ZEBRA WCMTA Android ordenagailu mugikorren erabiltzailearen gida

Hartzailea
Hurbiltasun/Argi-sentsorea
Datuak Harrapatzeko LEDa
Kargatzeko / jakinarazteko LEDa
Ukipen-pantaila
Hizlaria
Sehaska kargatzeko kontaktuak
USB-C konektorea
Mikrofonoa
Botoi programagarria
Eskaneatu botoia
NFC antena: NFC gaitutako beste gailu batzuekin komunikazioa eskaintzen du
Eskuko uhalaren oinarrizko muntaia: Oinarrizko Esku Uhalaren osagarria muntatzeko puntua eskaintzen du
Bateria askatzeko atxiloketak: Sakatu bateria kentzeko
Alerta botoia: Alerta-botoi gorria (osasun-gailuetan soilik erabilgarri)

Bateria:
- Estandarra - 3,400 mAh (ohikoa) / 3,300 mAh (gutxienez) PowerPrecision Litio-ioi Bateria
- Hedatua - 5,260 mAh (ohikoa) / 5,000 mAh (gutxienez) PowerPrecision Litio-ioi Bateria
Bolumena igo/jaisteko botoia: Handitu eta gutxitu audioaren bolumena (programagarria)
Eskaneatu botoia: Datuen harrapaketa abiarazten du (programagarria)
Kameraren flasha: Kamerari argiztapena ematen dio
Atzeko kamera: Argazkiak eta bideoak ateratzen ditu
Pizteko botoia: Pantaila pizten eta itzaltzen du. Luze sakatu gailua berrezartzeko edo itzaltzeko.

Irten leihotik
Mikrofonoa

Produktuak erabiltzeko jarraibideak

Despaketatzea

Kendu babes material guztia gailutik eta gorde bidalketa ontzia gero gordetzeko eta bidaltzeko.
Ikusi ekipoa kalteak izan ditzakeen. Ekipoen bat falta bada edo hondatuta badago, jarri harremanetan Bezeroarentzako Arreta Globaleko zentroarekin berehala.

Gailua lehen aldiz erabili aurretik, kendu eskaneatzeko leihoa, pantaila eta kameraren leihoa estaltzen dituen babes-filma.

Ohiko galderak (Maiz egiten diren galderak)

G: Nola kendu dut bateria?
A: Bateria kentzeko, sakatu bateria askatzeko kisketak.

G: Zein da alerta-botoi gorriaren helburua?
E: alerta-botoi gorria osasun-gailuetan soilik dago erabilgarri eta alerta azkarreko mekanismo gisa balio du.
G: Nola piztu edo itzaltzen dut gailua?
A: Sakatu pizteko botoia pantaila pizteko eta itzaltzeko. Eduki sakatuta pizteko botoia gailua berrezartzeko edo erabat itzaltzeko.

Copyright
2023/04/04 ZEBRA eta Zebra buru estilizatua Zebra Technologies Corporation-en marka komertzialak dira, mundu osoko jurisdikzio askotan erregistratuta daudenak. Gainerako marka guztiak dagozkien jabeen jabetzakoak dira. ©2023 Zebra Technologies Corporation eta/edo bere afiliatuak. Eskubide guztiak erreserbatuak. Dokumentu honetako informazioa abisurik gabe alda daiteke. Dokumentu honetan deskribatzen den softwarea lizentzia-kontratu baten edo ezagutarazpenik gabeko akordio baten arabera ematen da. Softwarea hitzarmen horien baldintzen arabera soilik erabili edo kopiatu daiteke.
Legezko eta jabedun adierazpenei buruzko informazio gehiago lortzeko, joan hona:
SOFTWARE: zebra.com/linkoslegal.
COPYRIGHTS: zebra.com/copyright.
PATENTEAK: ip.zebra.com.
BERMEA: zebra.com/warranty.
AZKEN ERABILTZAILEAREN LIZENTZI-HITZARMENA: zebra.com/eula.

Erabilera-baldintzak

Jabetza Adierazpena
Eskuliburu honek Zebra Technologies Corporation eta bere filialen jabedun informazioa dauka ("Zebra Technologies"). Hemen deskribatutako ekipamendua operatzen eta mantentzen duten alderdiei informazioa emateko eta erabiltzeko soilik da. Jabetza-informazio hori ezin da erabili, erreproduzitu edo beste inori lagako beste helburu baterako Zebra Technologies-en idatzizko baimenik gabe.

