Instrukzioa
Eskuliburua

VTech-ek ulertzen du haurraren beharrak eta gaitasunak hazten diren heinean aldatzen direla eta hori kontuan hartuta gure jostailuak garatzen ditugu maila egokian irakasteko eta entretenitzeko...

VTech-en produktu honi eta beste batzuei buruz gehiago jakiteko, bisitatu www.vtech.co.uk

Paketean sartuta

* Datu-txipetako 2 Kode-to-Draw moduan kodeak gordetzeko dira.
OHARRA:
Enbalatzeko material guztiak, hala nola zinta, plastikozko xaflak, ontziratzeko sarrailak, kendu daitezkeenak tags, kable-loturak, kableak eta ontziratzeko torlojuak ez dira jostailu honen parte eta bota behar dira zure haurraren segurtasunerako.
OHARRA:
Mesedez, gorde Argibide-eskuliburu hau informazio garrantzitsua baitauka.

Ezaugarriak

	Aldatu bietara or JotBot aktibatzeko. Aldatu hona JotBot itzaltzeko.
Sakatu hau berresteko, jarduera bat hasteko edo marrazten hasteko.
Agindu JotBot-i aurrera egiteko (iparraldera) Kode-to-Draw moduan.
Agindu JotBot-i atzerantz (hegoaldera) mugitzeko Code-to-Draw moduan.
Agindu JotBot-i zure ezkerrera (mendebaldera) mugitzeko Code-to-Draw moduan. Beste modu batzuetan ere bolumena jaitsi daiteke.
Agindu JotBot-i zure eskuinera (ekialdera) mugitzeko Code-to-Draw moduan. Beste modu batzuetan ere bolumena igo daiteke.
Kode-to-Draw moduan JotBot-en boligrafoaren posizioa gora edo behera aldatzeko komandoa.
Sakatu hau jarduera bat bertan behera uzteko edo irteteko.

JARRAIBIDEAK

BATERIA KENDU ETA INSTALAZIOA

1. Ziurtatu unitatea itzalita dagoela.
2. Kokatu bateriaren estalkia unitatearen behealdean. Erabili bihurkin bat torlojuak askatzeko eta, ondoren, ireki bateriaren estalkia.
3. Erabilitako bateriak badaude, kendu bateria hauek unitatetik bateria bakoitzaren mutur batetik gora tiratuz.
4. Instalatu 4 AA (AM-3/LR6) bateria berri bateriaren kutxaren barruan dagoen diagrama jarraituz. (Errendimendu onena lortzeko, bateria alkalinoak gomendatzen dira.
   Karga daitezkeen pilek ez dute bermatzen produktu honekin funtzionatuko dutenik).
5.  Jarri berriro bateriaren estalkia eta estutu torlojuak segurtasunez.

OHARRA:
Helduen muntaia beharrezkoa da bateria instalatzeko.
Mantendu bateriak haurren eskura.
GARRANTZITSUA: BATERIAREN INFORMAZIOA

• Sartu bateriak polaritate zuzenarekin (+ eta -).
• Ez nahastu bateria zaharrak eta berriak.
• Ez nahastu bateria alkalinoak, estandarrak (karbono-zinka) edo kargagarriak.
• Gomendatutako mota bereko edo baliokideko bateriak bakarrik erabili behar dira.
• Ez jarri zirkuitulabur hornidura terminalak.
• Kendu bateriak erabiltzen ez diren denbora luzeetan.
• Kendu agortutako bateriak jostailutik.
• Bota bateriak segurtasunez. Ez bota bateriak sutara.

BIRKARGATZAILEAK:

• Kendu bateria kargagarriak jostailutik kargatu aurretik.
• Bateriak kargagarriak helduen gainbegiratuta soilik kargatu behar dira.
• Ez kargatu kargatu gabeko bateriak.

ZAINTZA ETA MANTENTZEA

1. Mantendu unitatea garbi, apur bat damp oihal.
2. Mantendu unitatea eguzki-argitik kanpo eta bero-iturri zuzenetatik urrun.
3. Kendu bateriak unitatea denbora luzez erabiltzen ez bada.
4. Ez utzi unitatea gainazal gogorretan eta ez jarri unitatea hezetasunera edo uretara.

