UWHealth Smart One espirometroaren erabiltzailearen eskuliburua

UWHealth Smart One Espirometroa

Zehaztapenak

• Produktuaren izena: Smart One espirometroa
• Bateragarritasuna: Smart One aplikazioa telefonoetan eta tabletetan
• Funtzioa: Biriketako funtzioa neurtu
• Konexioa: Bluetootha

Smart One Espirometroa

Eskuliburu honek zure biriken funtzioa nola egiaztatu azaltzen du. Biriketako transplante bat egin ondoren, zure biriken funtzioa egunero egiaztatu beharko duzu. Errefusa duten paziente askok ez dute desberdin sentitzen. Pazienteek askotan ez dira konturatzen birika berriak errefusatzen ari direla. Errefusak zure biriketako arnasbideetan hantura eragiten du. Zure biriketako funtzioaren gutxitzea errefusaren seinale da.
Smart One espirometro bat eman dizugu zure biriketako funtzioa aztertzeko. Tresna hau erabiliz, hau aztertuko duzu:

• Segundo bateko arnasketa-bolumena behartua (FEV1): Biriketatik airea kanporatzen duzun lehen segundoan arnasa botatzen duzun aire-bolumena neurtzen du.
• Arnasestuka botatzeko fluxu maximoa (PEF): Airea biriketatik zein abiaduran ateratzen den neurtzen du honek.

Konfigurazioa

Smart One espirometroa Smart One aplikazioarekin erabili behar duzu. Hasteko, deskargatu Smart One aplikazioa zure telefonoan edo tabletan. Doan deskargatu dezakezu Apple Store-tik (iPhone eta iPad-erako).
Aplikazioa lehen aldiz irekitzean, Smart One-ri zure gailuaren kokapena atzitzeko baimena eman beharko diozu. Horri esker, zure telefonoaren/tabletaren Bluetooth-ak zure espirometroa aurkitu ahal izango du. Zure datuak ere sartu beharko dituzu: jaiotze data, jatorria, pisua, altuera eta sexua. Horrek aplikazioari zure biriken neurketen balioak kalkulatzen lagunduko dio. Hau lehen aldian bakarrik egin beharko duzu. Ondoren, zure telefonoa zure espirometrora konektatuko da aplikazioa irekitzen duzun bakoitzean.

Espirometroa erabiliz

Espirometroa eta telefonoa/tableta beharko dituzu. Hobe da proba zutik edo eserita egitea.

1. Ireki aplikazioa. Pantailak “Konektatutako gailua” agertuko da.
2. Proba egiteko prest zaudenean, sakatu telefonoaren "proba hasi" botoia
3. Pantailan, “Putz egin lehen proba hasteko”. Arnasa sakonen hartu, birikak airez betez.
4. Sakatu ezpainak ahokoaren inguruan, eta gero bota airea ahalik eta azkarren eta gogorren. Egin hau aire gehiago bota ezin duzun arte. Gailuak "Lan bikaina" edo "Putz egin azkarrago" bezalako mezu bat bistaratuko du proba amaitutakoan.
5. Errepikatu proba beste bi aldiz, guztira hiru saiakera eginez

Smart One aplikazioak hiru saiakeretako emaitzarik onenak gordeko ditu.

Nola egiaztatu zure emaitzak
Ahal duzu view zure emaitzak, pantailaren behealdeko menuan “Emaitzak” aukeratuz. Emaitzetan % 10eko beherakada bat ikusiko duzu.
Biriketako hantura errefusaz gain beste arrazoi batzuengatik ere gerta daiteke. Katarro edo infekzio batek ere hantura eragin dezake. Espirometria zenbakietan % 10 edo gehiagoko jaitsiera badago, transplante koordinatzaileari deitu behar diozu. Transplante koordinatzaileak jaitsieraren arrazoia jakingo du. Errefusarekin, tratamendu azkarrak biriketako kalte gehiago saihesten ditu.