Produktuen Hobekuntzak
Produktuen etengabeko hobekuntza Zebra Technologies-en politika da. Zehaztapen eta diseinu guztiak abisurik gabe alda daitezke.
Erantzukizunaren ukapena
Zebra Technologiesek argitaratutako Ingeniaritza-zehaztapenak eta eskuliburuak zuzenak direla ziurtatzeko neurriak hartzen ditu; hala ere, akatsak gertatzen dira. Zebra Technologies-ek akats horiek zuzentzeko eskubidea gordetzen du, eta horren ondoriozko erantzukizunari uko egiten dio.

Erantzukizunaren muga
Zebra Technologies edo horrekin batera doan produktua (hardwarea eta softwarea barne) sortzen, ekoizten edo bidaltzean parte hartzen duen beste inor ez da inolako kalteen erantzule izango (besteak beste, mugarik gabe, ondoriozko kalteak barne, negozioaren irabazien galera, negozioaren etenaldia barne). , edo negozioaren informazioa galtzea) produktu horren erabileraren, erabileraren emaitzak edo erabiltzeko ezintasunaren ondorioz sortutakoak, nahiz eta Zebra Technologies aukeraren berri eman. kalte horiek. Jurisdikzio batzuek ez dute onartzen ustekabeko edo ondoriozko kalteak baztertzea edo mugatzea; beraz, baliteke goiko muga edo bazterketa zuri ez aplikatzea.

Despaketatzea

Kendu babes material guztia gailutik eta gorde bidalketa ontzia gero gordetzeko eta bidaltzeko.

Egiaztatu honako hauek jaso direla:
- Ukitu ordenagailua
- PowerPrecision Litio-ioizko bateria
- Arau-gida.
Ikusi ekipoa kalteak izan ditzakeen. Ekipoen bat falta bada edo hondatuta badago, jarri harremanetan Bezeroarentzako Arreta Globaleko zentroarekin berehala.

Gailua lehen aldiz erabili aurretik, kendu eskaneatzeko leihoa, pantaila eta kameraren leihoa estaltzen dituen babes-bidalketa.

Ezaugarriak

Aurrealdea View

1. taula Aurrealdea View Ezaugarriak

Zenbakia	Elementua	Funtzioa
1	Aurrealdeko kamera	Argazkiak eta bideoak ateratzen ditu (modelo batzuetan eskuragarri daude).

Zenbakia	Elementua	Funtzioa
2	Hartzailea	Erabili telefonoaren moduan erreproduzitzeko.
3	Hurbiltasun/Argi-sentsorea	Telefono moduan dagoenean pantaila itzaltzeko hurbiltasuna zehazten du. Pantailaren atzeko argiaren intentsitatea kontrolatzeko giro-argia zehazten du.
4	Datuak Harrapatzeko LEDa	Datuak harrapatzeko egoera adierazten du.
5	Kargatzeko / jakinarazteko LEDa	Bateria kargatzearen egoera adierazten du kargatzen ari den bitartean eta aplikazioak sortutako jakinarazpenak.
6	Ukipen-pantaila	Gailua funtzionatzeko behar den informazio guztia bistaratzen du.
7	Hizlaria	Bideo eta musika erreproduzitzeko audio irteera eskaintzen du. Bozgorailuaren moduan audioa eskaintzen du.
8	Sehaska kargatzeko kontaktuak	Gailua sehaska eta osagarrien bidez kargatzen du.
9	USB-C konektorea	USB ostalariaren eta bezeroaren komunikazioak eta gailuak kable eta osagarrien bidez kargatzen ditu.
10	Mikrofonoa	Erabili telefono-telefono moduan komunikazioetarako.
11	Botoi programagarria	Normalean Push-to-Talk komunikazioetarako erabiltzen da. Push-to-Talk VoIP komunikaziorako arauzko murrizketak daudenean1, botoi hau beste aplikazio batzuekin erabiltzeko konfigura daiteke.
12	Eskaneatu botoia	Datuak harrapatzen hasten ditu (programagarria).

