5085527 Programazio Gailua
Produktuaren informazioa
Zehaztapenak
- Produktuaren izena: BXP BS programazio gailua
- Modelo zenbakiak: 5044551, 5044573, 5085527, 5085528
- Osagaiak: Elikatze-iturria, USB-B ataka, RJ 45 interfazea, giltza
sartzeko zirrikitua, RFID txartelaren kontaktu-azalera, egokitzaile-kablearen konexioa
entxufea, USB-A ataka, RFID txartelaren zirrikitua, pizteko/itzaltzeko etengailua - Osagarri estandarrak: A4 motako USB kablea, konexio kable motakoa
A1 zilindrora, elikatze-iturria, A5 motako konexio-kablea
irakurgailua eta ateko helduleku elektronikoa
Produktuak erabiltzeko jarraibideak
Osagaien deskribapena
BXP programazio-gailuak hainbat osagai ditu, hala nola
elikatze-iturria, USB atakak, giltzak sartzeko zirrikitua, RFID txartelaren zirrikitua,
eta pizteko/itzaltzeko etengailua. Ikusi erabiltzailearen eskuliburua informazio zehatza lortzeko
osagai bakoitzari buruzko informazioa.
Osagarri estandarrak
Paketean sartutako osagarri estandarrak ezinbestekoak dira
programazio-gailua beste gailu batzuetara konektatzeko, hala nola
zilindroak, irakurgailuak eta energia-iturriak. Ziurtatu zuzenak erabiltzen dituzula
kableak funtzionamendu egokia izan dezaten.
Lehen Urratsak
- Konektatu elikatze-iturria BXPren eta ziurtatu behar bezala funtzionatzen duela.
gidarien instalazioa. - Konektatu programazio gailua ordenagailu batera USB kablea erabiliz
kablea. - Abiarazi blokeo elektronikoaren sistemaren administrazio softwarea
ordenagailua eta jarraitu pantailan agertzen diren argibideei. - Egiaztatu firmware eguneraketak eta instalatu, eskuragarri badaude.
Piztu/Itzaltzea
Gailua pizteko, sakatu pizteko/itzaltzeko etengailua. Gailua
piztuko da eta hasierako leihoa bistaratuko da. Jarraitu argibideei
pantaila. Itzaltzeko, erabili gonbidapena edo sakatu eta eutsi
pizteko/itzaltzeko etengailua gutxienez 20 segundoz erantzuten ez badu.
Datuen transferentzia
Ikusi softwarearen instalazio-argibideak konfiguratzeko
Datuen transferentzia USB, LAN edo W-LAN bidez. Ziurtatu komunikazio egokia dela
programazio gailuaren eta datuen administrazio softwarearen artean
transferentzia.
Ohiko galderak
G: Zer egin behar dut programazio gailua ezagutzen ez badut
nire ordenagailuaren bidez?
A: Ziurtatu gidariak behar bezala instalatuta daudela eta saiatu bat erabiltzen
USB ataka desberdina. Arazoak jarraitzen badu, jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin.
laguntza gehiago lortzeko.
G: Zenbat aldiz egiaztatu behar dut firmware eguneratzeak?
A: Gomendagarria da firmwarearen eguneraketak aldizka egiaztatzea
programazioaren errendimendu eta segurtasun optimoa bermatzea
gailua.
Erabiltzailearen Gida
BXP BS (5044551)/BXP BS 61 (5044573) programazio gailua BXP BS hasiera (5085527)/BXP BS 61 hasiera (5085528)
Aurkibidea
Kontuz: Mesedez, irakurri arretaz erabiltzailearen gida hau eta segurtasun-argibideak programazio-gailua erabiltzen hasi aurretik. Erabilera desegokiak berme guztiak galtzea ekarriko du!