ARAZOAK KONPONTZEA

Arrazoiren batengatik programa/jarduerak funtzionatzen uzten badu edo gaizki funtzionatzen badu, jarraitu urrats hauek:

1. Mesedez, itzali unitatea.
2. Eten ezazu elikadura hornidura bateriak kenduz.
3. Utzi unitatea minutu batzuk geldirik eta, ondoren, ordeztu bateriak.
4. Piztu unitatea. Unitateak prest egon beharko luke berriro jolasteko.
5. Produktuak oraindik funtzionatzen ez badu, instalatu bateria multzo berria.
   Arazoak jarraitzen badu, jarri harremanetan gure Kontsumitzaileen Zerbitzu Departamentuarekin, eta zerbitzu-ordezkariak pozik lagunduko dizu.

Pilak eta produktuak botatzea
Produktuetan eta piletan, edo dagozkien ontzietan, gurutzatuta dauden zakarrontzien ikurrek ez dutela etxeko hondakinetara bota behar adierazten dute, ingurumena eta giza osasunerako kaltegarriak izan daitezkeen substantziak baitituzte.
Hg, Cd edo Pb ikur kimikoek, markatuta dauden lekuetan, bateriak Pilei eta Metagailuen Erregelamenduan ezarritako merkurio (Hg), kadmio (Cd) edo berun (Pb) zehaztutako balio baino gehiago duela adierazten dute. Barra sendoak adierazten du produktua 13eko abuztuaren 2005tik aurrera jarri zela merkatuan.
Lagundu ingurumena babesten zure produktua edo bateriak modu arduratsuan botaz. VTech ®-k planeta zaintzen du.
Zaindu ingurumena eta eman zure jostailuari bigarren bizitza bat elektrizitate-bilketa gune txiki batera botaz bere material guztiak birzikla daitezen.
Erresuma Batuan: bisita www.recyclenow.com gertuko bilketa puntuen zerrenda ikusteko. Australian eta Zelanda Berrian:
Kontsultatu zure udalarekin bazterreko bilketarako.

Hasteko

1. Sartu Pilak
   (Heldu batek egin behar du)• Kokatu bateriaren konpartimendua JotBot-en behealdean.
   • Askatu bateriaren estalkiaren torlojuak bihurkin batekin.
   • Sartu 4 AA pila alkalino bateriaren konpartimentuaren barruan adierazten den moduan.
   • Jarri bateriaren estalkia eta estutu torlojuak. Ikus 4. orrialdea bateriaren instalazioari buruzko informazio gehiago lortzeko.
2. Instalatu Pen• Jarri paper orri bat JotBot azpian.
   • Aktibatu JotBot.
   • Kendu bildutako boligrafoaren zorroa eta sartu boligrafoaren euskarrian.
   • Sakatu boligrafoa leunki behera paperera iritsi arte, eta askatu boligrafoa. Boligrafoak paperaren gainetik apur bat errebotatu behar du 1-2 mm inguru.
   OHARRA: Lumaren tinta lehor ez dadin, jarri luma-tapoia denbora luzez erabiltzen ez duzunean.
3. Konfigurazio Papera• Prestatu A4 orri bat edo handiagoa.
   • Jarri gainazal lau eta berdindu batean. Mantendu papera gainazalaren ertzetik gutxienez 10 cm-ra JotBot eror ez dadin.
   • Garbitu paperean edo inguruan dauden oztopo guztiak. Ondoren, jarri JotBot paperaren erdian JotBot marrazten hasi baino lehen.
   OHARRA: Zinta paperaren 4 ertzak azalera marrazteko errendimendu onena lortzeko. Jarri aparteko paper bat gainazalean gainazala orbanetatik babesteko.
4. Goazen!
   Arakatu ikasteko eta jolasteko modu gehiago bildutako gida-liburuarekin!

