SHARP MX-C528P inprimagailuaren erabiltzailearen gida

SHARP MX-C528P inprimagailuaren erabiltzailearen gida

Inprimatu

Ordenagailu batetik inprimatzea
Oharra: Etiketei, kartulinei eta gutun-azalei dagokienez, ezarri paperaren tamaina eta idatzi inprimagailua dokumentua inprimatu aurretik.

1. Inprimatzen saiatzen ari zaren dokumentutik ireki Inprimatu elkarrizketa-koadroa.
2. Behar izanez gero, doitu ezarpenak.
3. Inprimatu dokumentua.

Gailu mugikor batetik inprimatzea
Gailu mugikor batetik inprimatzea AirPrint erabiliz

AirPrint softwarearen eginbidea inprimatzeko irtenbide mugikor bat da, Apple gailuetatik zuzenean inprimatzeko aukera ematen duena AirPrint-ek ziurtatutako inprimagailu batera.

Oharrak:

• Ziurtatu Apple gailua eta inprimagailua sare berera konektatuta daudela. Sareak hari gabeko hub ugari baditu, ziurtatu bi gailuak azpisare berera konektatuta daudela.
• Aplikazio hau Apple gailu batzuetan soilik onartzen da.
  1. Zure gailu mugikorretik, hautatu dokumentu bat file kudeatzailea edo aplikazio bateragarri bat abiarazi.
  2. Sakatu partekatzeko ikonoa, eta, gero, ukitu Inprimatu.
  3. Hautatu inprimagailu bat. Beharrezkoa izanez gero, egokitu ezarpenak.
  4. Inprimatu dokumentua.

Gailu mugikor batetik inprimatzea Wi-Fi Direct® erabiliz
Wi‑Fi Direct® inprimatzeko zerbitzu bat da, eta Wi‑Fi Direct-erako prest dagoen edozein inprimagailutan inprima dezakezu.

Oharra: Ziurtatu gailu mugikorra inprimagailuaren haririk gabeko sarera konektatuta dagoela. Informazio gehiago lortzeko, ikus “Gailu mugikor bat inprimagailura konektatzea” 6. orrialdean.

1. Zure gailu mugikorretik, abiarazi aplikazio bateragarri bat edo hautatu dokumentu bat file kudeatzailea.
2. Zure gailu mugikorraren arabera, egin hauetako bat:
   • Ukitu > Inprimatu.
   • Ukitu > Inprimatu.
   • Ukitu > Inprimatu.
3. Aukeratu inprimagailu bat eta, gero, doitu ezarpenak, beharrezkoa bada.
4. Inprimatu dokumentua.

Isilpeko lanak eta atxikitako bestelako lanak inprimatzea

Windows erabiltzaileentzat

1. Dokumentu bat irekita, egin klik File > Inprimatu.
2. Hautatu inprimagailu bat, eta sakatu Propietateak, Hobespenak, Aukerak edo Konfigurazioa.
3. Sakatu Inprimatu eta Eutsi.
4. Hautatu Erabili inprimatu eta eutsi, eta esleitu erabiltzaile-izen bat.
5. Hautatu inprimatzeko lan mota (Isilpekoa, Errepikatu, Erreserbatu edo Egiaztatu). Konfidentziala hautatzen baduzu, ziurtatu inprimaketa-lana identifikazio pertsonaleko zenbaki batekin (PIN).
6. Sakatu Ados edo Inprimatu.
7. Inprimagailuaren hasierako pantailatik, askatu inprimatzeko lana.
   • Isilpeko inprimaketa-lanetarako, ukitu Atxikitako lanak > hautatu zure erabiltzaile-izena > Konfidentziala > sartu PINa > hautatu inprimatze-lana > konfiguratu ezarpenak > Inprimatu.
   • Beste inprimatze-lanetarako, ukitu Atxikitako lanak > hautatu zure erabiltzaile-izena > hautatu inprimatze-lana > konfiguratu ezarpenak > Inprimatu.

Macintosh erabiltzaileentzat

AirPrint erabiliz

1. Dokumentu bat irekita dagoela, aukeratu File > Inprimatu.
2. Hautatu inprimagailu bat, eta, gero, Orientazio menuaren ondoren goitibeherako menuan, aukeratu PIN inprimaketa.
3. Gaitu Inprimatu PINarekin, eta idatzi lau digituko PINa.
4. Sakatu Inprimatu.
5. Inprimagailuaren hasierako pantailatik, askatu inprimatzeko lana. Ukitu Atxikitako lanak > hautatu zure ordenagailuaren izena > Konfidentziala > sartu PINa > hautatu inprimatzeko lana > Inprimatu.