1. Osagaien deskribapena 2. Osagarri estandarrak 3. Lehen urratsak
3.1 Piztea / itzaltzea 3.2 Datuen transferentzia 3.3 Tokiko programazio-gailua 3.4 Menuaren egitura 4. Aplikazio-oharrak 4.1 Osagaiak identifikatzea 4.2 Osagaiak programatzea 4.3 Irekitako transakzioak / transakzio akastunak 4.4 Bateriaren ordezkapen-zerrenda / bateriaren egoeraren zerrenda 4.5 Gertaerak irakurtzea / gertaerak erakustea 4.6 ID euskarria identifikatzea 4.7 Osagaien denbora sinkronizatzea 4.8 Energia-egokitzailearen funtzioa 4.9 Bateriaren ordezkapen-funtzioa 4.10 Sistema bat aukeratzea 4.11 Ezarpenak 5. Energia-iturria / Segurtasun-oharrak 5.1 BXP energia-iturria eta segurtasun-oharrak 5.2 Bateriak kargatzea 6. Ingurune-baldintzak 7. Errore-kodeak 8. Ezabatzea 9. Berrespen-adierazpena
3. orrialdea 4. orrialdea 4. orrialdea 4. orrialdea 4. orrialdea 5. orrialdea 5. orrialdea 5. orrialdea 5. orrialdea 6. orrialdea 6. orrialdea 7. orrialdea 7. orrialdea 8. orrialdea 8. orrialdea 9. orrialdea 9. orrialdea 9. orrialdea 10. orrialdea 10. orrialdea 10. orrialdea 11. orrialdea 11. orrialdea 12. orrialdea 12. orrialdea
Erabiltzailearen Gida
BXP programazio gailua
3
1. Osagaien deskribapena:
1
2
3
8
9
6
7
4
5
1. irudia: BXP programazio gailua
1 Elikatze-iturrirako konexio-hartunea 2 USB-B ataka 3 RJ 45 interfazea
4 Giltza elektronikorako giltza sartzeko zirrikitua 5 RFID txarteletarako kontaktu-azalera 6 Egokitzaile-kablearentzako konexio-entsaila
7 USB-A ataka 8 RFID txartelentzako zirrikitua (adibidez, programazio txartela) 9 Pizteko/itzaltzeko etengailua
1. Osagarri estandarrak (banaketa-eremuan sartuta)
Irudirik gabe: Irudirik gabe:
2
3
4
2. irudia: Osagarri estandarrak
1 A4 motako USB kablea 2 A1 motako konexio-kablea zilindrora 3 Kanpoko elikatze-iturrirako elikatze-iturria
4 A5 motako konexio-kablea irakurgailura eta ateko helduleku elektronikora
5 Irudirik gabe: A6 motako konexio-kablea 6X motako zilindrora (BXP BS 61 eta BXP BS 61 Start aldaeretarako bakarrik)
6 Irudirik gabe: blueSmart armairu eta tapoi sarrailen larrialdiko elikatze-iturrirako mikro-USB kablea
7 Irudirik gabe: HST programazio-egokigailua 8 Irudirik gabe: 61 motako elikatze-egokigailua botoiarentzat
modulua
winkhaus.com · Eskubide guztiak, aldatzeko eskubidea barne, erreserbatuta daude.
Erabiltzailearen Gida
3. Lehen urratsak:
BXP programazio gailua
4
Konektatu elikadura-unitatea BXPra. Gailua automatikoki abiarazten da. Ziurtatu programazio-gailuaren kontrolatzaileak behar bezala instalatuta daudela. Oro har, kontrolatzaileak automatikoki instalatzen dira administrazio-softwarearen instalazioan. Baina erantsitako instalazio CDan ere aurki daitezke.
Konektatu programazio-gailua ordenagailura erantsitako USB kablearen bidez. Abiarazi blokeo elektronikoko sistema kudeatzeko softwarea zure ordenagailuan eta jarraitu pantailako argibideak.
Ondoren, softwareak zure programazio-gailurako firmware eguneratzerik dagoen egiaztatuko du. Bada, eguneratzea instalatu behar da.
Oharra: BXP firmwarearen eguneraketa instalatzean, ziurtatu prozesuan ez dagoela transakziorik (daturik) irekita programazio gailuaren memorian.
3.1 Piztea / itzaltzea:
Pizteko, sakatu pizteko/itzaltzeko etengailua (9). Giltza sartzeko zirrikituaren inguruko eraztuna urdinez argitzen da eta bip labur bat entzuten da. Ondoren, Winkhausen logotipoa eta aurrerapen-barra agertzen dira. Horren ondoren, hasierako leihoa bistaratzen da pantailan (3. irud.).
Pizteko/itzaltzeko etengailua (9) labur sakatzen bada, sistemak BXP itzali nahi duzun galdetuko dizu.
