BASIO aktiboa
Produktuaren informazioa
Produktuari BASIO active SHG09 deitzen zaio eta honek fabrikatzen du
AU enpresa. Produktuak microSDTM/microSDHCTM/microSDXCTM bat du
txartelaren zirrikitua eta AndroidTM 12 sistema eragilearekin exekutatzen da. Produktua
eskuliburua ingelesez dago eskuragarri eta AUtik deskargatu daiteke
webgunea.
Produktuak erabiltzeko jarraibideak
Produktua erabiltzeko, jarraitu urrats hauek:
- Sartu zure auSIM txartela izendatutako zirrikituan.
- Eskuliburuaren ingelesezko bertsioa behar baduzu, deskargatu
AUtik webgunea produktua atera eta hilabetera gutxi gorabehera
askatu. - Biltegiratze-ahalmena zabaldu nahi baduzu, sartu a
microSDTM/microSDHCTM/microSDXCTM txartela dagokion tokian sartu
zirrikitua. - Produktuaren eskuliburura edo bestelako laguntza-zerbitzuetara sartzeko, bisitatu
AU webgunera eta joan dagokion orrialdera. - Erabili Gmail edo Google ChromeTM zure posta elektronikora sartzeko edo arakatzeko
web, hurrenez hurren.
SHG09
BASIO aktiboa SHG09
P
61
%08/] Q
·
· SIM · microSD · AC · · USB Type-C® · LAN · Ethernet
·
au https://www.au.com/online-manual/shg09/
au https://www.au.com/support/service/mobile/guide/manual/
D
I
N
p2
p2
auSIM
Ingeleseko Instrukzio Eskuliburua eskatzen dutenentzat
"Oinarrizko Eskuliburuaren" ingelesezko bertsioa deskarga dezakezu au-tik webgunea (produktua kaleratu eta hilabetetik aurrera gutxi gorabehera eskuragarri). Oinarrizko Eskuliburua1 Deskargatu URLhttps://www.au.com/english/support/manual/
microSDTMmicroSDHCTM microSDXCTMmicroSD microSD
AndroidTM 12 edo https://www.au.com/support/service/mobile/guide/manual/
TM®
1
………………………………………………………………………………………………. 1 ………………………………………………………………………………………………. 1 …………………………………………………………………………………. 1 …………………………………………………………………….. 1 ………………………………………………………… …………………………………………. 2
……………………………………………………………………………………..5
………………………………………………………………………………………….. 6 …………………………………………… ……………………………………….6 ……………………………………………………..6 ………………………… ………………………………………………………………………………….9 ……………………………………………………… …………………………………..9 ………………………………………………………….11 ………………………………………………………… ……………11 ……………………………………………………………………………………………….11 …………………………… ………………………………12 …………………………………………………………………………………….12 ………… …………………………………………………………………………………12 ……………………………………………………….. 12 …………………………………………………………..12 …………………………………………………………………… ……………….13 Bluetooth®LANWi-Fi® …………….14 Bluetooth® ……………………………………………………………..14 LANWi -Fi® …………………………………………………….14 …………………………………………………………………… ………………14 NFC ………………………………………………………..14 ………………………………………………………… ………………………………14 PIN ………………………………………………………15 ………………………………………………………… …………………………..15 PINa …………………………………………………………………………………15 …………… ………………………………………………………….15 ………………………………………………………………………………….15 … ……………………………………………………………………15 ………………………………………………………………………… …………………15
…………………………………………………………………….17
………………………………………………………………………………… 18 ………………………………………………………… ……………………………………………18 SIM ………………………………………………………………………………………………….. 19 SIM …………………………………………………………………………………19 SIM ………………………………………… …………..19 SIM ……………………………………………………………………….19 SIM ……………………………… ………………………………………………………..19 ………………………………………………………………………………… …………….20 ………………………………………………………………………………………………..20 AC …… …………………………….20 ……………………………………………………………………20 …………………………… ………………………………………………………..21 ……………………………………………………………………………………… …………..21 ………………………………………………………………………………………………21 ………… ……………………………21 …………………………………………………………………………………21 ………………… ……………………………………………………………………..21 …………………………………………………………………… ……………….22 Google …………………………………………………………..22 ……………………………………………………… …………………………… 22
…………………………………………………………………………………..23
……………………………………………………………………………………………….. 24 ……………………………………………… …………………………………………….24 …………………………………………………………………………………..24 ………… …………………………………………………………………….24 …………………………………………………………………… ………..24 ……………………………………………………………………………………………….24 …………………………… …………………………………………………………………….24 …………………………………………………………………… ……………….25 ……………………………………………………………………………………..25 …………………………… ………………………………………………………..25 ……………………………………………………………………………………… …………..25 …………………………………………………………………………………………………..25 ………… …………………………………………………………………………………..25 ……………………………………………………… …………..25 ………………………………………………………………………………………..25 …………… ………………………………………….25 …………………………………………………………………………………..25 …… ……………………………………………………… 26 ……………………………………………………………………………………… ……….26 ……………………………………………………………………….26 ………………………………………… …………………………………………..26 ………………………………………………………………………………….26 ……………… ………………………………………………………..26
2
………………………………………………………………………………….26 ……………………………………………………… ………………………………..27 …………………………………………………………………………………27 ………………… …………………………….27 ……………………………………………………………………….27 ……………………………… …………………………………………………………….28 ……………………………………………………………………………………. .28 …………………………………………………………………… 28 …………………………………………………………………… ……………….29 ……………………………………………………………………………………..29 …………………………… ………………………………………………………..29 ……………………………………………………………………….29 ………… …………………………………………………………….29 ……………………………………………………………………………………… ………….. 30 ……………………………………………………………..30 ……………………………………………………… ……………………………..30 ……………………………………………………………………………………………….31 ……………… ………………………………………………………………………………….31 ………………………………………………………… ……..31 ……………………………………………………………………………….. 31 …………………………………………………………………… …………………………….31 …………………………………………..31 ……………………………………………………… ………………31 S-Shoin …………………………………………………………………………………..31 ………………………………… ……………………………………………………….31
………………………………………………………………………………… 33
…………………………………………………………………………………………………. 34 ………………………………………………………………………………………..34 …………………………………………… ………………………………… 34 ………………………………………………………………………………… 34 ……………………………… …………………………………………..35 auau……………………………………………..35 ……………………………………………… ……………………………………………………………..35 ………………………………………………………………………………… …………………………… 35 …………………………………………………………………………..35 ………………………………………… ……………………………………………………….35 SMS ………………………………………………………..35 …………………………… ……………………………………………………….36 ………………………………………………………………………………… 36 ……………………………………………………………………………………..36 ………………………………………………………… …..36 …………………………………………………………………………………..36 ………………………………………… …………………………… 36
……………………………………………………………………………………………… 37 ……………………………………………………… ……………………………………………………… 37 ………………………………………………………………………………….37 ……… …………………………………………………………………37 …………………………………………………………..37 ………… ………………………………………………………..37
…………………………………………………………………………………… 39
……………………………………………………………………………………………… 40 ……………………………………………… ……………………………………………………….40
au ………………………………………………………………………………………………. 40 au …………………………………………………………………….40 au ……………………………………………………… …………………………….40 …………………………………………………………40
SMSak ……………………………………………………………………….. 41 ……………………………………………………… ……41 ……………………………………………………………………….41 ……………………………………………………………..41 ……………………………………………………………………………………………… 41 QR ………………………………………………………… ………….41 ………………………………………………………………………………….41 ………………………………………… …………………………… 41 ……………………………………………………………………………………..41 ………………… …………………………………………….41 ……………………………………………………………………….41 ……………… ………………………………………………………42 …………………………………………..42
Gmail …………………………………………………………………………………………… 42 Gmail………………………………………… ……………………………………………………..42 Gmail …………………………………………………………………… …………….42 Gmail ……………………………………………………………………………………………….42
…………………………………………………………………… 43
………………………………………………………………………………… 44 …………………………………………………………… ……………………………44 ……………………………………………………………………………………..44
Google ChromeTM …………………………………………………………………………………. 44 Google Chrome………………………………………………………………………..44 Web………………………………………………………………………………….44 URL ………………………………………………………………………………….44
Chrome…………………………………………………………44 ……………………………………………………………………….44
……………………………………………………………………..45
……………………………………………………………………… 46 ………………………………………………………46
……………………………………………………………………………………………… 47 ……………………………………………… ………………………………………… 47 …………………………………………………………………………………….48 ……………………………… ………………………………………………………………………… 48 …………………………………………………………………… ……………….48 ……………………………………………………………………………………48 …………………………… ……………………………………………………….49 ………………………………………………………………………………… 49
……………………………………………………………………………………………….. 49 ……………………………………………… …………………………………………..49 ………………………………………………………………………………….49
radiko+FM ………………………………………………………………………………….. 50 radiko+FM ………………………… ………………………………………………………..50
NFC ……………………………………………………………………………………………… 50 NFC ………………………………………… ……………………………………………………………………50 …………………………………………..50 NFC ……………… …………………………………………………………………………..50 ………………………………………………………………………… .50 NFC …………………………………………………….50
Nire au ……………………………………………………………………………………….. 50 Nire au…………… ………………………………………………………… 50
Nire UQ mugikorra………………………………………………………………………….. 50 Nire UQ mugikorra ………………………………… …………………………………………..50
aurentzat…………………………………………………………… 51 aurentzat ……………………………………………………51 …… …………………………………………………………………………………..51 ……………………………………………………… ……………….51
Android ………………………………………………………………………………………. 51 Google Play………………………………………………………………………………51 …………………………………………51 ……… ………………………………………………………..51 ……………………………..51
………………………………………………………………………………… 52 ………………………………………………………… …………………52
………………………………………………………………………. 52 …………………………………………………………………….52
Google ………………………………………………………………………………… 52 Google ……………………………………………………… …………………………….52
……………………………………………………………………………………………… 52 ……………………………………………………… ……………………………………………………… 52 …………………………………………………………………………………..52 … ………………………………………………………………………………….52
………………………………………………………………………………………. 52 …………………………………………………………………………………..52 ………………………………………………………… ……………………………..52 …………………………………………………………..53
……………………………………………………………………………………………….. 53 ……………………………………………… …………………………………………..53 ………………………………………………………….53
