik hegazkinetara, hau AEBetako delitu federala baita. · Inoiz ez zuzendu amaierarik gabeko laser izpirik zerura. · Ez jarri irteerako optikoa (irekidura) produktu kimikoen aurrean. · Ez erabili laserra karkasa hondatuta badago, irekita badago edo optika nolabait hondatuta agertzen bada. · Ez utzi inoiz gailu hau arretarik gabe martxan. · Estatu Batuetan, laser produktu hau ezin da erosi, saldu, alokatu, alokatu edo maileguan erabili erabiltzeko
hartzaileak AEBetako FDA CDRH-ren 4. Klaseko laser argi-ikuskizunaren aldakuntza baliozkoa du. · Produktu hau 4. klaseko laser balioduna ezagutzen duen operadore trebe eta trebatu batek erabili behar du beti.
argi ikuskizunaren bariantza CDRH-tik goian esan bezala. · Laser entretenimenduko produktuak erabiltzeko lege-eskakizunak aldatu egiten dira herrialde batetik bestera. Erabiltzailea da erantzule
Erabilera-kokapenean/herrialdean dauden legezko eskakizunetarako. · Erabili beti tximistaren segurtasun-kable egokiak proiektorea gainean zintzilikatzeko.
6
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Eskuliburu Operatiboa (2024-11 Berrikuspena)
LASERRAKO ISURPEN DATUAK
· 4. klaseko laser-proiektorea: saihestu begiak eta larruazala argi zuzenaren edo sakabanatuaren esposizioa! · Laser produktu hau 4. klase gisa izendatuta dago funtzionamendu-prozedura guztietan. · Laserrak seguru erabiltzeko jarraibide eta segurtasun programa gehiago ANSI Z136.1 Arauan aurki daitezke.
"Laser erabilera segururako", Amerikako Laser Institutuan eskuragarri: www.laserinstitute.org. Tokiko gobernu, korporazio, agentzia, militar eta beste askok laser guztiak ANSI Z136.1 jarraibideen arabera erabiltzea eskatzen dute.
UNITY Lasers sro
· Laser Sailkapena 4. Klasea · Laser Gorria AlGaInP ertaina, 639 nm, modeloaren arabera · Laser Berdea InGaN ertaina, 520-525 nm, ereduaren arabera · Blue Laser Medium InGaN, 445 nm eta 465 nm ereduaren arabera · Izpiaren diametroa <10 mm irekiduran · Dibergentzia (izpi bakoitza) <2 mrad · Irteera-potentzia maximoa 1,7 10W modeloaren arabera
LASERAREN BETETZE ALDIZKARIA
· Laser produktu honek laser produktuen FDAren errendimendu-arauak betetzen ditu 56ko maiatzaren 8ko 2019. zenbakiko Laser Oharrearen araberako desbideraketak izan ezik. Laser gailu hau 4. klaseko laser erakustaldiko produktu gisa sailkatuta dago.
· Ez da mantentze-lanik behar produktu hau laser-errendimendu estandarrak betetzeko.
7
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Eskuliburu Operatiboa (2024-11 Berrikuspena)
PRODUKTUAREN SEGURTASUNAREN ETIKETA KOKAPENA
1 31
2
5 46 7
89
9
ELITE 10 PRO FB4 (IP65)
11 32
5 46 7
89
9
ELITE 20 PRO FB4 (IP65)
11 32
5 46 7
89
9
ELITE 30 PRO FB4 (IP65)
AURREKO PANELA
1. Arrisku-abisuaren ikurra 2. Esposizio-etiketa 3. Laser argiaren abisu-etiketa
GOI-PANELA
4. Arriskuaren etiketa 5. Ziurtagiriaren etiketa 6. Kontuz-abisuaren etiketa 7. Fabrikatzailearen etiketa 8. Hegazkinaren abisuaren etiketa 9. Interblokeatzeko etiketa
Ikusi hurrengo orrialdea produktuen etiketen erreprodukzio handiak ikusteko. Etiketa horiek guztiak osorik eta irakurgarriak egon behar dute proiektorea erabili aurretik.
8
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Eskuliburu Operatiboa (2024-11 Berrikuspena)
PRODUKTUAREN SEGURTASUNAREN ETIKETA KOKAPENA [JARRAITU]
1 31
2
5 46 7 89 9
5 46 7
1 3
1 2
8 99
ELITE 60 PRO FB4 (IP65) ELITE 100 PRO FB4 (IP65)
AURREKO PANELA
1. Arrisku-abisuaren ikurra 2. Esposizio-etiketa 3. Laser argiaren abisu-etiketa
GOI-PANELA
4. Arriskuaren etiketa 5. Ziurtagiriaren etiketa 6. Kontuz-abisuaren etiketa 7. Fabrikatzailearen etiketa 8. Hegazkinaren abisuaren etiketa 9. Interblokeatzeko etiketa
Ikusi hurrengo orrialdea produktuen etiketen erreprodukzio handiak ikusteko. Etiketa horiek guztiak osorik eta irakurgarriak egon behar dute proiektorea erabili aurretik.