Gailuak gehiago erantzuten ez badu, itzali egin daiteke pizteko/itzaltzeko etengailua luze sakatuz (20 s gutxienez).
3. irudia: Hasierako leihoa
3.2 Datuen transferentzia:
Interfazearen ezarpen indibidualak softwareari dagozkion instalazio-argibideetan aurki ditzakezu. Programazio-gailuak administrazio-softwarearekin komunikatzeko gai da USB, LAN edo W-LAN bidez (ikus 4.11 Ezarpenak).
winkhaus.com · Eskubide guztiak, aldatzeko eskubidea barne, erreserbatuta daude.
Erabiltzailearen Gida
BXP programazio gailua
5
3.3 Programazio gailua tokian bertan:
4. irudia: Sinkronizazioa
3.4 Menuen egitura:
5. irudia: Hasi menua
PCan prestatzea administrazio softwarearen bidez egiten da. Eskatutako informazioa BXPrera transferitu ondoren, konektatu gailua dagokion blueSmart osagaira egokitzaile-kable egokia erabiliz. Kontuan izan: Zilindroetarako A1 motako egokitzailea behar duzu. Sartu egokitzailea, biratu 45° inguru eta blokeatu egingo da. A5 motako egokitzaile bat erabili behar duzu irakurgailuak eta ateko helduleku adimendunen egokitze-sistema erabiltzen ari bazara. 6X motako eskutoi bikoitzeko zilindroak erabiltzeko, BXP BS 61 (5044573) edo BXP BS 61 Start (5085528) programazio-gailua behar duzu A6 motako egokitzailearekin (BXP BS 61 eta BXP BS 61 Start-en entrega-eremuan sartuta).
· Osagaia identifikatzea · Programazio osagaia · Irekitako transakzioak · Akastun transakzioak · Bateriaren ordezkapen zerrenda (BXP BS eta BXP BS 61 bakarrik) · Bateriaren egoeraren zerrenda (BXP BS eta BXP BS 61 bakarrik) · Gertaerak irakurtzea · Gertaerak erakustea · ID euskarria identifikatzea · Osagaien denbora sinkronizatzea · Energia egokitzailearen funtzioa · Bateriaren ordezkapen funtzioa · Sistema bat aukeratzea · Ezarpenak
Oharra: Nabigazioa ukipen-pantaila ukituz egiten da. Eskuineko ertzean dagoen aurrerapen-barrak posizioa erakusten du.
4 Aplikazio oharrak: 4.1 Osagaiak identifikatzea:
6. irudia: Zilindroa identifikatzea
Blokeo-sistema edo blokeo-zenbakia jada irakurtzen ez bada, zilindroa, irakurgailuak edo osagarriak (osagaiak) identifikatu daitezke. Adibidez, konektatu BXP zilindrora eta hautatu "Identifikazioa osagaia". Ekintza automatikoki hasten da. Datu garrantzitsu guztiak adierazten dira (ikus taula). Joan behera informazio gehiago lortzeko.
Adierazitako informazioa
· Osagaien izena · Osagaien zenbakia · Osagaien denbora · Bateria aldatu zenetik izandako blokeatze-gertaerak · Bateriaren egoera · Sistemaren zenbakia · Blokeatze-gertaeren kopurua · Osagaien egoera · Osagaien IDa
winkhaus.com · Eskubide guztiak, aldatzeko eskubidea barne, erreserbatuta daude.
Erabiltzailearen Gida
BXP programazio gailua
6
4.2 Programazio osagaiak:
Menu honetan, aplikazioan aurrez sortutako informazioa blueSmart osagaietara transferitu daiteke (zilindroa, irakurgailua, hornidura). Horretarako, konektatu BXP osagaiarekin eta aukeratu "Programazio osagaia". Programazioa automatikoki hasten da. Berrespena barne pauso ezberdinak monitorizatu daitezke pantailan.
4.3 Transakzio irekiak / transakzio akastunak:
Transakzioak administrazio softwarean sortzen dira. Egin beharreko programazioak izan daitezke. Transakzio hauek zerrenda moduan adierazten dira. BXPren gordetako transakzioetara sar zaitezke. Irekita dauden edo okerreko transakzioak adierazteko aukera dezakezu.