………………………………………………………………………………… 53 ………………………………………………………… ……………………………….53
…………………………………………………………………………………………………. 54 ……………………………………………………………………………………………….54
…………………………………………………………………….55
………………………………………………………………………………… 56 ………………………………………………………… ……………………56 microSD ……………………………………………………….56 microSD…………………………………………… …………………………… 56 microSD ……………………………………………………….56 microSD ……………………………………………… ………..56 ……………………………………………………………………….56 USB…………………………………………………… ……………………………..57 ……………………………………………………………………….57 …………………………… ……………………………………………..57 microSDUSB …………….57 microSD ……………………………………………… …….57 Files…………………………………………………………………………………… 57 ……………………………………………………… …………………………………………57 microSD ……………………………..57
…………………………………………………………………………………..59
LANWi-Fi® …………………………………………………………………. 60 LANWi-Fi® ………………………………………………………………………60 LANWi-Fi® ……………………………………………………… …………..60 LANWi-Fi® ON…………………………………………………………60 Wi-Fi® ………………………………………… …………………………….60
………………………………………..60 ……………………………………………60 Wi-Fi® ………………………… ……………………….60 Wi-Fi Direct® …………………………………………………………………….60 Bluetooth®………… ………………………………………………………………… 61 Bluetooth® …………………………………………………………………… .61 Bluetooth® ………………………………………………………………………..61 Bluetooth® ……………………………………………… …………………………………..61 Bluetooth® …………………………………………………………………61 Bluetooth®……… ……………………………………………………….61 Bluetooth® ………………………………………………………….61 Bluetooth® ……… …………………………………………………………….61 ……………………………………………………………………………………… … 62 …………………………………………………………………………..62 Wi-Fi® ……………………………… ……………………………62 USB …………………………………………………………..62 Bluetooth® …………………………… …………………………….62 ……………………………………………..62
…………………………………………………………………………………..63
……………………………………………………………………………………………….. 64 ………………………………………………………… …………………………………………….64 ……………………………………………………………………64 ……………………………… …………………………………………..64 ……………………………..65 ………………………………………….. 65 …………………………………………………………………………………..65 ………………………………………………………… .65 …………………………………………………………………… 65 …………………………………………………………………… ………………65 …………………………………………………………………………………66 …………………………… …………………………………………………………..66 ……………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………… 66 …………………………………………………………………… …………….66 …………………………………………………………………… 66 ………………………………………… ……………………………………………………….66 …………………………………………………………………………………67 …………… ……………………………………………………………..67 …………………………………………………………………………………… ..67 ……………………………………………………………………… 67 ……………………………………………………… …………………67 ……………………………………………………………………68 ………………………………………… …………………………………………..68 ……………………………………………………………………69 ……………………………… ………..69 …………………………………………………………………………………..69 Ongizate digitala ……………69 …… ……………………………………………………………………..69 …………………………………………………………………… ………..69 …………………………………………………..69 Gboard ……………………………………………………… ……………………70 ……………………………………………………………………….70 ……………………………… ………………………………………………………..70 ……………………………………………………………………70
au …………………………………………….71
au ………………………………………………………………………. 72 au ……………………………………………………….72 …………………………………72 ……………………………… …………………………….72 …………………………………………..72 …………………………………………………………… ……………72 …………………………………..72 ……………………………………72 ……………………………… …………………………………………..72 …………………………………72 ……………………………………………………… …….72 ……………………………………………………………………………………..72 …………….73 ……… …………………………………………..73 ……………………………………………….73 …………………………… …………….73 EX………………………… 73 EX ………………………………………………………………73 141 …… …………………………………………….73 …………………………………..73 …………………………………73 …………… …………………………………………………..73 ……………………………………………………………..73 …… …………………………………………………………………….73 ……………………………………………………………………… …..73 ……………………………………………………………………..74 …………………………………………… 74 …………………………………………………………………… 74 …………………………………………………………………… 74
3
……………………………..74 ………………………………………………………………………..74 …………………………… …………………………………………..74 ……………………………..74 ……………………………..75 ………………… ………………………………………………………… 75 …………………………………………………………………………..75 ……… ……………………………………………………………………..75 …………………………………………………………………… ………………75 ……………………….75 …………………………………………………………….75 …………… ……………………………………………..75 ……………………………………………………………75 ……………………………… ….75
…………………………………………………………………………………..77
………………………………………………………………………………………………….. 78 au ……………………………………………… ……………………………………………78 ………………………………………………………………………..78 …………… ………………………………………………………..78 VoLTE …………………………………………………………………… ..78 …………………………………………………………………………..78 ………………………………………… …………………………………………..78 …………………………………………………………………………………79 ……… ………………………………………………………………………….79 ……………………………………………………………………… ……79
…………………………………………………………………………81
…………………………………………………………………………………………………. 82 ……………………………………………………………………….82 ……………………………………………………… …………………………….82 ……………………………………………………………………83 ……………………………………………… ……………………………..84 ………………………………………………………………………..84 …………………………… …………………………………..84 SIM ……………………………………………………………………….84 ……………………………… ………………………………………………………………………………….84 ……………………………………………………… ………………………………………….84 SAR …………………………………………………85 Arauzko informazioa …………… ………………………………………………………85 FCCren oharra ………………………………………………………………………………… ………..86 ………………………………………………………………………………………………..86 ……………………………… ………………………………………………………..87
…………………………………………………………………………………………………. 88
4
……………………………………………………………………………………………………………………………………………. 6 …………………………………………………………………………………………………………………..6 ……… ……………………………………………………………………………………… 6 ………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………..9 …………………………… ……………………………………………………………………………………………… 9 ……………………………………………… …………………………………………………………….. 11 Bluetooth®LANWi-Fi® …………………………………………………….. 14 NFC ……………………………………………………………………………………………………14 …………………………… …………………………………………………………………………………. 14 PIN …………………………………………………………………………………………………………….15 …………………………… …………………………………………………………………………………….. 15 …………………………………………………………… …………………………………………………………………….. 15 ………………………………………………………………………… ………………………………………………. 15 ……………………………………………………………………………………………………………………………………….15
5
au https://www.au.com/trouble-check/
·
· 5G4G LTEWiMAX 2+UMTSGSM
· VoLTELTE
· au
·
· IMEIKDDI
·
·
·
·
· GPSa
·
·
·
·
·
·
·
·
· au au Style
KDDI
OS
6
1
1
2 3
1
2
3
SIM
IH
zP.11
zP.11
·
· ·
·
zP.11
zP.11
au
· ·
zP.11
SIMmicroSD
SIMmicroSD SIMmicroSD
7
auau Estiloa
zP.9
ACAC100V ACAC100V240V
8
SIM
SIM
15 cm
15 cm
SHG09
PC
PBT
GORA BEHERA
PC
PC
PBT
SIMmicroSD ordenagailua
SIMmicroSD POM
SIMmicroSD
AF
URRUN
–
–
SIM
IPX5IPX8IP6XSIM microSD SIMmicroSD
53535%85% · · SIM zP.11
53535%85% · ·
%70 · ·
· ·
·
9
auau Estiloa
microSD
microSD
au au Style
SIMmicroSD
SIMmicroSD
SIMmicroSD
· · · · · ·
auau estiloa · · ·
SIM SIM
ICSIM SIM SIM SIM SIM
au
au Style
10
SIMmicroSD JIS C 0920IPX51IPX82IP6X 3MIL 4 1 IPX56.3mm3m12.5
3 2 IPX81.5m 30 3 IP6X75m8 4 MIL MIL-STD-810H
1.22m26
·
·
· 6535
· SIMmicroSD
· SIMmicroSD auau Style · · SIM microSD · 535 ·
SIMmicroSD SIMmicroSD ·
·
·
·
·
· 6
·
·
·
· · ·
·
· · SIMmicroSD ·
·
· %4099 · · · · ·
· IP6X
·
11
SIMmicroSD · · SIMmicroSD
SIMmicroSD · 21 auau Style
·
C motako USB · C motako USB USB C motako CUSB motako · ·
6535 10 cm-ko SIMmicroSD · SIMmicroSD
· ·
· · ·
·
· ·
zP.12 ·
A
B
· 6L/535 10cm
C
·
D
· zP.13 ·
12
GORA BEHERA
A
· ·
·
B 20
61 %08/
C
D 23
13
Bluetooth®LANWi-Fi®
Bluetooth®
· Bluetooth®FCCEC
· Bluetooth®
· LANWi-Fi®Bluetooth®2.4 GHz Bluetooth®
·
LANWi-Fi®
· LANWi-Fi®FCCEC
· LANWi-Fi®
· AVOA
·
·
· LANWi-Fi®
·
Bluetooth®LANWi-Fi®2.4GHz 2.4GHz2.402GHz2.480GHz · Bluetooth®2.4FH/XX8
2.4 GHz FHFH-SS80m XX880m · LANWi-Fi®2.4DS/OF4
2.4 GHz DS-SSOFDM 40 m 2.4 GHz LANWi-Fi®113
Bluetooth® Bluetooth® 2.4 GHz 1.
2.
3. auau Estiloa
2.4 GHzLANWi-Fi® LANWi-Fi®2.4GHz5GHz 2.4GHz 1.
2.
3. auau Estiloa
5GHzLANWi-Fi® 5GHz5.2GHz5.3GHz5.6GHzW52 W53W563 · W525.2GHz36404448ch · W535.3GHz52566064ch · W565.6GHz100104108112116120124128132
136140144ch 5.2GHz5.3GHzLAN 5.2GHz
Bluetooth®LANWi-Fi® Bluetooth® LANWi-Fi®
Bluetooth®LANWi-Fi® Bluetooth®LANWi-Fi®
LANWi-Fi® LAN
Bluetooth®LANWi-Fi®
Bluetooth®LANWi-Fi® Bluetooth®LANWi-Fi®
NFC
· NFC
· 13.56MHzNFC
·
VCCI
14
PINa
AB au
4
PINa
PINa
SIMPIN PIN PIN3 PIN · PIN1234
PIN48 ·PIN
PINa
PIN · PINIM
8 · PINPIN · PIN10auau Style au
PINa
·
·
·
·
·
·
· microSD
·
·
·
·
·
· ·
·
· ·
·
· ·
·
15
16
…………………………………………………………………………………………………………………………….. 18 …… ……………………………………………………………………………………………………………………………….18 SIM ……… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… 19 SIM…… ……………………………………………………………………………………………………. 19 ………………………………………………………………………………………………………………………………………… …….. 20 ………………………………………………………………………………………………………………………… 21 ……………………………………………………………………………………. 21 ……………………………………………………………………………………………………………………………….. 22 ……………………………………………………………………………………………………………………………………….22
17
A SIMmicroSD B o
Google TM · zP.26
C
D
E
F 1
G
H · zP.27
I c
J h
K m · auauzP.40UQ mugikorra Gmail zP.42
L +GORA|BEHERA · zP.28 zP.28
M p · 2 zP.21
N · zP.67
O
P 1
Q 1
R MotaCAC02USB Mota-C MotaCAC02USB Mota-C
S 1
18
TUV NFC
NFC W 5G2 X Wi-Fi®Bluetooth®2 Y 5G4GUMTS2 Z 5GGPS2
1 2
zP.21
SIMmicroSD SIMmicroSD
SIM
SIM
SIM SIM
BV/BOP*$$BSE-& *$
C SIMmicroSD
SIM · SIMIKOA · ·
SIMSIM
SIM SIM
SIMTypeCAC02USB
C motakoa
SIM
SIM · · SMS · + · edo · SIM · 110119118
SIM
SIM
SIM
SIMmicroSD bat
B SIMICSIM microSD
SIM SIM
*$
SIMmicroSD SIMmicroSD
SIMmicroSD ·
·
SIMmicroSD · · · · SIMmicroSD zP.11 IMEI SIMmicroSDIMEI IMEI IMEI IMEI
SIM
SIM · SIMmicroSD SIM
zP.19
SIMmicroSD bat
SIM
B SIMSIMmicroSD
C SIMmicroSD
19
·
· %100 AC100V
zP.21 edo Style zP.84 · · Wi-Fi®Bluetooth®
· ·
AC
MotaCAC02 ACzP.84
A TypeCAC02AC100V
B motaCAC02USB C motakoa
5ZQF$ “$
"7 $
USBa
USB C motako USB bat
B USB C motakoa
64#5ZQF$
64 #
USBAC
AC
USB C motakoa
USBON
64#5ZQF$
C MotaCAC 02USB C motakoa
D MotaCAC02
20
A p2
ZORROTZA
zP.22
A p2 B
A p2 B
p2
zP.68
Ez.