% 10eko aldaketa izan duzun egiaztatzeko, erabili transplantearen karpetan dauden FEV1 eta PEF saretak laguntza gisa.

1. Konparatu gaurko FEV1 balio "onena" atzoko balioarekin. Gaurko FEV1 balio "onena" atzoko "onena" baino handiagoa bada, ondo egin!
2. Gaurko zure FEV1 onena atzoko "onena" baino txikiagoa bada, kontsultatu zure FEV1 taula.
3. FEV1 taula erabiltzeko, bilatu atzoko FEV1 balioa "A" zutabean. Orain, begiratu ondoko zenbakia "B" zutabean. Gaurko FEV1 balioa "B" zutabeko zenbakiaren berdina edo txikiagoa bada, % 10eko aldaketa izan duzu.
4. Orain jarraitu urrats berdinak zure PEF balioetarako.
5. % 10eko jaitsiera izan baduzu, deitu gure transplante koordinatzaileari ahalik eta azkarren.

Garbiketa

Hautsak edo gorputz arrotzek (ileak edo mukiak, adibidez) turbinaren pieza mugikorrak moteldu edo blokeatu ditzakete. Horrek emaitzaren zehaztasuna gutxitu edo espirometroa kaltetu dezake.

Turbina

• Garbitu turbina astero. Turbina garbitzeko, atera ezazu euskarritik erlojuaren orratzen kontrako noranzkoan biratuz eta atera besterik gabe.
  **Turbina nola kendu eta ordezkatu jakiteko, ikusi Smart One erabiltzailearen eskuliburuko 12. orrialdea.**
  Garbitu turbina ur epel eta xaboitsuarekin eta mugitu 2-3 minutuz. Garbitu ur garbiarekin. Ez garbitu inoiz ur korronte zuzenaren azpian. Astindu astiro eta utzi airean lehortzen eskuoihal batean.
• Ahokoa
  Garbitu ahokoa egunero. Kendu turbinatik eta garbitu ur epel eta xaboitsuarekin. Garbitu ur garbiarekin eta utzi aireztatzen eskuoihal batean.
  **Garbiketa-argibide gehiago lortzeko, ikusi Smart One erabiltzailearen eskuliburuko 17. orrialdea.**
• Klinikako bisitak
  Zure emaitzak berriro agertuko diraviewKlinikako bisitetan. Ekarri zure telefonoa/tableta zurekin transplante klinikara.
• Pilak
  Gailuak 2 AAA bateria erabiltzen ditu. Mezu bat agertuko da zure telefonoan/tabletan bateria baxua denean.

Baliteke zure osasun-taldeak informazio hori eman izana zure arretaren zati gisa. Hala bada, mesedez erabili eta deitu galderarik baduzu. Informazio hori ez bazaizu eman zure arretaren barruan, mesedez, galdetu zure medikuari. Hau ez da medikuaren aholkua. Hau ez da inongo gaixotasunen diagnostiko edo tratamendurako erabili behar. Pertsona bakoitzaren osasun beharrak desberdinak direnez, zure medikuarekin edo zure osasun taldeko beste batzuekin hitz egin beharko zenuke informazio hori erabiltzean. Larrialdiren bat baduzu, deitu 911 zenbakira. Copyright © 4/2025 Wisconsineko Unibertsitateko Ospitale eta Kliniken Agintaritza. Eskubide guztiak erreserbatuak. Erizaintza Sailak ekoiztua HF#8144.

Ohiko galderak

• Zenbatetan egiaztatu behar dut nire biriketako funtzioa Smart One espirometroarekin?
  Biriketako funtzioa egunero egiaztatzea gomendatzen da, batez ere biriketako transplante baten ondoren.
• Zer egin behar dut espirometria zenbakietan % 10eko jaitsiera nabaritzen badut?
  % 10 edo gehiagoko jaitsiera ikusten baduzu, jarri harremanetan berehala zure transplante-koordinatzailearekin ebaluazio eta tratamendu gehiago jasotzeko.