7. irudia: Transakzioak
4.4 Bateriaren ordezkapen zerrenda / bateriaren egoeraren zerrenda:
Zerrenda hauek blokeatzeko sistemaren administrazio softwarean sortzen dira eta BXPrera transferitzen dira. Bateriaren ordezkapen zerrendak bateria ordezkatu behar den osagaiei buruzko informazioa dauka. Bateriaren egoeraren zerrendak bateriaren uneko egoera zehaztu behar den osagaiak biltzen ditu.
winkhaus.com · Eskubide guztiak, aldatzeko eskubidea barne, erreserbatuta daude.
Erabiltzailearen Gida
BXP programazio gailua
7
4.5 Gertaerak irakurtzea / gertaerak erakustea:
Azken 2,000 blokeatze-transakzioak, "gertaerak" deiturikoak, osagaietan gordetzen dira. Gertaera hauek BXPren bidez irakurri eta bistaratu daitezke. Horretarako, BXPre osagaira konektatuta dago. "Gertaerak irakurtzea" menu-elementua hautatzeak automatikoki hasiko du irakurketa-prozesua. Irakurketa arrakastatsua egin ondoren, prozesu honen amaiera baieztatzen da. Orain... view gertaerak "Gertaerak erakusten" elementua aukeratuz. Ondoren, pantailak osagaien zerrendetan irakurritako gertaeren laburpena erakutsiko du. Hautatu eskatutako osagaien zerrenda. Orain egin dezakezu view hautatutako osagaiaren blokeatze-gertaerak. "Gertaerak irakurtzea" elementuaren menutik "Gertaerak erakustea" elementura zuzenean aldatzea ere posible da.
8. irudia: Zilindroen zerrenda / gertaerak erakusten
4.6 Identifikazio-euskarria:
Oharra: Baliteke "Gertaerak erakustea" funtzioa ez egotea erabilgarri datuen babesari edo erregistroari dagokionez software ezarpen batzuetan.
Osagaien kasuan bezala, identifikazio-euskarriak (giltzak, txartelak, giltza-eraztunak) ere identifikatu eta esleitu ditzakezu. Horretarako, sartu identifikatu nahi duzun giltza BXP giltza-zirrikituan. Txartelak eta giltza-eraztunak gailuan jartzen dira. Identifikazio-euskarriaren zenbakia eta balio-epea bistaratzen dira.
9. irudia: Giltza identifikatzea
winkhaus.com · Eskubide guztiak, aldatzeko eskubidea barne, erreserbatuta daude.
Erabiltzailearen Gida
BXP programazio gailua
8
4.7 Osagaien denbora sinkronizatzea:
Ingurugiroaren eraginez, osagai elektronikoak funtzionatzen ari direnean, bistaratutako denboraren eta benetako denboraren artean aldeak egon daitezke denboran zehar. "Osagaien ordua sinkronizatzea" elementuak osagaien ordua adierazteko eta sinkronizatzeko aukera ematen du. Desberdintasunik egon behar bada, Sinkronizazio ikurra uki dezakezu osagaien denbora BXPren orduarekin lotzeko. BXPren denbora ordenagailuaren sistemaren denboran oinarritzen da. Osagaien denbora sistemaren ordutik 15 minutu baino gehiago desberdintzen bada, berriro autentifikatu beharko duzu programazio txartela berriro sartuz. Udako ordutik negurako aldaketa automatikoki egiten da eta alderantziz.
10. irudia: Osagaien denbora sinkronizatzea
4.8 Energia egokitzailearen funtzioa:
11. irudia: Energia-egokitzailearen funtzioa
Elikadura-moldagailuaren funtzioak baimendutako identifikazio-euskarri bat daukazun ateak irekitzeko aukera ematen du (denbora jakin batera ere mugatuta).
Jarraitu honela zilindroekin (6X motakoak izan ezik):
1) Sartu sarbide-baimena duen giltza BXP gailuaren giltza sartzeko zirrikituan (4).
2) Sartu programazio-egokigailua ireki beharreko zilindroan.
3) Biratu programazio-egokitzailea (A1 motakoa) “baimendutako giltza bat biratzen duzun bezala” zilindroa irekitzeko.