A p8
A p2 B Ados
p2SHARP |
A or
zP.67
A p B
zP.68
zP.24
zP.67 · · ·
A
B
SMS C zP.64 DE zP.67
21
AB Wi-Fi®
Wi-Fi®LANWi-Fi® zP.60
C
D GoogleTM E Google FG Google Google PayTM HI
Google
GoogleGoogle Google
Google bat
GoogleGmailTM Google
Google GmailGoogle PlayTMGoogle
Google Google
microSD microSD Bluetooth®Bluetooth® · S-Shoin
·
microSD
A
B
C
D
E
F
S-Shoin
22
Bluetooth®
A
B
C Bluetooth®
D
E
F Ados
G Ados
…………………………………………………………………………………………………………………………………………. 24 ……………………………………………………………………………………………………………….. 24 ………… …………………………………………………………………………………………………………… 24 …………………………………………… ……………………………………………………………………………………………….. 24 ……………………………………………… ………………………………………………………………………………… 25 …………………………………………………………………… …………………………………………………………………… 25 ……………………………………………………………………… ……………………………………………………… 26 ……………………………………………………………………………………………… ………………………………….. 26 ………………………………………………………………………………………………………………… …………………………… 27 ………………………………………………………………………………………………………………………… .. 28 ………………………………………………………………………………………………………………………… 28 …… ……………………………………………………………………………………………………. 28 ……………………………………………………………………………………………………………….. 29 ………… ………………………………………………………………………………………………………………………… 29
…………………………………………………………………………………………………………………………………………. 30 ………………………………………………………………………………… 30 ……………………………………………………… ………………………………………………………………………………… 30 ………………………………………………………… …………………………………………………………………………….. 31 ………………………………………………………… ……………………………………………………………………. 31
23
·
2 ·
·
·
·
·
2 · Web
1
·
·
·
·
·
· 5
A
B
zP.68
CDa
E
zP.68
A
B
C
zP.24
CDa OK
CDa
24
A
Ez. ·
· ·
·
·
· · ON
A
B
zP.68
C
zP.21
D Ados E
F
A
B
C Ados
zP.25
C
C OFF
A
A
B Google GoogleTM Google LensTM · Google Google zP.52
C
D
E · zP.26
F
G
H 1
au ID UQ mugikorra
·
A
B
AB
25
AB
C
A
B
ABC
AB
A
B
· zP.66
ESMS ·
·
A
B
A
oGoogle
A o
A
B
C
ONOFF
D
26
·
%15 SMS Gmail Bluetooth®
%15
·
%100 AC100V
· zP.66
· 1
5G 4G2
·
ON
OFF
WiFi®
·
Bluetooth®
GPSa
WiFi®
1 5G4G4G
2LTEWiMAX 2+2 4G
A
A 2
A
B
C · · · ·
D
E · zP.64
%94 %95
27
OFF
A
+|OFF
zP.67
A
B
ON OFF ONOFF
C
ONOFF
OFF
A +| BC
D
h A
A
A
· BCD
2
2
A
B
A
B
CDa
28
·
A
BXX CD bat
A
BCD
·
29
12 QWERTY
A
12QWERTY
12
30
12
QWERTY
A
B
C
D
E
F
GA 1
H
I
J
K
·
L
M
N
AB
AB
C
A
AB
A
B
C
D
E
A
B
A
BC
S-Shoin
A
B ·
zP.31 ·
zP.31
IME
500
A
B Ados
A
B
31
32
……………………………………………………………………………………………………………………………………… … 34 ……………………………………………………………………………………………………………………………………… …34 ……………………………………………………………………………………………………………………………………… …35 ………………………………………………………………………………………………………………………….. 36 ……… ……………………………………………………………………………………………………………. 36
……………………………………………………………………………………………………………………………………………. . 37 ……………………………………………………………………………………………………………………………………….37 ………………………………………………………………………………………………………………….. 37 …………… ………………………………………………………………………………………………………………… 37
33
c
B
C
+|
D
110119118
ABCD
E
2 FG
1 ·
1 H
zP.37
GPSa
110119118
VoLTELTE
110119118184
GPSa
GPSa
2 c
·
·AKTIBATU
·AKTIBATU
ON
MANTSOA
PIZTU ITZALI
OFF
· 16050
50
·
zP.36
zP.34
Bluetooth ONBluetoothOFF Bluetooth®
Bluetooth® Bluetooth®zP.61
zP.74
A
34
c
BC
500500
A
B
C
auau
212-123-XXXX
A c B 010
0010
C 1 D 212
00
E 123XXXX
au au au
1
to to to
au au157 0077-7-111 9:0020:00
·
·
c
B
5G NET5G NET DATUetarako
+|
A
A
SMSak
AB
…SMS
zP.36
SMSak
35
c
B
· zP.67
c
B
· zP.72
zP.72
zP.74
zP.36
SMS ·
OK
zP.36
EX
c
B
C ON
16050 50
zP.36
A c B
A c BC
A c B
·
C
SMSak
c
B
SMS ·
·
zP.42
A
36
AB
· ·
CDa
A
A
BC
D
EF
G
A
B ·
SMS · zP.36
A
AB
CDEF
A
B ·
Bluetooth®
37
38
……………………………………………………………………………………………………………………………………………. . 40 ………………………………………………………………………………………………………………………………………. .40
au ……………………………………………………………………………………………………………………………………… 40 au ………………………………………………………………………………………………………………..40 au …… ………………………………………………………………………………………………………………..40 …………………………………………… …………………………………………………………………………………….40
SMS……………………………………………………………………………………………………………. 41 ……………………………………………………………………………………………………………….41 …………………………… …………………………………………………………………… 41 ……………………………………………………………………… …………………………………………………………………….41 …………………………………………………………………… …………………………………………. 41 ……………………………………………………………………………………………………………… 41 ………… ……………………………………………………………………………………………….41 ……………………………………………………… …………………………………………………………………….. 41 …………………………………………………………………… …………………………………………………. 42
Gmail …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… .. 42 Gmail…………………………………………………………………………………………………………………………………… …… 42 Gmail…………………………………………………………………………………………………………………………………… .. 42 Gmail…………………………………………………………………………………………………………………………………… .. 42
39
au auau zP.40
UQ mobileGmailzP.42
SMS edo zP.41
Gmail GoogleGmailPC zP.42
au
au
· au5G NET auau Style
· auau https://www.au.com/support/service/mobile/email/
·
au
au · au au au · Wi-Fi®VPN · 303 E
to to to
au
au
A m
au
au
au
A au
au
B
au A au
BCD au
E Ados
au A au E
Eau
zP.65 au
to to to
40
PHS
A au
B Ados
B
C
@
·
PHS PHS
au
@au.com@ezweb.ne.jp
@
PHS PCPHS
PHS
2
HTML
HTML
URL URL
au
3
SMSak
+SMS auNTT
++ SMS
AB
· · · QR
QR
QR
AB QR
QR QR
AB
AB
A
B
C
·
·
· SMS010
010
00
D
· 2,730
· SMS6701,530
E
AB
C
·
·
100
D Ados E
F OK G
zP.41
A
B
+
C
41
ABCD
·
·
·
AB
CDa
Gmail
Gmail
GmailGoogleGmailPC UQ mobileauGmail
m · GmailGoogle
zP.22 · Gmail · Google · PCGmailPC
GoogleGmail bat
Gmail
GoogleGmail B
CDE
Gmail
Gmail bat
Gmail
B
C Gmail
42
……………………………………………………………………………………………………………………………….. 44 ……… ……………………………………………………………………………………………………………. 44
Google ChromeTM …………………………………………………………………………………………………………… 44 Google Chrome ……… …………………………………………………………………………………………………………… 44
43
LANWi-Fi®
5G NET5G NET DATUetarako
5G NET5G NET DATUetarako 5G NET 5G NET DATUetarako 5G NET DATUetarako
5G NET5G NET DATUetarako au
·
·
URL (https://www.au.com/support/)
Google ChromeTM
Google Chrome
Web
ChromeGoogle zP.22
Google bat
Chrome · Chrome Chrome
WebChrome
URL
ChromeURL URL
Google bat URL B URL
URL URL Google TM
C
Chrome
Chrome
Google bat
B ·
1 · Web
Web
zP.44
zP.44
…
URL Bluetooth®
…
PC
PC
Chrome
Chrome
Google B
·
·
Google B
· · ·…
44
……………………………………………………………………………………………………………….. 46 …………………………… ……………………………………………………………………. 46
……………………………………………………………………………………………………………………………………………. . 47 …………………………………………………………………………………………………………………………. 47 ……………………………………………………………………………………………………………….. 48 ………… …………………………………………………………………………………………………………………………….49
…………………………………………………………………………………………………………………………………………. 49 ……………………………………………………………………………………………………………………… 49
radiko+FM ………………………………………………………………………………………………………………………………………. 50 radiko+FM …………………………………………………………………………………………………………………………….50
NFC………………………………………………………………………………………………………………………………………… ….. 50 NFC ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………….50 NFC ……………………………………………………………………………………………… 50
Nire au ………………………………………………………………………………………………………………………………………… …. 50 Nire au…………………………………………………………………………………………………………………………………………. 50
Nire UQ mugikorra…………………………………………………………………………………………………………………………………………. 50 Nire UQ mugikorra ……………………………………………………………………………………………………………50
aurentzat………………………………………………………………………………………………….. 51 aurentzat ………… …………………………………………………………………………………….51
Android ………………………………………………………………………………………………………………………… 51 Google Play …… …………………………………………………………………………………………………………….51 ………………………………………… ……………………………………………………………………………………… 51
……………………………………………………………………………………………………………………………….. 52 ……… ……………………………………………………………………………………………………………. 52
…………………………………………………………………………………………………………… 52 ………… ………………………………………………………………………………………………..52
Google ……………………………………………………………………………………………………………………….. 52 Google ……………………………………………………………………………………………………………………………..52
……………………………………………………………………………………………………………………………………………. . 52 ……………………………………………………………………………………………………………………………………….52
……………………………………………………………………………………………………………………………………… 52 …… …………………………………………………………………………………………………………… 52 ………… …………………………………………………………………………………………………………………………….52 ………………………………………… ……………………………………………………………………… 53
…………………………………………………………………………………………………………………………………………. 53 ……………………………………………………………………………………………………………………… 53
…………………………………………………………………………………………………………………………….. 53 …… ……………………………………………………………………………………………………………….. 53
……………………………………………………………………………………………………………………………………… … 54 ………………………………………………………………………………………………………………………………………. . 54
45
Amazon Amazon
Apple Music
9,000auApple Music
6
edo 5G edo 5G XR
5G5G
ORDAINDU
au PAY au PAY
ORDAINDU
au PAYau PAY au
ORDAINDU
ORDAINDU
KDDI
au Wi-Fi auWi-Fi®
auWi-Fi®
VPN
au
au auau
au
au
au
zP.40
UQ mobileGmail
zP.42
Chrome
Google ChromeWeb zP.44
Duo
Ezagutu
Files
microSD
zP.57
Gmail
GmailGmailPC
zP.42
zP.52
Google One
Google TMGmailGoogle TM
Google Pay
Google TV
Google Play
Instagaharia
Mezularia
Nire AQUOS
AQUOS
Nire au
zP.50
Nire UQ mugikorra UQ
mugikorra
46
Netflix
Netflix
Jolastu
Google Play
zP.51
radiko+FM
FM
zP.50
TELASAK
YouTube
YouTubeTM
YT Musika
zP.53
aurentzat
zP.51
WebzP.60
zP.47
zP.53
zP.52
Gaur
zP.64
zP.64
zP.82
WiFi®
UQ mobileGoogle play
au
zP.54
zP.34
zP.37
zP.25
UQ mugikorra
Web
zP.49
TV
Amazon
© Copyright 2022 Amazon.com eta bere
afiliatuak.