Nola Jolastu
Ikasteko modua
Aldatu Ikasketa modura datu-txipekin jolasteko edo JotBot-i utzi zer jolastu aukeratzen.
Txertatu datu-txipa JotBot-ek marrazteko

• Sartu txip bat JotBot-ek kanpora begira marraztu nahi duzun objektuaren aldea erakutsiz.
• Jarri JotBot paperaren erdian, eta sakatu Joan botoia JotBot marrazten hasten dela ikusteko.
• Entzun JotBot-en ahots-eskaerak marrazkiari zer gehitu behar dion jakiteko.
  OHARRA: Datu-txip baten alde bakoitzak hainbat marrazki ditu haurrak marrazten animatzeko, marrazkia desberdina izan daiteke JotBot-ek marrazten duen bakoitzean. Marrazki batzuk partzialki falta direla dirudi. Hau normala da JotBot-ek haurrei marrazkia osatzeko eska diezaiekeelako.

Utzi JotBot-i zer jolastu aukeratzen

• Kendu edozein txip datu-txiparen zirrikitutik.
• Sakatu Joan JotBotek jarduera bat iradoki dezan.
• Jarri JotBot paperaren erdian, eta sakatu Joan botoia JotBot marrazten hasten dela ikusteko.
• Entzun eta jarraitu jarraibideak jolasteko!

Marrazketa jarduerak:
Marraztu Elkarrekin

• Jot Bot-ek zerbait marraztuko du lehenik, gero haurrek haren gainean marraztu dezakete irudimena erabiliz.

Marraztu-ipuin bat

• JotBot-ek istorio bat marraztu eta kontatuko du, gero haurrek beren sormena erakusteko gainean marraztuz marrazkia eta istorioa osatzeko.

Konektatu puntuak

• JotBot-ek irudi bat marraztuko du, eta haurrak konektatzeko marra puntu batzuk utziko ditu marrazkia osatzeko.

Marraztu Beste Erdia

• JotBot-ek irudi baten erdia marraztuko du, haurrek marrazkia ispilu dezakete hura osatzeko.

Marrazki bizidunen aurpegia

• JotBot-ek aurpegi baten zati bat marraztuko du, haurrek osatu ahal izateko.

Labirintoa

• JotBot-ek labirinto bat marraztuko du. Ondoren, jarri JotBot labirintoaren sarreran, JotBot-en boligrafoaren puntak boligrafoaren ikurra ukituz.
  Sartu JotBotek labirintotik pasatzeko jarraitu behar dituen jarraibideak buruan dituen gezi-botoiak erabiliz. Ondoren, sakatu Joan botoia JotBot mugitzen ikusteko.

Mandala
JotBot-ek mandala soil bat marraztuko du, ondoren, haurrek haren gainean ereduak marraz ditzakete beren sormena erabiliz.

Marrazteko kodea
Aldatu Code-to-Draw-ra  JotBot marrazteko modua kodetzeko.

• Biratu JotBot-i bizkarra eman dezazun, eta buru honetako gezi-botoiak ikus ditzakezu.
• Sartu jarraibideak JotBot kodean mugitzeko.
• Sakatu Joan JotBot sartutako kodea marrazten hasten dela ikusteko.
• Berriro erreproduzitzeko, sakatu Joan gordetzeko txiparik sartu gabe ("Gorde etiketa duen datu-txipa"). Kodea gordetzeko, sartu gordetzeko txip bat.

Tutorialak eta kodea Adibamples:
Jarraitu tutorialak eta kodea adibidezamples gidaliburuan ondo pasatzeko JotBot marrazteko kodetzen ikasten.

• JotBot sinbolotik hasita, sartu jarraibideak sekuentzian gezien kolorearen arabera. JotBot ere alda dezakezu boligrafoa igo eta jaisteko (funtzio hau 4. mailan edo goragoan bakarrik beharrezkoa da). JotBot-ek paperean marraztuko du boligrafoa behera dagoenean; JotBot-ek ez du paperean marraztuko boligrafoa igota dagoenean.
• Azken komandoa sartu ondoren, sakatu Joan JotBot marrazten hasten dela ikusteko.

Zozketa Kode Dibertigarriak
JotBot-ek hainbat marrazki interesgarri marrazteko gai da. Bilatu gida-liburuko Fun Draw Code atala eta kodetu JotBot marrazki hauetako bat marrazteko.