9
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
PRODUKTUAREN SEGURTASUNAREN ETIKETAK
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Eskuliburu Operatiboa (2024-11 Berrikuspena)
Logotipoa Arrisku Etiketa
Arrisku-abisuaren ikurra Irekidura-etiketa Hegazkinaren abisu-etiketa Elkarri lotuta dagoen etxebizitza-etiketa
10
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Eskuliburu Operatiboa (2024-11 Berrikuspena)
Laser argiaren abisu etiketa
Produktu honek 21 CFR Part 1040.10 eta 1041.11 XNUMX CFR Part XNUMX eta XNUMX arauen araberako laser produktuen errendimendu-arauekin bat dator, hauek baimendutako ezaugarriei dagokienez izan ezik:
Aldakuntza-zenbakia: Indarrean dagoen data: Aldakuntza-harremana:
2020-V-1695 24ko uztailaren 2020a John Ward
Ziurtagiri-etiketa
Unity Lasers, LLC 1265 Upsala Road, Suite 1165 Sanford, FL 32771 www.unitylasers.com +1(407) 299-2088 info@unitylasers.com
Unity Lasers SRO Odborarska 23 831 02 Bratislava Eslovakiako Errepublika www.unitylasers.eu +421 265 411 355 info@unitylasers.eu
Eredua: XXXXXX Serie #: XXXXXX
Fabrikatzailearen etiketa
Kontuz abisu etiketa
11
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Eskuliburu Operatiboa (2024-11 Berrikuspena)
BLOKEAKETAKO KONEKTAZIO-DIAGRAMA
12
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Eskuliburu Operatiboa (2024-11 Berrikuspena)
E-STOP SISTEMA ERABILTZEKO JARRAIBIDEAK
Konektatu E-stop kutxa laser-proiektagailuaren atzealdean dagoen 3 pin interblokeatzeko konektorera 3 PIN XLR kable bat erabiliz.
** Kontuan izan E-stop kutxak bigarren mailako interblokeo ataka duela erabilgarri. Bigarren mailako ataka bigarren mailako interblokeorako gailu batekin konektatzeko erabili behar da (adibidez, atearen etengailua edo presioarekiko sentikorrak diren pausuak). Bigarren mailako interblokeorako gailurik erabiltzen EZ bada, bigarren mailako atakak bypass shunt entxufea sartuta izan behar du.
Beheko diagramak E-STOP kutxatik proiektorearen atzealdera 3 pin konexiorako pinout konfigurazioa zehazten du.
13
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Eskuliburu Operatiboa (2024-11 Berrikuspena)
ERAGIKETAREN TEORIA
“UNITY Laser proiektorea” “E-Stop Box” eta “Urrutiko Interblokeoaren Bypass”-ekin hornitzen da, kable bat barne. Erabiltzaileak ez badu "Erabiltzaile E-Stop etengailua" gehigarririk behar, "Urrutiko interblokeoaren saihespena" sartu behar da "Urrutiko interblokeoaren konektorea"n "E-Stop Box"-en. Erabiltzaileak "Erabiltzailearen E-Stop etengailua" gehigarria erabili nahi badu, "Urrutiko interblokeoaren saihespena" kendu behar da "Erabiltzaileen E-Stop konektoretik" "E-Stop Box"-ko. ,,User E-Stop switch-a erabiltzen bada, laser igorpena BAKARRIK da posible, ITXITA dagoenean, eta gainerako segurtasun-ezaugarri guztiak ere betetzen direnean (adibidez, perretxiko etengailua, giltza-etengailuak, eskaneatzeko segurtasuna, ...)
ERABILERA EGOKIA
Produktu hau goian muntatzeko soilik da. Segurtasun-helburuetarako, proiektagailu hau altxatutako plataforma finkoetan edo goiko euskarri sendoetan muntatu behar da, zintzilikari egokia erabiliz.amps. Kasu guztietan, segurtasun-kableak erabili behar dituzu. Laserren nazioarteko segurtasun-araudiak eskatzen du laser produktuak behean azaltzen den moduan funtzionatu behar direla, gutxienez 3 metro (9.8 oin) bereizketa bertikala lurzoruaren eta laser argi baxuenaren artean bertikalki. Gainera, 2.5 metroko bereizketa horizontala behar da laser argiaren eta ikusleen edo beste espazio publikoen artean. Ikusle-eremua modu pasiboan babestu daiteke irekidura-estalkia gorantz irristatuz eta bi torlojuen bidez posizio egokian finkatuz.
Proiektorea
Habeak
3 metro
rigging
· Ziurtatu produktu hau muntatzen duzun egiturak pisuari eusten diola. · Muntatu produktua modu seguruan. Torloju batekin, azkoin batekin eta torloju batekin egin dezakezu. Muntaketa bat ere erabil dezakezu
clamp produktu hau truss batean muntatzen baduzu. U formako euskarri euskarriak hiru muntaketa-zulo ditu, eta cl-a finkatzeko erabil daitezkeamps proiektorera. · Produktu hau gainean muntatzean, erabili beti segurtasun-kable bat. · Kontuan izan beti unitatera sartzeko erraztasuna produktu honen kokapena erabaki aurretik.
14
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Eskuliburu Operatiboa (2024-11 Berrikuspena)
Kontrolak edo doikuntzak kontuz erabiltzeak edo hemen zehaztutakoak ez diren prozedurak egiteak erradiazio arriskutsuak eragin ditzake.
Laser produktu hau 4. klase gisa izendatuta dago eragiketa-prozedura guztietan.
GOGORATU: Estatu Batuetan, laser produktu hau ezin da erosi, saldu, alokatu, alokatu edo maileguan erabiltzeko, hartzaileak AEBetako FDA CDRH-ren 4. Klaseko laser argi-ikuskizunen baliozko aldakuntzarik ez badu.
ERAGIKETA
LASER SISTEMA KONEKTATZEA 1. Sistema Ethernet edo ILDA bezalako kanpoko seinale batekin kontrolatzeko, konektatu dagokion kablea
bere konektore izendatua unitatearen atzealdean. 2. Konektatu Larrialdi STOP urruneko "Urrutiko Sarrera" gisa etiketatutako entxufeari, hornitutako 3 pinarekin.
XLR kablea. 3. Sartu Urruneko Interblokeoaren Bypass E-STOP Urrunekoan interblokeoa desgaitzeko (AEB soilik). 4. Erabili hornitutako Neutrik powerCON korronte kablea laser sistema elikatze-iturri nagusi batera konektatzeko
sarrerako konektorea.