6X zilindroen eta EZK osagarrien larrialdiko irekiera: 6X motako zilindroen eta EZK motako osagarrien potentzia-egokigailuaren funtzioaren bidezko larrialdiko irekiera osagai horiei dagozkien argibideetan deskribatzen da. Kontuan izan 6X motako zilindroen larrialdiko irekierarako (potentzia-egokigailuaren funtzioa betetzeko) emandako potentzia-egokigailua beharrezkoa dela. EZK osagarrietarako, aukeran eskuragarri dagoen 2772451 egokigailua behar da.
Armairu eta tapoien sarrailetarako larrialdiko elikatze-iturria: Mesedez, erabili mikro USB elikatze-egokitzailea (Elementu zenbakia: 5046900). Horretarako, kendu irakurgailuaren behealdeko USB konektoreak eta konektatu elikatze-egokitzailea irakurgailura erantsitako kablea erabiliz eta beste aldea 5V-ko bateria eramangarri batekin edo BXP batekin (USB konexioa aurrealdean). Ondoren, gehienez 10 segundo igaro ondoren, armairua ireki ahal izango duzu baimendutako identifikazio-euskarri batekin. Mesedez, aldatu sarrailaren karkasaren bateriak berehala.
winkhaus.com · Eskubide guztiak, aldatzeko eskubidea barne, erreserbatuta daude.
Erabiltzailearen Gida
BXP programazio gailua
9
4.9 Bateriaren ordezkapen funtzioa:
Funtzio hau osagaietako batean bateria aldatu ondoren egiten da. Prozesuan denbora berrezartzen da eta osagaiko "Bateriaren ordezko transakzioak" kontagailua zeroan ezartzen da. BXP eta administrazio-softwarearen arteko hurrengo komunikazioan softwareko informazio hori eguneratzen da.
12. irudia: Batteriewechsel Funktion
4.10 Sistema bat aukeratzea:
4.11 Ezarpenak:
Administrazio softwarearekin hainbat sistema kudeatu daitezke. BXP-k sistema guztiak erakusten ditu menu-elementu honetan. Ondoren, landu beharreko sistema hauta daiteke.
Oharra: Sistema desberdinak kudeatzen badira, ziurtatu programazio-gailuaren memorian ez dagoela transakziorik (daturik) irekita sistema aldatzen den unean.
Ezarpenen atalean BXPren eta administrazioko softwarean doitutako softwarearen arteko interfazea hauta dezakezu. "Parametroak" menu-elementua erabiliz, BXP zure beharretara egokitu dezakezu. Sistemaren informazioak zure BXP gailuaren inkesta eskaintzen du.
13. irudia: Ezarpenak / sistemaren informazioa winkhaus.com · Eskubide guztiak erreserbatuta daude, aldaketa eskubidea barne.
Erabiltzailearen Gida
BXP programazio gailua
10
5 Energia-iturria / segurtasun-oharrak:
BXP programazio-gailuaren azpialdean bateria-kutxa bat dago, entregatzerakoan bateria-pakete bat duena.
5.1 BXP elikatze-iturria eta segurtasun-oharrak:
Abisua: Bateria behar bezala ordezkatzen bada, leherketa arriskua dago. Erabili Winkhaus-en jatorrizko bateria kargagarria soilik (5044558 artikulu zenbakia).
Abisua: Eremu elektromagnetikoekiko esposizio onartezina ekiditeko, programazio-egokigailuak ez dira gorputzetik 10 cm baino gertuago jarri behar martxan daudenean.
Mesedez, erabili jatorrizko Winkhaus osagarriak eta ordezko piezak. Horrek osasun eta kalte materialak saihesten laguntzen du. Ez aldatu gailua inola ere. Mesedez, errespetatu lege-arauak erabili ezin diren bateriak botatzerakoan. Pilak kargagarriak ez dira bota etxeko hondakinekin.
Erabili hornitutako elikadura-unitatea soilik; beste edozein gailu erabiltzeak kalteak edo osasunerako arriskuak ekar ditzake. Inoiz ez erabili elikadura-unitaterik kalte-seinaleak ikusten baditu edo konektatzeko kableak nabarmen hondatuta badaude. Pilak kargatzeko elikadura-unitatea gela itxietan bakarrik erabili behar da, inguru lehorrean eta 35 °C-ko gehienezko giro-tenperaturan.
Guztiz normala da kargatzen edo funtzionatzen ari diren bateriak berotzea. Beraz, gailua gainazal libre batean kokatzea gomendatzen da. Eta baliteke bateria kargagarria ez ordezkatzea kargatzeko eragiketetan.