1. Fun Draw Code modua aktibatzeko, eduki sakatuta Joan botoia 3 segundoz.
2. Sartu gida-liburuko marrazki baten Kode Dibertigarri bat.
3. Sakatu Joan botoia JotBot marrazten hasten dela ikusteko.

Kalibrazioa
JotBot prest dago kutxatik kanpo erreproduzitzeko. Hala ere, JotBot ez bada behar bezala marrazten bateria berriak instalatu ondoren, jarraitu beheko prozedura JotBot kalibratzeko.

1. Eutsi , eta GO botoiak 3 segundoz "Kalibrazioa" entzun arte.
2. Sakatu GO JotBot zirkulu bat marrazten hasteko.
3. Amaiera-puntuak urrun badaude, sakatu behin. Amaiera puntuak gainjartzen badira, sakatu behin.OHARRA: Baliteke gezi-botoia hainbat aldiz sakatu behar izatea hutsune eta gainjartze handiagoak izateko.
   Sakatu GO botoia zirkulua berriro marrazteko.
4. Errepikatu 3. urratsa zirkuluak perfektua izan arte, eta, gero, sakatu GO gezi-botoirik sakatu gabe.
5.  Kalibrazioa amaitu da.

Bolumen kontrolak

Soinuaren bolumena doitzeko, sakatu bolumena jaisteko eta bolumena handitzeko.
OHARRA: Gezi-botoiak erabiltzen ari diren kasuetan, esate baterako, Kode-to-Draw moduan dagoenean, bolumen-kontrolak ez dira erabilgarri egongo aldi baterako.

Ohiko galderak

KONTSUMOZKO ZERBITZUAK

VTech produktuak sortzea eta garatzea VTech ®-n oso serio hartzen dugun erantzukizuna dakar. Gure produktuen balioa osatzen duten informazioaren zehaztasuna ziurtatzeko ahalegin guztiak egiten ditugu. Hala ere, batzuetan akatsak gerta daitezke. Garrantzitsua da jakitea gure produktuen atzean gaudela eta izan ditzakezun arazo eta/edo iradokizunetarako gure Kontsumitzaileentzako Zerbitzu Sailera deitzera animatzen zaituztela. Zerbitzu-ordezkariak pozik lagunduko dizu.
® Erresuma Batuko bezeroak: Telefonoa: 0330 678 0149 (Erresuma Batutik) edo +44 330 678 0149 (Erresuma Batutik kanpo)
Webgunea: www.vtech.co.uk/support
Australiako bezeroak:
Telefonoa: 1800 862 155
Webgunea: support.vtech.com.au
NZ bezeroak:
Telefonoa: 0800 400 785
Webgunea: support.vtech.com.au

PRODUKTUAREN BERMEA/ KONTSUMITZAILEAREN BERMEAK
Erresuma Batuko bezeroak: Irakurri gure berme politika osoa linean vtech.co.uk/warranty helbidean. Australiako bezeroak:
VTECH ELECTRONICS (AUSTRALIA) PTY LIMITED - KONTSUMITZAILEAREN BERMEAK
Australiako Kontsumitzaileen Legearen arabera, VTech Electronics (Australia) Pty Limited-ek hornitutako ondasun eta zerbitzuei kontsumitzaileen berme batzuk aplikatzen zaizkie. Mesedez, ikusi vtech.com.au/consumerguarantees informazio gehiagorako.

Bisitatu gure webgure produktuen, deskargen, baliabideen eta gehiagori buruzko informazio gehiago lortzeko gunea.
www.vtech.co.uk
www.vtech.com.au
TM & © 2022 VTech Holdings Limited.
Eskubide guztiak erreserbatuta.
Erresuma Batuko AU
IM-553700-000
Bertsioa: 0

Dokumentuak / Baliabideak

vtech JOTBOT Marrazteko robot adimenduna [pdf] Argibideen eskuliburua JOTBOT, Marrazketa Robot Adimenduna, JOTBOT Marrazki Robot Adimenduna, Marrazketa Robot Adimenduna, Marrazketa Robota, Robota

Erreferentziak

• Erabiltzailearen eskuliburua