SEGURTASUN GILAK SARTU 1. Biratu laser sistemaren giltza pizteko posiziora. 2. Biratu E-STOP urruneko giltza pizteko posiziora.
BLOKEOA DESGAITU 1. Askatu E-STOP botoia gorantz tiratuz. 2. Sakatu E-STOP urruneko START botoia.
LASER SISTEMA ITZULTZEA 1. Itzali giltza-etengailua; eta desaktibatu E-stop kutxako perretxiko gorriaren etengailuaren bidez. kendu dezakezu
3 pin Interlock bo ere, laserra erabili gabe mantenduko bada. (Giltzak eta 3 pin Interlock etengailua mantentzeko operadore profesional bat izatea gomendatzen dugu.) 2. Itzali proiektorearen etengailuaren bidez.
15
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Eskuliburu Operatiboa (2024-11 Berrikuspena)
SEGURTASUN-PROBAK
E-STOP FUNTZIOA
· Proiektoreak laser argia martxan duela eta, sakatu E-stop etengailu gorria. Proiektorea berehala itzali behar da.
· Luzatu E-stop etengailu gorria guztiz, etengailu-sisteman lepoko horia ikusten den arte. Proiektoreak ez du laser argirik igorri behar.
· Sakatu E-stop kutxako abiarazteko botoia. Orain, proiektorea berrabiarazi eta laser argia igortzen hasi beharko litzateke. · Egiaztatu igorpenaren adierazlea piztuta dagoela.
BLOKEATU BERREZARRI FUNTZIOA (POWER)
· Proiektoreak laser argia martxan duela eta, deskonektatu AC korronte kablea. Proiektorea berehala itzali behar da.
· Entxufatu berriro korronte kablea. Proiektoreak ez du laser argirik igorri behar. · Sakatu abiarazteko botoia E-stop kutxan. Orain, proiektorea berrabiarazi eta laser argia igortzen hasi beharko litzateke. · Egiaztatu isuri-adierazlea piztuta dagoela.
TEKLA-EUTENTZE-FUNTZIOA
· Proiektorea martxan dagoela eta laser argia proiektatzen duela, itzali urruneko E-stop kontrol-unitateko giltza-etengailua. Proiektorea berehala itzali behar da.
· Biratu berriro giltza-etengailua piztuta. Proiektoreak ez du laser argirik igorri behar. · Sakatu E-stop kutxako abiarazteko botoia. Orain, proiektorea berrabiarazi eta laser argia igortzen hasi beharko litzateke. · Egiaztatu isurien adierazlea piztuta dagoela.
BLOKEOA BERREZARRI FUNTZIOA (URRUNEKO BLOKEOA EZIBIDEA)
· Proiektoreak laser argia funtzionatu eta proiektatzen duela, kendu Remote Interlock Bypass. Proiektorea berehala itzali behar da.
· Entxufatu berriro Remote Interlock Bypass-a. Proiektoreak ez du laser argirik igorri behar. · Sakatu abiarazteko botoia E-stop kutxan. Orain, proiektorea berrabiarazi eta laser argia igortzen hasi beharko litzateke. · Egiaztatu isuri-adierazlea piztuta dagoela.
Aurreko probetakoren batek huts egiten badu, proiektorea zerbitzutik kanpo utzi eta fabrikatzaileari itzuli beharko zaio konpon dezan.
16
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Eskuliburu Operatiboa (2024-11 Berrikuspena)
PRODUKTUAREN ZEHATZAK (ELITE 10 PRO FB4 (IP65))
Produktuaren izena: Laser mota: Irteera optikoa bermatua: Egokia: Kontrol-seinalea: Miaketa-sistema: Eskaneatzeko angelua: Segurtasuna: Pisua:
Paketeak barne hartzen ditu:
R | G | B [mW]: Beam-tamaina [mm]: Beam-dibergentzia: Modulazioa: Potentzia-eskakizunak: Kontsumoa: Funtzionamendu-tenperatura: Sarrera-maila:
Sistemaren ezaugarriak:
Laser Segurtasun Ezaugarriak:
Oharra:
Neurriak [mm]:
Unity ELITE 10 PRO FB4 (IP65)
Kolore osoko diodo erdieroaleen laser sistema
> 11W
Argiztapeneko profesionalak: barruko areto handiak (10,000 pertsona gehienez), kanpoko ikuskizun ertainak. Beam erakustaldia, testua, grafikoa eta mapak egiteko gai da
Pangolin FB4 DMX [Ethernet, ArtNet, DMX, sACN, ILDA | Ordenagailua, Argi-kontsola, Modu automatikoa, Aplikazio mugikorra: Apple, Android] 40,000 puntu segundoko @ 8°
50°
Azken EN 60825-1 eta FDA arauak guztiz betetzen ditu
13.5kg
Laser proiektorea FB4 DMXrekin, IP65 karkasa, babes-zorroa, Estop kaxa, Estop kablea (10M/30ft), Ethernet kablea (10M/30ft), elikadura kablea (1.5M/4.5ft), interblokeoa, giltzak, kanpoko RJ45 konektoreak, eskuliburua, hasierako gida azkarra, aldakuntza txartela (* zerbitzu donglea AEBtik kanpo badago)
3,000 | 4,000 | 4,000
6 x 6
<1.0 mrad [Angelu osoa] Analogikoa, 100 kHz arte
100-240V/50Hz-60Hz
Gehienezko 350W
(-10 °C)-45 °C
IP65
Doikuntza guztiak, hala nola, kolore bakoitzaren potentzia, X & Y ardatzak alderantzikatu, X & Y tamaina eta posizioa, segurtasuna, etab., FB4 kontrol sistemak digitalki kudeatzen ditu. Ethernet sarrera, energia sarrera/irteera, DMX sarrera/irteera, Estop sarrera/irteera, ILDA sarrera.