Atzekoa View

2. taula Atzekoa View Ezaugarriak

Zenbakia	Elementua	Funtzioa
13	NFC antena	NFC gaitutako beste gailu batzuekin komunikazioa eskaintzen du.
14	Eskuko uhalaren oinarrizko muntaia	Oinarrizko Esku Uhalaren osagarria muntatzeko puntua eskaintzen du.
15	Bateriaren askatzeko atxiloketak	Sakatu bateria ateratzeko.
16	Alerta botoia	Alerta-botoi gorria (osasun-gailuetan soilik dago erabilgarri).
17	Bateria	Estandarra - 3,400 mAh (ohikoa) / 3,300 mAh (gutxienez) PowerPrecision Litio-ioi Bateria Hedatua - 5,260 mAh (ohikoa) / 5,000 mAh (gutxienez) PowerPrecision Litio-ioi Bateria
18	Bolumena igo / jaitsi botoia	Audio bolumena handitu eta jaitsi (programagarria).
19	Eskaneatu botoia	Datuak harrapatzen hasten ditu (programagarria).
20	Kamera Flasha	Kamerari argiztapena ematen dio.
21	Atzeko kamera	Argazkiak eta bideoak ateratzen ditu.
22	Pizteko botoia	Pantaila pizten eta itzaltzen du. Luze sakatu gailua berrezartzeko edo itzaltzeko.
23	Irten leihotik	Irudiaren bidez datuak harrapatzen ditu.
24	Mikrofonoa	Erabili bozgorailu moduan komunikazioetarako.

Gailua konfiguratzea

Gailua lehen aldiz erabiltzen hasteko.

Instalatu mikro seguru txartel digitala (SD) (aukerakoa).
Nano SIM txartela instalatzea (aukerakoa)
Instalatu eskuko uhala (aukerakoa).
Instalatu bateria.
Kargatu gailua.
Piztu gailua.

MicroSD txartela instalatzen

KONTUZ: Jarraitu deskarga elektrostatikoaren (ESD) neurri egokiei microSD txartela kaltetzea ekiditeko. ESDren neurri egokien artean daude, besteak beste, ESD esterilla batean lan egitea eta operadorea behar bezala oinarrituta dagoela ziurtatzea.

Atera microSD txartelaren euskarria gailutik.
Jarri microSD txartela euskarrian.
Berriro instalatu txartelaren titularra.

SIM txartela instalatzea
OHARRA: Erabili nano SIM txartela soilik.
KONTUZ: Deskarga elektrostatiko egokiak hartzeko (ESD) SIM txartela kaltetu ez dadin. ESDaren neurri egokiak honako hauek dira, besteak beste, ESD mat batean lan egitea eta erabiltzailea behar bezala lurreratzea ziurtatzea.

Atera SIM txartelaren euskarria gailutik.
Jarri SIM txartela euskarrian.
Berriro instalatu txartelaren titularra.

Bateria instalatzea
OHARRA: Erabiltzailearen gailua aldatzea, batez ere bateriaren putzuan, hala nola, etiketetan eta aktiboetan tags, grabatuek, eranskailuek gailuaren edo osagarrien errendimendua arriskuan jar dezakete. Errendimendu-mailak, hala nola, zigilatzea (Ingress Protection (IP)), inpaktuaren errendimendua (erorketa eta erorketa), funtzionaltasuna eta tenperatura-erresistentzia eragin daitezke. EZ jarri etiketarik, aktibo tags, grabatuak, pegatinak bateria ondoan.

Gailua kargatzen

Sartu bateria, beheko aldean, gailuaren atzeko aldean.

Sakatu bateria bateriaren konpartimentuan, bateria askatzeko lokailuak bere lekuan sartu arte.
KONTUZ: Ziurtatu gailuaren Produktuen Erreferentzia Gidan deskribatutako bateriaren segurtasunari buruzko jarraibideak betetzen dituzula.
Erabili osagarri hauetako bat gailua edo / eta ordezko bateria kargatzeko.
3. taula Osagarriak

Osagarria	Zati zenbakia	Deskribapena
1-Slot kargatzeko soilik sehaska	CRD-TC2L-BS1CO-01	Gailua kargatzea soilik eskaintzen du. USB-C kablea (CBL-TC5X-USBC2A-01) eta elikadura iturria (PWR-WUA5V12W0xx) behar ditu.
1-Slot USB/Ethernet Sehaska	CRD-TC2L-SE1ET-01	Gailuaren karga eta komunikazioa eskaintzen ditu, eta Power Pack Hedatua kargatzen du. Elikatze-hornidura (PWR-BGA12V50W0WW), DC lineako kablea (CBL-DC-388A1-01) eta herrialdeko AC lineako kablea behar ditu.
4 sloteko bateria kargagailua	SAC-TC2L-4SCHG-01	Gehienez lau bateria kargatzen ditu. Elikatze-hornidura (PWR-BGA12V50W0WW), DC lineako kablea (CBL-DC-388A1-01) eta herrialdeko AC lineako kablea behar ditu.
5-Slot kargatzeko soilik sehaska	CRD-TC2L-BS5CO-01	Bost gailu gehienez kargatzen ditu. Gehienez lau gailu eta ordezko lau bateria kargatzen ditu. Elikatze-hornidura (PWR-BGA12V108W0WW), DC lineako kablea (CBL-DC-381A1-01) eta herrialdeko AC lineako kablea behar ditu.