+ SMS
Google TM SMS SMS SMS SMS zP.41
UQ mobileSIM
SIM
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
· microSDmicroSD
47
AB
· zP.48
·
C +|
ABC
· zP.48
DE
·
A
53 OFF B
OFF
A
B
C zP.49
D AI · · · · · · · ·
E
F
G
H
I
J
48
“*
A · AIAI
B ·
CDEF
A
B
C
AB
C
D ·
HDR
QR
QR
C
D ·
AI
AI
C
D
E ·
microSD
A
microSD
A
· 200201
Google B Google Google C
B
Google 1
49
radiko+FM
radiko+FM
FM · FM
·
A radiko+FM
B
FM
FM
A FM BC
FM
NFC
NFC
NFCEremu hurbileko komunikazioaISO R/W FeliCa®
NFC
/'$
· NFC
· NFC
· NFC
· NFC
· NFC
NFCOFF
50
NFC
NFCON NFC
A
B NFC C NFC
ONOFF
NFCOFFNFCON NFC aktibatuta
NFCONON NFCOFF NFCON
A
B NFC C
ONOFF
NFC
NFC
NFC bat
B
Nire au
Nire au
A auMy au
Nire au ·
B
Pontaau ORDAINKETA
24
Nire UQ mugikorra
Nire UQ mugikorra
UQ mugikorra
A My UQ mugikorra
Nire UQ mugikorra ·
B
Nire UQ mobileUQ mugikorra https://www.uqwimax.jp/mobile/plan/portal_app/
aurentzat
aurentzat
4
A aurentzat
Bau
au
C
D
SNS
SNS
SNS
SNS
E
F
G Ados
H
I
J SNS
K au au ON
L aurentzat
M
A aurentzat
B au IDrako
CD IDIDID
ID
E
ID anshin-access@netstar-inc.com
F Ados
ID
PC
A URL URL
https://anshin-access.netstar-inc.com
B ID C
· · · · · ·
au https://www.au.com/mobile/service/anshin-filter/
Android
Google Play
GoogleGoogle Play · Google PlayGoogle
zP.22 · Google Play
Antzezlan bat
Google Play
·
·
Google Play bat
B
B
ABC
ON
51
A
p| ·
·
Google
Google
· Google
Google bat
GoogleGoogle
BCA Google B
A
·
B
A
·
.txt URL
AB
· Google
zP.22
A
A
BCD
AB
CDa
52
A
B
C
zP.52
AB
C OK D
ABC
· · 0:00
Google Google zP.22
·
·
·
·
· · · ·
· ·
AB
CDEFGHI
A
A
AB
ABC
DE ·
·
F
GHI
JK
53
L BMI ·
ABA ON
ON
AAB
AB
KOPIA
54
…………………………………………………………………………………………………………………………….. 56 …… ……………………………………………………………………………………………………. 56 microSD………………………………………………………………………………………………………… 56 …………………………… ……………………………………………………………………………………………….. 56 USB…………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… 57 …………………………………………………………………… …………………………………………..57 Files……………………………………………………………………………………………………………………………………. 57
55
microSD
microSD
microSD
microSD zP.57 Android Auto zP.56
microSD
microSD
microSDmicroSDHCmicroSDXC
microSD microSDUSB zP.57
microSDFiles zP.57
microSD
microSDXCSDXC SDXCmicroSDXC SDXCmicroSDXC microSDXC microSDXC
· microSD
· microSDmicroSDHCmicroSDXC microSDmicroSDHCmicroSDXC microSDau
microSD
microSD · SIMmicroSDSIM
zP.19
SIMmicroSD bat
B microSDSIM microSD
microSD microSD
microSD
microSD · SIMmicroSD SIM
zP.19
SIMmicroSD bat
microSD
B microSDSIMmicroSD
C SIMmicroSD
microSD
USB C mota · zP.20
A
B USBa
USB USBa
C
Android Auto
USB MIDI PTP
MTP microSD Android AutoTM USBAndroid Auto
USB · USB zP.62
MIDI
MTP ·
D USB C motakoa
USB mota-CUSB mota-C
Windows 8.1Windows 10Windows 11OS
USB HUB USB C motakoa
USB C motakoa
USBa
C SIMmicroSD
microSD
microSD
56
USBa
USBUSB USB · USB · USB
· USB zP.57
USB USB C motako bat
B USBUSB
USB USBa
A
B SDUSB
microSDUSB ·
USBa
mikroSDUSB
SDUSB bat
B
microSDUSB SDUSB
microSD
microSD microSD microSD USB USB
mikroSDUSB
mikroSDUSB
AB SDUSB CD SDUSB
E
microSD
microSDmicroSD microSD · · zP.68Zk.
AB SD C
microSD
D
microSD
microSD microSD
microSD microSDmicroSD
microSD
microSD microSD microSD
Files
microSD
Google batFiles BC
microSD
Google batFiles BC SD
D
57
58
LANWi-Fi® ………………………………………………………………………………………………………… 60 LANWi-Fi® … ……………………………………………………………………………………………………. 60 LANWi-Fi® …………………………………………………………………………………………………60 Wi-Fi Direct® …… …………………………………………………………………………………………………………………..60
Bluetooth®…………………………………………………………………………………………………………………………….. 61 Bluetooth® ……………………………………………………………………………………………………………..61 Bluetooth® …………… ……………………………………………………………………………………………… 61 Bluetooth®………………………………………… ……………………………………………………………………….. 61
……………………………………………………………………………………………………………………………….. 62 ……… ………………………………………………………………………………………………………………………………62 Wi-Fi® ……… …………………………………………………………………………………………………. 62 USB ……………………………………………………………………………………………………62 Bluetooth® ………… …………………………………………………………………………………..62 ……………………………………………………… ………………………………………… 62
59
LANWi-Fi®
LANWi-Fi®
LANWi-Fi®LAN Wi-Fi®
8&#
-“/
-“/8J'J
LANWi-Fi®
LAN LAN
LAN LANWi-Fi®
LAN
LANWi-Fi®
LANWi-Fi® ON
Wi-Fi bat
WiFi®
BWi-Fi aktibatuta
ONOFF
WiFi®
Wi-Fi bat
Wi-Fi® ONWi-Fi®
BC
QR QR
60
Wi-Fi® A
Wi-Fi BC SSID
Ireki D hobetua
WEPWPA/WPA2-PersonalWPA3Personal
D
WPA/WPA2-EnterpriseWPA3-Enterprise WPA3-Enterprise 192 biteko
D
IP
LANWi-Fi®SSID
Wi-Fi bat
B
Wi-Fi bat
B
C ONOFF
Wi-Fi bat
B OFF
WiFi®
Wi-Fi bat
BWi-Fi
C Wi-Fi Wi-Fi®
ON
ON
LAN
WiFi®
Wi-Fi Direct
zP.60Wi-Fi Direct®
LAN Wi-Fi®
Wi-Fi Direct®
Wi-Fi Direct® Wi-Fi Direct®Wi-Fi®
Wi-Fi bat
BWi-Fi Wi-Fi Direct
Wi-Fi Direct® Ados Wi-Fi Direct®
C Wi-Fi Direct®
D
Bluetooth®
Bluetooth®
Bluetooth®Bluetooth®
Bluetooth® Bluetooth®
Bluetooth® Bluetooth®
Bluetooth®
USB C motako Bluetooth®
Bluetooth®
Bluetooth®
Bluetooth bat
BBluetooth aktibatuta
Bluetooth®
Bluetooth®
Bluetooth®Bluetooth® Bluetooth®
Bluetooth bat
B
Bluetooth® Bluetooth®
C Bluetooth® D Bluetooth®
Bluetooth® Bluetooth® 116 Bluetooth®
Bluetooth® HSPHFPA2DPHIDHOGP PANPAN-NAP
Bluetooth® Bluetooth®
Bluetooth® A
BC ONOFF
·Bluetooth®
·Bluetooth®
·
Bluetooth®
Bluetooth®
Bluetooth® Bluetooth® Bluetooth®zP.61
ABCDEFG
Bluetooth®
Bluetooth®
AB Bluetooth
Bluetootha
C
61
5G4G LTEWiMAX 2+LANWi-Fi® Bluetooth® LANWi-Fi®USB Bluetooth®
WiFi®
WiFi®
A
B Wi-Fi
C Wi-FiON
QRQR
Wi-Fi®Wi-Fi®
WiFi®
WiFi®
LANWi-Fi®
A
B Wi-Fi
C
LANWi-Fi®
SSID
Wi-Fi
Wi-Fi Wi-Fi®
OFF
USBa
USB C motako ·
zP.20
A
BUSB
Windows 8.1Windows 10Windows 11OS
Bluetooth®
Bluetooth®
A
BBluetooth
USB motako CLAN EthernetEthernet ·
A
B
62
…………………………………………………………………………………………………………………………………………. 64 ……………………………………………………………………………………………………………….. 64 ………… ………………………………………………………………………………………………… 64 …………………………………………… ……………………………………………………… 65 ……………………………………………………………………………………………….. 65 …………………………………………………………………………………………………………………………66 ……… …………………………………………………………………………………………………………………………….66 …………… ………………………………………………………………………………………………..66 ……………………………………………… ………………………………………………………………………………………………….. 67 ……………………………………………… ………………………………………………………………………. 67 ……………………………………………………………………………………………………………67 ………………………………………… ………………………………………………………………………………………………. 68 ………………………………………………………………………………………………………………. 68 ………………………………………………………………………………………………………………………… 69 ………… ………………………………………………………………………………………………….69 ………………………………………… ………………………………………………………69 Ongizate digitala …………………………………………………………………….69 ……………… …………………………………………………………………………………………………… 69 ………………………………………… ……………………………………………………………………. 70
63
A
B
zP.67 zP.67 zP.28 zP.65
zP.68
zP.25
zP.24
zP.26 zP.36 zP.69 zP.64 m
zP.82 zP.64
1 15 · · · auauzP.40
UQ mugikorra
A
B
C
1
1 pchm
A
Wi-Fi® 65. or
Bluetooth®NFCUSB 65. or
P.66
P.66
P.66
microSDUSB 57. orrialdea
microSD
USBa
P.67
P.67
P.26
P.67
P.68
P.68
P.69
SOS P.69
P.69
Ongizate digitala 69. or
P.69
IMEI P.70
64
A
B Wi-Fi
zP.60LANWi-Fi® ON
SIM SIM AKTIBATUTA
zP.78
MMS OFFMMS
zP.78VoLTE
zP.65
Wi-Fi zP.62Wi-Fi®
USB zP.62USB
Bluetooth zP.62Bluetooth®
zP.62
·
VPN
VPN · VPN Sare pribatu birtuala
· VPN
· VPNVPN
· VPN
DNS DNS
OFF
SIM
LAN Wi-Fi®Bluetooth®OFF
A
B ON
110119118
LANWi-Fi®Bluetooth®DESAKTIBATUTA LANWi-Fi®Bluetooth® AKTIBATUTA · Bluetooth®Bluetooth®DESAKTIBATUTA
A
Bluetooth®zP.61
B USBa
USB C mota · zP.56
Bluetooth® · Bluetooth® zP.61
zP.65
USBa
A
B Bluetootha
zP.61Bluetooth®
NFC
zP.50NFC
zP.66
Bluetooth Bluetooth®
Chromebook
ChromebookTM
Android Auto Android Auto
Miracast®
65
·
A
B
PDF PDFPDF Files
A
B
· Google Play
· ·XX
Web
SMS SMS
1
A
B ·
· zP.28
A
B osasuna
maila
zP.66
ON
A
ONOFF
B
ON
OFF
%90ko DESKONTUA
ON
OFF
66
A
B
· zP.28
p+
A
B
A
B
· zP.24
zP.67
· zP.21
Bright Keep
zP.26
A
B ON
ONOFF
A
B
67
A
B ·
TalkBack
·
Bluetooth®
p
A
B ·
Google Play Google Play
·
zP.82
·
zP.25
zP.24
Smart Lock
· Smart Lock
Ez.
