MINI ZERBITZU BAKARREKO KAFEA-EMAGINA
CM8009ETXEKO ERABILERA BAKARRIK
EZ MURGILDU INOIN LIKIDOTAN

BABETZA GARRANTZITSUAK

Mesedez, irakurri arretaz argibide-eskuliburu hau aparatu hau erabili aurretik. Gorde eta gorde etorkizunean erreferentzia izateko. Tresna hau erabiltzean, oinarrizko segurtasun-neurriak bete behar dira beti.

1. Kafe-makina EZ da ontzi-garbigailuan seguru.
2. Itzali beti kafe-makina erabiltzen ez duzunean.
3. Ziurtatu pieza guztiak guztiz lehortuta daudela erabili aurretik eta ondoren.
4. Kafe-makina 5 minutuz martxan egon ondoren, gailua automatikoki itzaliko da.
5. Zure segurtasunerako, EZ ireki tapa Kafe-makina erabiltzen duzun bitartean.
6. Makinari ur hotza gehitu ondoren, piztu makina eta itxaron 5 minutu.
7. Erabili bakoitzaren ondoren, aparatua guztiz hozten denean, bota erabilitako kafe-hondarra Kafe Saskitik.
8. Etxetresnak 13 oz ur eduki ditzake.
9. Utzi aparatua hozten garbitu aurretik.
10. EZ sartu kafe-makina uretan edo beste likidoren batean.
11. EZ erabili kanpoan. Tresna hau etxe barruko etxeetan erabiltzeko bakarrik dago pentsatuta.
12. Gainbegiratzea beharrezkoa da aparaturen bat umeek edo umeen ondoan erabiltzen dutenean.
13. Produktua baimendutako langileek bakarrik egin behar dute zerbitzua.
14. Sute edo kolpe arriskuak saihesteko. EZ jarri aparatu hau euri edo hezetasunera inolaz ere.
15. EZ erabili aparatu hau kablea edo entxufea hondatuta dagoenean, matxura baten ondoren edo produktua nolabait hondatu bada. Kasu honetan, eskatu aholkua zure tokiko zerbitzu-teknikari kualifikatuari.
16. EZ jarri produktu hau gas edo erregailu elektriko bero baten gainean edo ondoan edo beste edozein aparatutan. Inoiz ez blokeatu aire-aire-zuloak, eta EZ isuri ura edo beste objektu arrotz bat aire-aireketan.
17. Erabiltzen diren bitartean eskuragarri dauden piezak berotu egin daitezke. Haurrak distantzia seguruan mantendu behar dira aparatua erabiltzen ari den bitartean (eta zuzenean ondoren).
18. Sutea gerta daiteke labea estalita badago edo material sukoi batekin kontaktuan badago, gortinak, estalkiak, hormak eta antzekoekin. EZ gorde elementurik labean.
19. Aparatua honda ez dadin, ez erabili inoiz garbitzeko produktu urratzaileak edo gogorrak garbitzeko.
    EZ zapaldu, makurtu edo eseri aparatu honen edozein ataletan.
20. EZ erabili tresna hau aurreikusitako erabilera ez den beste ezertarako.
21. Gailuaren fabrikatzaileak gomendatzen ez dituen osagarri osagarriak erabiltzeak sua, deskarga elektrikoa edo lesio pertsonalak eragin ditzake eta bermea baliogabetu egingo du.
22. EZ utzi kablea mahaiaren edo erakusmahaiaren ertzetik zintzilik zintzilik, ezta gainazal beroak ukitu ere, sukaldea barne.
23. Pod Coffee Maker-a gainazal lau batean erabili behar da erakusmahaiaren ertzetik urrun ustekabean iraultzea saihesteko.
24. EZ bete ur hotzaren biltegia urez.
25. Erabili ura bakarrik aparatu honetan. EZ sartu beste likido edo elikagairik ur biltegian erabiltzailearen gida honetan agintzen den moduan izan ezik.
26. Deskonektatu eta utzi hozten piezak jarri edo kendu aurretik, eta leka-makina garbitu aurretik.
27. KONTUZ: Lekak edukitzeko erretiluak orratz zorrotz bat dauka. Kontuz ibili eremu hauek garbitzean.
28. EZ bihurritu, okertu edo bildu korronte-kablea aparatuaren inguruan, horrek isolamendua ahuldu eta zatitu dezakeelako, batez ere unitatean sartzen den tokian.
29. OHARRA: sute edo deskarga elektrikoaren arriskua murrizteko, EZ kendu zerbitzu-estalkirik. Kafe-ezargailuaren barruan ez dago erabiltzaileak konpondu beharreko piezarik. Baimendutako langileek bakarrik konpondu behar dute kafe-makina.
30. EZ atera kafe-euskarriaren erretilua prestaketa-prozesuan zehar, ur-lurruna isurgailutik irten baitaiteke eta erredurak gerta daitezke.
31. EZ utzi aparatua arretarik gabe erabiltzen ari zaren bitartean.
32. Suteetatik, deskarga elektrikoetatik eta lesio pertsonaletatik babesteko, EZ jarri kablea, entxufeak edo tresna uretan edo beste likido batzuetan.