Giltzadun interblokeoa, Igorpen atzerapena, Interblokeo magnetikoa, Eskaneatzeko huts egiteko segurtasuna, Obturadore mekanikoa, Irekidura erregulagarria maskaratzeko plaka
*Gure laser sistemetan erabiltzen den zuzenketa optiko aurreratuaren teknologia dela eta, laser-kolore bakoitzaren potentzia optikoaren irteera apur bat desberdina izan daiteke instalatutako laser-moduluaren zehaztapenetatik. Horrek ez du eragiten bermatutako potentzia-irteera osoa
Hondoa: 358 Zabalera: 338 Altuera: 191
17
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Eskuliburu Operatiboa (2024-11 Berrikuspena)
AURREKO ETA ATZEKO PANELA VIEW (ELITE 10 PRO FB4 (IP65))
3 1
5 10 6 7
2
9 8 4 11
EZ.
Izena
Funtzioa
1.
Laser irekiera
Laser irteera, ez begiratu zuzenean irekiera honetara.
2. Apertura maskaratze-plaka gora eta behera mugi daiteke bi torloju askatzen direnean.
3.
Laser igorpena
Adierazle hau pizten denean, laser sistema prest dago laser erradiazioa igortzeko kontrol softwarearen Argibideak jaso bezain pronto.
4.
3-pin arteko blokeoa
Laser irteera Interlock konektatuta dagoenean bakarrik dago eskuragarri. Laser larrialdi etengailu bat konektatzeko erabil liteke.
5.
Tekla etengailua/ Piztu
Piztu tekla etengailua laser irteera baimentzeko.
6.
Metxa
Korronte kalifikazioa 3.15A, ekintza motela motakoa.
AC100-240V-ko sarrera eta irteerako entxufeak. Irteerarekin
7.
Sarrera eta IRTEERA
Ezaugarri, gailua elkarren artean konekta dezakezu sarrera eta irteerako entxufeak erabiliz. Aparailu berdinak izan behar dute. EGIN
EZ nahastu aparatuak.
8.
DMX SARTU ETA IRTEERA
Erabili ataka hauek DMX kontrol-seinalea konektatzeko edo laser bidezko pantaila-sistema anitzen artean DMX seinalea kateatzeko.
9.
Ethernet
Laser sistema PC baten bidez edo ArtNET bidez kontrolatzeko erabiltzen da.
Inkorporatutako kontrol interfazeari esker, laserra Ethernet bidez kontrola dezakezu
eta DMX/ArtNet, baina laserren oinarrizko ezarpen guztiak ere kudeatzen ditu
10.
FB4 Kontrol Interfazea
sistema nagusiaren tamaina eta posizioak, kontrol-metodoa, kolore-ezarpenak eta abar. Ezarpen horietara guztiak menuaren bidez sar daitezke.
eskuoilu birakaria amaigabea eta gorde ondoren, sartutako minian gordetzen dira
SD txartela.
11.
Segurtasun-ogila
Erabili hau segurtasun-kable egokiarekin batera, sistema ustekabeko erorketetatik babesteko.
18
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Eskuliburu Operatiboa (2024-11 Berrikuspena)
DIMENTSIO XEHETASUNAK (ELITE 10 PRO FB4 (IP65))
19
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Eskuliburu Operatiboa (2024-11 Berrikuspena)
PRODUKTUAREN ZEHATZAK (ELITE 20 PRO FB4 (IP65))
Produktuaren izena: Laser mota: Irteera optikoa bermatua: Egokia: Kontrol-seinalea: Miaketa-sistema: Eskaneatzeko angelua: Segurtasuna: Pisua:
Paketeak barne hartzen ditu:
R | G | B [mW]: Beam-tamaina [mm]: Beam-dibergentzia: Modulazioa: Potentzia-eskakizunak: Kontsumoa: Funtzionamendu-tenperatura: Sarrera-maila:
Sistemaren ezaugarriak:
Laser Segurtasun Ezaugarriak:
Oharra:
Neurriak [mm]:
Unity ELITE PRO FB4 (IP65)
Kolore osoko diodo erdieroaleen laser sistema
> 22W
Argiztapeneko profesionalak: aretoaren tamainako aretoak (30,000 pertsona gehienez), kanpoko ikuskizunak. Beam erakustaldia, testua, grafikoa eta mapak egiteko gai da
Pangolin FB4 DMX [Ethernet, ArtNet, DMX, sACN, ILDA | Ordenagailua, Argi-kontsola, Modu automatikoa, Aplikazio mugikorra: Apple, Android] 40,000 puntu segundoko @ 8°
50°
Azken EN 60825-1 eta FDA arauak guztiz betetzen ditu
26kg
Laser proiektorea FB4 DMXrekin, IP65 karkasa, babes-zorroa, Estop kaxa, Estop kablea (10M/30ft), Ethernet kablea (10M/30ft), elikadura kablea (1.5M/4.5ft), interblokeoa, giltzak, kanpoko RJ45 konektoreak, eskuliburua, hasierako gida azkarra, aldakuntza txartela (* zerbitzu donglea AEBtik kanpo badago)
6,000 | 8,000 | 8,000
6 x 6
<1.0 mrad [Angelu osoa] Analogikoa, 100 kHz arte
100-240V/50Hz-60Hz
Gehienezko 1000W
(-10 °C)-45 °C
IP65
Doikuntza guztiak, hala nola, kolore bakoitzaren potentzia, X & Y ardatzak alderantzikatu, X & Y tamaina eta posizioa, segurtasuna, etab., FB4 kontrol sistemak digitalki kudeatzen ditu. Ethernet sarrera, energia sarrera/irteera, DMX sarrera/irteera, Estop sarrera/irteera, ILDA sarrera.