Osagarria	Zati zenbakia	Deskribapena
5 zirrikitu Ethernet sehaska	CRD-TC2L-SE5ET-01	Gailua kargatzen du eta bost gailurentzako Ethernet komunikazioa eskaintzen du. Elikatze-hornidura (PWR-BGA12V108W0WW), DC lineako kablea (CBL-DC-381A1-01) eta herrialdeko AC lineako kablea behar ditu.

Bateria Karga Nagusia
Gailua lehen aldiz erabili aurretik, kargatu bateria nagusia Karga/Jakinarazpen argi-igorle-diodo (LED) berdea piztuta egon arte. Gailua kargatzeko, erabili kable edo sehaska bat elikatze-iturri egokia duen. Gailuaren karga/jakinarazpen LEDak gailuan bateria kargatzen duen egoera adierazten du. Bateria estandarra guztiz agortutatik %90era kargatzen da hiru ordutan gutxi gorabehera. Luzatutako bateria guztiz agortutatik %90era kargatzen da gutxi gorabehera lau ordutan.
OHARRA: Kasu askotan, %90eko kargak karga asko ematen du eguneroko erabilerarako.
Kargatze azkarreko emaitzarik onenak lortzeko, erabili Zebra kargatzeko osagarriak eta bateriak soilik. Kargatu bateriak giro-tenperaturan gailua Sleep moduan.
4. taula Karga/Jakinarazpen LED Karga-adierazleak

Estatua	Adierazpena
Desaktibatuta	Gailua ez da kargatzen. Gailua ez dago behar bezala sartuta sehaskan edo energia iturri batera konektatuta. Kargagailua / sehaska ez dago elikatuta.
Amber keinukari motela (keinu bat 1 segunduro)	Gailua kargatzen ari da.
Gorri keinuka motela (keinu bat 1 segunduro)	Gailua kargatzen ari da, baina bateria bizitza erabilgarriaren amaieran dago.
Berde Solidoa	Kargatzen amaitu da.

Ordezko bateria kargatzea
4 zirrikituetako bateria-kargagailuko ordezko bateria kargatzeko LEDek ordezko bateria kargatzearen egoera adierazten dute. Bateria estandarra guztiz agortutatik %90era kargatzen da hiru ordutan gutxi gorabehera. Luzatutako bateria guztiz agortutatik %90era kargatzen da gutxi gorabehera lau ordutan.

LED	Adierazpena
Anbar trinkoa	Ordezko bateria kargatzen ari da.
Anbar trinkoa, txandakako anbarra distiratsuarekin	Ordezko bateriarik onena kargatzea da.
Berde Solidoa	Ordezko bateria kargatzen amaitu da.

LED	Adierazpena
Berde trinkoa txandakako berde distiratsuarekin	Ordezko bateriaren karga onena amaitu da.
Gorri sendoa	Ordezko bateria kargatzen ari da eta bateria bizitza erabilgarriaren amaieran dago. Kargatzen amaitu da eta bateria bizitza erabilgarria amaitzen ari da.
Gorri keinuka azkarra (2 keinu / segundo)	Akatsa kargatzean; egiaztatu ordezko bateriaren kokapena eta bateria bizitza erabilgarriaren amaieran dagoela.
Desaktibatuta	Ez dago ordezko bateriarik zirrikituan. Ordezko bateria ez dago behar bezala zirrikituan. Sehaska ez dago elikadurarik.

Kargatzeko Tenperatura
Kargatu bateriak 5°C eta 40°C arteko tenperaturan (41°F eta 104°F). Gailuak edo sehaskak bateria kargatzen du beti modu seguru eta adimentsuan. Tenperatura altuagoetan (adibidezample: gutxi gorabehera +37 °C (+98 °F)) gailuak edo sehaskak tarte txikietan bateria kargatzea aktibatu eta desgaitu dezake bateria tenperatura onargarrietan mantentzeko. Gailuak eta euskarriak tenperatura anormalak direla-eta kargatzea desgaituta dagoenean adierazten dute bere LED bidez.