GORDE JARRAIBIDE HAUEK
ETXEKO ERABILERA BAKARRIK

ELIKADURA KABLEAREN JARRAIBIDEAK

1. Elikatze-kable labur bat eskaintzen da kable luze batekin korapilatzearen edo estropezutzearen ondoriozko arriskua murrizteko.
2. Kontuz ibiliz gero, luzapen-kableak erabil daitezke. Luzapen-kablea erabiltzea beharrezkoa bada, kokatu behar da mostradorearen edo mahaiaren gainean ez eror dadin, non umeek tira dezaketen edo nahi gabe estropezu egin dezaketen.
3. Luzapen-kablearen kalifikazio elektrikoa wat-aren berdina edo handiagoa izan behar dutagaparatuaren e (wattage aparatuaren azpialdean edo atzealdean kokatutako balorazio-etiketan agertzen da).
4. Saihestu korronte-kablea entxufean edo etxetresna elektrikoen konexioetan tira edo estutu.

PLUG POLARIZATUA

1. Zure gailuak entxufe polarizatu batekin hornituta dago (xafla bat bestea baino zabalagoa da).
2. Deskarga elektrikoaren arriskua murrizteko, entxufe hau entxufe polarizatu batean modu bakarrean sartzeko pentsatuta dago.
3. Entxufea entxufean guztiz sartzen ez bada, alderantziz entxufea. Ez bada egokitzen, mesedez kontsultatu elektrizista kualifikatu batekin. EZ saiatu segurtasun-eginbide hau gainditzen entxufea inola ere aldatuz.
4. OHARRA: Elikatze-kablea desegoki erabiltzeak deskarga elektrikoa eragin dezake. Behar izanez gero, kontsultatu elektrizista kualifikatu batekin.

EZAGUTU ZURE KAFEA-MAGINA

A. Ur depositua
B. Gorputz nagusia
C. Hasi botoia
D. Argi adierazlea
E. Piercing Orratza
F. Lekaren euskarriaren erretilu desmuntagarria
G. Uraren irteera
H. Kafea Iragazki Saskia
I. Kapsularen euskarria

LEHENENGO ERABILERA AURRETIK

Kontu handiz desmuntatu ontzi bakarreko leka-makina eta kendu ontziratzeko material guztiak. Paketatzean pilatu izan den hautsa kentzeko, garbitu kafe-iragazkiaren saskia, kapsularen euskarria ur epel eta xaboiarekin. Garbitu eta lehortu ondo. EZ erabili garbitzaile gogor edo urratzailerik lekak kafe-ezargailuaren edozein zatitan. Gorputz nagusia garbitu dezakezu, damp oihal. Ondo lehortu.
EZ murgildu leka-makina, kablea edo entxufearen gorputz nagusia uretan edo beste edozein likidotan.
OHARRA: Gomendatzen dugu zure lehenengo kopa prestatu baino lehen, katilu bat ur bat bakarrik prestatzea, kapsularik gabe. Horrela, leka kafe-makina barruan finkatu daitekeen hautsa kenduko da.
GARRANTZITSUA: Erabili ur hotza soilik, garagardo sistema automatikoa ur hotzarekin soilik lan egiteko diseinatu da.