Giltzadun interblokeoa, Igorpen atzerapena, Interblokeo magnetikoa, Eskaneatzeko huts egiteko segurtasuna, Obturadore mekanikoa, Irekidura erregulagarria maskaratzeko plaka
*Gure laser sistemetan erabiltzen den zuzenketa optiko aurreratuaren teknologia dela eta, laser-kolore bakoitzaren potentzia optikoaren irteera apur bat desberdina izan daiteke instalatutako laser-moduluaren zehaztapenetatik. Horrek ez du eragiten bermatutako potentzia-irteera osoa
Hondoa: 431 Zabalera: 394 Altuera: 230
20
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Eskuliburu Operatiboa (2024-11 Berrikuspena)
AURREKO ETA ATZEKO PANELA VIEW (ELITE 20 PRO FB4 (IP65))
3
1
2
8
5 9 10 4
6 7 11
EZ.
Izena
Funtzioa
1.
Laser irekiera
Laser irteera, ez begiratu zuzenean irekiera honetara.
2. Apertura maskaratze-plaka gora eta behera mugi daiteke bi torloju askatzen direnean.
3.
Laser igorpena
Adierazle hau pizten denean, laser sistema prest dago laser erradiazioa igortzeko kontrol softwarearen Argibideak jaso bezain pronto.
4.
3-pin arteko blokeoa
Laser irteera Interlock konektatuta dagoenean bakarrik dago eskuragarri. Laser larrialdi etengailu bat konektatzeko erabil liteke.
5.
Tekla etengailua/ Piztu
Piztu tekla etengailua laser irteera baimentzeko.
6.
Metxa
Korronte kalifikazioa 3.15A, ekintza motela motakoa.
AC100-240V-ko sarrera eta irteerako entxufeak. Irteerarekin
7.
Sarrera eta IRTEERA
Ezaugarri, gailua elkarren artean konekta dezakezu sarrera eta irteerako entxufeak erabiliz. Aparailu berdinak izan behar dute. EGIN
EZ nahastu aparatuak.
8.
DMX SARTU ETA IRTEERA
Erabili ataka hauek DMX kontrol-seinalea konektatzeko edo laser bidezko pantaila-sistema anitzen artean DMX seinalea kateatzeko.
9.
Ethernet
Laser sistema PC baten bidez edo ArtNET bidez kontrolatzeko erabiltzen da.
Inkorporatutako kontrol interfazeari esker, laserra Ethernet bidez kontrola dezakezu
eta DMX/ArtNet, baina laserren oinarrizko ezarpen guztiak ere kudeatzen ditu
10.
FB4 Kontrol Interfazea
sistema nagusiaren tamaina eta posizioak, kontrol-metodoa, kolore-ezarpenak eta abar. Ezarpen horietara guztiak menuaren bidez sar daitezke.
eskuoilu birakaria amaigabea eta gorde ondoren, sartutako minian gordetzen dira
SD txartela.
11.
Segurtasun-ogila
Erabili hau segurtasun-kable egokiarekin batera, sistema ustekabeko erorketetatik babesteko.
21
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Eskuliburu Operatiboa (2024-11 Berrikuspena)
DIMENTSIO XEHETASUNAK (ELITE 20 PRO FB4 (IP65))
22
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Eskuliburu Operatiboa (2024-11 Berrikuspena)
PRODUKTUAREN ZEHATZAK (ELITE 30 PRO FB4 (IP65))
Produktuaren izena: Laser mota: Irteera optikoa bermatua: Egokia: Kontrol-seinalea: Miaketa-sistema: Eskaneatzeko angelua: Segurtasuna: Pisua:
Paketeak barne hartzen ditu:
R | G | B [mW]: Beam-tamaina [mm]: Beam-dibergentzia: Modulazioa: Potentzia-eskakizunak: Kontsumoa: Funtzionamendu-tenperatura: Sarrera-maila:
Sistemaren ezaugarriak:
Laser Segurtasun Ezaugarriak:
Oharra:
Neurriak [mm]:
Unity ELITE 30 PRO FB4 (IP65)
Kolore osoko diodo erdieroaleen laser sistema
> 33W
Argiztapeneko profesionalak: aretoaren tamainako aretoak (40,000 lagun arte), kanpoko ikuskizun handiagoak. Beam erakustaldia, testua, grafikoa eta mapak egiteko gai da
Pangolin FB4 DMX [Ethernet, ArtNet, DMX, sACN, ILDA | Ordenagailua, Argi-kontsola, Modu automatikoa, Aplikazio mugikorra: Apple, Android] 40,000 puntu segundoko @ 8°
50°
Azken EN 60825-1 eta FDA arauak guztiz betetzen ditu
32kg
Laser proiektorea FB4 DMXrekin, IP65 karkasa, babes-zorroa, Estop kaxa, Estop kablea (10M/30ft), Ethernet kablea (10M/30ft), elikadura kablea (1.5M/4.5ft), interblokeoa, giltzak, kanpoko RJ45 konektoreak, eskuliburua, hasierako gida azkarra, aldakuntza txartela (* zerbitzu donglea AEBtik kanpo badago)
9,000 | 12,000 | 12,000
6 x 6
<1.0 mrad [Angelu osoa] Analogikoa, 100 kHz arte
100-240V/50Hz-60Hz
Gehienezko 1200W
(-10 °C)-45 °C
IP65
Doikuntza guztiak, hala nola, kolore bakoitzaren potentzia, X & Y ardatzak alderantzikatu, X & Y tamaina eta posizioa, segurtasuna, etab., FB4 kontrol sistemak digitalki kudeatzen ditu. Ethernet sarrera, energia sarrera/irteera, DMX sarrera/irteera, Estop sarrera/irteera, ILDA sarrera.