Gailua denbora-tarte luzeagoan eta 35 °C-tik gorako giro-tenperaturan gordetzen bada, horrek bateriaren bat-batean deskargatzea ekar dezake. Gailuak auto-berrezartzeko babes-instalazio bat dauka gainkarga-korrontearen aurka elikadura-iturriaren sarrerako aldean. Aktibatzen bada, pantaila itzaltzen da eta gailua ezin da piztu. Kasu horretan, akatsa, adibidez, bateria akastun bat, kendu egin behar da, eta gailua 5 minutuz gutxi gorabehera sare elektrikotik deskonektatu behar da.
Fabrikatzailearen zehaztapenen arabera, bateria kargagarriak normalean -10 °C eta +45 °C arteko tenperatura tartean erabil daitezke. Bateriaren irteera-ahalmena oso mugatuta dago 0 °C-tik beherako tenperaturetan. Beraz, Winkhausek 0 °C baino gutxiagoko erabilera saihestea gomendatzen du.
BXP BS/BXP 61 BS-ren funtzionamendua DDoS erasoen aurkako babesa bermatzen duen sare batean bakarrik baimenduta dago, adibidez, suebaki egoki baten bidez.
5.2 Bateriak kargatzea:
Pilak automatikoki kargatzen dira gailua korronte-kablearekin konektatzen denean. BXP pizten denean bateriaren egoera ikur baten bidez erakusten da pantailan. Batelek 8 ordu inguru irauten dute programazio-denbora garbian. Kargatzeko denbora gehienezkoa da. 14 ordukoa.
winkhaus.com · Eskubide guztiak, aldatzeko eskubidea barne, erreserbatuta daude.
Erabiltzailearen Gida
BXP programazio gailua
11
Oharra: Bateria kargagarria ez dago guztiz kargatuta BXPren entregatzean. Kargatzeko, lehenik eta behin, konektatu emandako elikatze-unitatea 230 V-ko entxufe batera eta gero BXPren. Hasierako kargatzeko, kargatzeko denbora 14 ordu ingurukoa da.
6 Giro-baldintzak:
Bateriaren funtzionamendua: -10 °C eta +45 °C artean; gomendioa: 0 °C eta +35 °C artean. Funtzionamendua elikadura-unitatearekin: -10 °C eta +35 °C barruko erabilerarako. Tenperatura baxuen kasuan, gailua isolamenduz babestu behar da. IP 52 babes-klasea, kondentsazioa saihesteko.
7 Errore kodeak:
BXP eta BS osagaien arteko programazio edo komunikazio prozesuan errore bat gertatzen bada, normalean transmisio arazo baten ondorioz izaten da. Arazo hori konpontzeko, jarraitu honela: 1) Egiaztatu osagaia behar bezala konektatuta dagoen eta
egokitzaile-kable egokia erabiltzen da. 2) Egiaztatu osagaiaren bateria. Jarraian zerrendatutako errore-kode gehiago eta zuzentzeko ekintza posibleak aurkituko dituzu:
Deskribapena 1. motako errorea (errore kodea)
35, 49, 210, 336, 456 · Ez dago identifikazio-euskarrirako konexiorik
2. motako errorea (errore kodea) 39 · Energia egokitzailea huts egin du
3. motako errorea (errore kodea) 48 · Sistemaren txartela ezin izan da irakurri erlojua ezartzerakoan
Errore mota 4 (error-kodea)
51, 52, 78, 80, 94, 95, 96, 150, 160, 163
· BXP-rekin komunikazioa akastuna da
Errore mota 5 (error-kodea)
60, 61, 70, 141 · Sistemaren informazioa akastuna da
6. motako errorea (errore kodea) 92 · Ordu okerra
7. motako errorea (errore kodea) 117, 118, 119, 120 · Kargatzeko irakurgailuarekin komunikazioa akastuna da
Konponketa-ekintza posibleak
1) Egiaztatu identifikazio-euskarria programazio-gailura behar bezala konektatuta dagoen. Giltzetarako: zuzenean giltza sartzeko zirrikituan. Txarteletarako eta giltza-eraztunetarako: kontaktu-azaleraren erdialdean.
2) Egiaztatu funtzioa beste identifikazio-euskarri batzuekin.
