📘 Roth eskuliburuak • Doako PDFak sarean
Roth logotipoa

Roth eskuliburuak eta erabiltzaile gidak

Roth energia eta osasun sistemen fabrikatzaile liderra da, zoruko berogailu erradiatzailean, berogailu biltegiratze deposituetan eta kontrol termiko aurreratuko irtenbideetan espezializatua.

Aholkua: bat etortze hoberena lortzeko, sartu zure Roth etiketa inprimatutako modelo zenbaki osoa.

Roth eskuliburuei buruz Manuals.plus

Roth nazioartean aitortutako eraikuntza-teknologiaren sektoreko fabrikatzailea da, bere energia eta osasun-sistema berritzaileengatik ezaguna. Alemaniako Roth Werke GmbH-n sortua, enpresak zoruko berogailu eta hozte sistema erradiatzaileak, hodi-instalazio sareak eta erregai eta ur biltegiratzeko hainbat irtenbide barne hartzen dituen zoru-zorro zabala eskaintzen du. Beren produktuak energia-eraginkortasuna, iraunkortasuna eta erosotasuna eskaintzeko diseinatuta daude, bai etxebizitza bai merkataritza-eraikinetarako.

Roth-en arreta nagusia bere kontrol-teknologia aurreratua da, hala nola Roth Touchline® SL haririk gabeko sistema, zoruko berogailu aplikazioetarako tenperatura-erregulazio zehatza eskaintzen duena. Europan eta Erresuma Batuan zehar filialak dituenez, Roth-ek laguntza tekniko eta dokumentazio zabala eskaintzen die instalatzaileei eta etxejabeei, berogailu eta edateko ur sistemen funtzionamendu fidagarria bermatuz, estandar modernoen arabera.

Roth eskuliburuak

Azken eskuliburuak hemendik: manuals+ marka honetarako prestatua.

Roth Touchline SL balbula moduluaren argibideen eskuliburua

23ko azaroaren 2025a
Roth Touchline SL balbula moduluaren zehaztapenak Parametroa Balioa Berokuntza modua Eskariaren araberako berokuntza Berokuntza eskaera baxua ≤ 25 W/m² Hornidura tenperatura 25 - 35 °C Zoruaren babesa Gehienez 40 °C Instalazioa eta…

Roth QuickTemp Sistema Trinkoa Instalatzeko Gida

1ko azaroaren 2025a
Roth QuickTemp Compact System Produktuaren zehaztapenak Neurriak: 61 cm x 61 cm x 40 cm Gehienezko karga: 2 mm metroko Muntatu behar da Planlæg hvordan Compact pladerne skal udlægges. OBS. …

Roth MultiPex 15×2,5 mmx15m TG Hodiaren Instalazio Gida

2ko maiatzaren 2025a
Roth MultiPex® instalazioa Energiaz beteta bizitzea Roth MultiPex® hodiak beti perpendikularki moztu behar dira PEX hodi guraizeekin, adibidez, HVAC zk. 7087393220. [1] Roth euskarri-kuxinak beti moztu behar dira…

Roth Shunt Unitatea 7 Zirkuituetarako Instalazio Gida

15ko otsailaren 2025a
Roth Shunt Unitatea 7 Zirkuituetarako Instalazio Gida Instalazio Shunt Datu teknikoak Roth shunt, 3 bideko balbula: HVAC zk. 7466210218 Gehienezko funtzionamendu-tenperatura: 800C Gehienezko presio diferentziala: 15 - 20 kPa…

Roth ShuntUnit Fluxu-neurgailuaren Argibide Eskuliburua

14ko otsailaren 2025a
Roth ShuntUnit Fluxu-neurgailuaren zehaztapenak: Produktuaren izena: Roth ShuntUnit Fluxu-neurgailua Kvs: 1.12 (m3/h) ShuntUnit instalazioa Ziurtatu osagai guztiak osorik daudela eta ondoren muntatu aire-irteera, fluxu-balbula barne...