Giltzadun interblokeoa, Igorpen atzerapena, Interblokeo magnetikoa, Eskaneatzeko huts egiteko segurtasuna, Obturadore mekanikoa, Irekidura erregulagarria maskaratzeko plaka
*Gure laser sistemetan erabiltzen den zuzenketa optiko aurreratuaren teknologia dela eta, laser-kolore bakoitzaren potentzia optikoaren irteera apur bat desberdina izan daiteke instalatutako laser-moduluaren zehaztapenetatik. Horrek ez du eragiten bermatutako potentzia-irteera osoa
Hondoa: 485 Zabalera: 417 Altuera: 248
23
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Eskuliburu Operatiboa (2024-11 Berrikuspena)
AURREKO ETA ATZEKO PANELA VIEW (ELITE 30 PRO FB4 (IP65))
31 2
8
9
10
5 4
11
67
EZ.
Izena
Funtzioa
1.
Laser irekiera
Laser irteera, ez begiratu zuzenean irekiera honetara.
2. Apertura maskaratze-plaka gora eta behera mugi daiteke bi torloju askatzen direnean.
3.
Laser igorpena
Adierazle hau pizten denean, laser sistema prest dago laser erradiazioa igortzeko kontrol softwarearen Argibideak jaso bezain pronto.
4.
3-pin arteko blokeoa
Laser irteera Interlock konektatuta dagoenean bakarrik dago eskuragarri. Laser larrialdi etengailu bat konektatzeko erabil liteke.
5.
Tekla etengailua/ Piztu
Piztu tekla etengailua laser irteera baimentzeko.
6.
Metxa
Korronte kalifikazioa 3.15A, ekintza motela motakoa.
AC100-240V-ko sarrera eta irteerako entxufeak. Irteerarekin
7.
Sarrera eta IRTEERA
Ezaugarri, gailua elkarren artean konekta dezakezu sarrera eta irteerako entxufeak erabiliz. Aparailu berdinak izan behar dute. EGIN
EZ nahastu aparatuak.
8.
DMX SARTU ETA IRTEERA
Erabili ataka hauek DMX kontrol-seinalea konektatzeko edo laser bidezko pantaila-sistema anitzen artean DMX seinalea kateatzeko.
9.
Ethernet
Laser sistema PC baten bidez edo ArtNET bidez kontrolatzeko erabiltzen da.
Inkorporatutako kontrol interfazeari esker, laserra Ethernet bidez kontrola dezakezu
eta DMX/ArtNet, baina laserren oinarrizko ezarpen guztiak ere kudeatzen ditu
10.
FB4 Kontrol Interfazea
sistema nagusiaren tamaina eta posizioak, kontrol-metodoa, kolore-ezarpenak eta abar. Ezarpen horietara guztiak menuaren bidez sar daitezke.
eskuoilu birakaria amaigabea eta gorde ondoren, sartutako minian gordetzen dira
SD txartela.
11.
Segurtasun-ogila
Erabili hau segurtasun-kable egokiarekin batera, sistema ustekabeko erorketetatik babesteko.
24
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Eskuliburu Operatiboa (2024-11 Berrikuspena)
DIMENTSIO XEHETASUNAK (ELITE 30 PRO FB4 (IP65))
25
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Eskuliburu Operatiboa (2024-11 Berrikuspena)
PRODUKTUAREN ZEHATZAK (ELITE 60 PRO FB4 (IP65))
Produktuaren izena: Laser mota: Irteera optikoa bermatua: Egokia: Kontrol-seinalea: Miaketa-sistema: Eskaneatzeko angelua: Segurtasuna: Pisua:
Paketeak barne hartzen ditu:
R | G | B [mW]: Beam-tamaina [mm]: Beam-dibergentzia: Modulazioa: Potentzia-eskakizunak: Kontsumoa: Funtzionamendu-tenperatura: Sarrera-maila:
Sistemaren ezaugarriak:
Laser Segurtasun Ezaugarriak:
Oharra:
Neurriak [mm]:
Unity ELITE 60 PRO FB4 (IP65)
Kolore osoko diodo erdieroaleen laser sistema
> 103W
Argiztapeneko profesionalak: Estadioak, areak. Kanpoko ikuskizun erraldoiak. Hiriko paisaia eta mugarrien proiekzioak (ikusgarritasuna kilometro/milatara)
Pangolin FB4 DMX [Ethernet, ArtNet, DMX, sACN, ILDA | Ordenagailua, Argi-kontsola, Modu automatikoa, Aplikazio mugikorra: Apple, Android] 30,000 puntu segundoko @ 8°
45°
Azken EN 60825-1 eta FDA arauak guztiz betetzen ditu
75kg
Laser-proiektorea FB4 DMXrekin, IP65 karkasa, hegaldi-zorroa, Estop kaxa, Estop kablea (10M/30ft), Ethernet kablea (10M/30ft), elikatze kablea (1.5M/4.5ft), interblokeoa, giltzak, kanpoko RJ45 konektoreak, eskuliburua, hasierako gida azkarra, aldakuntza txartela (* zerbitzu donglea AEBtik kanpo bada)
22,200 | 33,600 | 48,000
7.5 x 7.5
<1.0 mrad [Angelu osoa] Analogikoa, 100 kHz arte
100-240V/50Hz-60Hz
Gehienezko 2200W
(-10 °C)-45 °C
IP65
Doikuntza guztiak, hala nola, kolore bakoitzaren potentzia, X & Y ardatzak alderantzikatu, X & Y tamaina eta posizioa, segurtasuna, etab., FB4 kontrol sistemak digitalki kudeatzen ditu. Ethernet sarrera, energia sarrera/irteera, DMX sarrera/irteera, Estop sarrera/irteera, ILDA sarrera.