SIM SIM
PINa
SIM PINa
PINa
· SIM PINSIM
· PIN kodea
PINa
·
110
119118
Ez.
Ez.
68
AB ON
A
B
·
Google Google Google zP.22
GPSa
A
B
SOS
SOS
ELS
Google
A
BCA
BC ON
ON
A
B
Ongizate digitala
Digital bat
Ongizatea
B
ON
· zP.28
Ongizate digitala
A
B zP.70
p2
p+
zP.70
zP.82 zP.22
Wi-FiBluetooth
zP.70
·
69
A
B
·
·
Gboard zP.70Gboard
Google Google
Google Voice Idazketa Google
S-Shoin zP.31S-Shoin
Bluetooth®
Gboard
·
·
Gboard
Gboard bat
B
Gboard
Gboard
GIF Gboard
Gboard GIFa
Bluetooth®Gboard Gboard
A
B
24
24
A
B
SDmikroSD
C
SIM
A
B · IP Wi-Fi MAC Wi-Fi MAC
Bluetootha
SIM SIM
SIM
IMEI
IMEI
AndroidAndroid
70
au
au ………………………………………………………………………………………………………………… 72 au ……………………………… …………………………………………………………………………………..72 ……………………………………………………… ……………………. 72 ………………………………………………………………………………… 72 ……………………………………………………… ……………………………. 72 ………………………………………………………………………….. 73 AD………………………………………………………………… …………. 73 …………………………………………………………………… 74 ……………………………………………………… ……………… 75 ……………………………………………………………………….. 75 ………………………………………… …………………………….. 75
71
au
au
au
+SMSzP.41 zP.72 zP.72 zP.72 zP.73
EZP.73 zP.74 zP.75 zP.75 zP.75
auau Style auhttps://www. au.com/
auSIMau
SMSak
EXzP.73
19
100
168
EX zP.73
110119118117
zP.73
au
·
· ·
K.a. 1422. urtea
K.a. 1424. urtea
A c1420
EX zP.73
184186
Pribatua
zenbakia Ordainpeko telefonoa Ezezaguna
CATV
A c BC
184186 184 186
110119 118SMS
72
au
zP.73zP.72
zP.75zP.74 zP.75
A c1481 B
· · SMS ·
A c1480 B
EX
EX
zP.65
EX
· ADIB
· zP.73
EX
EX
1
71 1002 3
1 7
2 zP.73101
·
141
EX
A c141 B
A c1411
A c1412
A c1420
zP.72
A
zP.74 # B
B
3 C
C #
1 9 *
D
au
A c1612au B
SMSak
100
7
au
73
A c1
c c1417
B
1 7 9 0 # *
C
zP.73
A c1414
B 113 ##
B 1210# #
B 3
B 133 ##
1 21
14
zP.74
A c1610 B
1611
74
au
A c1611 B
1611
auNTT
A 090-4444-XXXX
XXXX
1418 1419 1415 1416
B
C 4
zP.15
D
3
A c14191
B
A c14190
B
13
AB3
A AB
B
AB
CB
BA AB
D
3 AB
1
AB
AB
2au
SIM
A c1451
zP.73
zP.75
A c1450
AB
AAB
AB AB
1442
1442 1449
A c1442
30
· SMSak
A c1449
131
A c131 B
131
186184
131
au
75
76
au
…………………………………………………………………………………………………………………………………………. 78 au…………………………………………………………………………………………………………………………………………. 78 …………………………………………………………………………………………………… 78 ……………………………… ……………………………………………………………………………………………… 78 …………………………………………… ………………………………………………………………………………… 78 ………………………………………………………… …………………………………………………………………………………….79 ……………………………………………………… ………………………………………………………. 79
77
au
au GSMUMTSLTE · SMS
·
· au
(https://www.au.com/mobile/service/global/au-world-service/ area-charge/)
(https://www.au.com/mobile/service/global/au-world-service/ check/)
(https://www.au.com/information/notice_mobile/global/)
· SMSak
· zP.78
A
B
ONOFF
5G NET5G NET DATUetarako
au https://www.au.com/mobile/service/global/au-world-service/ sekai-data/ https://www.au.com/mobile/charge/data-option/kaigai-doubleteigaku-lte /
VoLTE
VoLTE
A
B 5G4G
5G
5G NETVoLTE VoLTEau
3G 5G edo https://www.au.com/mobile/service/global/au-world-service/ volte/
au
A c B 0
CDa
00
E
03-1234-XXXX 8131234XXXX 123-456-XXXX 1123456XXXX
81
au
https://www.au.com/mobile/service/global/call/countrycode/
78
24 A c B 0
C 81366706944
au https://www.au.com/mobile/service/global/inquiry/
au
· SIM zP.79
· SIM GSM SIM SIMSIM zP.68
auzP.72
· auVoLTE VoLTE EX
·
·
·
· auVoLTE
auVoLTE
79
80
……………………………………………………………………………………………………………………………………… … 82 ……………………………………………………………………………………………………………….. 82 ……… ……………………………………………………………………………………………………….. 82 ………………………………………… ………………………………………………………………………………………………. 83 ………………………………………………………………………………………………… 84 ………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… 84 SIM ……………………………………………………… …………………………………………………………………….. 84 ……………………………………………………… ………………………………………………………………………………….. 84 ……………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………….. 84 SAR ………………………………………… …………………………………………………………………….85 Arauzko informazioa………………………………………………………………………… ………………………………………………………..85 FCCren oharra …………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………… 86 …………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………… 86 …………………………………………………………………………………… ……………………………………………87
………………………………………………………………………………………………………………………… … 88
81
A
10
Wi-Fi® Wi-Fi®
· OS Wi-Fi® Wi-Fi®
· au auau Style 157 SHG09 SHG09au
· · ·
·
auau Estilo au · · · · ·
· ·
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.kddi. newsupport&hl=ja
WiFi®
· zP.27
· zP.20
· zP.20 · zP.27 ·
zP.66
· SIM zP.19 · zP.34 · zP.65 · zP.78 · zP.21 · zP.34
· SIMSIM
zP.65 · zP.27 · zP.27 · zP.65 ·
zP.78 · zP.72 · zP.21 · SIM zP.19 · zP.36 · ·
zP.65 · zP.65 · Wi-Fi® zP.27 · Wi-Fi®zP.60
· zP.67 ·
· zP.34 ·
microSD
· zP.47
· microSD zP.56
· microSD zP.57
· microSD zP.57
· zP.68 · · zP.21
82
·
zP.20
· AC
AC
· ACUSB C motakoa
·
·
· zP.20 · pzP.21
·
· 8. or
zP.21
·
zP.44
·
·
·
zP.24
· zP.21
· orr
·
microSD
SIM · SIM
zP.19
· SIMSIM
zP.65
NFC
· zP.20
· NFCzP.50
· NFC
zP.50
· zP.20
·
· zP.20
· zP.27
· zP.27
· 5G4GUMTS
zP.18
· SIM
zP.19
·
zP.78
· zP.28
· zP.20
· zP.36
· zP.28
· zP.27
· zP.27
… ·
·
zP.67
·
·
· 2
zP.37
·
Android AutozP.56
microSD
· microSDXC Android Auto zP.56
· zP.66
· zP.21
·
· ordu
1
4
1. IMEI IMEI
2.
3. ABCDE
4. 5.
6.
7. 8. Berme honek soilik balio du
Japonian.
Hodeiarekin
auUQ mugikorra Cloud-ekin auUQ mobile · au
https://www.au.com/mobile/service/kosho-funshitsu-cloud/ · UQ mobile
https://www.uqwimax.jp/mobile/plan/option/repair-cloud/
83
au ICSIM)
au ICSIM)au auau Estilo au
auau
au hodeiarekin au https://www.au.com/mobile/service/support-enkaku/
A au
auau157 au 0077-7-111 0120-984955 auau
B
auau
au Hodeiarekin
SIM
SIM SIM edo https://www.au.com/support/service/mobile/procedure/simcard/
auG0106FCA motaCAC020602PQA MicroB-motaC0601PHA
au https://onlineshop.au.com/
SHG09
5.71,677TFT
1,520 × 720 HD+
174 g
71 mm × 158 mm × 9.4 mm
×× 10.2 mm
RAM 4GB
Barne biltegiratzea 64 GB
3,000
1,100
GSM
770
810
GSM
Wi-Fi® 10
MotaCAC02140
CMOS
1,200
800
Bluetooth®
Bluetooth® Ver.5.1 Bluetooth® BR/EDR; Potentzia Klasea 1
LE; Potentzia klase 1.5 110 m Bluetooth®2HSPHFP A2DPAVRCPOPPSPPPBAP3HIDPAN PAN-NAPPANPANUHOGP4
2.4 GHz
IEEE802.11a/b/g/n2.4GHz5GHz5/ ac56
USB mota-C3.54
3LchRchGND
4LchRchGNDMIC
1 2 Bluetooth®Bluetooth®
3
4 Bluetooth®Ver.4.0 5 MIMO 6 MU-MIMOClient
84
SAR
SHG09 1 WHO ICNIRP SARXurgapen-tasa espezifikoa SAR2.0W/kg SAR0.892W/kg2 SAR0.806W/kg2SAR SAR 1.5 20 https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/ electromagnetic-fields-and -osasun-publiko-sakelako telefonoak SAR
https://www.tele.soumu.go.jp/j/sys/ele/index.htm
https://www.arib-emf.org/01denpa/denpa02-02.html
http://k-tai.sharp.co.jp/support/sar/
au https://www.au.com/mobile/product/sar-list/
1 142
2
Arauzko informazioa
Zenbait herrialde/eskualdetan, Europa barne, 5 GHz-ko WLAN-aren erabileran murrizketak daude, eta horrek erabilera barruetara muga dezake. Mesedez, egiaztatu tokiko legeak eta arauak aldez aurretik.
Belgika [BE], Bulgaria [BG], Txekiar Errepublika [CZ], Danimarka [DK], Alemania [DE], Estonia [EE], Irlanda [IE], Grezia [EL], Espainia [ES], Frantzia [FR] , Kroazia [HR], Italia [IT], Zipre [CY], Letonia [LV], Lituania [LT], Luxenburgo [LU], Hungaria [HU], Malta [MT], Herbehereak [NL], Austria [AT] , Polonia [PL], Portugal [PT], Errumania [RO], Eslovenia [SI], Eslovakia [SK], Finlandia [FI], Suedia [SE] eta Erresuma Batua (Ipar Irlanda) [Erresuma Batua (NI)], Suitza [CH], Liechtenstein [LI], Islandia [IS], Norvegia [NO].