Inprimatzeko kontrolatzailea erabiliz

1. Dokumentu bat irekita dagoela, aukeratu File > Inprimatu.
2. Hautatu inprimagailu bat, eta, gero, Orientazio menua jarraituz goitibeherako menuan, aukeratu Inprimatu eta Eutsi.
3. Aukeratu Inprimatze konfidentziala eta idatzi lau digituko PINa.
4. Sakatu Inprimatu.
5. Inprimagailuaren hasierako pantailatik, askatu inprimatzeko lana. Ukitu Atxikitako lanak > hautatu zure ordenagailuaren izena > Konfidentziala > hautatu inprimatzeko lana > sartu PINa > Prin

Mantendu inprimagailua

Toner-kartutxoa ordezkatzea

1. Ireki atea B.
   
2. Kendu erabilitako toner-kartutxoa.
   
3. Despakitu toner-kartutxo berria
4. Sartu toner-kartutxo berria.
   
5. Itxi atea B.

Erretiluak kargatzea
KONTUZ - IRAORKETA ARRISKUA: Ekipoen ezegonkortasun arriskua murrizteko, kargatu erretilu bakoitza bereizita. Mantendu gainerako erretilu guztiak itxita behar arte.

1. Kendu erretilua.
   Oharra: Ataskadurak saihesteko, ez kendu erretiluak inprimagailua okupatuta dagoen bitartean
   
2. Doitu gidak kargatzen ari zaren paperaren tamainarekin bat etor daitezen.
   Oharra: Erabili erretiluaren beheko adierazleak gidak kokatzeko.
   
3. Kargatu aurretik, flexionatu, haizatu eta lerrokatu paperaren ertzak.
   
4. Kargatu paper-pila inprima daitekeen aldea gora begira duela.
   • Alde bakarreko inprimatzeko, kargatu goiburua goiburua erretiluaren aurrealderantz duela.
   • Bi aldeetako inprimatzeko, kargatu gutun-burua ahoz behera goiburua erretiluaren atzealderantz duela.
   • Ez sartu papera erretilura.
   • Paper arrunterako, ziurtatu pilaren altuera paperaren gehienezko betetze adierazlearen azpitik dagoela. Gehiegi betetzeak papera trabatzea eragin dezake.
     
   • Gutun-azaletarako eta bestelako euskarri berezietarako, ziurtatu pilaren altuera lerro etenaren azpitik dagoela. Gehiegi betetzeak papera trabatzea eragin dezake.
     
5. Sartu erretilua.
   Beharrezkoa bada, ezarri paperaren tamaina eta mota erretiluan kargatutako paperarekin bat etor daitezen

Erabilera anitzeko elikadura kargatzen

1. Ireki erabilera anitzeko elikadura.
   
2. Doitu gida kargatzen ari zaren paperaren tamainara.
   
3. Kargatu aurretik, flexionatu, haizatu eta lerrokatu paperaren ertzak.
   
4. Kargatu papera.
   • Kargatu papera eta kartoia inprima daitekeen aldea behera begira eta goiko ertza inprimagailuan sartuz.
     
   • Kargatu gutun-azalak tapa-aldea gora eta paper-gidaren eskuineko aldean duela. Kargatu gutun-azal europarrak inprimagailuan lehenbailehen sartuta.
     
     Abisua—Balizko kalteak: Ez erabili gutun-azal stamps, lokarriak, snap, leihoak, estalitako estaldurak edo auto-itsatsiak.
     Oharra: Papera hautatzeko arazoak ekiditeko, ziurtatu paperaren edo euskarri berezien hasierako ertza bereizlearen presarekin behar bezala lerrokatuta dagoela.
     
5. Kontrol-paneleko Papera menuan, ezarri paperaren tamaina eta mota erabilera anitzeko elikaduran kargatutako paperarekin bat etor daitezen.

Espezialitateko euskarriaren tamaina eta mota ezartzea
Erretiluek automatikoki hautematen dute paper arruntaren tamaina. Etiketak, kartulina edo gutun-azalak bezalako euskarri berezietarako, egin hau:

1. Hasierako pantailan, ukitu Ezarpenak > Papera > Erretiluaren konfigurazioa > Paper-tamaina/mota > hautatu paper-iturburu bat.
2. Ezarri espezialitateko euskarriaren tamaina eta mota.

Firmwarea eguneratzen
Inprimagailuaren errendimendua hobetzeko eta arazoak konpontzeko, eguneratu inprimagailuaren firmwarea aldizka.