Roth QuickStop Sensor 2 Installation Guide

Instalazio Gida
Comprehensive installation guide for the Roth QuickStop Sensor 2, a system designed to protect against water leaks. Includes setup, operation, troubleshooting, and accessories.

Roth Touchline® SL errepikagailuaren instalazio gida

Instalazio Gida
Roth Touchline® SL errepikagailuaren instalazio eta konfigurazio gida osoa, sistema osoa hartzen duena.view, gailuen erregistroa, konfigurazio aurreratuak eta haririk gabeko berokuntza-kontrol sistemen zehaztapen teknikoak.

Roth Touchline® SL sentsorearen instalazio gida

Instalazio Gida
Roth Touchline® SL haririk gabeko gela-sentsorea Roth kontrolatzaileekin instalatzeko eta parekatzeko gida osoa. Urratsez urratseko argibideak, bateria instalatzea eta tenperatura eta funtzionamendu moduak ezartzea barne hartzen ditu.

Roth MultiPex® instalazio gida: hodiak eta osagarriak

Instalazio Gida
Roth MultiPex® hodi-sistemetarako instalazio-gida osoa, mozketa, tolestura, finkapena, muntaketa, zehaztapen teknikoak eta osagarriak barne hartzen dituena. Ikasi Roth iturgintza-irtenbideak modu seguru eta eraginkorrean instalatzen.

Roth Touchline® SL Ventilmodul Användarhandbok

Erabiltzailearen eskuliburua
Roth Touchline® SL ventilmodularen xehetasunak, deskribapenaren instalazioa, sistemaren konfigurazioa, driftlägen eta datu teknikoak aurrera egiteko trådlösa styrsystem for golvvärme, kyla och radiatorsystem.

Roth eskuliburuak online dendarien eskutik

Roth Basicline H/C 230 V Room Thermostat User Manual

1135007406 • February 4, 2026
Comprehensive instruction manual for the Roth Basicline H/C 230 V Room Thermostat (Model 1135007406), covering setup, operation, maintenance, and specifications for heating and cooling systems.

Roth Irrati-gelako termostatoa Touchline White erabiltzailearen eskuliburua

1135006444 • 2025eko abuztuaren 30a
Roth Radio Room Thermostat Touchline White-ren erabiltzailearen eskuliburua, 1135006444 modeloa. Gida honek haririk gabeko gelako termostatoaren konfigurazioari, eguneroko funtzionamenduari, mantentze-lanei eta arazoak konpontzeari buruzko argibide osoak eskaintzen ditu...

Roth Basicline T termostato programagarriaren erabiltzailearen eskuliburua

Basicline T, 1135007436 • 2025eko abuztuaren 1a
Roth Basicline T termostato programagarriaren (1135007436 modeloa) erabiltzailearen eskuliburua, 230V-ko erloju elektronikoko termostato honen instalazioa, funtzionamendua, mantentze-lanak, arazoak konpontzea eta zehaztapen teknikoak biltzen dituena.

Roth laguntzari buruzko maiz egiten diren galderak

Marka honen eskuliburuei, erregistroari eta laguntzari buruzko ohiko galderak.

  • Nola erregistratu dezaket kanpoko sentsore bat Roth Touchline SL-n?

    Kanpoko sentsore bat erregistratzeko, joan kontrol unitateko 'Kanpoko sentsorea' atalera eta hautatu 'Erregistroa'. Sakatu kanpoko sentsorearen ikasteko botoia 120 segundoren buruan, unitateak bilatzen duen bitartean.

  • Zein da Roth Touchline berogailurako gomendatutako hornidura-tenperatura?

    'Eskariaren araberako beroa' moduan, hornidura-tenperatura normalean 25 eta 35 °C artean aldakorra da, konfigurazio espezifikoaren eta zoruaren babes-ezarpenen arabera.

  • Nola kalibratu dezaket Roth kanpoko sentsorea?

    Kanpoko sentsorea kalibratu daiteke irakurketa benetako tenperaturatik desberdina bada. Kalibrazio-tartea normalean -10 °C-tik +10 °C-ra bitartekoa da sistemaren ezarpenetan.