Norvegia: Irrati-ekipo hau ez da baimenduta eremu geografikoan erabiltzea Ny-Alesund-eko (Svalbard) erdigunetik 20 km-ko erradioan.
Honen bidez, SHARP CORPORATIONek SHG09 motako irrati-ekipoak 2014/53/EB Zuzentaraua betetzen duela adierazten du. EBko adostasun-deklarazioaren testu osoa Interneteko helbide honetan dago eskuragarri: (https://jp.sharp/k-tai/)
Fabrikatzailearen helbidea: SHARP CORPORATION, 1 Takumi-cho, Sakai-ku, Sakai-shi, Osaka 590-8522, Japonia
· Osagarrien deskribapena
Entzungailua, esku librea
FM emisioa jasotzeko, konektatu entzungailuen kablea 3.5 audio-konektorera
· EBn onartzen diren banden maiztasun sorta
GSM 900 DCS 1800 WCDMA FDD WCDMA FDD LTE banda 1 LTE banda 3 LTE banda 8 LTE banda 38 Bluetooth WLAN 2.4 GHz WLAN 5 GHz
NFC GNSS
Tx 880.2-914.8 MHz-tik Rx 925.2-959.8 MHz-tik
Tx 1710.2-1784.8 MHz-tik Rx 1805.2-1879.8 MHz-tik
Tx 1922.4-1977.6 MHz-tik Rx 2112.4-2167.6 MHz-tik
Tx 882.4-912.6 MHz-tik Rx 927.4-957.6 MHz-tik
Tx 1922.5-1977.5 MHz-tik Rx 2112.5-2167.5 MHz-tik
Tx 1710.7tik 1784.3 MHz Rx 1805.7tik 1879.3 MHzra Tx 880.7tik 914.3 MHzra Rx 925.7tik 959.3 MHzra Tx 2572.5tik 2617.5 MHztik Rx 2572.5etik 2617.5 MHzra
Tx 2402-2480 MHz-tik Rx 2402-2480 MHz-tik
Tx/Rx 2412-2472 MHz (BW:20 MHz) Tx/Rx 2422-2462 MHz (BW:40 MHz)
W52(U-NII 1): Tx/Rx 5180-5240 MHz (BW:20 MHz) Tx/Rx 5190-5230 MHz (BW:40 MHz) Tx/Rx 5210 MHz (BW:80 MHz) W53(U-NII 2A): Tx/Rx 5260-5320 MHz (BW:20 MHz) Tx/Rx 5270-5310 MHz (BW:40 MHz) Tx/Rx 5290 MHz (BW:80 MHz) W56(U-NII 2C): Tx/ Rx 5500-5700 MHz (BW:20 MHz) Tx/Rx 5510-5670 MHz (BW:40 MHz) Tx/Rx 5530-5610 MHz (BW:80 MHz) Tx/Rx 13.56 MHz GPS: Rx L1 (1575.42 MHz) GLONASS: Rx G1 (1598.0625 - 1605.375 MHz) Galileo: Rx E1 (1575.42 MHz) BeiDou: Rx B1 (1561.098 MHz)
· Gehienezko transmisio-potentzia
GSM 900 DCS 1800 WCDMA FDD WCDMA FDD LTE banda 1 LTE banda 3 LTE banda 8 LTE banda 38 Bluetooth WLAN 2.4 GHz WLAN 5 GHz NFC
+33 dBm (potentzia klasea4) +30 dBm (potentzia klasea1) +24 dBm (potentzia klasea3) +24 dBm (potentzia klasea3) +23 dBm (potentzia klasea3) +23 dBm (potentzia klasea3) +23 dBm (potentzia klasea3) + 23 dBm (potentzia klasea 3) +12.6 dBm (potentzia klasea 1) +15 dBm +15 dBm 0 dBA/m 10 m-ra
85
Argi mugikorra
Ez jarri argi argia zuzenean norbaiten begietara. Kontuz ibili oso distantzia hurbiletik ume txikiak ez tiro egiteko. Ez erabili argi mugikorra jendearen aurpegitik gertu. Ikusmena aldi baterako kaltetuta egon daiteke istripuak eraginez.
Bateria - KONTUZ
Erabili zehaztutako kargagailua soilik. Zehaztutako ekipamenduak erabiltzeak matxurak, deskarga elektrikoak edo sutea eragin ditzake bateriaren ihesagatik, gainberotzeagatik edo lehertzeagatik.
Bateria produktuaren barruan sartuta dago. Saihestu txertatutako bateria kentzea, horrek gehiegi berotu edo lehertu dezakeelako.
Ez bota produktua hondakin arruntekin. Eraman produktua au denda batera edo jarraitu tokiko xedapen-arauak.
Kargatu bateria 5°C eta 35°C arteko tenperaturan; Tarte horretatik kanpo, bateria isuri/berotu egin daiteke eta errendimendua honda daiteke.
Laser (hurbiltasun sentsorea)
Ez begiratu hurbiltasun sentsoreari. Aldi baterako ikusmenari eragin diezaioke, eta istripuak sor ditzake.
EN60825-1:2014
1. KLASEKO LASER Produktua
Bolumen Maila Kontuz
Entzumenaren kalteak saihesteko, ez entzun bolumen altuetan denbora luzez.
Europako RF Esposizioari buruzko informazioa
Zure gailu mugikorra irrati-igorlea eta hargailua da. Nazioarteko jarraibideek gomendatutako irrati-uhinekiko esposizio-mugak ez gainditzeko diseinatuta dago. Jarraibide hauek ICNIRP erakunde zientifiko independenteak garatu zituen eta pertsona guztien babesa bermatzeko diseinatutako segurtasun-marjinak barne hartzen dituzte, adina eta osasuna edozein izanda ere. Gidalerroek Xurgapen Tasa Espezifikoa edo SAR izeneko neurketa-unitatea erabiltzen dute. Gailu mugikorrentzako SAR muga 2 W/kg da eta gailu honen SAR baliorik altuena belarrian probatzen denean 0.17 W/kg2 da eta gorputzean eramaten denean 1.21 W/kg2. Gorputzean eramandako funtzionamendurako, gailu mugikor hau probatu egin da eta RF esposizioaren jarraibideak betetzen ditu metalik ez duen osagarri batekin erabiltzen denean eta telefonoa gorputzetik 5 mm-ra gutxienez kokatzean. Baliteke beste osagarri batzuk erabiltzeak ez duela ziurtatzen RF esposizioaren gidalerroak betetzen direla. SAR gailuen transmisio-potentziarik handiena erabiliz neurtzen denez, gailu honen benetako SAR funtzionatzen ari den bitartean goian adierazitakoaren azpitik dago normalean. Gailuaren potentzia-mailaren aldaketa automatikoengatik gertatzen da, sarera heltzeko behar den gutxieneko maila soilik erabiltzen duela ziurtatzeko. Osasunaren Mundu Erakundeak adierazi du gaur egungo informazio zientifikoak ez duela adierazten gailu mugikorrak erabiltzeko neurri berezirik behar denik. Kontuan izan dute zure esposizioa murriztu nahi baduzu, deien iraupena mugatuz edo telefono mugikorra burutik urrun mantentzeko esku libreko gailu bat erabiliz egin dezakezula.
2 Entseguak probak egiteko nazioarteko jarraibideen arabera egiten dira.
FCCren oharra
Gailu honek FCC Arauen 15. zatia betetzen du. Funtzionamendua bi baldintza hauen menpe dago: (1) Gailu honek ez du interferentzia kaltegarririk eragin, eta (2) gailu honek jasotako edozein interferentzia onartu behar du, nahi ez den funtzionamendua eragin dezakeen interferentziak barne.
Betetzeaz arduratzen den fabrikatzaileak berariaz onartzen ez dituen aldaketak edo aldaketek ekipamendua erabiltzeko erabiltzailearen eskumena baliogabetu dezakete.
Gailua elektronikoki etiketatuta dago eta FCC IDa Ezarpenak menuko telefonoari buruz eta arauzko etiketen bidez bistaratu daiteke.
Erabiltzaileari informazioa
Ekipo hau probatu egin da eta B Klaseko gailu digital baten mugak betetzen dituela ikusi da, FCC Arauetako 15. zatiaren arabera. Muga hauek etxebizitza-instalazio batean interferentzia kaltegarrien aurka arrazoizko babesa emateko diseinatuta daude. Ekipo honek irrati-maiztasuneko energia sortzen, erabiltzen eta igor dezake eta, argibideen arabera instalatu eta erabiltzen ez bada, interferentzia kaltegarriak eragin ditzake irrati-komunikazioetan.
Hala ere, ez dago bermerik instalazio jakin batean interferentziarik gertatuko ez denik; ekipo honek irrati- edo telebista-harreran interferentzia kaltegarriak eragiten baditu, ekipoa itzali eta piztuz jakin daitekeena, erabiltzaileari gomendatzen zaio interferentziak zuzentzen saiatzea, neurri hauetako bat edo gehiago erabiliz:
1. Berbideratu/berrekokatu antena hartzailea. 2. Handitu ekipoaren eta hargailuaren arteko bereizketa. 3. Konektatu ekipamendua zirkuitu ezberdineko entxufe batera
hargailua konektatuta dago. 4. Kontsultatu banatzaileari edo irrati/telebista-teknikari esperientziadun bati laguntza eskatzeko
iradokizun gehigarriak.
Abisua Erabiltzaileari ohartarazten zaio fabrikatzaileak berariaz onartzen ez dituen aldaketak edo aldaketek ekipamendua erabiltzeko erabiltzailearen baimena baliogabetu dezaketela.
FCC RF Esposizioari buruzko informazioa
Zure telefonoa irrati-igorlea eta hargailua da. AEBetako Gobernuko Komunikazio Batzorde Federalak irrati-maiztasunaren (RF) energiaren esposiziorako igorpen-mugak ez gainditzeko diseinatu eta fabrikatu da.
Gidalerroak zientzia-erakunde independenteek ikerketa zientifikoen aldizkako ebaluazio sakonaren bidez garatu zituzten estandarretan oinarritzen dira. Arauek pertsona guztien segurtasuna bermatzeko diseinatutako segurtasun-marjina nabarmena dute, adina eta osasuna edozein izanda ere.
Hari gabeko telefonoetarako esposizio estandarrak Absortzio Tasa Espezifikoa edo SAR izeneko neurketa-unitatea erabiltzen du. FCCk ezarritako SAR muga 1.6 W/kg da.
SAR baliorik altuena:
FCC ID eredua Belarrian Gorputzean
SHG09 APYHRO00318 0.29 W/kg 0.82 W/kg
Gailu hau gorputzean eramateko ohiko eragiketetarako probatu da telefonoaren atzealdea gorputzetik 1.0 cm-ra mantenduta. FCC RF esposizio-baldintzak betetzen jarraitzeko, erabili erabiltzailearen gorputzaren eta telefonoaren atzealdearen arteko 1.0 cm-ko distantzia mantentzen duten osagarriak. Gerriko klipak, zorroak eta antzeko osagarriak erabiltzeak ez du osagai metalikorik eduki behar bere muntaian.
Baliteke baldintza hauek betetzen ez dituzten osagarriak erabiltzea FCC RF esposizio-baldintzak ez betetzea, eta saihestu egin behar da.