Giltzadun interblokeoa, Igorpen atzerapena, Interblokeo magnetikoa, Eskaneatzeko huts egiteko segurtasuna, Obturadore mekanikoa, Irekidura erregulagarria maskaratzeko plaka
*Gure laser sistemetan erabiltzen den zuzenketa optiko aurreratuaren teknologia dela eta, laser-kolore bakoitzaren potentzia optikoaren irteera apur bat desberdina izan daiteke instalatutako laser-moduluaren zehaztapenetatik. Horrek ez du eragiten bermatutako potentzia-irteera osoa
Hondoa: 695 Zabalera: 667 Altuera: 279
26
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Eskuliburu Operatiboa (2024-11 Berrikuspena)
AURREKO ETA ATZEKO PANELA VIEW (ELITE 60 PRO FB4 (IP65))
3 1
5 10 6
2
9 84 7
11
EZ.
Izena
Funtzioa
1.
Laser irekiera
Laser irteera, ez begiratu zuzenean irekiera honetara.
2. Apertura maskaratze-plaka gora eta behera mugi daiteke bi torloju askatzen direnean.
3.
Laser igorpena
Adierazle hau pizten denean, laser sistema prest dago laser erradiazioa igortzeko kontrol softwarearen Argibideak jaso bezain pronto.
4.
3-pin arteko blokeoa
Laser irteera Interlock konektatuta dagoenean bakarrik dago eskuragarri. Laser larrialdi etengailu bat konektatzeko erabil liteke.
5.
Tekla etengailua/ Piztu
Piztu tekla etengailua laser irteera baimentzeko.
6.
Metxa
Korronte kalifikazioa 3.15A, ekintza motela motakoa.
AC100-240V-ko sarrera eta irteerako entxufeak. Irteerarekin
7.
Power IN
Ezaugarri, gailua elkarren artean konekta dezakezu sarrera eta irteerako entxufeak erabiliz. Aparailu berdinak izan behar dute. EGIN
EZ nahastu aparatuak.
8.
DMX SARTU ETA IRTEERA
Erabili ataka hauek DMX kontrol-seinalea konektatzeko edo laser bidezko pantaila-sistema anitzen artean DMX seinalea kateatzeko.
9.
Ethernet
Laser sistema PC baten bidez edo ArtNET bidez kontrolatzeko erabiltzen da.
Inkorporatutako kontrol interfazeari esker, laserra Ethernet bidez kontrola dezakezu
eta DMX/ArtNet, baina laserren oinarrizko ezarpen guztiak ere kudeatzen ditu
10.
FB4 Kontrol Interfazea
sistema nagusiaren tamaina eta posizioak, kontrol-metodoa, kolore-ezarpenak eta abar. Ezarpen horietara guztiak menuaren bidez sar daitezke.
eskuoilu birakaria amaigabea eta gorde ondoren, sartutako minian gordetzen dira
SD txartela.
11.
Segurtasun-ogila
Erabili hau segurtasun-kable egokiarekin batera, sistema ustekabeko erorketetatik babesteko.
27
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Eskuliburu Operatiboa (2024-11 Berrikuspena)
DIMENTSIO XEHETASUNAK (ELITE 60 PRO FB4 (IP65))
28
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Eskuliburu Operatiboa (2024-11 Berrikuspena)
PRODUKTUAREN ZEHATZAK (ELITE 100 PRO FB4 (IP65))
Produktuaren izena: Laser mota: Irteera optikoa bermatua: Egokia: Kontrol-seinalea: Miaketa-sistema: Eskaneatzeko angelua: Segurtasuna: Pisua:
Paketeak barne hartzen ditu:
R | G | B [mW]: Beam-tamaina [mm]: Beam-dibergentzia: Modulazioa: Potentzia-eskakizunak: Kontsumoa: Funtzionamendu-tenperatura: Sarrera-maila:
Sistemaren ezaugarriak:
Laser Segurtasun Ezaugarriak:
Oharra:
Neurriak [mm]:
Unity ELITE 100 PRO FB4 (IP65)
Kolore osoko diodo erdieroaleen laser sistema
> 103W
Argiztapeneko profesionalak: Estadioak, areak. Kanpoko ikuskizun erraldoiak. Hiriko paisaia eta mugarrien proiekzioak (ikusgarritasuna kilometro/milatara)
Pangolin FB4 DMX [Ethernet, ArtNet, DMX, sACN, ILDA | Ordenagailua, Argi-kontsola, Modu automatikoa, Aplikazio mugikorra: Apple, Android] 30,000 puntu segundoko @ 8°
40°
Azken EN 60825-1 eta FDA arauak guztiz betetzen ditu
75kg
Laser-proiektorea FB4 DMXrekin, IP65 karkasa, hegaldi-zorroa, Estop kaxa, Estop kablea (10M/30ft), Ethernet kablea (10M/30ft), elikatze kablea (1.5M/4.5ft), interblokeoa, giltzak, kanpoko RJ45 konektoreak, eskuliburua, hasierako gida azkarra, aldakuntza txartela (* zerbitzu donglea AEBtik kanpo bada)
22,200 | 33,600 | 48,000
7.5 x 7.5
<1.0 mrad [Angelu osoa] Analogikoa, 100 kHz arte
100-240V/50Hz-60Hz
Gehienezko 2200W
(-10 °C)-45 °C
IP65
Doikuntza guztiak, hala nola, kolore bakoitzaren potentzia, X & Y ardatzak alderantzikatu, X & Y tamaina eta posizioa, segurtasuna, etab., FB4 kontrol sistemak digitalki kudeatzen ditu. Ethernet sarrera, energia sarrera/irteera, DMX sarrera/irteera, Estop sarrera/irteera, ILDA sarrera.