NOLA ERABILI ZURE MINI KAFEA-MAGINA

1. Ziurtatu pieza guztiak guztiz lehortuta daudela erabili aurretik eta ondoren.
2. Ziurtatu produktua entxufatuta dagoela (ikusi 1. irudia)
3. Jarri zure leka-makina gainazal lau eta lehor batean, esate baterako, mahai batean.
4. Atera kafe-pota edukitzeko erretilua eta sartu kapsularen euskarria. Eta gero sartu zure kafe-kapsula.（Ikus 2. irudia)KONTUZ: Kafe-ontziaren erretiluaren estalkian zulatzeko orratz zorrotzak daude. Kontuz ibili tapa irekitzen duzunean.
5. Itxi euskarriaren erretilua.
6. Ehotutako kafea prestatzean, gehitu kafea ehotutako kafearen iragazki-saskian eta itxi tapa. (ikus 3. irudia)
7. Sartu kafe-iragazkiaren saskia lekaren euskarriaren erretiluan, kapsula-euskarriarekin. Jartzean,
   Kontuan izan kafe-iragazkiaren saskiko gezia kapsularen euskarriarekin lerrokatuta egon behar dela.
   Itxi euskarriaren erretilua. (ikus 4. irudia)OHARRA: Kafe-hauts iragazkia erabiltzean gomendatzen dugu ez erabiltzea espresso-kafearen hauts fin gehigarria. 5. zenbakia baino txikiagoko hauts finak (tamaina ertaina) oihal-sarea erraz blokeatuko du, eta ura ez da normalean isuriko eta kafe-hautsa gainezka egingo du.
8. Bete zure bero-erresistentzia katilua ur hotzarekin eta bota katiluko ura ur deposituan. (ikusi 5. irudia) Itxi ur deposituaren tapa. Edalontziaren alfonbra aldagarria erabiltzen baduzu, ziurtatu edalontziaren alfonbra erdiratuta dagoela katiluaren gainean jartzerakoan mat.GARRANTZITSUA: Erabili ur hotza soilik; garagardo sistema automatikoa ur hotzarekin soilik funtzionatzeko diseinatu da.
   KONTUZ: Leka-kafe-egile honek edari fresko bat egiten du aldi berean. Ur freskoa gehitu beharko duzu prestatzen duzun bakoitzean. Unitate honek ez du urik gehigarririk gordetzen ur biltegian. EZ bete ur depositua gehiegi. Ur hotzaren gehienezko kantitatea 13 oz da. Kafe-ezargailuarekin egokitzen den edozein katilu erabil dezakezun arren, ziurtatu ur-biltegian gehitutako ur hotza 13 oz baino gehiagokoa ez dela eta katiluaren bolumena gainditzen ez duela.
   GARRANTZITSUA: Egiaztatu lekaren edukiontzi desmuntagarria makinan guztiz sartuta dagoela eta behar bezala sartuta dagoela, edukiontziaren estalkia itxita kafea prestatzerakoan, erredurak saihesteko.
9. Entxufatu unitatea 120 voltioko 60 Hz-ko AC-soilik entxufean.
10. Sakatu hasteko botoia. Botoia piztuko da eta zure kafe-makina ura berotzen hasi dela adieraziko du prestatzeko. Minutu gutxiren buruan, kafe-makina kafe berria prestatzen amaituko da.
11. Prestaketa-zikloa amaitutakoan, leka-kafea automatikoki itzaliko da. Jakingo duzu prestaketa-zikloa amaitu dela abiarazteko botoia argiztatuta itzaltzen denean. Deskonektatu korronte-kablea leka-makina erabiltzen ez duzunean.

OHARRA:

•  Lesio pertsonalak edo ondasunak kaltetzeko arriskua ekiditeko, EZ kendu katilua leka-makinatik argia itzaltzen den arte, prestatzeko zikloa amaitu dela adieraziz.
• EZ atera lekaren euskarriaren erretilua prestaketa-prozesuan zehar, ur beroa ur-irteeratik isurtzen jarraituko baitu, edo zulatze-orratzatik botatzen, eta horrek erredura eragin dezake.