FCC-k ekipamendu-baimena eman dio telefono modelo honi, jakinarazitako SAR maila guztiak FCC RF isurien jarraibideekin bat datozela ebaluatuta. Telefono modelo honen SAR informazioa piztuta dago file FCCrekin eta (https://www.fcc.gov/oet/ea/fccid) helbidean aurki daiteke Display Grant atalean, dagokion FCC IDa bilatu ondoren (ikus goiko taula).
Absortzio Espezifikoen Tasa (SAR) buruzko informazio gehigarria FCCn aurki daiteke webwebgunean (https://www.fcc.gov/general/radio-frequency-safety-0).
Esportazioen Administrazio Araudia
86
· microSDmicroSDHCmicroSDXCSD-3C, LLC
· USB Type-C®USB Implementers Foroa · Bluetooth®Bluetooth SIG, Inc.
· Wi-Fi®Wi-Fi CERTIFIEDWi-Fi Protected Access®WPAWi-Fi Direct®Miracast®Wi-Fi Alliance®
· Wi-Fi CERTIFIEDTMWPA2TMWPA3TMWi-Fi Enhanced OpenTMWi-Fi Alliance®
· Microsoft® Windows® Microsoft® Windows® Sistema Eragilea
· Microsoft®Windows®Microsoft Corporation
· QR · FacebookFacebookMessengerMessengerInstagaharia
InstagramMeta Platforms, Inc. ·BASIOKDDI · GoogleTMGoogle AndroidTMAndroid Google PlayTM
Google Play GmailTMGmail Google TM GBOARDTMGoogle TMGoogle Google ChromeTM Google ChromebookTMGoogle TYouTubeTM YouTube YouTube Music Google TMGoogle GoogleTM Google LensTMGoogle Lens Google TMGoogle Google TMGoogle Google TV Google DuoTM Google Duo Google MeetTMGoogle Meet Google PayTM Google Pay Google OneTMGoogle One Android AutoTM FileGoogle LLC · AmazonAmazon.co.jpPrime Video Amazon.com, Inc. · NETFLIXNETFLIXNetflix, Inc. · TELASATELASATELASA · OracleJavaOracle Corporation
· AppleAppleApple Music Apple Inc. TM eta © 2022 Apple Inc. Eskubide guztiak erreserbatuta.
· iWnn iWnn © OMRON SOFTWARE Co., Ltd. 2008-2022 Eskubide guztiak erreserbatuta. iWnn IME © OMRON SOFTWARE Co., Ltd. 2009-2022 Eskubide guztiak erreserbatuta
· radikoradikoradiko · FeliCaIC · FeliCa
·AQUOS AQUOSNire AQUOSBright Keep
S-Shoin Kolore aberatsen teknologia Mugikorra Relax View Hirukoitza Kukkiri TalkSlow Talk · RM
·
· GNU General Public LicenseGPLGNU Lesser General Public LicenseLGPL
· GPLLGPLMozilla Public LicenseMPL http://k-tai.sharp.co.jp/support/developers/oss/
Lizentzia
OpenSSL lizentzia
Copyright © 1998-2009 OpenSSL proiektua. Eskubide guztiak erreserbatuak.
Produktu honek OpenSSL Project-ek OpenSSL Toolkit-en erabiltzeko garatutako softwarea biltzen du. (http://www.openssl.org/)
SOFTWARE HAU OpenSSL PROIEKTUAK EMATEN DIO “BELEAN” ETA EDOZEIN BERME ADIERAZPENA EDO INPLIZITUTA, BARNE, BAINA EZ MUGATU, MERKATARITZARAKO ETA HELBURU BERAKIZUN BATERAKO EGOKITASUNAREN BERME INPLIZITUAK BARNE. EZ DUTE OpenSSL PROIEKTUA EDO BERE LAGUNTZAILEAK EZ DUTE ZUZENEKO, ZEHARKAKO, BEHARREZKO, BEREZI, EREDU EDO ONDORIOKO KALTEEN ERANTZUKIZUNA IZANGO (BATEA, ORDEZKO ONDASUN EDO ZERBITZUAK ESKURATZEA, DATUAK, ORDEZKO ONDASUN EDO ZERBITZUAK ESKURATZEA, DATUEN GALERAK; EDO NEGOZIO-ETENA) DEN ERAGARRI ETA EDOZEIN TEORIARI BURUZKOA, KONTRATUAN, ERANTZUKIZUN ZORTZEAN, EDO ARAUBIDEAK (DESKUPIZIA EDO BESTELAK BARNE), SOFTWARE HONEN ERABILERAK EDOZEIN ERABILTZEN DAGOKIONEZ, AHALDUKO DAGOENEAN ERE. .
Jatorrizko SSLeay lizentzia
Copyright © 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) Eskubide guztiak erreserbatuta.
Produktu honek Eric Young-ek idatzitako software kriptografikoa dakar (eay@cryptsoft.com)
SOFTWARE HAU ERIC YOUNG-AK EMAN DIO “BELAKOA” ETA EDOZEIN BERME ESPERIALIZKO EDO INPLIZITUTIK BARNE, BAINA EZ MUGATU, MERKATARITZARAKO ETA HELBURU BEREZIKO BATERAKO EGOKITASUNAREN BERME INPLIZITUEI BARNE. EGILEAK EDO LAGUNTZAILEAK EZ DUTE EZ DUTE ZUZENEKO, ZEHARKAKO, BEHARREZKO, BEREZI, EREDU EDO ONDORIOKO KALTEEN ERANTZUKIZUNA IZANGO (BATEAN, ORDEZKO ONDASUN EDO ZERBITZUAK ESKURATZEA; ERABILERA, ERABILERA, DATU GALERAK; NEGOZIO-ETENA) DEN ERAGITEN DUEN ETA ERANTZUKIZUNAREN EDOZEIN TEORIARI BURUZKOA, KONTRATUAN, ERANTZUKIZUN ZORTZEAN, EDO ARABERA (URREGIZIA EDO BESTELAK BARNE), SOFTWARE HONEN ERABILERAREN EDOZEIN ERABILTZEN DAGOKIONEZ, HORI HORI GOMENDU BADIDEGOEN ERE.
Leihoak
OS · Windows 11Microsoft® Windows® 11HomeProEnterprise
Hezkuntza · Windows 10Microsoft® Windows® 10HomeProEnterprise
Hezkuntza · Windows 8.1Microsoft® Windows® 8.1Microsoft® Windows®
8.1 ProMicrosoft® Windows® 8.1 Enterprise
· AVC
iAVCAVC iiAVC AVC AVC AVC MPEG LA, LLC http://www.mpegla.com
87
24 ………………………………………………………………………………………………………….. 70 5G4GUMTS………………………… ……………………………………………………… 18 5GGPS ………………………………………………………………………………… . 18 5G ……………………………………………………………………………………………….. 18 AI…………… ……………………………………………………………. 49 Android Auto…………………………………………………………………………………………………. 65 Android ………………………………………………………………………………… 70 au……………………………………… ………………………………………… 35 au………………………………………………………………………………………………… ….. 78 au ……………………………………………………………………………………………………………. 40 Bluetootha ………………………………………………………………………………………………. 61 Bluetootha ……………………………………………………………………………………. 62 Bluetootha ……………………………………………………………………. 65 Chrome ………………………………………………………………………………………………….. 44 Chromebook………… ………………………………………………………………………………….. 65 Ongizate digitala ……………………………………………………… 69 FCCren oharra……………………………………………………………………………………………. 86 Files ……………………………………………………………………………………………………………….. 57 Gboard
Gboard………………………………………………………………………………………………………………. 70 Gboard ………………………………………………………………………………………………….. 70 Gmail …………………………… ………………………………………………………………………………… 42 Google Play …………………………………………………………… ………………………………………… 68 IMEI ………………………………………………………………………………………………………………… … 70 microSD ………………………………………………………………………………………. 56 MIDI………………………………………………………………………………………………………… 56 Nire au… ………………………………………………………………………………………… 50 Nire UQ mugikorra ……………………………… …………………………………………………………………….. 50 NFC …………………………………………………………………… ………………………………………… 50 PC ………………………………………………………………………………………………… ……. 44 PIN………………………………………………………………………………………………………….. 15 Jolastu …………… ………………………………………………………………………………….. 51 PTP …………………………………………………………… …………………………………………………………………… 56 QR ………………………………………………………………………………… ……………… 41 QR ……………………………………………………………………………………………………. 49 radio+FM………………………………………………………………………………………………………… 50 SIM ……………………………… …………………………………………………………………………………. 19 SIMmicroSD………………………………………………………… 18 SIM ………………………………………………………………………… …………. 68 SIM ………………………………………………………………………………………………. 70 SIM……………………………………………………………………………………………… 84 SIM…………………………………………… ……………………………………………………….. 70 Smart Lock………………………………………………………………… …………………………. 68 S-Shoin …………………………………………………………………………………………………………….. 31 TalkBack …………… ……………………………………………………………………………………….. 68 USB…………………………………………… ………………………………………………………………… 65 USB
USB ………………………………………………………………………………… 62 …………………………………………………………… ……………………………………………….. 56 USB ………………………………………………………………………………… …. 57 VPN………………………………………………………………………………………………………… 65 Wi-Fi®……… ……………………………………………………………………………………………… 60 Wi-Fi®Bluetooth® ………… ……………………………………………………… 18 Wi-Fi Zuzena ……………………………………………………………………… ……………………. 60 Wi-Fi ……………………………………………………………………………………………….. 60 Wi-Fi………… ……………………………………………………………………………. 62 Wi-Fi………………………………………………………………….. 62 Wi-Fi ………………………………………… ……………. 62 Wi-Fi aktibatuta …………………………………………………………………… 60
…………………………………………………………………………………………………….. 27 …………………………… …………………………………………………………………… 18 ………………………………………………………………………………… …………………………….. 67 ………………………………………………………………………………….. 69 ………… …………………………………………………………………………………….. 69 …………………………………………………………… …………………………………………….. 69 …………………………………………………………………………………………………… 18 ……………………………………………………………………………………………….. 67 ……………………………………………… ……………………………………………………… 67 …………………………………………………………………………………… ……………… 36 …………………………………………………………………………. 41 …………………………………………………………………………. 44 ………………………………………………………………………………………………. 44
Bluetooth® ………………………………………………………………………………… 61 ………………………………………………………… ………………………. 65 …………………………………………………………………………………….. 41 ……………………………………………… ………………………………………………………… 41 ………………………………………………………………………… .. 67
88
……………………………………………………………………………………………… 66
…………………………………………………………………… 66 ………………………………………………………………………… …………………………………………. 68 ……………………………………………………………………………………………… 28 ……………………………………………… …………………………… 69 ……………………………………………………………………………………………… 66 …… …………………………………………………………………… 69 …………………………………………………………………… …………………………….. 53 …………………………………………………………………… 28
…………………………………………………………………………………………………. 53 ………………………………………………………………………………………………. 67 …………………………………………………………………………………………………….. 49 …………………………………………… …………………………………………………………………….. 68 ………………………………………………………………………… ………………………………………….. 15 auentzat ……………………………………………………………………… 51 ………… ………………………………………………………………………. 62 …………………………………………………………………………………….. 84 ……………………………………………… …………………………………………………………………….. 69 ………………………………………………………………………… …………………………….. 69 ……………………………………………………………………………………………… 49 ……… …………………………………………………………………………………. 18 ………………………………………………………………………………………………. 18 ……………………………………………………………………………………………………………. 66 ………………………………………………………………………………… 26 …………………………………………… …………………………………………………………………… 74 GIF ……………………………………………………………………… …… 70 …………………………………………………………………………………….. 74 ……………………………… ……………………………………………………….. 84 ………………………………………………………………………………… …………………………………. 35 ……………………………………………………………………………………………… 36 HDR………………………………………… ……………………………………………………………………… 49 ……………………………………………………………………….. 37 ……………………………………………………………………………………………… 37 ……………………………………………… ……………………………………………………… 64 …………………………………………………………………………………… ……………… 27 ………………………………………………………………………………………………… 27 au ……………………………… ………………………………………………………………………………… 40 au ……………………………………………………… ………………………………………… 40 ……………………………………………………………………………………………… ……………………………….. 67 ………………………………………………………………………………… 36 ……………………………… ……………………………………………………………………. 69 EX ……………………………………………………………………………….. 73 ……………………………………… …………………………………………. 73 …………………………………………………………………………………. 18 …………………………………………………………………………………………………………… 26 …………………………………………… …………………………………………………………………… 26 ……………………………………………………………………… …………………………………………….. 70 …………………………………………………………………………………………………… ……. 68 BEHERA…………………………………………………………………………………………………. 18 GORA …………………………………………………………………………………………….. 18 ………………………… ………………………………………………………………………………… 34