1. Ireki a web arakatzailea, eta idatzi inprimagailuaren IP helbidea helbidearen eremuan.
   Oharrak:
   • View inprimagailuaren IP helbidea inprimagailuaren hasierako pantailan. IP helbidea puntuz bereizitako lau zenbaki multzo gisa agertzen da, hala nola 123.123.123.123.
   • Proxy zerbitzari bat erabiltzen ari bazara, desgaitu aldi baterako kargatzeko web orrialdea behar bezala.
2. Sakatu Ezarpenak > Gailua > Eguneratu firmwarea.
3. Egin hauetako bat
   • Sakatu Egiaztatu eguneratzeak > Ados nago, hasi eguneratzen.
   • Kargatu flasha file.
     a Arakatu flashera file.
     b Sakatu Kargatu > Hasi.

Wi-Fi Direct konfiguratzen
Wi-Fi Direct®-k haririk gabeko gailuak WiFi Direct gaitutako inprimagailu batera zuzenean konektatzeko aukera ematen du, sarbide-punturik erabili gabe (haririk gabeko bideratzailea).

Hasi baino lehen, ziurtatu:

• Hari gabeko modulu bat instalatuta dago zure inprimagailuan.
• Egokitzaile aktiboa Auto moduan ezarrita dago. Hasierako pantailan, ukitu Ezarpenak > Sarea/Portuak > Sarea baino gehiagoview > Egokitzaile aktiboa.

1. Hasierako pantailan, ukitu Ezarpenak > Sarea/Portuak > WiFi Direct.
2. Konfiguratu ezarpenak.
   • Gaitu Wi-Fi Direct: inprimagailuak bere Wi-Fi Direct sarea igortzeko gaitzen du.
   • Wi-Fi Direct Name: Wi-Fi Direct sareari izen bat esleitzen dio.
   • Wi-Fi Direct Password: peer-topeer konexioa erabiltzen duzunean hari gabeko segurtasuna negoziatzeko pasahitza esleitzen du.
   • Show Password on Setup Page: pasahitza erakusten du sareko konfigurazio orrian.
   • Sakatu botoien eskaerak automatikoki onartu: inprimagailuak konexio eskaerak automatikoki onartzen ditu.
     Oharra: Sakatu-botoiaren eskaerak automatikoki onartzea ez dago segurua.

Oharrak:

• Lehenespenez, Wi-Fi Direct sareko pasahitza ez da ikusgai inprimagailuaren pantailan. Pasahitza erakusteko, gaitu pasahitza ikusteko ikonoa. Hasierako pantailan, ukitu Ezarpenak > Segurtasuna > Hainbat > Gaitu pasahitza/PIN agerraldia.
• Wi-Fi Direct sarearen pasahitza ikus dezakezu inprimagailuaren pantailan erakutsi gabe. Hasierako pantailan, ukitu Ezarpenak > Txostenak > Sarea > Sarearen konfigurazio orria.

Gailu mugikor bat inprimagailura konektatzea
Zure gailu mugikorra konektatu aurretik, ziurtatu Wi-Fi Direct konfiguratuta dagoela. Informazio gehiago lortzeko, ikusi "Wi-Fi Direct konfiguratzea"

Wi-Fi Direct erabiliz konektatzen
Oharra: Argibide hauek Android gailu mugikorrei soilik aplikatzen zaizkie.

1. Gailu mugikorretik, joan ezarpenen menura.
2. Gaitu Wi-Fi, eta, gero, sakatu Wi-Fi Direct.
3. Aukeratu inprimagailuaren Wi-Fi Direct izena.
4. Berretsi konexioa inprimagailuaren kontrol-panelean.

Wi-Fi erabiliz konektatzen

1. Gailu mugikorretik, joan ezarpenen menura.
2. Sakatu Wi-Fi eta, ondoren, hautatu inprimagailuaren Wi-Fi Direct izena.
   b DIRECT-xy katea (non x eta y ausazko bi karaktere diren) Wi-Fi Direct izenaren aurretik gehitzen da.
3. Sartu Wi-Fi Direct pasahitza

Inprimagailua Wi-Fi sare batera konektatzea
Hasi baino lehen, ziurtatu:

• Haririk gabeko modulu bat instalatuta dago zure inprimagailuan.
• Egokitzaile aktiboa Auto moduan ezarrita dago. Hasierako pantailan, ukitu Ezarpenak > Sarea/Portuak > Sarea baino gehiagoview > Egokitzaile aktiboa.

1. Hasierako pantailan, ukitu Ezarpenak > Sarea/Portuak > Haririk gabeko > Konfigurazioa inprimagailuaren panelean > Aukeratu sarea.
2. Hautatu Wi-Fi sare bat eta idatzi sareko pasahitza.
   Oharra: Wi-Fi sarerako prest dauden inprimagailuetan, Wi-Fi sarea konfiguratzeko gonbita agertzen da hasierako konfigurazioan.