1-Slot kargatzeko soilik sehaska
KONTUZ: Ziurtatu bateriaren segurtasunari buruzko jarraibideak betetzen dituzula bateriaren segurtasun-gidalerroetan.
1 zirrikitu kargatzeko soilik sehaska:

5 VDC-ko energia ematen du gailua funtzionatzeko.
Gailuaren bateria kargatzen du.

1-Slot USB/Ethernet Sehaska
KONTUZ: Ziurtatu bateriaren segurtasunari buruzko jarraibideak betetzen dituzula bateriaren segurtasun-gidalerroetan.
1 zirrikitu Ethernet karga-basea:

5 VDC-ko energia ematen du gailua funtzionatzeko.
Gailuaren bateria kargatzen du.
USB komunikazioa eskaintzen du ostalari ordenagailuarekin.
USB eta Ethernet komunikazioa eskaintzen du Ethernet Moduluaren egokitzailea erabiliz.

4 sloteko bateria kargagailua
Atal honetan 4 zirrikituetako bateria-kargagailua nola erabili deskribatzen da gailuko lau bateria gehienez kargatzeko.
KONTUZ: Ziurtatu bateriaren segurtasunari buruzko jarraibideak betetzen dituzula bateriaren segurtasun-gidalerroetan.

5-Slot kargatzeko soilik sehaska
KONTUZ: Ziurtatu bateriaren segurtasunari buruzko jarraibideak betetzen dituzula bateriaren segurtasun-gidalerroetan.
5 zirrikitu kargatzeko soilik sehaska:

5 VDC-ko energia ematen du gailua funtzionatzeko.
Bost gailu kargatzen ditu aldi berean.

5 zirrikitu Ethernet sehaska
KONTUZ: Ziurtatu bateriaren segurtasunari buruzko jarraibideak betetzen dituzula bateriaren segurtasun-gidalerroetan.
5 zirrikitu Ethernet sehaska:

5 VDC-ko energia ematen du gailua funtzionatzeko.
Gailua (bost gehienez) Ethernet sare batera konektatzen du.
Bost gailu kargatzen ditu aldi berean.

USB kablea gailuaren behealdean konektatzen da. Gailura konektatutakoan kableak kargatzea, datuak ordenagailu ostalari batera transferitzea eta USB periferikoak konektatzea ahalbidetzen du.

Eskaneatzea barneko irudiekin

Ziurtatu gailuan aplikazio bat irekita dagoela eta testu-eremu bat fokuan dagoela (testu-kurtsorea testu-eremuan).
Seinalatu gailuaren irteerako leihoa barra-kode batera.
Eduki sakatuta eskaneatzeko botoia.
Laser gorria apuntatzeko eredua pizten da apuntatzen laguntzeko.
OHARRA: Gailua Hautaketa-zerrenda moduan dagoenean, gailuak ez du barra-kodea deskodetzen gurutzearen erdiguneak barra-kodea ukitzen duen arte.
Ziurtatu barra-kodea puntaren ereduak osatzen duen eremuan dagoela. Puntu puntua argi distiratsuetan ikusgarritasuna areagotzeko erabiltzen da.
Datuak harrapatzeko LEDa berde argia da eta, lehenespenez, bip soinu bat egiten du barra-kodea ongi deskodetu dela adierazteko.
Askatu eskaneatzeko botoia.
OHARRA: Irudien deskodeketa berehala gertatzen da normalean. Gailuak barra-kode eskas edo zail baten argazki digitala (irudia) ateratzeko beharrezkoak diren urratsak errepikatzen ditu, eskaneatzeko botoia sakatuta jarraitzen duen bitartean.
Testu-eremuan bistaratzen diren barra-kodeen edukiaren datuak. Saihestu eskumuturraren antzeko angeluak gailua erabiltzean.

www.zebra.com

Dokumentuak / Baliabideak

ZEBRA WCMTA Android ordenagailu mugikorra [pdfErabiltzailearen gida
UZ7WCMTA, UZ7WCMTA, WCMTA, WCMTA Android ordenagailu mugikorra, Android ordenagailu mugikorra, ordenagailu mugikorra, ordenagailua

Erreferentziak

Erabiltzailearen eskuliburua

ZEBRA WCMTA Android ordenagailu mugikorra

Produktuaren informazioa