…………………………………………………………………………………………………….. 49 …………………………… …………………………………………………………………… 18 ………………………………………………………………………………… …………………………………………. 66 …………………………………………………………………………………………………………… 25 …………………………………………… …………………………………………………………………………………. 68 ………………………………………………………………………………………………….. 66 …………………………………………… …………………………………………………………………… 49 ……………………………………………………………………… …………………………… 49 …………………………………………………………………………………………………… ……. 26 ………………………………………………………………………………………………… 64 ……………………………………………… …………………………………………………………………… 47 ………………………………………………………………………… …………………………… 70 …………………………………………………………………………………. 67 ………………………………………………………………………. 66 ……………………………………………………………………………………………… 67 ……………………………………………… ……………………………………………………………. 68 ……………………………………………………………………………… 50 ………………………………………………………… ………………………………………… 67 ………………………………………………………………………………………………… …… 53 ………………………………………………………………………………………………. 52
……………………………………………………………………………………………… 36 ……………………………………………… ………………………………………….. 36 ……………………………………………………………………………………………… 67 …… ………………………………………………………………………………………………….. 31 ………………………………………… ……………………………………………………….. 31 ……………………………………………………………………… ………………………. 70 ………………………………………………………………………………………………. 65
…………………………………………………………………………………………………….. 67 …………………………… ………………………………………………………………………………….. 65 ……………………………………………………… ……………………………. 21 ………………………………………………………………………………………………. 53 ……………………………………………………………………………………………………………… 44 …………………………………………… …………………………………………………………………………………. 35
au …………………………………………………………………………………………………………… 40 SOS……………………………………… ……………………………………………………………………. 69 ………………………………………………………………………………… 69 ………………………………………………………… ………………………………………………………. 69 …………………………………………………………………………………….. 69 ………………………………………………………… ………………………………………………. 69 ……………………………………………………………………………………… 69 ……………………………………………… ……………………………………………………………. 28 ……………………………………………………………………………………………… 18 …………………………………………… ………………………………………….. 28
SMSa ………………………………………………………… 35 ……………………………………………………………………………………… …………………. 36 ……………………………………………………………………………………………… 70 …………………………………………… ……………………………………………………… 70 ………………………………………………………………………………… ………… 37 PHS edo ……………………………………………………………………………………………… 40 …… ………………………………………………………………………………… 64 Gboard…………………………………………………… ……………………………………. 70 ………………………………………………………………………. 70 osasun maila……………………………………………………………………………… 66 ………………………………………… …………… 70 ………………………………………………………………………………………………. 70 ………………………………………………………………………………………………………………… 51 …………………………………………… …………………………………………………………………… 51 ……………………………………………………………………… …………………………… 41 …………………………………………………………………………………………………………… ……. 53 ……………………………………………………………………………… 21
……………………………………………………………………………………………………… 21 …………………………… ………………………………………………………………………… 44 …………………………………………………………………… ……………………………… 69 ……………………………………………………………………………………………….. 66
Ongizate digitala …………………………… 69 ……………………………………………………………………………………………… …. 67 …………………………………………………………………………………. 28 ………………………………………………………………………………………………. 66 ……………………………………………………………………………………………….. 28 …………………………………………… ………………………….. 60 …………………………………………………………………… 37 ………………………… ………………………………………… 37 …………………………………………………………………………………….. 31 …… ……………………………………………………………………………………………………. 18 …………………………………………………………………………………. 68 …………………………………………………………………………………….. 74 ………………………………………………………… ……………………………………………………… 69 ………………………………………………………………………………… …………………………………………. 70 ……………………………………………………………………………………………………………. 31 ………………………………………………………………………………………………….. 69 ……………… ……………………………………………………….. 69 ………………………………………………………………………………… …………………………… 68 ……………………………………………………………………………………………… 67 …………… ……………………………………………………………………………………………….. 60 ………………………………………… …………………………………………. 66 ………………………………………………………………………………………………. 37 ………………………………………………………………………………………………. 68 …………………………………………………………………………………………………………. 24 …………………………………………………………………………………………… 18 …………………………………………… ………………………………………… 67 ……………………………………………………………………………………………… 24 … ……………………………………………………………………………………………………. 49 ………………………………………………………………………………………………. 49 ………………………………………………………………………………………………. 41 …………………………………………………………………………………………………………. 56 DESAKTIBAT …………………………………………………………………………………. 66 …………………………………………………………………… 67 ……………………………………………………………………… …………………………… 22 ………………………………………….. 40 ……………………………………………………… ……………………………………………… 70 ……………………………………………………………………………………………… ………… 18 ………………………………………………………………………………………………….. 28 ……………… ………………………………………………………………………………… 51 …………………………………………………………… ……………………………………………………….. 70
…………………………………………………………………………………….. 66 …………………………………………………………… …………………………… 60 …………………………………………………………………………………………………………… ……. 28 ……………………………………………………………………………………….. 68 ……………………………………………… ……………………………………………………… 68 ………………………………………………………………………………… . 52 …………………………………………………………………………………. 67
…………………………………………………………………… 53 ……………………………………………………………………… ………… 28 …………………………………………………………………………………. 66 ………………………………………….. 66 ………………………………………………………………………………… ….. 27 ……………………………………………………………………………………………….. 57 …………………………… ………………………………………………………. 18 …………………………………………………………………………………. 34 ………………………………………………………………………………………………. 31 edo ……………………………………………………………………………………………… 40 …………………………… ……………………………………………………………………… 64 …………………………………………………………………… ……………………………… 70 …………………………………………………………………………………………………… 22 …………… ……………………………………………………………………………………………….. 24 ………………………………………… …………………………………………………………………….. 24 …………………………………………………………………… …………………………… 21 Wi-Fi®………………………………………………………………………….. 62 …………… ……………………………………………………………………. 68 ………………………………………………………………………………… 68 …………………………………………………………………… …………………………………………………. 60 …………………………………………………………………………………. 65 ………………………………………………………………………………………………. 65 Chrome …………………………………………………………………………………. 44 Gboard…………………………………………………………………………………………………………. 70 …………………………………………………………………… 53 …………………………………………………………………… ………………………. 64 ………………………………………………………………………………………………. 36 …………………………………………………………………….. 35 ………………………………………………………… ………………………………………… 37 …………………………………………………………………………………. 41 ……………………………………………………………………………………………… 37 …………………………… ………………………………………………………………………… 49 …………………………………………………………………… ……………………………… 49 ……………………………………………………………………………………………… 69 …………… ………………………………………………………………………………….. 68 ……………………………………………………… ……….. 70 …………………………………………………………………………………………………………….. 69 ………… …………………………………………………………………… 37 …………………………………………………………………… 37 …………………………………………………………………………………………………. 64 ………………………………………………………………………………………………. 64 ……………………………………………………………………………………………… 64 ……………………………………………… …………………………………………………………………… 18 ………………………………………………………………………………… …………………. 41 …………………………………………………………………………………….. 31 …………………………………………… …………………………………………………………………… 36 au …………………………………………………………………… …………………………… 40 ……………………………………………………………………………………………….. 82
……………………………………………………………………………………………….. 68 ………………………………………… ……………………………………………………… 70 ……………………………………………………… 70 …………………………… …………………………………………………………… 70 …………………………………………………………………………………….. 67 ……………………………………………………………………………………………… 44 …………………………………………… ………………………………………….. 68 ……………………………………………………………………………………………… …… 69 ………………………………………………………………………………… 67 …………………………… ………………………………………………………………………… 18 …………………………………………………………………… ……………………………………………… 24 ………………………………………………………………………………… 67 ………… ………………………………………………………………………………… 24
Gboard………………………………………………………………………………………………………………. 70 ………………………………………………………………………. 70 ………………………………………………………………………………… 72 ………………………………………………………… …………………………………………………………………… 67 …………………………………………………………………………………… …………………………… 67 ……………………………………………………………………. 67
89
…………………………………………………………………………………………………………….. 35 …………………………… ………………………………………………. 67 ………………………………………………………………………………………………….. 36 ………………………………………… …………………………………………………………………….. 72 ………………………………………………………………………… ………………………………………… 51 …………………………………………………………………………………………………… 66 ……………………………………………………………………………………………… 49
…………………………………………………………………………………………………. 66 …………………………………………………………………………………. 41 ………………………………………………………………………………………………. 26 ………………………………………………………………………………… 26 ………………………………………………………… ………………………………………… 66 ………………………………………………………………………………… 28 ……………… ……………………………………………………………………………………………….. 66 ……………………………………………………… ………………………………………………………. 69 ……………………………………………………………………………………………………………. 36 ………………………………………………………………………………… 36 …………………………………………… ……………………………………………………………………. 67 ………………………………………………………………………………… 75 ………………………………………………………… …………………………………………………………….. 35 ………………………………………………………………………………… ……………………. 34 …………………………………………………………………………………. 18 …………………………………………………………………………………. 67 ……………………………………………………………………………………………… 65 ……………………………………………… ……………………………………………………………. 22 ……………………………………………………………………………………………… 54 ……………………………………………… …………………………………………………………………… 70 ………………………………………………………………………… …………………………… 41 ……………………………………………………………………………………………… 68 ……………… ………………………………………………………………………………… 70 ……………………………………………………… ………………. 70 …………………………………………………………………………………. 68 ……………………………………………………………………………………………… 62 …………………………………………… …………………………… 65 …………………………………………………………………………………. 68 ……………………………………………………………………………………………… 70 …………………………………………… ………………………………………….. 66 ……………………………………………………………………………………………… …………. 70 ……………………………………………………………………………………………… 68 ……………………………………………… ………………………………………………. 66 ………………………………………………………………………………….. 67 ………………………………………………………… …………………………………. 67 ………………………………………………………………………………………………. 64 …………………………………………………………………………………….. 26 ……………………………………………… …………..
Dokumentuak / Baliabideak
 |
SHARP BASIO aktiboa [pdfErabiltzailearen gida SHG09, SHG09 BASIO Smartphone aktiboa, BASIO Smartphone aktiboa, Smartphone |