Giltzadun interblokeoa, Igorpen atzerapena, Interblokeo magnetikoa, Eskaneatzeko huts egiteko segurtasuna, Obturadore mekanikoa, Irekidura erregulagarria maskaratzeko plaka
*Gure laser sistemetan erabiltzen den zuzenketa optiko aurreratuaren teknologia dela eta, laser-kolore bakoitzaren potentzia optikoaren irteera apur bat desberdina izan daiteke instalatutako laser-moduluaren zehaztapenetatik. Horrek ez du eragiten bermatutako potentzia-irteera osoa
Hondoa: 695 Zabalera: 667 Altuera: 279
29
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Eskuliburu Operatiboa (2024-11 Berrikuspena)
AURREKO ETA ATZEKO PANELA VIEW (ELITE 100 PRO FB4 (IP65))
3 1
5
10 6
2
9 84 7
11 11
EZ.
Izena
Funtzioa
1.
Laser irekiera
Laser irteera, ez begiratu zuzenean irekiera honetara.
2. Apertura maskaratze-plaka gora eta behera mugi daiteke bi torloju askatzen direnean.
3.
Laser igorpena
Adierazle hau pizten denean, laser sistema prest dago laser erradiazioa igortzeko kontrol softwarearen Argibideak jaso bezain pronto.
4.
3-pin arteko blokeoa
Laser irteera Interlock konektatuta dagoenean bakarrik dago eskuragarri. Laser larrialdi etengailu bat konektatzeko erabil liteke.
5.
Tekla etengailua/ Piztu
Piztu tekla etengailua laser irteera baimentzeko.
6.
Metxa
Korronte kalifikazioa 20A, ekintza motela motakoa.
AC100-240V-ko sarrera eta irteerako entxufeak. Irteerarekin
7.
Power IN
Ezaugarri, gailua elkarren artean konekta dezakezu sarrera eta irteerako entxufeak erabiliz. Aparailu berdinak izan behar dute. EGIN
EZ nahastu aparatuak.
8.
DMX SARTU ETA IRTEERA
Erabili ataka hauek DMX kontrol-seinalea konektatzeko edo laser bidezko pantaila-sistema anitzen artean DMX seinalea kateatzeko.
9.
Ethernet
Laser sistema PC baten bidez edo ArtNET bidez kontrolatzeko erabiltzen da.
Inkorporatutako kontrol interfazeari esker, laserra Ethernet bidez kontrola dezakezu
eta DMX/ArtNet, baina laserren oinarrizko ezarpen guztiak ere kudeatzen ditu
10.
FB4 Kontrol Interfazea
sistema nagusiaren tamaina eta posizioak, kontrol-metodoa, kolore-ezarpenak eta abar. Ezarpen horietara guztiak menuaren bidez sar daitezke.
eskuoilu birakaria amaigabea eta gorde ondoren, sartutako minian gordetzen dira
SD txartela.
11.
Segurtasun-ogila
Erabili hau segurtasun-kable egokiarekin batera, sistema ustekabeko erorketetatik babesteko.
30
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Eskuliburu Operatiboa (2024-11 Berrikuspena)
DIMENTSIO XEHETASUNAK (ELITE 100 PRO FB4 (IP65))
31
UNITY Lasers sro | Unity Lasers, LLC
ELITE 10/20/30/60/100 PRO FB4 (IP65) Eskuliburu Operatiboa (2024-11 Berrikuspena)
INFORMAZIO TEKNIKOA – MANTENTZEA
GARBIKETAKO JARRAIBIDE OROKORRAK – ERABILTZAILEAK EGIN BEHAR DITU
Laino-hondarrak, keak eta hautsak direla eta, proiektorearen kanpoko gorputza aldian-aldian garbitu behar da argiaren irteera optimizatzeko. Garbiketa maiztasuna aparatuak funtzionatzen duen ingurunearen araberakoa da (hau da, kea, laino-hondarrak, hautsa, ihintza). Klubaren erabilera astunetan hilero garbitzea gomendatzen dugu. Aldizkako garbiketak iraupena eta irteera kurruskaria ziurtatuko ditu.
· Deskonektatu produktua korrontetik. · Itxaron produktua hoztu arte. · Erabili d leun batamp Proiektorearen kanpoko karkasa garbitzeko zapia. · Erabili aire konprimitua eta eskuila bat hozteko aireportuak eta haizagailuaren parrillak garbitzeko. · Garbitu beira-panela (laser irekidura) beira-garbitzailearekin eta zapi leun batekin zikin dagoenean. · Leunki leunduta beirazko gainazala lainorik eta litxarrik gabe geratu arte. · Ziurtatu beti pieza guztiak guztiz lehortzen dituzula unitatea berriro konektatu aurretik.
ZERBITZUA
Unitate honen barruan ez dago erabiltzaileak konpon daitekeen piezarik. Ez saiatu zeure burua konponketarik egiten; hori eginez gero, zure fabrikatzaileen bermea baliogabetuko da. Zure unitateak zerbitzua behar duen kasuetan, jar zaitez gurekin harremanetan zuzenean edo zure tokiko banatzailearekin, eta konponketa edo ordezkapena egiten lagunduko dizu. Ez dugu inolako erantzukizunik hartuko eskuliburu hau ez betetzeak edo unitate honetan baimendu gabeko aldaketak eragindako kalteengatik.
32
Dokumentuak / Baliabideak
![]() |
UNITY LASER ELITE 10 serie Laser Unity [pdfErabiltzailearen eskuliburua ELITE 10 PRO FB4, ELITE 20 PRO FB4, ELITE 30 PRO FB4, ELITE 60 PRO FB4, ELITE 100 PRO FB4, ELITE 10 Series Laser Unity, ELITE 10 Series, Laser Unity, Unity |