Atakadurak kentzea

Marmeladak saihestea
Kargatu papera behar bezala

• Ziurtatu papera erretiluan laua dagoela.
  Paperaren karga zuzena
  
  Paperaren karga okerra
  
• Ez kargatu edo kendu erretilua inprimagailua inprimatzen ari den bitartean.
• Ez kargatu paper gehiegi. Ziurtatu pilaren altuera paperaren gehienezko betetze adierazlearen azpitik dagoela
• Ez sartu papera erretiluan. Kargatu papera irudian ikusten den moduan.
  
• Egiaztatu paper gidak ondo kokatuta daudela eta ez dituztela paperaren edo gutun-azalen kontra ondo estutzen.
• Sartu irmo erretilua inprimagailuan papera kargatu ondoren.

Erabili gomendatutako papera

• Erabili gomendatutako papera edo euskarri bereziak soilik.
• Ez kargatu paper zimurtua, zimurtua, damp, tolestuta edo curled.
• Kargatu aurretik, flexionatu, haizatu eta lerrokatu paperaren ertzak.
  
• Ez erabili eskuz moztutako edo moztutako papera.
• Ez nahasi paper-tamainak, pisuak edo motak erretilu berean
• Ziurtatu paperaren tamaina eta mota ordenagailuan edo inprimagailuaren kontrol panelean ondo ezarrita daudela.
• Gorde papera fabrikatzailearen gomendioen arabera.

Jam-aren kokapenak identifikatzea
Oharrak:

• Ataskatze-laguntza Aktibatu gisa ezartzen denean, inprimagailuak orri zuriak edo inprimaketa partzialak dituzten orrialdeak garbitzen ditu, trabatuta dagoen orri bat garbitu ondoren. Egiaztatu inprimatutako irteera orri zuriak dauden.
• Ataskadura berreskuratzea Aktibatu edo Automatiko gisa ezartzen denean, inprimagailuak trabatuta dauden orriak berriro inprimatzen ditu.

	Jam kokapenak
1	Paperontzi estandarra
2	Atea
3	Erretiluak
4	Erabilera anitzeko elikadura

Erretiluetan papera sartuta

1. Kendu erretilua
   
   Abisua—Balizko kalteak: aukerako erretiluaren barruan dagoen sentsore bat erraz hondatzen da elektrizitate estatikoarekin. Ukitu metalezko gainazal bat erretiluan trabatuta dagoen papera kendu aurretik.
2. Kendu blokeatutako papera.
   Oharra: Egiaztatu paper zati guztiak kentzen direla.
   
3. Sartu erretilua

Paper ataskatzea erabilera anitzeko elikaduran

1. Kendu papera erabilera anitzeko elikaduratik.
2. Atera erretilua.
3. Kendu blokeatutako papera.
   Oharra: Ziurtatu paper zati guztiak kendu direla
   
4. Sartu erretilua.

Paper-jazarpena edukiontzi estandarrean
Kendu blokeatutako papera.
Oharra: Egiaztatu paper zati guztiak kentzen direla.

Paper ataskatzea A atean

Fusorearen eremuan papera sartuta dago

1. Atea ireki.
    KONTUZ — AZALERA BEROA: Inprimagailuaren barrualdea bero egon daiteke. Osagai bero baten ondorioz lesio-arriskua murrizteko, ukitu aurretik gainazala hozten utzi.
   
2. Kendu blokeatutako papera.
   Oharra: Egiaztatu paper zati guztiak kentzen direla.
   
3. Ireki atea A1.
   
4. Ireki fusora sartzeko atea.
   
5. Kendu blokeatutako papera.
   Oharra: Egiaztatu paper zati guztiak kentzen direla.
   
6. Itxi eta blokeatu fusora sartzeko atea.
7. Itxi A1 atea eta, gero, itxi A atea.

A atearen atzean paper-jazarpena

1. Atea ireki.
    KONTUZ — AZALERA BEROA: Inprimagailuaren barrualdea bero egon daiteke. Osagai bero baten ondorioz lesio-arriskua murrizteko, ukitu aurretik gainazala hozten utzi.
   
2. Ireki isolamendu-unitateko atea.
   
3. Kendu blokeatutako papera.
   Oharra: Ziurtatu paper zati guztiak kendu direla
   
4. Itxi eta itxi ezazu isolamendu-unitateko atea.
5. Itxi A atea.

Paper-blokeoa bikoitz-eremuan

1. Atea ireki.
    KONTUZ — AZALERA BEROA: Baliteke inprimagailuaren barrualdea beroa egotea. Osagai bero baten ondorioz lesio arriskua murrizteko, utzi gainazala hozten ukitu aurretik.
   
2. Ireki duplexaren estalkia.
   
3. Kendu blokeatutako papera.
   Oharra: Egiaztatu paper zati guztiak kentzen direla.
   
4. Itxi duplexaren estalkia, eta itxi A atea.