GARBIKETA ETA MANTENTZEA

Eskuliburu honetan aipatzen diren zainketa- eta garbiketa-prozedurez gain, ez da beharrezkoa unitate honen beste zerbitzu edo mantentze-lanak.
KONTUZ: Ziurtatu leka-makina deskonektatzen duzula eta utzi guztiz hozten garbitu aurretik. Deskarga elektrikoetatik babesteko, EZ murgildu kablea, entxufea edo leka-makina uretan edo beste likido batean.

• Ziurtatu erabilitako kafe-hondarra edo katilua berehala botatzen duzula erabili ondoren.
• Lekak edukitzeko erretilu desmuntagarria, kafe-iragazkiaren saskia, kapsularen euskarria, kapsula berrerabilgarria eta edalontziaren alfonbra ur epel eta xaboitsuarekin garbitu eta ondo lehortu daitezke berriro lekuan jarri aurretik.
• Lekak edukitzeko erretiluaren behealdean aurkitzen diren zulatze-orratza eta hustuketa-zuloa garbitzeko, sartu paper-klipa, hortz-txora edo antzeko tresna behetik (ikus 6. irud.)
• Inoiz ez erabili detergente gogorrak edo garbitzaile urratzaileak zure lekak kafe-makinaren edozein zatitan.
• Gorputz nagusia garbi batekin garbitu daiteke, damp oihala behar denean eta ondo lehortu.
  Oharra: Garbitu Kafe Saski iraunkorra aldizka, hondakinak ez pilatzeko.
  GARRANTZITSUA: Inoiz ez sartu berogailua, kablea edo entxufea ur edo beste likidoren batean. EZ saiatu deposituaren barrualdea oihal edo paperezko eskuoihalarekin garbitzen, litxarren hondar bat utziko baitu eta zure leka-makina hondatu baitezake. Besterik gabe, ur hotzarekin garbitu aldian-aldian.
  KONTUZ: Lekak edukitzeko erretiluak zulatzeko orratz zorrotz bat dauka. Kontuz ibili eremu hauek garbitzean.
• Lehortu zati guztiak ondo eta gorde leku fresko eta lehor batean.
• Zure etxetresna elektrikoak mantentze-lanen bat behar badu, EZ saiatu zeure burua zaintzen.
  Kontsultatu langile kualifikatua.

DESKALTZIFIKATZEA

Kafe-egileetan kaltzioa pilatzea sarri gertatzen da. Metaketa hori nahiko normala da eta edateko uretan aurkitu ohi diren mineralen ondorioz sortzen da. Zure kafe-makina 2-3 hilabetez behin kendu beharko da sor litezkeen kaltzio edo mineral-gordailuak kentzeko.
Zure leka-makina deskaltzifikatzea gomendatzen dugu ozpin zuri arruntez eta ur hotzarekin. Erabili 2 koilarakada (30 ml) ozpin zuriko disoluzioa ur hotz batean.
Bota ozpin soluzioa ur deposituan. Sartu kapsularen euskarria lekaren euskarriaren erretiluan, eta, ondoren, sartu eta itxi. Jarri katilu hutsa isurgailuaren azpian. * EZ erabili kapsula berrerabilgarria.
Piztu leka-kafea eta utzi ozpin-soluzioa prestatzen. Ozpin-soluzioa "garagardoa" amaitzen denean, hustu katilua eta garbitu ur garbiarekin.
Bete zure katilua ur garbi eta hotzarekin eta egin bigarren prestaketa-ziklo bat. Honek gainerako ozpin-soluzioa garbituko du. Beharrezkoa izanez gero, baliteke azken urrats hau errepikatu nahi izatea.
Deskaltzifikazioaren maiztasuna zure uraren gogortasunaren araberakoa izango da. Ur-baldintza arruntetan, 2-3 hilabetez behin leka-makina deskaltzifikatzea gomendatzen dugu. Ur gogorretan, 1-2 hilabetez behin zure leka-makina deskaltzifikatzea gomendatzen dugu.

Bezeroarentzako arreta: support@vimukun.com

Dokumentuak / Baliabideak

VIMUKUN CM8009 Kafe-makina bakarreko txikia [pdfErabiltzailearen eskuliburua CM8009 Kafe-makina bakarrekoa, CM8009, Kafe-makina bakarrekoa, Kafe-makina bakarrekoa, Kafe-makina zerbitzatu, Kafe-makina, Kafe-makina

Erreferentziak

• Erabiltzailearen eskuliburua