1) Egiaztatu erabilitako identifikazio-euskarriak beharrezko baimenak dituen.
2) Egiaztatu osagaia behar bezala konektatuta dagoen eta egokitzaile-kable egokia erabiltzen den.
1) Egiaztatu programazio txartela txartelaren zirrikituan behar bezala sartu den (zuzen).
2) Egiaztatu txartela zuzena den ala ez.
1) Sinkronizatu BXPa blokeatzeko sistemaren administrazio softwarearekin.
1) Egiaztatu programatu beharreko osagaia aukeratutako sistemakoa den ala ez.
1) Egin “Osagaien denbora sinkronizatu” funtzioa dagokion osagaiarentzat.
2) Sinkronizatu BXPa blokeatzeko sistemaren administrazio softwarearekin.
1) Egiaztatu kargatzeko irakurgailua behar bezala konektatuta dagoen eta egokitzaile-kable egokia erabiltzen den.
2) Egiaztatu kargatzeko irakurgailua martxan dagoen. 3) Egiaztatu kargatzeko irakurgailuaren eta
blokeatzeko sistemaren administrazio softwarea.
winkhaus.com · Eskubide guztiak, aldatzeko eskubidea barne, erreserbatuta daude.
Erabiltzailearen Gida
BXP programazio gailua
12
Deskribapena 8. motako errorea (errore kodea)
121 · Kargatzeko irakurlearentzako ezezaguna den baieztapen seinalea 9 motako errorea (errore kodea)
144 · Energia egokitzailearen funtzioa ezin da gauzatu osagai okerra dela eta
Konponketa-ekintza posibleak
1) Egiaztatu BXPrerako eguneratzerik dagoen.
1) Energia-egokitzailearen funtzioa BS blokeatzeko zilindroetarako bakarrik egin daiteke, 6X motakoa izan ezik.
Arazoa konpontzeko gai ez bazara, jarri harremanetan zure banatzaile espezializatuarekin.
8 Ezabapena:
Gaizki botatzen diren bateriak eta osagai elektronikoek eragindako ingurumen-kalteak!
– Ez bota bateriak etxeko hondakinekin! Pilak akastunak edo erabiliak bota behar dira 2006/66/EE Europako Zuzentarauaren arabera.
– Debekatuta dago produktua etxeko hondakinekin botatzea, botatzea araudiaren arabera egin behar da. Beraz, bota produktua 2012/19/EB Europako Zuzentarauaren arabera hondakin elektrikoak biltzeko udal-puntu batera edo bota ezazu enpresa espezializatu batean.
– Bestela, produktua Aug. Winkhaus SE, Entsorgung/Verschrottung, Hessenweg 9, 48157 Münster, Alemaniara itzul daiteke. Itzuli bateriarik gabe bakarrik.
– Ontziak bereizita birziklatu behar dira ontzi-materialaren bereizketa-araudiaren arabera.
9 Berrespen-adierazpena:
Aug. Winkhaus SE-k honen bidez adierazten du gailuak 2014/53/EB zuzentarauko oinarrizko eskakizunak eta arau garrantzitsuak betetzen dituela. EBko baieztapenaren adierazpenaren bertsio luzea hemen dago eskuragarri: www.winkhaus.com/konformitaetserklaerungen
winkhaus.com · Eskubide guztiak, aldatzeko eskubidea barne, erreserbatuta daude.
Honek fabrikatua eta banatua: Aug. Winkhaus SE August-Winkhaus-Straße 31 48291 Telgte Alemania
Kontaktua: T +49 251 4908-0 F +49 251 4908-145 zo-service@winkhaus.com
Inportatutako Erresuma Baturako: Winkhaus UK Ltd. 2950 Kettering Parkway NN15 6XZ Kettering Britainia Handia
Harremanetarako: T +44 1536 316 000 F +44 1536 416 516 enquiries@winkhaus.co.uk
winkhaus.com
ZO MW 082025 Inprimatze zk. 997 000 411 · EUS · Eskubide guztiak erreserbatuta daude, aldaketa eskubidea barne.
Dokumentuak / Baliabideak
 |
WINK HAUS 5085527 Programazio Gailua [pdfErabiltzailearen gida BS 5044551, BS 61 5044573, BS Start 5085527, BS 61 Start 5085528, 5085527 Programazio Gailua, 5085527, Programazio Gailua, Gailua |